بحيرة تولاري

بحيرة تولاري ( / tʊˈlɛəri /بحيرة تولاري ( باليوكوتس:Pah-áh-su،Pah-áh-sē)هيمياه عذبةموسميةتقع في جنوبوادي سان جواكين، ضمنالوادي الأوسطفي ولاية كاليفورنيا الأمريكية. تاريخيًا، كانت بحيرة تولاري أكبر بحيرة مياه عذبة غربنهر المسيسيبيمن حيث المساحة السطحية. [ 2 ] ولآلاف السنين، منذالعصر الحجري القديمفصاعدًا، كانت بحيرة تولاري منطقة غنية بشكل فريد، وربما دعمت أكبر تجمع سكاني منالسكان الأصليينشمال المكسيك الحالية. [ 3 ]

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، جُفِّفَت بحيرة تولاري بتحويل روافدها لأغراض الري والاستخدامات البلدية للمياه . وفي العصر الحديث، هي عادةً بحيرة جافة مع وجود بعض الأراضي الرطبة والمستنقعات المتبقية . وتظهر البحيرة مجدداً خلال فترات هطول الأمطار الغزيرة أو ذوبان الثلوج ، كما حدث في أعوام 1942، 1969، 1983، 1997، 1998، و2023.

اسم

خريطة من عام 1853 تُظهر حوضي نهري تشينتاش وتونتاش المنفصلين.

تشير الكلمة الإسبانية "تولار" (جمعها " تولاريس ") إلى حقل من نبات القصب . قاد القبطان الإسباني بيدرو فاجيس أولى الرحلات الاستكشافية إلى وادي سان جواكين الجنوبي عام 1773.

سيتجاوز طول هذا السهل مئة وعشرين فرسخًا، بينما يبلغ عرضه في بعض أجزائه عشرين أو خمسة عشر فرسخًا أو أقل. وهو عبارة عن متاهة من البحيرات والبرك ، ويتدفق نهر سان فرانسيسكو، المتفرع إلى عدة فروع، متعرجًا في وسط السهل، فيدخل البحيرات تارةً ويخرج منها تارةً أخرى، حتى يقترب من مصب النهر.

يُشتق اسم تولاري في نهاية المطاف من كلمة تولين في لغة ناواتل الكلاسيكية ، والتي تعني "القصب" أو "الأعشاب". [ 4 ] [ 5 ] وبالتالي فإن الاسم مرتبط بالعديد من المواقع في أمريكا الوسطى، مثل تولا وتولتيبك .

يُطلق على البحيرة في لغة التاشي اسم Pa'ashi ، والذي يُترجم إلى "الماء الكبير". [ 6 ] ومن الأسماء الأخرى لها Chentache (أو Chintache) و Chataqui. [ 7 ]

التاريخ الجيولوجي

قبل 600 ألف عام، كانت بحيرة كوركوران تغطي الوادي الأوسط في كاليفورنيا. قبل ذلك التاريخ، تشكل مخرج جديد في خليج سان فرانسيسكو الحالي ، مما أدى إلى حفر مخرج سريع عبر مضيق كاركوينز ، وربما بشكل كارثي، وجفف البحيرة، تاركًا بحيرات بوينا فيستا وكيرن وتولاري كبقايا. كانت البحيرة جزءًا من حوض شبه مغلق تبلغ مساحته 13700 ميل مربع (35400 كيلومتر مربع ) ، في الطرف الجنوبي من وادي سان جواكين ، حيث كانت تتلقى المياه من أنهار كيرن وتول وكاوي ، بالإضافة إلى الفروع الجنوبية لنهر كينغز . [ 8 ] 

كانت البحيرة معزولة عن بقية وادي سان جواكين بفعل هبوط تكتوني ومراوح طميية ممتدة من خور لوس جاتوس في سلسلة جبال الساحل ونهر كينغز في سييرا نيفادا . وفوق ارتفاع عتبة يتراوح بين 63 و64 مترًا (207 إلى 210 قدمًا) ، كانت البحيرة تفيض شمالًا إلى بحيرة سوميت الموجودة آنذاك (جنوب غرب ريفرديل )، ومنها عبر مستنقع فريسنو إلى نهر سان جواكين . [ 2 ] حدث هذا في 19 عامًا من أصل 29 عامًا بين عامي 1850 و1878. ولم تحدث أي فيضانات بعد عام 1878 بسبب تزايد تحويل مياه الروافد للري الزراعي والاستخدامات البلدية للمياه. وبحلول عام 1899، جفت البحيرة تمامًا باستثناء بعض الأراضي الرطبة المتبقية وفيضانات متقطعة. [ 8 ] 

الجغرافيا

كانت بحيرة تولاري أكبر البحيرات العديدة في حوضها السفلي. وكانت معظم مياه نهر كيرن تصب أولاً في بحيرة كيرن وبحيرة بوينا فيستا عبر نهر كيرن ومستنقع نهر كيرن جنوب غرب وجنوب موقع بيكرسفيلد . وإذا فاضت هذه المياه، فإنها تتدفق عبر قناة نهر كيرن شمال غرباً مروراً بمستنقعات نبات التول وبحيرة غوس، وصولاً إلى بحيرة تولاري.

