يوتسونوها

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يوتسونوها (よつのは؛ وتعني حرفيًا "البرسيم ذو الأربع أوراق") هي رواية مرئية يابانية طورتها شركة هايكو سوفت ، وصدرت في الأصل في اليابان كلعبة إباحية في 27 يناير 2006 لنظام مايكروسوفت ويندوز . [ 1 ] صدرت نسخة بلاي ستيشن 2 بعنوان "يوتسونوها: رحلة الصدق" ، ونشرتها شركة جادجيت سوفت بعد حذف المحتوى المخصص للبالغين، في عام 2008، [ 2 ] وأصدرت شركة سول برس نسخة إنجليزية لنظام ويندوز في عام 2018. تركز قصة يوتسونوها على جاذبية الشخصيات النسائية الأربع الرئيسية. تتبع اللعبة خطًا روائيًا خطيًا، يقدم سيناريوهات ومسارات تفاعل محددة مسبقًا.

منذ ذلك الحين، أنتجت لعبة يوتسونوها لعبتين فرعيتين ، هما أوساناناجيمي تو نو كوراشي كاتا ونونو تو كوراسو ، كما انتقلت إلى وسائط إعلامية أخرى. نُشرت مانغا مقتبسة من اللعبة، بريشة الفنان الياباني بو ديتاما، لأول مرة في مجلة ميغامي في 30 يناير 2008. تبع ذلك مسلسل رسوم متحركة أصلي من إنتاج هال فيلم ميكر . [ 3 ] صدر هذا المسلسل على قرصي DVD، كل منهما يحتوي على حلقة واحدة، في 29 فبراير 2008 و28 مارس 2008. كما صدرت أسطوانتان صوتيتان دراميتان ، وبرنامجان إذاعيان عبر الإنترنت من تقديم يوي ساكاكيبارا للترويج للعبة.

أسلوب اللعب

محادثة عادية في مسلسل يوتسونوها تصور الشخصية الرئيسية وهي تتحدث إلى إيوري.

لا تتطلب لعبة Yotsunoha تفاعلاً كبيراً من اللاعب ، إذ يقضي معظم وقت اللعب في قراءة النصوص الظاهرة على الشاشة، والتي تمثل الحوار بين الشخصيات العديدة في اللعبة. وكما هو الحال في ألعاب الفيديو ذات الأدوار ، يُسمح للاعب بالتجول في المدرسة من منظور علوي ، ودخول مناطق مختلفة كالفصول الدراسية. [ 4 ]

في بعض الأحيان، يصل اللاعب إلى نقطة تُتاح له فيها فرصة اختيار التنقل في أرجاء المدرسة بشخصيات نسائية مختلفة. [ 4 ] خلال هذه المرحلة، يتوقف اللعب مؤقتًا حتى يتخذ اللاعب قراره. وبناءً على خياراته، قد تحدث أحداث مختلفة عند دخوله مناطق مختلفة، مما يُسهم في تقدم القصة في اتجاه محدد. هناك أربعة مسارات رئيسية للقصة يمكن للاعب خوضها. لمشاهدة جميع هذه المسارات، سيحتاج اللاعب إلى إعادة اللعبة عدة مرات، واختيار فتيات مختلفات، والوصول إلى مناطق مختلفة لتقدم القصة في اتجاه بديل. أحد أهداف اللاعب في النسخة الأصلية من اللعبة هو مشاهدة مشاهد إباحية تُظهر الشخصية الرئيسية ماكوتو وهو يمارس الجنس مع إحدى البطلات.

حبكة

الإعداد والمواضيع

تدور أحداث الجزء الرئيسي من قصة " يوتسونوها " في مدرسة مهجورة تُدعى أكاديمية موتشيزوكي (望月学園، موتشيزوكي جاكوين ) والمنطقة المحيطة بها. تتألف المدرسة من مبنى من أربعة طوابق، يضم مرافق مثل الفصول الدراسية، ومرسم الفنون، وقاعة الاقتصاد المنزلي، وقاعة نادي الموسيقى الخفيفة. كما توجد ساحة صغيرة خارج مبنى المدرسة، تضم حديقة صغيرة دفن فيها الشخصيات كبسولة الزمن الخاصة بهم قبل انفصالهم.

تلعب صداقة الطفولة دورًا هامًا في القصة. [ 5 ] طوال أحداثها، تُذكَّر الشخصيات باستمرار بذكريات طفولتها من خلال مواقع مختلفة في المدرسة. ويتجلى ذلك أيضًا في مشاعر الشخصيات قبل وبعد فراقهم، وفي كبسولة الزمن التي دفنوها.

