ويليام بودين

كان ويليام واشنطن بودين (15 يناير 1892 - 18 مارس 1970) مخرجًا سينمائيًا أمريكيًا. كان أحد أكثر المخرجين إنتاجًا في هوليوود، حيث أنتج 179 فيلمًا روائيًا طويلًا في مجموعة متنوعة من الأنواع.

يشتهر اليوم بأفلامه الصامتة "ليتل آني روني" و "سباروز" ، وكلاهما مع ماري بيكفورد ؛ والفيلم الكوميدي " ذا أولد فاشند واي" من بطولة دبليو سي فيلدز ؛ والعديد من أفلام الإثارة من بطولة بيلا لوغوسي وتشارلي تشان ؛ وفيلم "موم أند داد" ، وهو فيلم استغلالي للتثقيف الجنسي ؛ والأفلام الكوميدية الشهيرة "باوري بويز" .

كان بودين مطلوبًا بشدة خلال عشرينيات القرن الماضي. بدأ بإخراج أفلام روائية طويلة لشركة وارنر براذرز التي كانت تعاني آنذاك ، مُظهرًا براعته في جعل الأفلام تبدو أكثر تكلفة من ميزانياتها. أصبحت هذه الكفاءة سمة مميزة لأسلوب بودين. أخرج أفلامًا صامتة لشركات غولدوين بيكتشرز (قبل أن تصبح جزءًا من إم جي إم )، ومترو بيكتشرز (أيضًا قبل إم جي إم)، وفرست ناشونال بيكتشرز ، وبرينسيبال بيكتشرز التابعة لسول ليسر . في عام 1926، أخرج فيلم "العصافير "، الذي يحكي قصة أيتام مسجونين في مزرعة مستنقعية، من بطولة ماري بيكفورد ، وفيلم "الكندي" ، المقتبس عن مسرحية لـ دبليو سومرست موم، والذي صُوّر في ألبرتا من بطولة توماس ميغان . كان لدى بودين ما لا يقل عن 30 فيلمًا في رصيده قبل بدء عصر الأفلام الناطقة. من بين أفلامه الناطقة الأولى كانت أفلامًا كوميدية قصيرة من إخراج ماك سينيت . قام بإخراج فيلم واحد على الأقل لصالح سينيت بينما كان مرتبطاً بعقد مع جهة أخرى، مما أدى إلى تبنيه الاسم المستعار "ويليام كراولي". وكان يستخدم هذا الاسم المستعار أحياناً في السنوات اللاحقة، وعادةً ما كان يستخدمه باسم "ويليام إكس. كراولي".

أنتج سنوياً عدة أفلام لشركات وارنر بروس، فوكس ، باراماونت ، ويونيفرسال . ومن أشهر أعماله في أوائل الثلاثينيات فيلم "الموكب المجنون " (1931)، من بطولة إيفلين برينت ، وهو الفيلم الدرامي الوحيد الذي تدور أحداثه في ساحة معركة الحرب العالمية الأولى ويضم طاقم تمثيل نسائي بالكامل (على الرغم من سماع أصوات الرجال أحياناً ورؤية أجزاء من أجسادهم)؛ وفيلم " الفتيات الثلاث الحكيمات" (1932)، وهو أول فيلم من بطولة جين هارلو ؛ وفيلم " الطريقة القديمة" (1934)، وهو فيلم كوميدي عن فناني العروض القديمة من بطولة دبليو سي فيلدز.

في عام 1940، كانت مسيرة ويليام بودين الفنية في تراجع. يقول: "أخبرني بعض المنتجين أنني انتهيت. لكن صناعة الأفلام هي ما أفعله. هذا ما أجيده، ولا أنوي التوقف الآن. ليس لدي أي ندم. عليّ فقط أن أبدأ من جديد." ^{[ 7 ]}

تواصل جِد بويل، الذي تحوّل من مُروّج إعلامي إلى مُنتج، مع بودين لعرض إخراج فيلم روائي طويل من بطولة ممثلين سود بالكامل لصالح شركة ديكسي ناشونال بيكتشرز التابعة لبويل. كان الراتب 500 دولار أمريكي فقط مقابل أسبوع عمل واحد. كان بودين يعلم أنه إذا قبل هذه الوظيفة، فسيرتبط اسمه من الآن فصاعدًا بأفلام منخفضة الميزانية ولن يحصل على راتبه السابق أبدًا، ولكن نظرًا لظروفه المالية الصعبة، قبل بودين المهمة مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو "ويليام إكس. كراولي".

