ريتل

ريتل قرية وبلدية مدنية في مقاطعة تشيلمسفورد بمقاطعة إسكس ، إنجلترا. تقع على بُعد 3.2 كيلومتر ( ميلين) غرب مركز مدينة تشيلمسفورد . تتميز القرية بساحة خضراء تقليدية تضم بركة للبط وكنيسة نورماندية ، وقد وُصفت ذات مرة بأنها "إحدى أجمل قرى إنجلترا، بتنوعها الرائع من المنازل الريفية القديمة". ^{[ 2 ]} تضم القرية الآن كلية ريتل الجامعية ، وهي إحدى أقدم وأكبر الكليات الزراعية في المملكة المتحدة، ومؤسسة شريكة لجامعة إسكس . كانت أراضي الكلية في السابق تضم نُزُل صيد ملكي، ثم أصبحت لاحقًا ملكًا لعائلتي دي بروس ودي بوهون . بلغ عدد سكان البلدة 5328 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 . 

يُزعم أحيانًا أن ريتل هي مسقط رأس روبرت ذا بروس ، وكذلك والده روبرت دي بروس، اللورد السادس لأنانديل . هذا الزعم محل جدل، لكن من المعروف أن كلا الرجلين امتلكا قصر ريتل. من عام ١٩٩٦ حتى عام ٢٠١٧، استضافت ريتل مهرجان V الجنوبي السنوي ضمن أراضي منتزه هايلاندز التابع للسير جون كومين .

كان الرومان متواجدين في ريتل ^{[ 3 ]} بعد فترة وجيزة من الغزو الروماني بقيادة كلوديوس ، لكن وجود طريق معبد ^{[ 4 ]،} والعديد من الاكتشافات الأثرية، وسهولة عبور النهر في ريتل، لا تزال أدلة غير كافية للإشارة إلى أن ريتل، بدلاً من تشيلمسفورد ، كانت موقع مدينة قيصر أوماجوس الرومانية ، كما اقترح المؤرخ إسيكس فيليب موران (وآخرون). ^{[ 5 ]}

ورد اسم المكان "Writtle" لأول مرة في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086، حيث ظهر باسم Writelam . وظهر في وثيقة تعود إلى حوالي عام 1136 باسم Writela . وكان هذا في الأصل اسم نهر Wid، كما هو موثق في وثيقة أنجلو ساكسونية تعود إلى عام 692، حيث ورد اسم النهر باسم Writolaburna . ويُعتقد أن هذا الاسم يعني " جدولًا أو جدولًا صغيرًا متدفقًا". ^{[ 6 ]}

وقد ورد ذكرها في كتاب يوم القيامة الصغير كإقطاعية ملكية ( عزبة) تضم 194 أسرة، وتفتخر القرية بموقع أحد نزل الصيد الخاصة بالملك جون (حوالي عام 1210)، ^{[ 7 ]} وتقع داخل أراضي مؤسسة التعليم العالي الحالية كلية ريتل .

أصبحت الضيعة والقرية لاحقًا ملكًا لإيزابيل دي بروس (بروس)، بموجب منحة من هنري الثالث بتاريخ 16 أكتوبر 1241 ^{[ 8 ]} ، وكانت مقر إقامة حفيدها روبرت ، والد الملك المستقبلي. ^{[ 9 ] [ 10 ]} لفترة من الزمن بعد ذلك، تم تأجيرها لفرانسيس وجوان باش، ولكن استولى عليها روبرت بروس ، ملك اسكتلندا، حفيد إيزابيل، في عشرينيات القرن الرابع عشر. ^{[ 11 ] [ 12 ]} في ريتل عام 1302، تزوج روبرت من زوجته الثانية، إليزابيث دي بورغ ؛ وهناك بعض الأدلة التي تشير إلى أنه وُلد أيضًا في القرية وليس في قلعة تيرنبيري ، ولكن من المحتمل أن تكون هذه القصة مختلطة بقصة والده الذي يحمل نفس الاسم.