الشخصيات الرئيسية

ماكوتو يوكي (結城 誠, يوكي ماكوتو )
بصوت: هيديكي تاساكا (OVA)
ماكوتو هو بطل رواية يوتسونوها . على الرغم من كونه ودودًا، ويفكر دائمًا في أصدقائه قبل نفسه، إلا أنه يجد صعوبة في التعبير عن مشاعره للآخرين. اختار ماكوتو نونو على الجميع قبل رحيلها.
نونو نكوميا (猫宮 のの, نكوميا نونو )
الأداء الصوتي: يوي ساكاكيبارا
نونو هي البطلة الرئيسية في أنمي "يوتسونوها" . على الرغم من أنها أصغر من ماكوتو بعام، إلا أنها متعاونة للغاية، حيث تتولى مهامًا مثل الطبخ والتدبير المنزلي لماكوتو وإيوري، اللذين كانا يسكنان بجوارها قبل انفصالهما. انتقلت إلى منطقة كانساي بعد إغلاق المدرسة.
إيوري يوزوكي (柚姫 衣織، يوزوكي إيوري )
قام بأداء الصوت: جونكو كوساياناجي (اللعبة)، يوكو غوتو (أوفا)
إيوري هي إحدى صديقات ماكوتو منذ الطفولة، وهي الأكبر سنًا بينهن. قبل انفصالهما، كانت تعيش في منزل ماكوتو، ورغم أنها أكبر منه سنًا، إلا أنها كانت دائمًا ما تناديه بأخيها الأكبر عندما تكون في المنزل. لديها ولعٌ شديد بالحلويات والوجبات الخفيفة، لدرجة أنها لم تحضر معها سوى القليل منها رغم أنها كانت تنوي المبيت في المدرسة.
ماتسوري أماتشي (天地 祭, أماتشي ماتسوري )
بصوت: شيزوكو إيبوكي (لعبة)، ماي غوتو (لعبة OVA، PS2)
ماتسوري صديقة طفولة أخرى لماكوتو. وهي صاحبة أعلى الدرجات الدراسية بين صديقاتها، وقد التحقت بمدرسة محلية بعد إغلاق مدرستهن. أصبحت ماتسوري أقل فصاحةً وانطوائيةً بعد لم شملهن، نتيجةً لأخذها تعليقات ماكوتو قبل انفصالهن على محمل الجد.
أريسا يوكي (雪 亜凜沙, يوكي أريسا )
أداء صوتي: ميرو (لعبة)، سايوري ياهاجي (OVA، لعبة PS2)
أريسا فتاة ضعيفة وهادئة انتقلت إلى فصل ماكوتو قبل إغلاقه بفترة وجيزة.

قصة

تدور أحداث قصة "يوتسونوها" حول مجموعة من الأصدقاء الذين يجتمعون مجددًا بعد فراق دام ثلاث سنوات نتيجة إغلاق أكاديمية موتشيزوكي، المدرسة التي درسوا فيها معًا. عند وصولهم، يكتشف ماكوتو يوكي، بطل القصة، أن كبسولة الزمن التي دفنها الأصدقاء قبل فراقهم قد تم استخراجها. ويجدون مكانها رسالة تركها معلمهم السابق ياماموتو، يخبره فيها أنه استخرج كبسولتهم وأخفاها في مكان آخر بالمدرسة. بعد لم شملهم، يقرر ماكوتو وأصدقاؤه المبيت هناك، بحثًا عن أدلة تركها معلمهم، ويعثرون على كبسولة الزمن.

تطوير

يُعدّ Yotsunoha ثاني مشروع تجاري لشركة Haikuo Soft ، مطوّرة برامج الدوجين آنذاك ، بعد عملها السابق على لعبة Sukumizu Police . قام الكاتبان تاتومو وكيكي، اللذان عملا سابقًا على لعبة _Summer ، [ 6 ] [ 7 ] بتخطيط سيناريو Yotsunoha ، [ 8 ] بينما توزّع العمل على رسومات الحاسوب، بالإضافة إلى تصميم الشخصيات، بين أربعة أعضاء هم: هيدي، وكسارا، وكوشينو، وأكيرا كاسوكابي. [ 9 ] أما الموسيقى المستخدمة في اللعبة فقد قام بتأليفها ريو كيونا حصريًا.

