وادوفيتسه

وادويس ( البولندية: [ vadɔˈvit͡sɛ ]^{وادوفيتسه (ⓘ} ) هي مدينة تقع فيمحافظة بولندا الصغرىجنوببولندا،على بُعد 50 كيلومترًا (31 ميلًا)جنوب غربكراكوف، ويبلغ عدد سكانها 17,455 نسمة (عام 2022). تقع المدينة علىسكاوا، عند ملتقىفيستولا، في الجزء الشرقي منسفوح سيليزيا(بوغورزه شلونسكي). ^{[ 1 ]} تشتهر وادوفيتسه بكونها مسقط رأس كارول فويتيلا، الذي أصبح لاحقًا البابايوحنا بولس الثاني،وغودوينفون بروموفسكي، أفضل طيار مقاتل في الإمبراطورية النمساوية المجرية، حيث حقق 35 انتصارًا جويًا، بالإضافة إلى 8 انتصارات محتملة أخرى.

تأسست أول مستوطنة دائمة في منطقة وادوفيتسه الحالية في أواخر القرن العاشر أو أوائل القرن الحادي عشر. ووفقًا لأسطورة محلية، أسس المدينة شخص يُدعى واد أو فلاد، وهو اختصار للاسم السلافي لاديسلاوس ( بالبولندية : 'Władysław' ). ذُكرت المدينة لأول مرة باسم وادوفيتشي في سجل القديس بطرس للبنسات في الفترة ما بين عامي 1325 و1327. وفي عام 1327، ذُكرت أيضًا (بالاسم نفسه) في سجل إقطاعي أرسله الأمير يوحنا الأول سكولاستيك من أوشفيتشيم إلى ملك بوهيميا يوحنا الأول، كونت لوكسمبورغ . في ذلك الوقت، كانت مستوطنة تجارية تابعة لدوقات سيليزيا من سلالة بياست ، ووفقًا لبعض المؤرخين، كانت بالفعل بلدية. وفي عام 1430، دمر حريق هائل المدينة. سرعان ما أُعيد بناؤها ومُنحت حقوق المدينة ، إلى جانب ميثاق المدينة والحكم الذاتي، استنادًا إلى قانون كولم الذي كان شائعًا آنذاك . وقد أدت الامتيازات التي منحها الأمير كازيميرز الأول من أوشفيتشيم إلى فترة من إعادة الإعمار والنمو السريع.

كان التقسيم الإداري للمنطقة في زمن التقسيم الإقليمي معقدًا. ففي البداية، بين عامي 1313/1317 و1445، كانت وادوفيتسه تابعة لدوقية أوشفيتشيم السيليزية ، وبعد عام 1445 أصبحت تابعة لدوقية زاتور . وفي عام 1482، ورث فلاديسلاف الأول من زاتور نصف أراضي والده فقط، وأسس دوقية وادوفيتسه المستقلة ، التي استمرت حتى وفاته عام 1493. وفي العام التالي، تنازل شقيقه وخليفته، يان الخامس من زاتور، عن العرش. وفي الوقت نفسه، كانت الأرض خاضعة للسيادة البوهيمية ، التي استمرت حتى العام التالي، عندما اشترى ملوك بولندا الدوقية وضمّوها إلى مقاطعة سيليزيا . وأخيرًا، ضُمّت المقاطعة إلى محافظة كراكوف التابعة لمقاطعة بولندا الصغرى في مملكة بولندا عام 1564. ^{[ 2 ]}

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كانت فادوفيتسه مركزًا إقليميًا للحرف والتجارة. ومن أبرز أبناء المدينة مارسين فادوفيتسه ، اللاهوتي والفيلسوف وشماس أكاديمية كراكوف . كما أسس مستشفى ومدرسة ابتدائية في فادوفيتسه. إلا أن عدة أوبئة وحرائق أوقفت ازدهارها، وتوقف نمو المدينة في نهاية المطاف.

