هيبوليتوس الأثيني

تفاصيل من إناء هيبوليتوس الحلزوني (وعاء لخلط النبيذ والماء)، حوالي 340 قبل الميلاد - حوالي 320 قبل الميلاد ، المتحف البريطاني. 

هيبوليتوس ( باليونانية القديمة : Ἱππόλυτος ، بالحروف اللاتينية :  Hippolutos ، وتعني حرفيًا " مُطلق العنان للخيول " ؛ / hɪˈpɒlɪtəs / ) [ 1 ] في الأساطير اليونانية هو ابن ثيسيوس وأمازونية ، إما هيبوليتا أو أنتيوبي . وقد روى الكاتب المسرحي يوريبيدس قصة سقوطه على يد أفروديت . كما وصلت إلينا روايات أخرى للقصة.

أصل الكلمة

قد يُفهم معنى اسم هيبوليتوس على نحو ساخر. فكلمة Ἱππό- تُترجم إلى "حصان"، والعنصر -λυτος (من λύω بمعنى "يُفكّك، يُدمّر") يُشير إلى الصفة λυτός، -ή، -όν بمعنى "الذي يُمكن إبطاله، تدميره". وبذلك يكتسب اسمه المعنى النبوي "الذي دمرته الخيول". [ 1 ]

فرضية الأسطورة

هيبوليتوس وفيدرا ، لوحة جدارية عتيقة من بومبي

هيبوليتوس صياد ورياضي يميل إلى الصيد أكثر من الزواج والحب. ونتيجة لذلك، يعبد أرتميس ، العذراء الصيادة، بإخلاص، ويرفض تكريم أفروديت . استاءت أفروديت من هذا الإهمال، فجعلت فايدرا ، زوجة أبيه، تقع في حبه؛ لكن هيبوليتوس رفض محاولات فايدرا للتقرب منه، مما أدى إلى سلسلة من الأحداث التي انتهت بموته إثر سقوطه من عربته . [ 2 ]

يوربيدس

موت هيبوليتوس ، بريشة جان بابتيست لوموان (1679-1731)، متحف اللوفر

تصف مأساة يوريبيدس " هيبوليتوس " موت البطل بعد مواجهة مع زوجة أبيه فايدرا ، الزوجة الثانية لثيسيوس. تقع فايدرا، الملعونة من قبل أفروديت، في حب هيبوليتوس بشدة لدرجة أنها تمرض وتقرر إنهاء معاناتها بالانتحار. تحاول مربيتها إنقاذها بإخبار هيبوليتوس بالسر وتشجيعه على مبادلتها المشاعر. لكن هيبوليتوس لا يستجيب إلا بالرعب والاشمئزاز، مما يُهين فايدرا. وفي يأسها، ورفضًا منها الاعتراف بالسبب الحقيقي لإنهاء حياتها، تُشنق نفسها وتترك رسالة لثيسيوس تتهم فيها ابنه هيبوليتوس باغتصابها. [ 2 ] ثيسيوس، غاضبًا، يستخدم إحدى الأمنيات الثلاث التي منحه إياها والده بوسيدون : يدعو ثيسيوس بوسيدون لقتل هيبوليتوس، الذي هرب من القصر للصيد. أرسل بوسيدون وحشًا بحريًا لترويع خيول عربة هيبوليتوس، فخرجت عن السيطرة وألقت بسيدها خارج العربة. تشابك هيبوليتوس في اللجام، وجُرّ وأُصيب بجروح قاتلة. [ 3 ] صالحت أرتميس الأب والابن بإخبار ثيسيوس أن اتهام فيدرا لهيبوليتوس لم يكن صحيحًا. واسَت أرتميس هيبوليتوس المحتضر بوعدها بجعله محورًا للطقوس الدينية ليخلد ذكراه. وكلفت مجموعة من عذارى تروزينيا بمهمة حفظ قصة فيدرا وهيبوليتوس في أغنية طقسية. [ 4 ]

تظهر نسخ من هذه القصة أيضًا في مسرحية سينيكا الأصغر فايدرا ، وتحولات أوفيد وهيروئيدس ، وفيدر لجان راسين ، وأفروديت ضد أرتميس لتوماس ستورج مور .

