يوكوتس

اليوكوتس هم شعب أصلي في كاليفورنيا يعيشون في الوادي الأوسط . وغالبًا ما ينقسمون إلى يوكوتس سفوح التلال، ويوكوتس وادي الشمال، ويوكوتس وادي الجنوب . ^{[ 4 ]}

قبل الاتصال الأوروبي، كان اليوكوتس يتألفون من ما يصل إلى 60 قبيلة تتحدث عدة لغات يوكوتس ذات صلة، والتي قد تنتمي إلى عائلة لغات يوك-أوتيان المقترحة .

اليوم، ينتمي العديد من أفراد قبيلة يوكوتس إلى القبائل المعترف بها اتحادياً التالية :

• محمية بيكايون رانشيريا لقبيلة تشوكتشانسي الهندية في كاليفورنيا
• مجتمع سانتا روزا الهندي في سانتا روزا رانشيريا (تاتشي)
• تيبل ماونتن رانشيريا (مونو)
• قبيلة تيجون الهندية
• قبيلة تول ريفر الهندية في محمية تول ريفر ^{[ 5 ]}
• فرقة تولومني من هنود مي-ووك في مزرعة تولومني في كاليفورنيا ^{[ 2 ]}

لا تحظى مجتمعات ^{ووكتشومني} وتشوينومني المعاصرة بالاعتراف الفيدرالي . [ ^{5 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان يوكوتس 6273 نسمة. ^{[ 6 ]} ويعيش الكثير منهم في محميات تضم كازينوهات. وقد شكلت صناعة الألعاب مصدراً أساسياً لتوفير فرص العمل والتمويل والرعاية الصحية لسكان يوكوتس. ^{[ 6 ]}

كان يُطلق على شعب اليوكوتس اسم ماريبوسان أيضًا. ^{[ 7 ]} أما اسم "يوكوتس" نفسه فيعني "الناس" . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كلمة Yokuts تُستخدم بصيغة المفرد والجمع؛ أما Yokut ، فرغم شيوعها، إلا أنها خاطئة. ^{[ 10 ]} يجب استخدام Yokut فقط عند الإشارة تحديدًا إلى قبيلة تاتشي يوكوت في ليمور .

يشير بعض أفراد شعب يوكوتس إلى أنفسهم بأسماء قبائلهم الخاصة؛ ويرفضون مصطلح يوكوتس ، قائلين إنه اسم خارجي ابتكره المستوطنون والمؤرخون الناطقون باللغة الإنجليزية. ^{[ 4 ]}

تُروى العديد من القصص، بحسب القبيلة، حول كيفية نشأة شعب اليوكوتس وأرضهم، لكن معظمها يتبع شكلاً متشابهاً. ^{[ 11 ]}

تقول أسطورة الخلق لديهم إن العالم كان مغطى بالماء بالكامل ذات يوم. ثم ظهر نسر وغراب. وبينما كانا يحلقان، صادفا بطة وطلبا منها أن تُخرج الطين من الماء لكي تعود اليابسة. فعلت البطة ما طُلب منها، وأصبح هذا الطين أرض اليوكوتس، وتحديدًا جبال سييرا نيفادا وجبال الساحل . ^{[ 12 ]} وحتى يومنا هذا، لا يزال الغراب والنسر يُمثلان رمزًا في طقوس اليوكوتس الدينية. ^{[ 12 ]}

تفاوتت التقديرات الخاصة بأعداد السكان قبل وصول الأوروبيين إلى كاليفورنيا بشكل كبير (انظر: تعداد السكان الأصليين في كاليفورنيا ). وقدّر ألفريد ل. كروبر في عام 1925 ^{[ 17 ]} عدد سكان اليوكوتس في عام 1770 بنحو 18000 نسمة.

أشارت عدة دراسات لاحقة إلى أن العدد الإجمالي يجب أن يكون أعلى بكثير. ^{[ 18 ]} اقترح روبرت ف. هايزر وألبرت ب. إلساسر عام 1980 ^{[ 19 ]} أن عدد اليوكوتس كان حوالي 70,000 نسمة. وكان لديهم واحدة من أعلى الكثافات السكانية الإقليمية في أمريكا الشمالية قبل وصول الأوروبيين. ^{[ 2 ]}

وقّعت الحكومة الفيدرالية، التي استحوذت مؤخراً على كاليفورنيا بعد هزيمة المكسيك في الحرب المكسيكية الأمريكية ، معاهدة (واحدة من 18 معاهدة مماثلة تم توقيعها على مستوى الولاية، والتي خصصت سبعة ونصف بالمائة من مساحة أراضي كاليفورنيا) تحدد محمية مقترحة و200 رأس من الماشية سنوياً. ^{[ 20 ]}