أُعجب بويل باحترافية بودين وابتكاراته في إدارة ميزانية محدودة. فاستعان به لإخراج فيلم " أزواج مشاغبون " (1940)، الذي كان يُعتبر آنذاك عودةً مميزةً للممثل الكوميدي هاري لانغدون ، نجم السينما الصامتة . كانت عودةً متواضعةً لكلٍ من لانغدون وبودين، إذ تولّت شركة الإنتاج الصغيرة "بروديوسرز ريليسينغ كوربوريشن" توزيعه ، والتي نادرًا ما تجاوزت ميزانياتها خمسة أرقام. حظي لانغدون وبودين بإشادة نقدية واسعة لأدائهما: "استقبلت دور العرض بضحكٍ متواصل" ( بوكس أوفيس )؛ ^{[ 8 ]} "أفضل أداءٍ للانغدون منذ سنوات" ( موشن بيكتشر ديلي ). ^{[ 9 ]} أعاد نجاح الفيلم في السوق المحلية لانغدون وبودين مكانتهما، وإن كان ذلك في أفلام من الفئة الثانية.

أصبح ويليام بودين متخصصًا في الأفلام منخفضة الميزانية، متخليًا عن طموحاته الفنية لصالح الأفلام التجارية البحتة، ومعوضًا خسائره المالية بفضل غزارة إنتاجه. أخرج عشرات الأفلام الكوميدية والإثارة والدراما ، بمشاركة شخصيات شهيرة مثل بيلا لوغوسي ، ورالف بيرد ، وإدموند لوي ، وجين باركر ، وفرقة "أطفال الجانب الشرقي" . وأصبح ركنًا أساسيًا في شركة "مونوجرام بيكتشرز" الطموحة ، وأخرج نصف الأفلام الكوميدية الـ 48 التي قام ببطولتها "فتيان باوري" . وبحلول ذلك الوقت، اكتسب بودين سمعة طيبة كمخرج بارع وجاد، قادر على إنجاز أفلام روائية في غضون أيام، وأحيانًا في خمسة أيام فقط. أخرج أحيانًا أفلامًا ذات طابع خاص، مثل فيلم " أمي وأبي" (1945) الذي يدعو إلى التثقيف الجنسي ، من إنتاج كروجر باب ، والدراما الدينية " الرواد مجددًا" (1950) من إنتاج لجنة الأفلام البروتستانتية . تأمل بودين في تاريخه الطويل مع الأفلام منخفضة الميزانية قائلاً: "ستُنتَج هذه الأفلام بغض النظر عمن يُخرجها. هناك سوق لها، وستستمر الاستوديوهات في إنتاجها. لقد مارستُ هذا العمل لفترة كافية، وأعتقد أنني أستطيع أن أجعلها بجودة تضاهي أو تفوق جودة أي شخص آخر." ^{[ 10 ]}

كثيراً ما عُهد إلى بودين بإخراج مسلسلات سينمائية، منها " تورتشي بلين" ، و "أطفال الجانب الشرقي" ، و "جيجز وماغي" ، و "الظل" ، و "تشارلي تشان" ، و "أولاد باوري" . اشتهر بودين بكفاءته العالية لدرجة أن والت ديزني استعان به لإخراج بعض مشاريعه التلفزيونية في خمسينيات القرن الماضي، وأسند إليه إخراج فيلم " عشرة تجرأوا " (1960). ازداد نشاط بودين في التلفزيون، فأخرج مسلسلات " المدينة العارية" ، و "الدبور الأخضر" ، وعشرات الحلقات من مسلسل "لاسي" .