الجزر

خلال فترات ارتفاع منسوب المياه، كان التل المرتفع الذي يفصل حوض تشينتاش العلوي عن حوض تونتاش السفلي يتحول إلى أرخبيل في الجزء الجنوبي من البحيرة. أما خلال فترات انخفاض منسوب المياه، فقد شكّل هذا التل بحيرتين منفصلتين. واليوم، تُشكّل هذه الجزر السابقة ما يُعرف باسم "ساند ريدج" في مقاطعة كينغز . [ 9 ]

كانت جزيرة أتويل، أكبر هذه الجزر، تُعرف في الأصل باسم جزيرة هوغ-روت أو جزيرة روت. كانت ملكًا لألين ج. أتويل من فيساليا، كاليفورنيا ، الذي أدخل الخنازير إلى الجزيرة. في التاريخ المبكر، كانت موقع قرية وول، تشاولوين. اليوم، تقع مدينة ألبو، كاليفورنيا ، على بقايا جزيرة أتويل. كانت جزيرة أتويل أكبر جزر أرخبيل بحيرة تولاري، وتضم آخر جزيرة سُجلت فيها إقامة السكان الأصليين. تظهر جزيرة الطيور في خريطة عام 1876 عند طرف شكل "قطرة الدمع" لجزيرة أتويل، والذي يُظهر جزيرة صغيرة مفلطحة. [ 9 ]

خريطة لمقاطعة تولاري تعود لعام 1876 تصور أرخبيلاً يسمى جزر البجع، وجزيرة صغيرة تُعرف باسم جزيرة الطيور، و"جزيرة الجذور" التي ستصبح فيما بعد جزيرة أتويل.

كانت قرية وول الواقعة في جزيرة أتويل تُسمى تشاولوين. [ 10 ] وقد سكنها بعد عام 1852 لاجئون من سكان يوكوتس الأصليين. وصف يويموت الحياة شبه التقليدية في تشاولوين:

وجدت والدتي معظم أقاربها في تشاولوين. كان لشقيقها عائلته هناك، وكذلك اثنان أو ثلاثة من أعمامها. كانوا جميعًا قد عادوا إلى ذلك المخيم من محمية نهر تول، حيث اقتادهم الجنود من مزرعة تيجون. أرادوا البقاء في منزلهم القديم. لم يعد هؤلاء الناس إلى القرية القديمة عند مصب نهر دير كريك ونهر وايت، خشية أن يعودوا ويأخذوهم. اختبأوا بين نباتات التول في بيوت تُسمى "توملوس" ( بيوت طينية ) على الجانب الشمالي من الجزيرة.

كانت جزيرة غول جزيرة صغيرة عند مصب نهر تول ، تمتد غربًا من الضفة الجنوبية للنهر. كانت عبارة عن شريط رملي ضيق منخفض موحل، خالٍ من النباتات. وقد سُميت بهذا الاسم لكثرة طيور النورس التي كانت تعشش في الموقع.

خريطة ري تعود لعام 1877 تصور الشاطئ الغربي لبحيرة تولاري، بما في ذلك جزيرتين في الجزء الجنوبي
بحيرة تولاري (بكامل طاقتها) كما تبدو في كاليفورنيا اليوم. تتسع لـ 6.5 مليون فدان قدم (8.0 × 10⁹ متر مكعب ) من الماء. تم إنشاء هذه الصورة باستخدام بيانات ليدار من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) تم جمعها عام 2019.  

تشكلت جزيرة البجع من رواسب نهر كينغز كامتداد لمجرى النهر الشرقي، بطول ميل تقريبًا وعرض يتراوح بين عشرة وستين قدمًا، وذلك في عام 1883. وقد سُميت بهذا الاسم، كما هو الحال مع جزيرة النورس، نظرًا للعدد الهائل من طيور البجع الأبيض التي كانت تعشش هناك. كما كانت طيور الغاق موجودة أيضًا.

امتدت جزيرة الجمجمة لمسافة تتراوح بين خمسة وستة أميال، وبلغ عرضها ما يزيد قليلاً عن نصف ميل، وكان أعلى جزء منها يرتفع حوالي عشرين قدمًا فوق قاع البحيرة. تُعد جزيرة الجمجمة من أبرز المعالم المحلية المعروفة. وقد ربطها فرانك ف. لاتا بجزيرة كالافيريس ( كذا ) التي استوطنها المستوطنون الإسبان الأوائل. [ 11 ] [ 12 ] وصفت يويموت (جوزي ألونسو) قرية تُدعى ويتيتسولو وين ، يُحتمل أنها تقع في الموقع نفسه أو بالقرب منه، لآنا هادويك جايتون ، التي زارتها بين عامي 1860 و1870. [ 10 ] [ 13 ]

خلال القرن التاسع عشر، كان من الشائع أن يشن المستوطنون في الوادي الأوسط غارات على جزيرة الجمجمة. وقد أخذ الدكتور ويليام فيرغسون كارتميل، الذي سُميت شوارع عديدة في مقاطعة تولاري باسمه ، عدة جماجم من الموقع واحتفظ بها في منزله. [ 12 ] وتقول الأسطورة المحلية إن "معركة هندية" عظيمة دارت رحاها في جزيرة الجمجمة. [ 11 ] لكن الأرجح أن المقبرة الجماعية في جزيرة الجمجمة كانت نتيجة وباء، ربما الجدري .

لسنوات طويلة، ساد الاعتقاد بأن هذه الهياكل العظمية غير المدفونة هي نتاج معركة هندية عظيمة. لكننا نعتقد، استنادًا إلى مصادر موثوقة، أن هذه المعركة لم تكن هي الحقيقة، بل إن هذه القبيلة ربما أُبيدت خلال وباء عام ١٨٣٣، وهو نفس الوباء الذي قضى على معظم سكان وادي سان جواكين.