فشل مجلس الشيوخ الأمريكي في التصديق على أيٍّ من المعاهدات الثماني عشرة في تصويت سريّ جرى في 8 يوليو/تموز 1852، حيث امتنع جميع الأعضاء عن التصويت أو صوّتوا بالرفض. ولم تُعلن نتيجة التصويت إلا في عام 1905. واتخذت حكومة الولاية المُنشأة حديثًا نهجًا مختلفًا. ففي عام 1851، صرّح حاكم كاليفورنيا، بيتر بورنيت ، بأنه ما لم يتم نقل الهنود إلى شرق جبال سييرا، "ستستمر حرب الإبادة حتى ينقرض الجنس الهندي". ^{[ 21 ]}

على مدى الخمسين عامًا التالية، شنّ المستوطنون، ثم ميليشيا ولاية كاليفورنيا، حربًا على قبيلة اليوكوتس وغيرها من القبائل الأصلية، فيما عُرف لاحقًا بإبادة كاليفورنيا . انخفض عدد اليوكوتس بنحو 93% بين عامي 1850 و1900، وأُجبر العديد من الناجين على العمل بالسخرة بموجب ما يُسمى " قانون ولاية كاليفورنيا لحكم وحماية الهنود ". لا تزال بعض قبائل اليوكوتس في الوادي باقية، وأبرزها قبيلة تاتشي يوكوت. وقدّر كروبر عدد سكان اليوكوتس عام 1910 بنحو 600 نسمة.

تاريخياً، كان للقبيلة رئيس ( ويناتون ) ورئيس قرية. ^{[ 22 ]}

اليوم، ينتمي حوالي 2000 من شعب يوكوت إلى قبائل معترف بها اتحادياً. ويُقال إن ما يقدر بنحو 600 من شعب يوكوت ينتمون إلى قبائل غير معترف بها . ^{[ 2 ]}

عاشت قبائل يوكوتس في وادي سان جواكين ، ^{[ 2 ]} من دلتا نهر ساكرامنتو-سان جواكين ("الدلتا") جنوبًا إلى بيكرسفيلد والسفوح المجاورة لسلسلة جبال سييرا نيفادا، التي تقع إلى الشرق. كانت بحيرة تولاري مركزًا سكانيًا لقبائل اليوكوتس حتى طردهم المستوطنون البيض. في عامي 1858 أو 1859، بدأ المستوطنون عملية تطهير عرقي في بحيرة تولاري، بقتل أو تهجير غالبية سكان اليوكوتس قسرًا. تسببت فيضانات عارمة في عامي 1861 و1867 في نفوق آلاف رؤوس الماشية، ما دفع المستوطنين إلى طلب بناء المزيد من السدود على مصب بحيرة تولاري. بين عامي 1875 و1877، نُقلت أعداد كبيرة من الخنازير والماشية إلى جزيرة سكال من البر الرئيسي على متن سفينة موس أندروس . ^{[ 23 ]} يُفترض أن آخر السكان الأصليين الذين تمتعوا بالحكم الذاتي عاشوا في أرخبيل بحيرة تولاري في سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد وثّق يويموت بالتفصيل كيف أدخل المستوطنون البيض الماشية إلى الجزيرة، ثم أجبروا السكان الأصليين على الرحيل.

بينما كنا في تشالوين، وضع بعض البيض ماشية على الجزيرة. كان منسوب المياه منخفضًا، فساقوها من الشرق. كانت هناك خنازير برية بالفعل. ما إن علم البيض بوجودنا، حتى بدأت المشاكل. كانت نباتات التول تجف، وكنا نخشى أن يحرق البيض أرضنا. لذلك، غادرنا جميعًا. أخذتنا أمي وزوجها إلى مزرعة تيجون. ذهبنا في عربة أخيه الصغيرة. ^{[ 24 ]}

في النصف الشمالي من منطقة يوكوتس، سكنت بعض القبائل سفوح سلسلة جبال الساحل غرباً. وتشير بعض الأدلة إلى أن اليوكوتس سكنوا سهل كارريزو ورسموا فنوناً صخرية في منطقة الصخور الملونة .

تُشير جامعة ولاية سان دييغو إلى أن لغات يوكوتسان تنتمي إلى عائلة لغات بينوتيان . ^{[ 2 ]} كما تم اقتراح عائلة لغات يوك-أوتيان .