كان آخر فيلمين روائيين له، وكلاهما صدر عام 1966، من أفلام الرعب الغربية : "بيلي ذا كيد ضد دراكولا" (مع جون كارادين ) و "جيسي جيمس يلتقي ابنة فرانكشتاين" . وقد صُمم الفيلمان خصيصًا ليكون عرضًا مزدوجًا جاهزًا لدور السينما المكشوفة . وكان من المقرر أن يكون فيلمه التالي سيرة ذاتية سينمائية للوبي فيليز ، من إنتاج وبطولة إستيليتا رودريغيز ، ^{[ 11 ]} لكن المشروع توقف بوفاة رودريغيز عام 1966، ولم يُخرج بودين أي فيلم آخر. وبحلول نهاية العقد، كان ويليام بودين أقدم محترف عامل في صناعة السينما، حيث بدأ مسيرته عام 1909. وكان آخر عمل سينمائي له بعد وفاته: فيلم " الدبور الأخضر"، وهو فيلم روائي طويل مُقتبس من المسلسل التلفزيوني، صدر عام 1974.

انتهت مسيرة ويليام بودين المهنية بنجاح باهر عندما اكتشف مؤرخا السينما كيفن براونلو وديفيد شيبرد نسخة من فيلمه الصامت "الكندي" ( The Canadian) الذي أُنتج عام 1926 ، وذلك في عام 1969. لاقى الفيلم استحسانًا كبيرًا من الجمهور المعاصر، ما دفع معهد الفيلم الأمريكي إلى تنظيم جولة عروض خاصة به. حضر بودين أحد هذه العروض في فبراير 1970، وقال: "كما تعلم، لم أشاهد هذا الفيلم قبل هذه الليلة. في ذلك الوقت، كنا نصور فيلمًا وننتقل إلى التالي. بعد مشاهدته الآن، ربما لم أكن مخرجًا سيئًا كما ظننت. في الواقع، كنت جيدًا في بعض المشاهد، وبشكل عام، إنه فيلم رائع حقًا." بعد العرض، قال بودين لبراونلو: "يا إلهي، لقد أسعدني هذا كثيرًا." ^{[ 12 ]}

في مارس 1970، أصيب بودين بنزلة برد حادة، وعندما لم تتحسن أعراضه، تم إدخاله إلى مستشفى في كانوغا بارك، كاليفورنيا . توفي هناك في 18 مارس، وكان السبب الرسمي للوفاة هو التسمم البولي .

في عام ١٩٨٠، أدرج مايكل وهاري ميدفيد، في كتابهما الساخر "جوائز الديك الرومي الذهبي" ، ويليام بودين ضمن قائمة أسوأ المخرجين على مر العصور. ^{[ ١٣ ]} أطلقوا عليه لقبًا غير لائق هو "اللقطة الواحدة"، لأنه كان دائمًا ما يكتفي بتصوير مشهد واحد فقط، بغض النظر عن أخطاء الممثلين أو أعطال المؤثرات الخاصة. صحيح أن بودين كان يصور باقتصاد - إذ لم يكن لديه خيار آخر في الغالب - لكنه كان دائمًا محترفًا، وكان بالفعل يصور عدة لقطات من مشاهد الأفلام. (تمتلئ الإعلانات الترويجية لأفلام بودين بلقطات بديلة).

احتفظ أرشيف أكاديمية الأفلام بثلاثة أفلام من إخراج ويليام بودين: ليتل آني روني ، أمي وأبي ، وزوج في عجلة . ^{[ 14 ]}

فيما يلي قائمة بالأفلام الروائية الطويلة التي أخرجها ويليام بودين والتي عُرضت في دور السينما. ولا تشمل القائمة الأفلام القصيرة أو الإنتاجات التلفزيونية.

• مارشال، ويندي ل. ويليام بودين: من الأفلام الصامتة إلى التلفزيون ، دار سكيركرو للنشر، لانام، ماريلاند، 2005. رقم ISBN 978-0-8108-5218-1

• ويليام بودين على موقع IMDb
• لقطة واحدة لبودين