العصر الحديث المتأخر

نتيجةً للتقسيم الأول لبولندا ، ضُمّت وادوفيتسه إلى النمسا ، وأُلحقت بمملكة غاليسيا المُنشأة حديثًا ، تحت الحكم النمساوي المباشر، وأُعيد تسميتها إلى فراونشتات . بدأ نمو المدينة بعد ذلك بوقت قصير، عقب إنشاء طريق يربط فيينا بلفيف . أصبحت المدينة مقرًا للإدارة المحلية ، ومنذ عام 1867، أصبحت مركزًا إداريًا للمقاطعة. شهدت الصناعات الصغيرة نموًا بطيئًا خلال القرن التاسع عشر. استقر سكان جدد في المنطقة، انجذبوا إلى الصناعة، وثكنات عسكرية جديدة، ومؤسسات إدارية متنوعة. بالإضافة إلى ذلك، شُيّد مستشفى جديد ومحكمة إقليمية في مركز المدينة. أخيرًا، في السنوات الخمس والعشرين الأخيرة من القرن التاسع عشر، أدى التحرير الجزئي للإمبراطورية النمساوية المجرية إلى إنشاء العديد من الجمعيات الثقافية والعلمية البولندية.

بعد الحرب العالمية الأولى وحلّ النظام الملكي، أصبحت وادوفيتسه جزءًا من بولندا المُعاد تأسيسها حديثًا . وبقي مقرّ المقاطعة في المدينة، وفي عام 1919 شكّل سكان المنطقة فوج المشاة الثاني عشر الذي شارك في الحرب البولندية السوفيتية 1919-1920. وفي عام 1920 وُلد كارول فويتيلا في وادوفيتسه (أصبح أسقف كراكوف ، ثم البابا يوحنا بولس الثاني ، وتمّ تقديسه بعد وفاته). ^{[ 3 ]}

الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب الدفاعية البولندية عام 1939، احتلت ألمانيا المنطقة، وفي 26 أكتوبر/تشرين الأول، ضمت ألمانيا النازية مدينة فادوفيتسه . وفي 29 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، أُعيد تسمية المدينة إلى فادوفيتز . في البداية، استُهدفت النخبة المثقفة البولندية بسياسات عنصرية وثقافية ألمانية قاسية ، وقُتل المئات من سكان المنطقة، ولا سيما الكهنة والمعلمون والفنانون، في عمليات إعدام جماعية (انظر: عملية إبادة المثقفين ). سُجن العديد منهم في سجن مونتيلوبيتش سيئ السمعة في كراكوف، ثم قُتلوا في قلعة كرزيسوافيتسه التابعة لقلعة كراكوف في ديسمبر/كانون الأول 1939. ^{[ 4 ]} طُرد مئات آخرون وأُعيد توطينهم في الحكومة العامة لإفساح المجال للمستوطنين الألمان وفقًا لسياسة المجال الحيوي (ليبنسراوم) . كما أنشأت ألمانيا سجنًا نازيًا في المدينة وأدارته. ^{[ 5 ]} بين عامي 1941 و1943، أُنشئ غيتو في المدينة. أُبيد معظم السكان اليهود المحليين (أكثر من ألفي نسمة)، غالبيتهم في معسكر أوشفيتز القريب . إضافةً إلى ذلك، أنشأ الألمان معسكرًا لأسرى الحرب من جنود الحلفاء ، ومعسكرًا عقابيًا استُخدم كمعسكر نقل لمعسكرات الاعتقال الألمانية المختلفة . ورغم الإرهاب الألماني، كانت وحدات الجيش الوطني نشطة في المنطقة، لا سيما في المدينة نفسها وفي جبال بيسكيد جنوبها. بعد الاحتلال الألماني، عادت المدينة إلى بولندا، ولكن تحت حكم نظام شيوعي نصبه الاتحاد السوفيتي ، وبقي في السلطة حتى سقوط الشيوعية في ثمانينيات القرن العشرين.

