ويليام يوستيس

كان ويليام يوستيس (10 يونيو 1753 - 6 فبراير 1825) طبيباً وسياسياً ورجل دولة أمريكياً من ولاية ماساتشوستس . تلقى تدريباً في الطب، وخدم كجراح عسكري خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، ولا سيما في معركة بانكر هيل . استأنف ممارسة الطب بعد الحرب، لكنه سرعان ما انخرط في العمل السياسي.

بعد عدة دورات في المجلس التشريعي للولاية، فاز يوستيس بانتخابات الكونغرس الأمريكي عام 1800، ممثلاً للحزب الجمهوري الديمقراطي المعتدل . عاد لفترة وجيزة إلى العمل السياسي على مستوى الولاية بعد خسارته إعادة انتخابه عام 1804، واختير وزيراً للحرب عام 1809 من قبل الرئيس جيمس ماديسون . ونظراً لقلة خبرته في إدارة الجيش وعدم جاهزيته، فقد أُلقيت على عاتقه مسؤولية الإخفاقات العسكرية في الأشهر الأولى من حرب 1812 ، مما أدى إلى استقالته.

ثم عيّن ماديسون يوستيس وزيراً إلى هولندا ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1814 حتى عام 1818. وبعد فترة أخرى في الكونغرس، انتُخب حاكماً لولاية ماساتشوستس في عام 1822. وخلف يوستيس، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة، جون بروكس الذي خدم لفترة طويلة ، وتوفي في منصبه عام 1825. ويُعرف قصره في بوسطن، الذي بناه الحاكم الملكي ويليام شيرلي في خمسينيات القرن الثامن عشر، باسم منزل شيرلي-يوستيس ، وهو معلم تاريخي وطني .

وُلد ويليام يوستيس في العاشر من يونيو عام ١٧٥٣ في كامبريدج ، لوالده بنيامين يوستيس، وهو طبيب بارز من بوسطن ، ووالدته إليزابيث (هيل) يوستيس. ^{[ ١ ]} كان الابن الثاني الباقي على قيد الحياة من بين اثني عشر طفلاً. ^{[ ٢ ]} تلقى تعليمه في مدرسة بوسطن اللاتينية قبل التحاقه بكلية هارفارد ، التي تخرج منها عام ١٧٧٢. ^{[ ١ ]} خلال دراسته في هارفارد، انضم إلى وحدة ميليشيا طلابية تُعرف باسم فرقة مارتيمركوريان. ^{[ ٣ ]}

بعد تخرجه، درس الطب على يد الدكتور جوزيف وارن ، الزعيم السياسي الوطني المعروف . عندما أشعلت معركتا ليكسينغتون وكونكورد فتيل حرب الاستقلال الأمريكية في أبريل 1775، عمل وارن وإيوستيس في الميدان، يعالجان جرحى الثوار. وقد أمّن وارن لإيوستيس منصب جراح فوج المدفعية التابع للمتمردين. ^{[ 4 ]} وساعد إيوستيس في رعاية الجرحى في معركة بانكر هيل في يونيو 1775 ، والتي قُتل فيها وارن. ^{[ 1 ]} وخدم مع الجيش القاري في حملة نيويورك ونيوجيرسي ، رافضًا رتبة مقدم التي عرضها عليه قائد المدفعية هنري نوكس . ^{[ 5 ]} وخلال خدمته في الجيش القاري، التقى إيوستيس بآرون بور، ابن نيوجيرسي، ونشأت بينهما صداقة متينة . ^{[ 6 ]}

في عام 1777، عُيّن يوستيس قائدًا لمستشفى عسكري أُنشئ في مقر إقامة الموالي السابق بيفرلي روبنسون شمال مدينة نيويورك ، حيث بقي طوال فترة الحرب. وفي سبتمبر 1780، لعب دورًا ثانويًا في الأحداث المحيطة بهروب الخائن بنديكت أرنولد : إذ عالج زوجة أرنولد، بيغي ، التي بدت عليها علامات الهستيريا بسبب رحيل زوجها المفاجئ واكتشاف مؤامرته. ^{[ 5 ]}

بعد الحرب، عاد يوستيس إلى ممارسة الطب في بوسطن. ثم استُدعي مجددًا للخدمة في الشؤون العسكرية عندما اندلعت ثورة شايز في غرب ماساتشوستس عام 1786، حيث أصبح جراحًا في قوة الميليشيا التي شكلها الجنرال بنجامين لينكولن والتي قمعت الثورة في الأشهر الأولى من عام 1787. ^{[ 5 ]} انضم يوستيس كعضو مؤسس في جمعية سينسيناتي في ولاية ماساتشوستس عند تأسيسها عام 1783. ^{[ 7 ]} وشغل لاحقًا منصب نائب رئيس جمعية ماساتشوستس من عام 1786 إلى عام 1810، ثم مرة أخرى من عام 1820 إلى عام 1821. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

