عندما ننهض

يتألف المسلسل من ثماني ساعات موزعة على سبعة أجزاء. أخرج غاس فان سانت الجزء الأول الذي يمتد لساعتين، ودي ريس الجزأين الثاني والثالث، وتوماس شلام الجزأين الرابع والخامس، وبلاك الجزأين السادس والسابع. المسلسل مستوحى جزئيًا من مذكرات الناشط الحقوقي للمثليين والمتحولين جنسيًا كليف جونز ، بعنوان "عندما ننهض: حياتي في الحركة" . ^{[ 7 ]} سبق أن تعاون فان سانت وبلاك في مسلسل "ميلك" ، الذي ظهر فيه كليف جونز أيضًا كشخصية رئيسية.

في 15 مارس 2016، تم اختيار كاري بريستون لتجسيد شخصية سالي جيرهارت . ^{[ 8 ]} وفي 26 أبريل 2016، تم اختيار كل من جاي بيرس في دور كليف جونز ، وماري لويز باركر في دور روما جاي ، وراشيل غريفيث في دور ديان، ومايكل ك. ويليامز في دور كين جونز ، وإيفوري أكينو في دور سيسيليا تشونغ ، وكيفن ماكهيل في دور بوبي كامبل ، وديلان والش في دور الدكتور ماركوس كونانت ، ورافائيل دي لا فوينتي في دور ريكاردو، وأوستن ب. ماكنزي في دور كليف جونز الصغير ، وإيميلي سكيغز ​​في دور روما جاي الصغيرة ، وجوناثان ماجورز في دور كين جونز الصغير، وفيونا دوريف في دور ديان الصغيرة ، وووبي غولدبرغ في دور بات نورمان ، وروزي أودونيل في دور ديل مارتن ، ودينيس أوهير في دور جيم فوستر ، وديفيد هايد بيرس في دور والد كليف، الدكتور جونز. ^{[ 9 ]}

في 22 يونيو 2016، تم اختيار تي آر نايت لتجسيد شخصية تشاد غريفين، وريتشارد شيف لتجسيد شخصية القاضي فون ووكر . كما تم التعاقد مع روب راينر ، وبولي بيريت ، وويليام سادلر ، وفيليسيا رشاد ، وألكسندرا غراي ، وماري ماكورماك ، وأرليس هوارد ، وهنري تشيرني كضيوف شرف . ^{[ 10 ]} وفي 21 نوفمبر 2016، تم اختيار تشارلي كارفر لتجسيد شخصية مايكل. ^{[ 11 ]}

قام كريس بيكون وداني إلفمان بتأليف الموسيقى للمسلسل القصير بمشاركة فنانين مختلفين، وتم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية الآن في هوليوود ريكوردز وآيتونز.

منح موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، المسلسل نسبة موافقة بلغت 82% استنادًا إلى 34 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.70/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُعدّ مسلسل When We Rise مشروعًا توعويًا حسن النية، ويضمّ طاقمًا تمثيليًا جيدًا، حتى وإن تجاوزت طموحات السيناريو إمكانياته قليلًا." ^{[ 14 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل المسلسل على 67 من 100، استنادًا إلى 24 ناقدًا، ما يشير إلى "تقييمات إيجابية عمومًا". ^{[ 15 ]}

كتب دانيال فينبرغ من مجلة "هوليوود ريبورتر" في مراجعته للجزء الأول من المسلسل القصير: "في بيئة المهرجانات السينمائية، حيث تُعدّ قصص الاختلاف وكسر الحواجز جزءًا من النسيج المتوقع، قد يبدو مسلسل "عندما ننهض" غريبًا بعض الشيء، وهادئًا، ومُنمّقًا للجمهور العام، وهو كذلك بالفعل. ولكن حتى في عام 2017، حيث نميل إلى الاعتقاد بأن الحدود قد تم تجاوزها إلى حد كبير وأن الأصوات المسموعة لا تزال متنوعة كما كانت دائمًا، فإن مسلسل "عندما ننهض " يبدو أمرًا مذهلاً حقًا أن نجده على شاشة التلفزيون." ^{[ 3 ]}

كتب جيمس بونيووزيك من صحيفة نيويورك تايمز في مراجعته: "مسلسل " عندما ننهض "، وهو مسلسل تاريخي شامل من إنتاج ABC يمتد على أربع ليالٍ ويتناول حركة حقوق المثليين، هو بمثابة ردٍّ على بعض الأفكار. وكمسلسل درامي تلفزيوني، يبدو في كثير من الأحيان كفيديو تعليمي هادف ومُتقن. لكن في أفضل لحظاته، يُقدّم أيضاً بياناً في وقته المناسب مفاده أن الهوية ليست مجرد مفهوم مجرد، بل هي مسألة تتعلق بالأسرة، وسبل العيش، والحياة والموت." ^{[ 16 ]}

كتب غريغ براكستون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز في مراجعته: "كان من الممكن أن يكون مشهدًا من أيٍّ من الاحتجاجات الأخيرة التي اندلعت في الأسابيع الأولى العاصفة من رئاسة دونالد ترامب. لكن بالتدقيق - في أزياء السبعينيات، والكاميرات التي تسجل المشهد - يتضح أن هذا كان إعادة تمثيل لفترة أخرى مضطربة مماثلة. [...] لا يزال الكاتب والمخرج متفائلًا بأن فيلم " عندما ننهض" سيحظى بإعجاب جمهور واسع - بما في ذلك مؤيدو ترامب - نظرًا لتركيزه على الأسرة والعاطفة والمثابرة." ^{[ 17 ]}

كتبت دانيت تشافيز من موقع The AV Club في مراجعتها: " لا يقع مسلسل When We Rise في ظل أي عمل آخر، بل يسعى جاهداً لتسليط الضوء على تلك اللحظات التاريخية وصناعها. من الواضح أن هذا مشروع ضخم، يتتبع مسارات الناشطين المثليين الذين أحبطوا مشروع Prop 6 ، ثم تضرروا بشدة من تفشي الإيدز ، لكنهم عادوا بقوة لتحقيق المساواة في الزواج عام 2015. لم يخض تلك المعارك جميعها نفس الأشخاص، مما يوسع نطاق المسلسل القصير. لكن ثلاث شخصيات رئيسية تُشكل محور القصة، التي تمتد على مدى أربعة عقود (من 1971 إلى 2015 تقريباً)." ^{[ 18 ]}

حصل مسلسل When We Rise على ترشيح لجائزة أفضل مسلسل قصير في جوائز Satellite لعام 2018 وفاز بجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية التاسع والعشرين .