فرانك ف. لاتا ، صحيفة تولاري ديلي تايمز، الثلاثاء 9 يونيو 1931

علم البيئة

فلورا

تنوعت النظم البيئية الأصلية في المنطقة من شجيرات الملح وأحواض القلوية إلى المراعي الواديّة والأراضي الرطبة. واليوم، يُزرع البرسيم في بعض أجزاء الحوض الجنوبي، كما سُجّل وجود نبات الأثل الغازي في الموائل الطبيعية. [ 14 ]

Schoenoplectus acutus في محمية خليج همبولت الوطنية للحياة البرية . غطت قصبات التول التي يتراوح ارتفاعها بين 39 و 118 بوصة (1 و 3 أمتار) أرخبيل بحيرة تولاري. 

الحيوانات

تشمل الحيوانات الأصلية في منطقة ساند ريدج: زبابة بحيرة بوينا فيستا ( Sorex ornatus relictusوسلحفاة البركة الجنوبية الغربية ( Actinemys pallidaوبطة الصفير الصفراء ( Dendrocygna bicolorوالبلشون الصغير ( Ixobrychus exilisوضفدع كاليفورنيا أحمر الأرجل ( Rana aurora draytoniiوثعبان الرباط العملاق ( Thamnophis gigas[ 14 ] وسمكة الشوب ذات الذيل السميك المنقرضة ( Gila crassicauda ). [ 15 ]

من بين الأنواع الأخرى الأصلية أو الموجودة في المنطقة طيور الكركي الرملي وطائر الشحرور ثلاثي الألوان . [ 16 ] وكانت الأنواع الموثقة تاريخيًا (والتي تظهر أحيانًا في أسماء الأماكن المجاورة) مثل أيل التول وظبي البرونغورن ذات أهمية اقتصادية لشعوب أمريكا الأصلية التي تعيش في المنطقة. وقد اصطاد غريزلي آدامز أيل التول في جزيرة بليكان في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 11 ]

قد يؤدي ظهور البحيرة مجدداً إلى ازدياد أعداد البعوض في المنطقة بشكل كبير، مما يثير مخاوف بشأن الأمراض التي ينقلها البعوض لسكان المنطقة. [ 17 ]

تاريخ

ما قبل الاستعمار

سُكنت منطقة بحيرة تولاري باستمرار لأكثر من 10000 عام. وقد كشف موقع ويت ، الواقع على ضفاف بحيرة تولاري، عن رؤوس سهام مخددة وذات سيقان من حضارات الهنود القدماء ، وأحجار هلالية الشكل، ورؤوس سهام من نوع بينتو، ومثاقب، وأحجار حدبة. كما تم تحديد عظام متحجرة مجزأة على أنها تعود إلى حصان ( إيكوس )، وبيسون ( بيسون )، وكسلان أرضي ( باراميلودون )، وماموث ( ماموثوس ) أو ماستودون ( ماموت ). [ 18 ]

شهدت منطقة ساند ريدج استيطانًا مماثلًا منذ أواخر العصر البليستوسيني على الأقل . [ 19 ] ووفقًا لمكتب إدارة الأراضي ، فقد كشفت ساند ريدج عن آثار تغطي كامل الأفق الثقافي في كاليفورنيا. [ 19 ] وتشير الأبحاث التاريخية التي أجراها ويليام بريستون إلى أن الأوبئة التي جلبها الأوروبيون ربما تكون قد أهلكت سكان بحيرة إنديان في وقت مبكر من عام 1500. [ 20 ]

عند نقطة الاتصال الأوروبي، كانت ثلاث قبائل من اليوكوتس تسكن منطقة بحيرة تولاري. قبيلة وول، على الحافة الجنوبية، وقبيلة تشونوت إلى الشرق، وقبيلة تاتشي إلى الشمال والغرب. [ 9 ]

وادي سان جواكين الجنوبي وسلسلة جبال سييرا نيفادا خلال فترة الاتصال (1772)، ويظهر بحيرة تولاري عند مستويات عام 1880

البعثات الإسبانية المبكرة

بدأ الاستكشاف الأوروبي لمنطقة حوض تولاري في عام 1805 مع الأب خوان مارتن، الذي كان أول أوروبي يرى البحيرة. وصل إلى أراضي وول بعد رحلة استغرقت ثلاثة أيام من الساحل. [ 9 ]

في عام 1816، دمر لويس أنطونيو مارتينيز مزرعة بوبال، فأحرق القرية، ونثر حبوبها، وحطم أحجار طحنها. وقد تعرض لانتقادات شديدة بسبب قسوته من قبل الأب خوان كابوت، الذي كان حاضراً في الحملة. [ 21 ]

وباء عام 1833

بحسب المؤرخ وعالم الأعراق الكاليفورني فرانك ف. لاتا ، المتخصص في شعب اليوكوتس ، فقد انتشر وباء حوالي عام 1833 قضى على وادي سان جواكين الغربي بأكمله تقريبًا:

كان ثلاثة معمرين على الأقل من بين مخبريّ من قبيلة يوكوتس أطفالًا هنا في ذلك الوقت. وقد تمكنوا من تأكيد وقوع مثل هذه الظاهرة وإعطائي وصفًا لها: دفن الجثث حتى لم يبقَ عدد كافٍ من الناجين لإعادة الدفن؛ هجر مواقع القرى، والفرار إلى الجبال، ولاحقًا، دراسة الحالة العامة لقاع الوادي وسفوح التلال حتى اعتبرها شعب ميوالك آمنة لإعادة الاستيطان. هؤلاء المعمرون هم: باهميت، من قبيلة دومنا على نهر سان جواكين؛ وسان-إي-هات، من قبيلة ياودانش على نهر تول؛ وتوتوياه، من شعب ميوالك في وادي يوسيميتي. كان توتوياه وباهميت على علم بانتقال شعب ميوالك إلى أراضي يوكوتس الشاغرة . [ 22 ]