من الشخصيات التاريخية البارزة الأخرى التي عاشت في ريتل السير جون بيتر (1549-1613). ^{[ 13 ]} شغل منصب عضو في البرلمان عن مقاطعة إسكس من عام 1584 إلى عام 1587، كما شغل منصب اللورد الملازم لإسكس. في عام 1603، رُفع إلى رتبة النبلاء ليصبح البارون جون بيتر ، أول بارون لريتل. أعلن البارون بيتر علنًا أنه كاثوليكي روماني ورفض اتباع كنيسة إنجلترا خلال عهد الملكة إليزابيث الأولى والملك جيمس الأول . توفي في أكتوبر 1613 عن عمر يناهز 63 عامًا، وخلفه في البارونية ابنه ويليام، ^{[ 13 ]} الذي تزوج لاحقًا من كاثرين سومرست . من بين أبناء ريتل الذين ساهموا في إحداث الإصلاح الإنجليزي جون باستويك (1593-1654)، وهو متعصب ديني عارض الطقوس الكاثوليكية الرومانية في السنوات التي سبقت اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية . ^{[ 14 ]}

في أغسطس 1914، وصلت الكتيبة الرابعة من فوج المشاة الخفيفة لأكسفوردشير وباكينجهامشير إلى ريتل. كانت الكتيبة الرابعة من أوكسفوردشير وباكينجهامشير جزءًا من القوات الإقليمية ، أو قوات الاحتياط المتطوعة، التابعة للجيش البريطاني. وخلال فترة وجودهم في ريتل، خضع الرجال لتدريبات بدنية وعسكرية. وفي 14 أكتوبر 1914، استعرضوا في أراضي منزل هايلاندز بحضور الملك جورج الخامس . غادر فوج أوكسفوردشير وباكينجهامشير ريتل في أبريل 1915. ^{[ 15 ]}

بحسب تقرير صحفي معاصر، أصيبت مدينة ريتل بصاروخ V-2 يوم الجمعة 12 يناير 1945. سقط الصاروخ على بعد حوالي 200 ياردة جنوب جسر نهر ويد في حقل تابع لمزرعة سكيغز. بلغ قطر حفرة الارتطام 30 قدمًا وعمقها 20 قدمًا. تضررت 19 عقارًا بشكل كبير، و218 عقارًا آخر بشكل طفيف، بما في ذلك كنيسة جميع القديسين. لم يُبلغ عن وقوع إصابات، على الرغم من أن عائلتين في شارع بريدج أصبحتا بلا مأوى. ^{[ 16 ]}

بلغ عدد سكان الرعية في عام 2021 5328 نسمة. وقد انخفض عدد السكان بين عامي 2001 و2021؛ حيث بلغ 5383 نسمة في عام 2011، ^{[ 17 ]} و5632 نسمة في عام 2001. ^{[ 18 ]}

تتمتع منطقة ريتل بمناخ محيطي بريطاني معتدل ، حيث تصل درجات الحرارة صيفًا إلى حوالي 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت) ، وشتاءً معتدلًا تصل فيه درجات الحرارة العظمى إلى 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت) ، مع حدوث صقيع خفيف بشكل متكرر. ويُعتبر معدل هطول الأمطار منخفضًا نسبيًا وفقًا للمعايير البريطانية، حيث بلغ 586.3 مليمترًا (23.08 بوصة) خلال الفترة المتوسطة من 1991 إلى 2020. ^{[ 19 ]}     

تحتل قرية ريتل مكانة مرموقة في تاريخ البث الإذاعي . ففي أوائل عشرينيات القرن الماضي، كانت موقع محطة ماركوني التجريبية 2MT ("تو إيما توك")، والتي منها جعل الكابتن بيتر إيكرسلي اسم القرية مشهوراً بإعلانه الشهير "هذه تو إيما توك، ريتل تختبر، ريتل تختبر". ^{[ 22 ]}