انتُخب يوستيس لعضوية المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس (الهيئة التشريعية للولاية) من عام 1788 إلى عام 1794، ثم استقال منها بسبب ضجره من المناورات السياسية داخلها. ^{[ 10 ]} بعد ذلك، اختير للعمل في مجلس الحاكم لمدة عامين. وفي عام 1800، ترشح لعضوية مجلس النواب الأمريكي . وخلال حملته الانتخابية الناجحة ضد جوزيا كوينسي ، ^{[ 11 ]} اتُهم يوستيس إما بكتابة رسائل أو بالتواطؤ في كتابتها، والتي شكلت جزءًا من مؤامرة نيوبورغ عام 1783 ، وهي انتفاضة مُهددة في الجيش القاري. أنكر يوستيس علنًا كتابته للرسائل، لكنه التزم الصمت بشأن دوره في القضية. ( اعترف جون أرمسترونغ لاحقًا بكتابة الرسائل، وأقر يوستيس بعد سنوات بأنه كان على علم بالمؤامرة). ^{[ 12 ]}

كان يوستيس جمهوريًا ديمقراطيًا معتدلًا لم يسعَ إلى الإصلاحات الجوهرية التي طالب بها الجمهوريون الأكثر راديكالية. ^{[ 13 ]} وقد تجلى ذلك في تصويته ضد إلغاء الرئيس توماس جيفرسون لقانون القضاء لعام 1801 ، وهو مشروع قانون فيدرالي أُقرّ في أواخر عهد إدارة جون آدامز ، والذي كان قد وسّع بشكل كبير عدد المقاعد في المحاكم الفيدرالية. ^{[ 14 ]} كما كان واحدًا من ستة جمهوريين ديمقراطيين في مجلس النواب عارضوا التعديل الثاني عشر لدستور الولايات المتحدة . ^{[ 15 ]} في عام 1802، أُعيد انتخاب يوستيس، متغلبًا على جون كوينسي آدامز ، وفي إعادة لانتخابات عام 1800 مع كوينسي، خسر يوستيس بأقل من 100 صوت. ^{[ 16 ]} أثناء عضويته في مجلس النواب، كان أحد مديري إجراءات العزل الذين عينهم المجلس عام 1804 لإدارة إجراءات العزل (وهي أول إجراء من نوعه ينجح) ضد جون بيكرينغ ، قاضي محكمة الولايات المتحدة الجزئية في نيو هامبشاير . ^{[ 17 ]} وفي عام 1804، دافع عن تسليح السفن التجارية المتجهة إلى جزر الهند الغربية . ^{[ 18 ]}

عندما تولى جيمس ماديسون الرئاسة عام ١٨٠٩، سعى إلى تعزيز مكانة الحزب الجمهوري الديمقراطي في نيو إنجلاند التي يهيمن عليها الفيدراليون. ولتحقيق هذه الغاية، اختار يوستيس وزيرًا للحرب . لم يكن يوستيس خيارًا موفقًا لهذا المنصب، إذ كان يفتقر إلى المهارات الإدارية اللازمة والخلفية العسكرية المتعمقة. ^{[ ١٩ ]} كما كانت علاقته متوترة مع جيمس ويلكنسون وويد هامبتون ، وهما قائدا جيش كبيران. ^{[ ٢٠ ]}

بذل يوستيس جهودًا حثيثة لتحديث الأدلة الميدانية العسكرية ، التي لم تشهد أي تغيير منذ حرب الاستقلال الأمريكية. بعد حصوله على نسخ من الأدلة المنشورة عام ١٧٩١ لاستخدامها من قبل جيوش الجمهورية الفرنسية ، كلف يوستيس بترجمتها وسعى جاهدًا لاعتماد أدلة جديدة تستند إلى التكتيكات الفرنسية. ^{[ ٢١ ]} ورغم أن الدليل الجديد كان جاهزًا للاستخدام عام ١٨١٢، إلا أنه لم يلقَ استحسانًا لدى ضباط الجيش، ولم يُستخدم في الحرب التي اندلعت في ذلك العام. ^{[ ٢٢ ]}