ربما كانت جزيرة الجمجمة نتيجة لهذا الوباء، حيث أشار مخبرو لاتا تحديداً إلى أن عدد الجثث كان كبيراً جداً بحيث لم يتمكن الأحياء من دفنها. [ 23 ]

تم المطالبة بمنحتين للأراضي في المكسيك عام 1843، إحداهما بين نهر كينغز وخور كروس، والأخرى مزرعة مانويل كاسترو رانشو لاغونا دي تاشي على الضفة الشمالية لنهر كينغز. قاد جون سي. فريمونت حملة عسكرية أمريكية عبر كاليفورنيا، بما في ذلك بحيرة تولاري، قبيل الحرب المكسيكية الأمريكية مباشرة .

عمليات إجلاء السكان الأصليين والمعاهدات المتعلقة بوادي تولاري

خريطة تنازلات الأراضي الهندية تُظهر الأراضي الرطبة والمرتفعة لبحيرة تولاري مقسمة بواسطة التنازلات من 275 إلى 279 ومن 282 إلى 286 في عام 1851.

قبل الاستيطان الأمريكي، كانت حوض بحيرة تولاري والأراضي الرطبة المحيطة بها مأهولة بالعديد من القبائل الأصلية ، ولا سيما قبائل يوكوتسان ، التي اعتمدت على النظام البيئي البحيري كمصدر للغذاء. بعد استحواذ الولايات المتحدة على كاليفورنيا، أجبرت مجموعة من التشريعات التمييزية والعنف الذي ترعاه الدولة والمعاهدات غير المصادق عليها هذه المجتمعات على التخلي عن أراضيها الموروثة.

تيسّر هذا التجريد من الأراضي بفعل الإطار القانوني للدولة والعنف الممنهج، الذي يُعرف الآن باسم الإبادة الجماعية في كاليفورنيا . فقد جرّد قانون إدارة وحماية الهنود (1850) الأمريكيين الأصليين من حقوقهم القانونية، وسمح للمستوطنين البيض بتجريدهم من الأراضي التي احتلوها، ومكّن نظام العمل القسري بالسخرة. وأدى توغل المستوطنين والميليشيات المدعومة من الدولة إلى تعطيل جمع الموارد التقليدي، ما أسفر عن مقاومة مسلحة محلية مثل حرب نهر تول عام 1856. وأنهى القمع العسكري وتدمير الإمدادات الغذائية فعليًا سيطرة السكان الأصليين السيادية على حوض النهر.

بين عامي 1851 و1873، تفاوض مفوضون اتحاديون تحت ضغط شديد على سلسلة من معاهدات التنازل عن الأراضي مع قبائل المنطقة. كانت اتفاقيات عام 1851 جزءًا من "المعاهدات الثماني عشرة غير المصادق عليها" التي وقعها عملاء اتحاديون، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي رفضها سرًا تحت ضغط من المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا، مما ترك القبائل بلا أراضٍ رغم تنفيذ التنازلات المطلوبة. يتضمن جدول التنازلات الرسمية التي أثرت على حوض بحيرة تولاري ما يلي:

  • 29 أبريل 1851 (التنازل 275): تم التوقيع عليه من قبل Howechee، Chookchanee ، Chowchilla، Pohoneechee، Nukchu، Pitcatchee، Casson ، Toomna، Tallinchee، Paskesa، Wachaet، Itachee، Choenemnee ، Chokimena، Wemalche، وNotonoto. [ 24 ]
  • 13 مايو 1851 (تنازل رقم 276): تم التوقيع عليه من قبل تاش ، وكاهويا ، ويوكول، ولولومن ، وويتشومني، وهولكوما، وتوينيتشي، وتوهوكماتش ، وإنتمبيتش، وشوينوك، وويميلش، ونوتونوتو
  • 30 مايو 1851 (التنازلات 277، 278، 279): تم التوقيع من قبل كوياتي، وولاسي، ونيوتشاوي، وواكساتشي، وبالويشا، وبوكينويل، وياويلتشين.
  • 3 يونيو 1851 (التنازلات 282، 283، 284): موقعة من قبل قبائل تشونوت، وول، يولومني ، وكوييتي
  • 10 يونيو 1851 (الامتيازات 285، 286): وقعها كاستاكي، تيجون ، سان إيميري، أوفا، كاريز، بوينا فيستا ، سيناهوو، هولوكلام، سوهونوت، توشيا، وهولميوك
  • 1 سبتمبر 1853 (تنازل 311): تم التوقيع عليه من قبل تيجون وكاستيكا وسان إيميريو. [ 25 ]
  • 19 نوفمبر 1859 (التنازل 423): تم التوقيع من قبل تشوتشيلا، فونيتشي، وتشوكتشانسي. [ 26 ]
  • 3 أكتوبر 1873 (التنازل رقم 547): تم التوقيع من قبل مجموعات نهر تول ، ونهر كينغ ، ونهر أوينز. [ 27 ]