في إيطاليا باسم فيربيوس

ديانا تعود إلى أريشيا هيبوليتوس ويعيد إحيائها بواسطة إسكولابيوس

خلال مرحلة لاحقة من الهلنة ، تم استيعاب فيربيوس، أحد الشخصيتين المرتبطتين بالعبادة القديمة لديانا نيمورينسيس (والأخرى هي إيجيريا )، مع هيبوليتوس، كتحول . [ 5 ]

تُقدّم رواية أوفيد في كتابه "التحولات" [ 6 ] ، ورواية باوسانياس ، قصةً عن هيبوليتوس تختلف عن رواية يوريبيدس [ 4 ] . ففي رواية يوريبيدس، أعاد أسكليبيوس هيبوليتوس من الموت ، لكنه رفض بعد إحيائه أن يغفر لثيسيوس، وذهب إلى إيطاليا، وأصبح ملكًا على الأريسيين، وأطلق اسم أرتميس على مدينة. وحكم هناك باسم "فيربيوس" من داخل معبد ديانا. (كان المعبد يمنع دخول الخيول، ولذلك يُعتقد أنه عاش هناك). أما هيبوليتوس في رواية يوريبيدس، فقد ظل مرتبطًا بقبره ارتباطًا وثيقًا [ 4 ] . كما تم الربط بين فيربيوس وإله الشمس سول / هيليوس (جد فيدرا) [ 7 ] [ 8 ] .

لا تزال طبيعة وظيفة فيربيوس غامضة، لكن أتباعه كانوا يعتقدون أن أرتميس طلبت من أسكليبيوس إحياء الشاب لأنه نذر لها العفة. وكان أتباع هيبوليتوس يقصون خصلة من شعرهم لتكريس عفتهم له قبل الزواج. [ 9 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 فيرجيل؛ أهل ، فريدريك (أكتوبر 2007). الإنيادة – فيرجيل – جوجل بوكين . إبسكو. رقم ISBN 9780191517785تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-10-2013 .
  2. 1 2 ancientadmin. "هيبوليتوس - يوريبيدس - اليونان القديمة - الأدب الكلاسيكي" . الأدب القديم . تم الاسترجاع في 21-10-2020 .
  3. رايس، برادلي ن. (31 مارس 2017). تابندن، فريدريك س.؛ دانيال-هيوز، كارلي (محرران). العودة إلى الحياة: نفاذية الماضي والحاضر، والفناء والخلود، والموت والحياة في البحر الأبيض المتوسط ​​القديم ( الطبعة الثانية). مكتبة جامعة ماكجيل. الصفحات 345-374 . doi : 10.2307/j.ctvmx3k11.20 . ISBN   978-1-77096-222-4JSTOR j.ctvmx3k11 
  4. ١ ٢ ٣ العودة إلى الحياة : نفاذية الماضي والحاضر، والفناء والخلود، والموت والحياة في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​القديمة . دانيال-هيوز، كارلي، ١٩٧٤–، تابيندين، فريدريك س، رايس، برادلي ن، العودة إلى الحياة: الأداء والذاكرة والإدراك في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​القديمة (مؤتمر) (٢٠١٤ : مونتريال، كيبيك). مونتريال، كيبيك: مكتبة جامعة ماكجيل. ٢٠١٧. ISBN   978-1-77096-222-4. OCLC 975051675 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  5. ^ جورج دوميزيل ، la Religion romaine Archaïque، Payot 1974 p.410.
  6. أوفيد. التحولات، الكتاب الخامس عشر .
  7. ^ سيرفيوس ، تعليق على الإنيادة لفيرجيل 7.776
  8. فونتينروز ، جوزيف إيدي (1981). أوريون: أسطورة الصياد والصيادة . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 199. ISBN  0-520-09632-0.
  9. والدنر، كاثرين؛ رايس، برادلي ن. (2017). "هيبوليتوس وفيربيوس: سرديات "العودة إلى الحياة" والخطابات الدينية في الأدب اليوناني الروماني". في: تابندن، فريدريك س.؛ دانيال-هيوز، كارلي (محرران). العودة إلى الحياة : نفاذية الماضي والحاضر، والفناء والخلود، والموت والحياة في البحر الأبيض المتوسط ​​القديم ( الطبعة الثانية). مكتبة جامعة ماكجيل. ص 345-374 . doi : 10.2307/j.ctvmx3k11.20 . JSTOR j.ctvmx3k11.20 . تاريخ الاسترجاع: 9 ديسمبر 2020 .   
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بهيبوليتوس على ويكيميديا ​​كومنز
  • للاطلاع على تفاصيل حول شخصية هيبوليتوس ودراسة لغوية كلاسيكية حول تطور هيبوليتوس كنموذج للعفة في مسرحيات يوريبيدس وسينيكا وراسين ؛ قائمة مراجع شاملة (باللغة الهولندية ) .