مع تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى ، اتخذ يوستيس خطوات متواضعة لتحسين الجاهزية العسكرية، لكنه لم يبرز بشكل ملحوظ أو يقدم مبادرات أو مقترحات أخرى. عند اندلاع حرب 1812 ، كانت الخدمات اللوجستية للجيش في حالة يرثى لها، ولم يكن لديه قائد عام، مما اضطر يوستيس إلى اتخاذ قرارات تفصيلية لتسع مناطق عسكرية. عندما بدأت الحرب بداية سيئة باستسلام الجنرال ويليام هول في ديترويت ، تعرض يوستيس لانتقادات لاذعة. ^{[ 20 ]} كتب وزير الخزانة ألبرت غالاتين أن هناك "انعدامًا تامًا للثقة" في يوستيس، وهو ما كان محسوسًا "في كل جوانب الخدمة العامة". ^{[ 23 ]} قدم يوستيس استقالته في ديسمبر 1812، وتولى وزير الخارجية جيمس مونرو مهامه حتى تولى جون أرمسترونغ المنصب في 13 فبراير 1813. ^{[ 24 ]}

عُيّن يوستيس وزيرًا للولايات المتحدة في هولندا من قبل الرئيس ماديسون، وشغل هذا المنصب من عام 1814 إلى عام 1818. ^{[ 25 ]} اعتقد ماديسون أن هذا المنصب مهم لاستطلاع الأوضاع في أوروبا نظرًا لاستخدام لاهاي تاريخيًا كأرض محايدة للمفاوضات، وكلف يوستيس بمتابعة التوجهات الدبلوماسية الأوروبية. ومع ذلك، تراجعت مكانة الهولنديين بعد هزيمة نابليون ، ولم يكن المنصب نشطًا بشكل خاص. ^{[ 26 ]} سعى يوستيس دون جدوى إلى رفع دعاوى قضائية ضد الهولنديين بشأن مصادرة البضائع والسفن الأمريكية التي حدثت خلال عهد لويس بونابرت على مملكة هولندا (وقد اعترفت فرنسا بهذه الدعاوى في نهاية المطاف). ^{[ 27 ]} انتُخب يوستيس عضوًا في الجمعية الأمريكية للآثار عام 1815. ^{[ 28 ]} تفاوض يوستيس وألبرت غالاتين، سفير الولايات المتحدة آنذاك في فرنسا ، على معاهدة تجارية جديدة مع الحكومة الهولندية عام 1817. تم التصديق عليها عام 1818. ^{[ 29 ]} كان يوستيس في وضع غير مواتٍ بسبب افتقاره لإتقان اللغة الفرنسية ، وتم استدعاؤه عام 1818 بعد أن خفضت الحكومة الهولندية منصب رئيس وفدها الأمريكي إلى قائم بالأعمال . ^{[ 30 ] [ 31 ]} أثناء وجوده في أوروبا، جدد يوستيس علاقته بالماركيز دي لافاييت ، الذي خدم معه في حرب الاستقلال الأمريكية. ^{[ 32 ]}

بعد عودته من أوروبا، اشترى يوستيس القصر في روكسبري الذي بناه الحاكم الملكي ويليام شيرلي في خمسينيات القرن الثامن عشر (والذي يُعرف الآن باسم منزل شيرلي-يوستيس ). ^{[ 33 ]} انتُخب يوستيس مجددًا لعضوية الكونغرس في انتخابات فرعية عُقدت بعد استقالة النائب إدوارد داوس . شغل منصبه من عام 1820 إلى عام 1823، وترأس لجنة الشؤون العسكرية في مجلس النواب الأمريكي . ^{[ 34 ]} في النقاش الدائر حول انضمام ميسوري إلى الولايات المتحدة (والذي أدى إلى تسوية ميسوري )، ألقى يوستيس خطابًا حماسيًا معارضًا للصياغة المقترحة في دستور ميسوري التي تحظر دخول السود الأحرار إلى الولاية. ^{[ 35 ]}

ترشح يوستيس لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس ثلاث مرات (1820-1822) لكنه خسر في كل مرة أمام جون بروكس، الفيدرالي المعتدل ذي الشعبية الواسعة . وفي عام 1823، فاز يوستيس بالمقعد في منافسة حامية مع هاريسون غراي أوتيس، الفيدرالي المتشدد الذي لم يكن يحظى بشعبية كبيرة . ^{[ 36 ]} قدم الجمهوريون يوستيس كخليفة معتدل لبروكس، أقل تعصبًا من أوتيس، كما سلطوا الضوء على خبرته في حرب الاستقلال الأمريكية. [37] فاز يوستيس في معاقل الفيدراليين في مقاطعتي هامبشاير وإسكس ^{، وكاد أن} يهزم أوتيس في بوسطن. ^{[ 38 ]} شكل فوز يوستيس في الانتخابات (بالإضافة إلى اكتساح الجمهوريين للمجلس التشريعي في العام التالي) نهاية فعلية للحزب الفيدرالي في ماساتشوستس. ^{[ 39 ]}