المستوطنون الأمريكيون

بدأ المستوطنون الأمريكيون بدخول حوض تولاري في عام 1826. وكان جيديديا سميث أول مستوطن يدخل وادي سان جواكين . [ 28 ] [ 21 ]

رسم لسفينة "ساحرة الماء" الشراعية في بحيرة تولاري، 1883

في عام ١٨٥٤، اصطاد غريزلي آدامز في جزيرة بليكان، حيث قيل إن الأيائل كانت تكثر. وقد أرشده أطفال من قرية تقع عند مصب نهر كينغز إلى الجزيرة على متن زورق مصنوع من نبات التول. وفي عام ١٨٥٨ أو ١٨٥٩، بدأ المستوطنون عملية تطهير عرقي في بحيرة تولاري، بقتل أو تهجير غالبية سكان اليوكوتس قسرًا . وتسببت فيضانات عارمة في عامي ١٨٦١ و١٨٦٧ في نفوق آلاف الماشية، ما دفع المستوطنين إلى طلب بناء المزيد من السدود على مصب بحيرة تولاري. وبين عامي ١٨٧٥ و١٨٧٧، نُقلت أعداد كبيرة من الخنازير والماشية إلى جزيرة سكال من البر الرئيسي على متن سفينة موس أندروس . [ ٢٩ ]

رعاة البقر على الجانب الشمالي من بحيرة تولاري، 1884

من المفترض أن آخر السكان الأصليين الذين يتمتعون بالحكم الذاتي عاشوا في أرخبيل بحيرة تولاري في سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد ذكر يويموت بالتفصيل كيف أدخل المستوطنون البيض الماشية إلى الجزيرة، ثم أجبروا السكان الأصليين على الخروج منها:

بينما كنا في تشالوين، وضع بعض الرجال البيض ماشية على الجزيرة. كان منسوب المياه منخفضًا، فساقوها من الشرق. كانت هناك خنازير برية بالفعل. ما إن علم البيض بوجودنا حتى بدأت المشاكل. كانت حقول التول تجف، وكنا نخشى أن يحرقنا البيض. لذلك غادرنا جميعًا. أخذتنا أمي وزوجها إلى مزرعة تيجون. ذهبنا في عربة أخيه الصغيرة. [ 30 ]

تجفيف

رسم تخطيطي لصورة فوتوغرافية لبحيرة تولاري من عام 1875
الدكتور ماونتفورد يظهر بعد رحلة صيد بط في بحيرة تولاري، عام 1916

في أعقاب الحرب الأهلية الأمريكية ، قام المستوطنون في أواخر القرن التاسع عشر بتجفيف المستنقعات المحيطة لأغراض الزراعة. وفي عام 1884، حذرت الكاتبة الرحالة الاسكتلندية كونستانس جوردون-كومينغ من أن "حتى بحيرة تولاري الكبرى نفسها معرضة لخطر الابتلاع التدريجي بواسطة القنوات والخنادق العديدة التي تتقاطع معها البلاد بأكملها الآن... لقد تُركت البحيرات المسكينة لتجف ببساطة - فقد تم تقييد الأنهار، التي كانت مياهها الفائضة تغذيها حتى الآن، وتوجيهها بعيدًا في الخنادق والقنوات لري حقول القمح الشاسعة." [ 31 ]

في العام نفسه، توقعت مجلة ساينتفك أمريكان "ابتلاع" بحيرة تولاري بالكامل. [ 32 ] أُقيمت سدود على أنهار كاوي، وكيرن، وكينغز، وتول في أعالي جبال سييرا نيفادا، مما حوّل منابعها إلى نظام من الخزانات. وفي وادي سان جواكين، قامت الولاية والمقاطعات ببناء قنوات لنقل هذه المياه وتحويل التدفقات المتبقية للري الزراعي والاستخدامات البلدية. وبحلول أوائل القرن العشرين، كانت بحيرة تولاري قد جفت تقريبًا.

استشهد عالم الطبيعة السويدي غوستاف آيزن ، الذي عبر البحيرة بواسطة باخرة في عام 1878 وأجرى حفريات في ساند ريدج على الأرجح في نفس العام، بالفوائد الصحية السائدة آنذاك، واحتفل بجفافها. [ 21 ] وكتب:

في رأيي، يُعدّ جفاف بحيرة تولاري أمرًا جيدًا. ستصبح الأرض خصبة للزراعة، وسيقلّ انتشار الأمراض في المنطقة. كانت المستنقعات والأراضي الرطبة في الماضي تعجّ بالملاريا، التي ستصبح الآن من الماضي. [ 33 ]

تعرضت جزيرة الجمجمة، المحاطة بحقول القمح، في نهاية المطاف لغارات من قبل لصوص القبور . [ 33 ]

ما بعد عام 1930

كانت كمية المياه المتبقية كافيةً لاستخدام محطة ألاميدا الجوية البحرية بحيرة تولاري كقاعدة خارجية للطائرات المائية خلال الحرب العالمية الثانية والسنوات الأولى من الحرب الباردة . وكان بإمكان الطائرات التي تحتاج إلى مكان للهبوط أن تهبط في بحيرة تولاري عندما تكون ظروف الهبوط غير آمنة في خليج سان فرانسيسكو . [ 34 ]

تحوّل قاع البحيرة إلى حوض ضحل من التربة الخصبة ، ضمن الوادي الأوسط في كاليفورنيا ، المنطقة الزراعية الأكثر إنتاجية في الولايات المتحدة. وتنتج المزارع في هذا الحوض معظم محاصيل البلاد من القطن والطماطم والفستق واللوز والجوز والبرسيم والقمح والشعير والحليب. [ 35 ] وقد قام المزارعون بري المنطقة على مدى قرن من الزمان، مما جعل تملح التربة مصدر قلق متزايد. وأدى تدمير الأراضي الرطبة البرية وموائل النظام البيئي للبحيرة إلى خسائر فادحة في أعداد الحيوانات البرية والنباتات والحيوانات المائية والنباتات المائية والطيور المقيمة والمهاجرة.