كان هريس البلوط الغذاء الرئيسي لشعب اليوكوتس، كما كانوا يصنعون الدقيق من جذور نبات التول وبصيلات السوسن البري. وكانوا يتناولون طيور الصيد، والطيور المائية، والأرانب، والسلاحف، والأسماك، وبلح البحر. وكانوا يصطادون الأسماك والطرائد بالرماح، والفخاخ، وغيرها من الأدوات. أما الطرائد الكبيرة فكان صيدها أقل تواتراً، لكنها شملت الغزلان، والأيائل، والظباء . وكانوا يجمعون يرقات الدبابير، التي كانت تُعتبر طعاماً شهياً موسمياً ومصدراً للبروتين. ^{[ 25 ]}

كان شعب اليوكوتس يحصدون الملح من عشب الملح ويجمعون ثمار المانزانيتا وبذور الصنوبر وغيرها من البذور. ورغم أنهم كانوا يزرعون الحدائق، إلا أنها كانت مخصصة للتبغ وليس للغذاء. ^{[ 25 ]}

تاريخياً، تاجر شعب اليوكوتس مع قبائل كاليفورنيا الأصلية الأخرى، بما في ذلك شعوب السواحل مثل شعب تشوماش. وصدروا منتجات نباتية وحيوانية، وملح، وحجر الصابون ، وحجر السبج. ^{[ 14 ]} واستخدموا الأصداف البحرية كشكل من أشكال النقود، مما يدل على امتلاكهم نظاماً نقدياً فعالاً. ^{[ 14 ]}

• كوكونوتشي ، المعروف أيضًا باسم إستانيسلاو (حوالي 1798-1838)، كان زعيمًا من السكان الأصليين لقبيلة لاكيسامني يوكوتس وبعثة سان خوسيه، وقاد ثورة السكان الأصليين ضد الحكومة المكسيكية والمؤسسات التبشيرية.

• الروايات التقليدية لليوكوتس
• توماس جيفرسون مايفيلد

• كروبر، ألاباما، 1910. حول أدلة احتلال قبائل ميوك لمناطق معينة ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي، المجلد 6، العدد 3، صفحة 370
• كروبر، ألاباما، 1925. دليل هنود كاليفورنيا . نشرة مكتب علم الأعراق الأمريكي رقم 78. واشنطن العاصمة.
• لاتا، فرانك ف. (1999). دليل هنود اليوكوتس (  الطبعة الثانية). دار كويوت للنشر. رقم ISBN 1-892622-09-2.
• بريتزكر، باري م. 2000. موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب . مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد. ISBN 978-0-19-513877-1.
• هيزر، آر إف، وإلساسر، إيه بي، 1980. العالم الطبيعي لهنود كاليفورنيا ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي. ISBN 0-520-03895-9.

• موقع قبيلة تاتشي يوكوت مؤرشف بتاريخ 2 ديسمبر 2024 على موقع Wayback Machine.
• معلومات عن يوكوتس، من جامعة ولاية مينيسوتا
• الثقافة والتاريخ، من خلال اللغات الأصلية للأمريكتين

• باومهوف، مارتن أ. 1963. "المحددات البيئية لسكان كاليفورنيا الأصليين". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 49: 155-236.
• كوك، شيربورن ف. 1955. "السكان الأصليون لوادي سان جواكين، كاليفورنيا". السجلات الأنثروبولوجية 16: 31-80. جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
• كومينز، مارجوري دبليو. (1978). التاشي-يوكوتس، هنود وادي سان جواكين . شركة بايونير للنشر. ISBN 0-914330-24-1.
• هيزر، روبرت ف.، وألبرت ب. إلساسر. 1980. العالم الطبيعي لهنود كاليفورنيا . مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
• باول، جون ويسلي 1891. العائلات اللغوية الهندية في أمريكا، شمال المكسيك ، مكتب الطباعة الحكومي، واشنطن، الصفحات 90-91.
• والاس، ويليام ج. 1978. "يوكوتس وادي الجنوب". في كاليفورنيا ، حرره روبرت ف. هايزر، ص 448-469. دليل هنود أمريكا الشمالية، ويليام س. ستورتيفانت، المحرر العام، المجلد 8. مؤسسة سميثسونيان، واشنطن العاصمة
• ويب، فريدريك 1910. «تاتشي» و«تاموكان»، في كتيب الهنود الأمريكيين شمال المكسيك ، مكتب الطباعة الحكومي. كتيب الهنود الأمريكيين شمال المكسيك: نيوزيلندا