كان يوستيس حاكمًا يتمتع بشعبية واسعة، مواصلًا سياسات بروكس المعتدلة. ^{[ 40 ]} رشّح نائبه، ليفي لينكولن الابن ، لعضوية المحكمة العليا للولاية ، وفاز بإعادة انتخابه عام 1824 مع النائب السابق ماركوس مورتون كنائب له. خلال فترة ولايته، استقبل صديقه القديم لافاييت عندما قام بجولة في الولايات المتحدة. ^{[ 41 ]} في مارس/أبريل 1824، ربما بسبب شعبيته، حظي ويليام يوستيس بتكريم خاص، حيث مُنح صوتًا واحدًا في اجتماع الحزب الجمهوري الديمقراطي ليكون مرشح الحزب لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة في الانتخابات التي جرت في وقت لاحق من ذلك العام .

توفي يوستيس في بوسطن إثر إصابته بالتهاب رئوي أثناء توليه منصب الحاكم في 6 فبراير 1825. ^{[ 42 ]} أقيمت جنازته ودفنه مؤقتًا في مقبرة غريناري في بوسطن ، وأقام صديقه إدوارد إيفريت نصبًا تذكاريًا له . ^{[ 43 ]} ثم أعيد دفنه لاحقًا في المقبرة القديمة في ليكسينغتون. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

خلال حرب الاستقلال الأمريكية، توطدت صداقة يوستيس مع آرون بور ، وهي صداقة ازدادت عمقًا في تسعينيات القرن الثامن عشر. تبادل بور ويوستيس الرسائل حول مواضيع شخصية للغاية، حيث كانا يرشحان بعضهما لشريكات محتملات، ويشتركان في تفضيل النساء المتعلمات. ^{[ 46 ]} ساعد يوستيس بور في إحدى المرات بإيجاد سكن لفتاة شابة كانت والدتها على علاقة غير شرعية مع ألكسندر هاميلتون ؛ فأُلحقت الفتاة بمدرسة داخلية في منطقة بوسطن. ^{[ 47 ]} ربما كان يوستيس أيضًا موضع إعجاب ابنة بور، ثيودوسيا ، في فترة مراهقتها، حيث شاركته تفاصيل حميمة من حياتها (بما في ذلك مشاكل صحية ناتجة عن حمل صعب) حتى بعد بلوغها سن الرشد. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

كان يوستيس عازباً لسنوات عديدة، ووُصف بأنه أنيق وساحر. تزوج من كارولين لانغدون عام ١٨٠١، ولم يُرزقا بأطفال. ^{[ ٥٠ ]} كانت كارولين شقيقة هنري شيربورن لانغدون، الذي تزوج من آن، شقيقة يوستيس، وابنة وودبري لانغدون ، التاجر والقاضي البارز في بورتسموث، نيو هامبشاير . ^{[ ٥١ ]} عاشت زوجته بعد وفاته أربعين عاماً، ^{[ ٨ ]} وبعدها قُسّمت ممتلكاته في بوسطن بين الأقارب. تدهورت حالة القصر، لكن استحوذ عليه دعاة الحفاظ على التراث عام ١٩١٣ ^{[ ٣٣ ]} وأُعيد ترميمه إلى رونقه الذي كان عليه في القرن التاسع عشر في أواخر القرن العشرين. وهو الآن متحف منزلي ومعلم تاريخي وطني . ^{[ ٥٢ ]}