عودة الظهور

جزء من بحيرة تولاري العائدة بالقرب من ألبو
صورة جوية لبحيرة تولاري في يوليو 2023

حذرت يويموت ، التي قضت جزءًا كبيرًا من حياتها على ضفاف البحيرة، عالم الأعراق فرانك ف. لاتا من عودة البحيرة. [ 10 ] في عامي 1938 و1955، فاضت البحيرة، مما دفع إلى بناء سدي تيرمينوس وساكسيس على نهري كاوي وتول في مقاطعة تولاري، وسد باين فلات على نهر كينغز في مقاطعة فريسنو. [ 36 ] على الرغم من أنها جافة عادةً، إلا أن البحيرة تعود للظهور خلال الفيضانات التي تعقب هطول أمطار غزيرة أو ذوبان ثلوج كثيفة بشكل غير معتاد؛ [ 36 ] ولهذا السبب، أُطلق عليها اسم "البحيرة الشبحية" أو "البحيرة التي لا تموت" أو "بحيرة الزومبي في كاليفورنيا". [ 37 ] [ 38 ] تشير التقديرات إلى أن بحيرة تولاري يمكن أن تستوعب ضعف كمية المياه التي يستوعبها سد تمبرانس فلات المقترح ، بتكلفة تُعادل خُمس التكلفة. [ 39 ] يسعى شعب تاتشي يوكوتس والعديد من الأفراد والمنظمات الأخرى إلى إعادة تأهيل البحيرة بشكل دائم لأسباب مختلفة، منها الأغراض البيئية وتخزين المياه واستصلاح أراضي السكان الأصليين. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

ظهرت البحيرة مجددًا في الأعوام 1942، 1969، 1983، [ 36 ] 1997، [ 38 ] [ 44 ] 1998، [ 45 ] و2023. [ 38 ] [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ] في عام 1983، استغرقت البحيرة عامين لتجف. [ 48 ] في يونيو 1998، أدى تساقط ثلوج شتوية أعلى من المعدل الطبيعي إلى ظهور البحيرة مجددًا، لتصل مساحتها إلى 20,000 فدان (81 كيلومترًا مربعًا ) ، مما تسبب في أضرار وخسائر في المحاصيل الزراعية بقيمة تقارب 100 مليون دولار. [ 45 ]  

شهدت السنوات الأخيرة استنزافاً مفرطاً للمياه الجوفية من قبل كبار ملاك الأراضي الذين يهيمنون على السياسة والاقتصاد في منطقة بحيرة تولاري. وقد ساهم هذا الاستنزاف المفرط في هبوط الأرض تحت كوركوران ، فضلاً عن تفاقم مخاطر الفيضانات، مما استدعى بناء سدود بتكلفة ملايين الدولارات . [ 49 ] [ 50 ]

عودة الظهور في عام 2023

أدت العواصف العديدة التي ضربت كاليفورنيا خلال الأشهر الأولى من عام 2023 إلى ظهور أكثر من 46,000 هكتار من البحيرة، [ 51 ] مما أجبر العديد من المجتمعات على إخلاء منازلهم وتسبب في فيضان مئات المباني الزراعية والمنازل وسط الأراضي الزراعية التي كانت تُزرع في قاع البحيرة سابقًا. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 38 ] [ 55 ] وصدرت أوامر إخلاء لأجزاء من مجتمعي ألبو وألينسورث بسبب مخاوف من تعرضهما للفيضان. [ 44 ] وتم تحويل بعض مياه الفيضانات لتخفيفها في المزارع. وحصلت محمية كيرن الوطنية للحياة البرية على كامل حصتها المائية في عام 2023. وتقع هذه الأراضي الرطبة على بعد حوالي 6.4 كيلومترات جنوبًا ، وتوفر موطنًا للطيور كجزء من مسار هجرة الطيور في المحيط الهادئ . [ 56 ] اعتبارًا من 1 فبراير 2024، لم تغط المياه سوى 4532 فدانًا من الأراضي الزراعية. [ 57 ]  

في وسائل الإعلام الجماهيرية

في عام 1967، تم إصدار فيلم وثائقي بعنوان "الأرض الكبيرة" من إخراج ديفيد إتش. فويل، يتناول إنجازات شركة جي جي بوسويل وتنوع الصناعة الزراعية في كاليفورنيا. [ 58 ]

زار شخصية التلفزيون هيول هاوسر بحيرة تولاري في إحدى حلقات برنامجه، كاليفورنيا جولد ، في عام 1999. [ 59 ]

في عام 2003، نشر المؤلف مارك أراكس كتابًا بعنوان " ملك كاليفورنيا" يتناول كيف حوّل جي جي بوسويل قاع البحيرة إلى مزارع وأحدث ثورة في صناعة الزراعة. [ 60 ]