تُعدّ وادوفيتسه اليوم مركزًا سياحيًا رئيسيًا، فضلًا عن كونها مركزًا للصناعات الصغيرة كصناعة الآلات ومواد البناء. كما تضم ​​المدينة المقر الرئيسي لشركة ماسبكس، وهي شركة أغذية متعددة الجنسيات وأكبر مُصنّع للعصائر في بولندا، بالإضافة إلى شركة بادورا لصناعة الأحذية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ساحة يوحنا بولس الثاني مع بازيليكا تقديم العذراء مريم الباروكية

منزل عائلة الأب القديس يوحنا بولس الثاني

• تُقام أيام وادوفيتسه (Dni Wadowic) كل شهر مايو ويونيو. ويبدأ الاحتفال في 18 مايو من كل عام لإحياء ذكرى ميلاد كارول فويتيلا .
• يضم متحف منزل عائلة البابا يوحنا بولس الثاني، الواقع في منزل عائلة البابا، مقتنيات كانت تخص كارول فويتيلا وعائلته.
• كنيسة أبرشية – كنيسة تقدمة العذراء مريم الصغيرة – القرن الخامس عشر، أعيد بناؤها في القرن الثامن عشر.
• شارع Kościelna 4، منزل من القرن الثامن عشر.
• قصر "ميكوواي" ذو الطراز الكلاسيكي الجديد – من القرن التاسع عشر، سُمي على اسم عمدة المدينة ميكوواج كوموروفسكي.
• متحف بلدية مارسين وادويتا .
• ساحة البابا يوحنا بولس الثاني مع منازل البرجوازيين التي تعود إلى القرن التاسع عشر.
• نصب تذكاري لإميل زيغادلوفيتش ، وهو كاتب وصف منطقة وادوفيتسه في العديد من كتبه.

• الكاثوليكية الرومانية (البازيليكا)
• شهود يهوه ( قاعة المملكة )

يُعدّ نادي سكاوا وادوفيتسه الرياضي أبرز أندية المدينة، حيث يضم فرقاً لكرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة والتنس . تأسس النادي عام 1907، وهو من أقدم الأندية الرياضية في المنطقة.

وادوفيتشي مدينة توأمة مع:

• سان جيوفاني روتوندو في إيطاليا ( منذ 2006 )
• بيترلسينا في إيطاليا ( منذ عام 2006 )
• كاربينيتو رومانو في إيطاليا
• سونا في إيطاليا
• كانالي داغوردو في إيطاليا ( منذ 2010 )
• ماركتل في ألمانيا (مسقط رأس البابا بنديكت السادس عشر )

• مارسين وادوفيتشا (1567-1641)، عالم لاهوت وفيلسوف بولندي وشماس في أكاديمية كراكوف
• إغناسي كريغر (1817-1889)، مصور بولندي ولد في مقاطعة فادوفيتسه
• غودوين فون بروموفسكي (1889-1936)، الطيار المقاتل النمساوي المجري الأعلى تسجيلاً في الحرب العالمية الأولى
• لويس هولاندر (1893-1980) زعيم نقابي عمالي أمريكي
• رافائيل كالينوفسكي (و. 1835، فيلنا؛ ت. 1906، فادوفيتسه)، مؤسس كلية فادوفيتسه، المدرسة اللاهوتية، الكنيسة، الدير، والدير
• بيرتا لاسك (1878–1967)، كاتبة ألمانية
• آدا ساري (1886-1968)، مغنية أوبرا وممثلة بولندية
• بوليسواف تالاغو (1886-1960)، ناشر ومساح
• كارول فويتيلا (1920–2005)، البابا القديس يوحنا بولس الثاني
• آنا بليشتا (مواليد 1992)، راكبة دراجة سباق

• معلومات سياحية
• متحف مركز وادويس الثقافي
• متحف منزل عائلة البابا يوحنا بولس الثاني في وادوفيتسه
• معلومات عن وادوفيتسه، مؤرشفة بتاريخ 8 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

• (باللغة البولندية) مجلس مدينة وادوفيتسه
• (باللغة البولندية) http://www.wadowicecity.pl/
• الجالية اليهودية في وادوفيتسه على شتيتل افتراضي