• آدامز، هنري. تاريخ الولايات المتحدة خلال إدارات جيمس ماديسون (5 مجلدات 1890-1891؛ مجلدان من مكتبة أمريكا، 1986)
• آمون، هنري (1996) [1971]. جيمس مونرو . شارلوتسفيل، فرجينيا: مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 9780813912660. OCLC 20294950 . 
• بونورا، مايكل (2012). تحت ظل نابليون  : التأثير الفرنسي على أسلوب الحرب الأمريكي من حرب 1812 إلى اندلاع الحرب العالمية الثانية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814709429. OCLC 764339600 . 
• بويل، ريتشارد (2005). أمريكا على حافة الهاوية . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 9781403962386. OCLC 55510543 . 
• كارستنز، باتريك؛ سانفورد، تيموثي (2011). البحث عن الحرب المنسية: 1812، المجلد 1. فيلادلفيا: XLibris. ISBN 9781453588918. OCLC 734010559 . 
• كوت، ريتشارد (2003). ثيودوسيا بور ألستون: صورة عبقرية . ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار كورينثيان للنشر. ISBN 9781929175314. OCLC 52121255 . 
• كروكر، مايكل (1999). سحر الجماهير: جوزيا كوينسي وصعود السياسة الجماهيرية في بوسطن، 1800-1830 . أمهيرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 9781558492226. OCLC 237369868 . 
• إليس، ريتشارد (1971). أزمة جيفرسون: المحاكم والسياسة في الجمهورية الفتية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. OCLC 135055 . 
• يوستيس، هنري لورانس (1878). أنساب عائلة يوستيس . بوسطن: ديفيد كلاب وأبناؤه. OCLC 7908034 . 
• فورميسانو، رونالد (1983). تحوّل الثقافة السياسية: أحزاب ماساتشوستس، 1790-1840 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195035094. OCLC 18429354 . 
• هايدلر، ديفيد (2004) [1997]. هايدلر، جين (محررة). موسوعة حرب 1812. أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 9781591143628. OCLC 54758752 . 
• هوكسترا، بيتر (1916). سبعة وثلاثون عامًا من العلاقات الهولندية الأمريكية، من 1803 إلى 1840. غراند رابيدز، ميشيغان: شركة إيردمانز-سيفينسما . ص 121. OCLC 5267619 .  
• إيزنبرغ، نانسي (2007). المؤسس الراحل: حياة آرون بور . نيويورك: فايكنغ. ISBN 9780670063529. OCLC 219605741 . 
• كرابندام، هانز؛ فان مينين، كورنيليس. سكوت سميث، جايلز (2009). أربعة قرون من العلاقات الهولندية الأمريكية: 1609-2009 . ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 9781438430133. OCLC 320185166 . 
• مالون، كريستوفر (2012). بين الحرية والعبودية: العرق والحزب وحقوق التصويت في شمال ما قبل الحرب الأهلية . روتليدج. ISBN 9780415956963.
• مايو-بوبي، دينا (2007). "شيءٌ نشيطٌ وحيوي": الفيدراليون في ماساتشوستس، والسياسة العقلانية، والاقتصاد السياسي في عصر جيفرسون، 1805-1815 . أمهيرست، ماساتشوستس. ISBN 9780549175568.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• مكاوجي، روبرت (1974). جوزيا كوينسي، 1772-1864: آخر الفيدراليين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674483750. OCLC 959943 . 
• ميتكالف، برايس (1938). الأعضاء المؤسسون وغيرهم من المسؤولين المؤهلين للانضمام إلى جمعية سينسيناتي ، 1783-1938: مع معلومات عن المؤسسة، وقواعد القبول، وقائمة بأسماء مسؤولي الجمعيات العامة والولائية . مكتبة معهد فرجينيا العسكري: دار نشر شيناندواه، ستراسبورغ، فرجينيا.
• نولان، كاثال جيه، محرر (1997). سفراء الولايات المتحدة البارزون منذ عام 1775: قاموس سير ذاتية . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 9780313291951. OCLC 243887431 . 
• بيكرينغ، أوكتافيوس؛ أوفام، تشارلز وينتورث (1867). حياة تيموثي بيكرينغ . بوسطن: ليتل، براون. ص 424. OCLC 187471975 .  
• بيلشر، جيمس إيفلين (1905). الجراح العام لجيش الولايات المتحدة . كارلايل، بنسلفانيا: رابطة الجراحين العسكريين. ص 106. OCLC 11260461 .  
• بوتر، جي دبليو (1889). "نبذة عن حياة وشخصية الراحل ويليام يوستيس" . وقائع جمعية ليكسينغتون التاريخية . 1. جمعية ليكسينغتون التاريخية. OCLC 9149543 . 
• سوبل، روبرت، محرر. (1990). الدليل البيوغرافي للسلطة التنفيذية، 1774-1989 . نيويورك: دار غرينوود للنشر. ISBN 9780313265938. OCLC 20722691 . 
• والترز، ريموند (1957). ألبرت غالاتين: ممول ودبلوماسي جيفرسوني . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ISBN 9780822952107.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• وينتورث، جون (1878). أنساب عائلة وينتورث . بوسطن: ليتل ، براون. ص 331. OCLC 1675569 .  
• رايت، كونراد (2005). جيل الثورة: رجال هارفارد وعواقب الاستقلال . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 9781558494848. OCLC 208735332 . 

• الكونغرس الأمريكي. "ويليام يوستيس (الرقم التعريفي: E000230)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• جمعية سينسيناتي
• معهد الثورة الأمريكية