في عام 2015، صدر فيلم وثائقي بعنوان "تولاري، البحيرة الشبحية: الجفاف" ، وفي عام 2022، صدر الجزء الثاني من الفيلم الوثائقي نفسه. وقد أخرج وأنتج كلا الفيلمين كريستوفر بيفر. [ 61 ] [ 62 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لاتا 1999 ، "بحيرة تولاري".
  2. ١ ٢ "كانت بحيرة تولاري تُعتبر في السابق أكبر مسطح مائي غرب نهر المسيسيبي" . متحف سارة أ. موني التذكاري . تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٣ .
  3. ^ فليمان وجارسيا 2022 ، ص. 180.
  4. "كيف حصلت مقاطعاتنا الـ 58 على أسمائها؟" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا .
  5. «استكشافات آشلي-سميث واكتشاف طريق مركزي إلى المحيط الهادئ، 1822-1829 [ ميكروفيلم ] : مع اليوميات الأصلية : ديل، هاريسون كليفورد، مواليد 1885 : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : أرشيف الإنترنت» . أرشيف الإنترنت . 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .    
  6. "«سيعود يوماً ما». يلتقي شعب يوكوتس وبحيرة تولاري مجدداً» . KVPR | إذاعة وادي العامة . 8 يونيو 2023.
  7. سميث، جيديديا سترونج (1992). رحلات جيديديا سميث . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-9206-2.
  8. ١ ٢ شركة إيكورب للاستشارات (١٢ أبريل ٢٠٠٧). هيدرولوجيا ومساحة حوض بحيرة تولاري: ملخص لحركة المياه والأنواع المائية (ملف PDF) (تقرير). وكالة حماية البيئة الأمريكية. ٩٠٩R٠٧٠٠٢.
  9. 1 2 3 4 فليمان وجارسيا 2022 ، ص. 181.
  10. 1 2 3 فليمان وغارسيا 2022 .
  11. 1 2 3 لاتا، فرانك ف. (25 أكتوبر 1937). "رحلات قصيرة في سان جواكين".
  12. 1 2 لاتا 1999 ، "جزيرة الجمجمة".
  13. جايتون، أ.هـ. (أكتوبر 1948). "اليوكوتس والإثنوغرافيا الغربية أحادية الجنس 1: يوكوتس بحيرة تولاري، والوادي الجنوبي، وسفوح التلال الوسطى". السجلات الأنثروبولوجية . 10 (1).
  14. ملخص تقرير الحفاظ على حوض تولاري : ساند ريدج - بحيرة تولاري ، ثري ريفرز، كاليفورنيا: شركاء الحياة البرية في حوض تولاري
  15. "سمكة الشوب ذات الذيل السميك" .
  16. هابلر، شون؛ أبرامسون، مارك (25 يونيو 2023). "بحيرة شاسعة تأسر كاليفورنيا حيث كانت المزارع قائمة قبل عام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2023 . 
  17. "فهم ازدياد الأمراض المنقولة بالبعوض في كاليفورنيا" . كلية برين للعلوم البيئية والإدارة بجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  18. ساتون، مارك كيو. (2019). "إعادة تقييم موقع ويت الأثري الذي يعود إلى العصر الحجري القديم، بحيرة تولاري، وادي سان جواكين، كاليفورنيا". باليو أمريكا . 5 (3): 276-299 . doi : 10.1080/20555563.2019.1625259 . S2CID 204255221 . 
  19. 1 2 مسودة خطة إدارة الموارد وبيان الأثر البيئي لمكتب بيكرسفيلد الميداني ، وزارة الداخلية الأمريكية، 2011
  20. بريستون، ويليام ل. (1990). "حوض بحيرة تولاري: كنزٌ من التراث الأصلي" . scholarworks.calstate.edu . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2023 .
  21. 1 2 3 فليمان وجارسيا 2022 ، ص. 182.
  22. لاتا 1999 ، "وباء عام 1833".
  23. ^ فليمان وجارسيا 2022 ، ص. 183.
  24. رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازلات 275-279، 282-286)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان، 1896-1897، الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 782-783 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  25. رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازل 311)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان، 1896-1897، الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 788-789 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  26. رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازل رقم 423)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان ، 1896-1897، الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 822-823 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  27. رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازل رقم 547)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان ، 1896-1897، الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 864-865 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  28. ميريام، سي. هارت. "طريق جيديديا سميث عبر سييرا في عام 1827 (رد على إف إن فليتشر)." مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية 3.1 (1924): 25-29.
  29. «جزيرة الجمجمة». تاريخ مقاطعة تولاري، كاليفورنيا، مع رسوم توضيحية، يصف مناظرها الطبيعية، ومزارعها، ومساكنها، ومبانيها العامة، ومصانعها، وفنادقها، ومتاجرها، ومدارسها، وكنائسها، ومناجمها، من رسومات أصلية، مع نبذات تعريفية . دار نشر والاس دبليو إليوت وشركاه. 1883. ص 153. 
  30. لاتا 1999 ، "جاك رابيت درايف".
  31. كومينغ، كونستانس فريدريكا غوردون. منحدرات الجرانيت . إدنبرة: دبليو. بلاكوود، 1884.