تم نقل الكوخ الجاهز الذي بُثّ منه البرنامج (والذي شُيّد للاستخدام خلال الحرب العالمية الأولى ، لكنه لم يُشحن إلى منطقة الحرب) لاحقًا إلى مدرسة كينغز رود الابتدائية في تشيلمسفورد ، وأُعيد بناؤه الآن بمعدات مُقلّدة في متحف ساندفورد ميل، بالقرب من ساندون . وكانت محطة بث ريتل آخر محطة مستقلة خارج نطاق هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث توقف بثها في يناير 1923. ^{[ 22 ]} ولم يظهر الراديو المستقل مجددًا في المملكة المتحدة حتى ستينيات القرن العشرين.

يشير كتاب يوم القيامة لعام 1086 الذي يذكر وجود كنيسة وكاهن في ريتل إلى أن العبادة المسيحية في القرية سبقت الغزو النورماندي ؛ ^{[ 3 ]} ويبدو أن صحن الكنيسة وجوقة الكنيسة التي تعود إلى أوائل القرن الثالث عشر هي امتدادات لبناء يعود إلى القرن الحادي عشر، والذي حل محل كنيسة ساكسونية.

خلال العصور الوسطى، "تغيرت" ملكية الكنيسة عدة مرات، حيث تلقى رئيس دير بيرموندسي الإيرادات في القرن الثاني عشر، ثم مستشفى الروح القدس في روما منذ أوائل القرن الثالث عشر؛ وشهد عهد ريتشارد الثاني المضطرب استيلاء الملك على الكنيسة، لتصبح في النهاية تحت سيطرة كلية ويليام أوف ويكهام الجديدة في أكسفورد عام 1399. ^{[ 23 ]}

تعرضت الكنيسة لهجمات حرق متعمد مرتين في التاريخ الحديث، الأولى عام 1974، والثانية عام 1991.

كانت غابة ريتل غابة ملكية . كانت مساحتها القانونية - أي المساحة الخاضعة لقانون الغابات - تُطابق مساحة أبرشية ريتل القديمة الشاسعة، إلا أن مساحتها الفعلية، أي مساحة الأشجار والمراعي المشتركة، كانت أصغر بكثير، وتقع في المرتفعات الجنوبية للأبرشية، التي لا تزال غنية بالأشجار، وتمتد من غابة كوليدج وود إلى إدني كومون. ضمت الغابة معتكفًا يُدعى بيديمانسبيرغ ، أسسه الملك ستيفن في القرن الثاني عشر الميلادي، وحديقة غزلان أُنشئت قبل عام ١٢٣٧.

كانت الغابات (مثل غابات ستونيمور الكبرى والصغرى) والسهول (ميل جرين) التي تقع جنوب حدود أبرشية ريتل تشبه الغابة ولكنها لم تكن جزءًا منها. ^{[ 24 ]}

يُعدّ منزل لونغميدز مبنىً فيكتوريًا ضخمًا محاطًا بحدائق، ويُمثّل معلمًا بارزًا في القرية. شُيّد المنزل على يد روبرت وودهاوس في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وبقي ملكًا للعائلة حتى استحوذت عليه عائلة سيبروك عام ١٩٣٠. استحوذ مجلس مقاطعة إسكس على العقار عام ١٩٥٠، وكان بمثابة المركز الاجتماعي للقرية حتى عام ٢٠٢٠، حيث بيع لشركة تطوير عقاري عام ٢٠١٣ ليُصبح مساكن.

تم بناء مركز مجتمعي جديد باسم "مركز بيريل بلات" في حديقة منزل لونغميدز، والذي يحل الآن محل منزل لونغميدز كمركز مجتمعي للقرية. ^{[ 25 ]}

• مجلس أبرشية ريتل
• موقع قرية ريتل الإلكتروني
• إحصاءات سكان أبرشية ريتل – فبراير 2008