  32. مجلة ساينتفك أمريكان، المجلد 50، العدد 3 (19 يناير 1884)
  33. 1 2 فليمان وجارسيا 2022 ، ص. 184.
  34. "متحف ولاية كاليفورنيا العسكري" . MLShettle . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  35. جاكوبو، جوليا؛ مانزو، دانيال؛ زي، جينجر (30 يونيو 2023). "يقول الخبراء إن الحقول الزراعية في حوض بحيرة تولاري بكاليفورنيا قد تغمرها المياه لسنوات قادمة" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  36. 1 2 3 غورليك، إيلين. "بحيرة تولاري" . متحف تولاري التاريخي. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  37. {{Cite news--> |date=28 مارس 2023 |title=عودة "بحيرة الشبح" في كاليفورنيا بقوة، كاشفةً عن تاريخٍ بشعٍ للمياه |url= https://www.latimes.com/california/story/2023-03-28/phantom-tulare-lake-returns-with-a-vengeance |access-date=30 مارس 2023 |newspaper=Los Angeles Times}}
  38. 1 2 3 4 أنغيانو ، داني (3 يوليو 2023). "«ابتعدوا عن الماء»: ما الذي يكمن تحت بحيرة الزومبي في كاليفورنيا؟ صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  39. لويس، جوديث (9 ديسمبر 2009). "شبح تولاري" . هاي كانتري نيوز .
  40. ألكسندر، كورتيس (26 أبريل 2023). "بحيرة كاليفورنية مفقودة تعود إلى الحياة بقوة. والآن يرغب البعض في جعلها دائمة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  41. والترز، دان (15 مارس 2023). "ستُبعث بحيرة تولاري المسكونة في كاليفورنيا هذا العام" . كال ماترز . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  42. جيمس، إيان (27 يونيو 2023). ""هذه المياه بحاجة إلى الحماية": قبيلة من كاليفورنيا تدعو إلى الحفاظ على بحيرة تولاري . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2023 .
  43. "ولادة بحيرة تولاري من جديد بطريقة غامضة تجلب الدهشة - والمشقة. نظرة على صمود المجتمع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  44. 1 2 3 هوك، سوريث؛ رودريجيز-دلجادو، كريسينسيو (21 مارس 2023). "عودة بحيرة تولاري تهدد بإغراق المجتمع الريفي التاريخي في ألينسوورث" . كفبر .
  45. 1 2 "تقرير عن حدث الفيضان" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  46. والترز، دان (15 مارس 2023). "ستُبعث بحيرة تولاري المسكونة في كاليفورنيا هذا العام" . كالماترز .
  47. ماونت، جيفري (13 مارس 2023). "تراكم ثلجي هائل قد يختبر إدارة المياه في وادي سان جواكين" . معهد السياسة العامة في كاليفورنيا.
  48. ميلر، ثاديوس (31 مارس 2023). "من المتوقع أن يكون عودة بحيرة تولاري مشكلة طويلة الأمد. إليكم ما يفعله غافين نيوسوم" . صحيفة فريسنو بي .
  49. غاريسون، جيسيكا؛ راست، سوزان؛ جيمس، إيان؛ يلانان، عايدة؛ غوتييه، روبرت (28 سبتمبر 2023). "كيف شكّل أباطرة الأراضي النافذون الفيضانات الهائلة في قلب كاليفورنيا" . لوس أنجلوس تايمز .
  50. راست، سوزان؛ غاريسون، جيسيكا؛ جيمس، إيان (27 ديسمبر 2023). "أرضهم تغرق. لكن أباطرة مزارع بحيرة تولاري يتحدون الدعوات لخفض ضخ المياه الجوفية" . لوس أنجلوس تايمز .
  51. بوش، إيفان (6 يوليو 2023). "بحيرة كاليفورنيا الخاملة التي ظهرت مجدداً لن تختفي بسرعة" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  52. كارلامانجلا، سوميا؛ هابلر، شون (3 أبريل 2023). "بحيرة تولاري جُففت من الخريطة. الطبيعة تريد أن تقول كلمة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  53. ألكسندر، كورتيس (26 أبريل 2023). "بحيرة كاليفورنية مفقودة تعود إلى الحياة بقوة. والآن يريد البعض جعلها دائمة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  54. جينوين، كريس (24 مايو 2023). "كاليفورنيا تسابق الزمن لمنع الفيضانات مع إحياء الشتاء الممطر لبحيرة تولاري العملاقة" . تايمز أوف سان دييغو .
  55. "باحثون مصدومون بعد عودة بحيرة قديمة اختفت قبل 130 عامًا: 'كانت ذات يوم أكبر مسطح مائي عذب غرب نهر المسيسيبي'"" . أخبار ياهو . 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024. "
  56. كورترايت، غواناني غوميز-فان (15 يونيو 2023). "تتجمع الطيور بأعداد كبيرة في بحيرة تولاري المُعاد إحياؤها، لتصل إلى ذروة حجمها تقريبًا بحجم بحيرة تاهو" . مجلة باي نيتشر .
  57. بوش، إيفان (2 فبراير 2023). "سيغمر نهر جوي كاليفورنيا، بينما لا تزال بعض المناطق تتعافى من عواصف العام الماضي" . أخبار إن بي سي .
  58. "الأرض الكبيرة - ديفيد ل. وولبر" .
  59. "الأشياء التي تعود - ذهب كاليفورنيا (1005) - أرشيفات هويل هاوزر في جامعة تشابمان" . 8 يناير 1999.
  60. كافانو، مورين (25 يونيو 2009). "ملك وادي كاليفورنيا الأوسط" . KPBS .
  61. كريستوفر بيفر. "تولاري: بحيرة الأشباح" . ثقافة بلا قيود.
  62. "الوادي والبحيرة: الجفاف، وتحويل المياه، والزراعة، والمياه الجوفية في وسط كاليفورنيا، الجزء الثاني: تولاري - البحيرة الوهمية" . cambridge.films.com . Films Media Group. 2022. FMK280750.

مصادر

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة ببحيرة تولاري على ويكيميديا ​​كومنز