أُدخلت عدة تحسينات على نسخة بلاي ستيشن 2 من اللعبة. استعانت شركة Gadget Soft بخبير تخطيط السيناريوهات سونو لإضافة سيناريوهات جديدة بعد إزالة المحتوى المخصص للبالغين من اللعبة. كما تم التعاقد مع استوديو Hal Film Maker، الذي سبق له تحويل Yotsunoha إلى سلسلة حلقات فيديو أصلية (OVA)، لتصميم الرسومات الحاسوبية المستخدمة في اللعبة. [ 2 ]

سجل الإصدارات

أُتيحت لعبة Yotsunoha للجمهور لأول مرة كنسخة تجريبية مجانية، نُشرت على الإنترنت في 24 سبتمبر 2005، [ 10 ] مما أتاح للاعب فرصة الاطلاع على قصة اللعبة وأسلوب لعبها . ثم صدرت اللعبة لاحقًا بنسخة محدودة تحتوي على ثلاثة أقراص CD-ROM لنظام التشغيل Microsoft Windows في 10 يناير 2006. [ 1 ] تبع ذلك إصدار عادي في 1 سبتمبر 2006، على قرص DVD واحد. احتوى هذا الإصدار على مشاهد رسومية حاسوبية جديدة وأداء صوتي إضافي للشخصيات الثانوية، والذي أُتيح لاحقًا للنسخة المحدودة عبر تحديث. [ 11 ] أما نسخة PlayStation 2 بعنوان Yotsunoha: A Journey of Sincerity، والتي حُذفت منها المحتويات غير اللائقة، فقد نشرتها شركة Gadget Soft، وصدرت في الأصل في 28 أغسطس 2008، بنسختين: محدودة وعادية، [ 2 ] بعد تأجيلها من تاريخ إصدارها الأصلي في 24 يوليو 2008. [ 12 ] أصدرت دار نشر سول نسخة إنجليزية من رواية يوتسونوها في 27 يوليو 2018. [ 13 ]

التكيفات

غلاف المجلد الأول من النسخة المصورة من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية (OVA) لمسلسل يوتسونوها .

أقراص الدراما الصوتية

صدرت مجموعتان من الأقراص الصوتية الدرامية المقتبسة من لعبة يوتسونوها . حملت المجموعة الأولى عنوان " رجل ثلج بطول 140 سم" ( 140センチの雪だるま، 140 Senchi no Yukidaruma ) . أُتيحت للجمهور لأول مرة في معرض كوميكيت 71، ثم طُرحت في المتاجر في 26 يناير 2007، كمجموعة من قرصين صوتيين، وضمّت مؤديّ الأصوات الذين سبق لهم أداء أصوات شخصيات اللعبة، بالإضافة إلى كازوتاكا إيشي الذي أدّى صوت شخصية ماكوتو يوكي. [ 14 ] تبع ذلك إصدار ثانٍ للأقراص الصوتية الدرامية في 23 أبريل 2008، ضمّ مؤديّ الأصوات من النسخة الأصلية للعبة. [ 15 ]

مانغا

تم تحويل مانغا "يوتسونوها" إلى سلسلة مانغا، برسوم الفنان الياباني بو ديتاما ، المعروف بعمله السابق على مانغا "ماهورو ماتيك" . نُشرت سلسلة المانغا في مجلة " ميغامي" بين مارس وديسمبر 2008، وصدر مجلد واحد منها في 29 سبتمبر 2008 عن دار نشر "غاكين". [ 16 ]

أوفا

أُعلن لأول مرة عن تحويل أنمي "يوتسونوها" إلى سلسلة حلقات فيديو أصلية (OVA) من حلقتين في 3 يوليو 2007، خلال مؤتمر "روندو روب" الذي أقيم في طوكيو. [ 17 ] ثم بُثّت معاينة للسلسلة عبر الإنترنت في 22 فبراير 2008، [ 18 ] وتلاها إصدار المجلد الأول في 29 فبراير 2008، أي بعد أسبوع. ثم صدر المجلد الثاني في 28 مارس 2008. يحتوي كلا المجلدين على الحلقة نفسها وكتاب يتضمن رسومات للفنان هيدي. [ 19 ]

موسيقى

قام ريو كيونا بتأليف الموسيقى التصويرية للعبة Yotsunoha بالكامل، وهو الذي سبق له العمل على Suku Mizu Porisu ، أول مشروع تجاري لشركة Haikuo Soft. إلى جانب الموسيقى التصويرية للعبة، قام أيضًا بتأليف أغنيتي البداية "Yotsunoha" التي غنتها تشاتا ، وأغنية النهاية "Shining Orange" التي غنتها يوي ساكاكيبارا . [ 20 ] كتب كلمات الأغنيتين كيكي، أحد مخططي السيناريو. [ 20 ] أُضيف قرص موسيقي أصلي، يحتوي على الموسيقى المستخدمة في اللعبة وأغنيتي البداية والنهاية، كميزة إضافية في الإصدار المحدود من اللعبة. [ 1 ]

تضمنت النسخة الخاصة من أنمي Yotsunoha موسيقى تصويرية جديدة من تأليف فنانين من شركة I've Sound . بالإضافة إلى الموسيقى التصويرية الجديدة، استُخدمت مقطوعتان موسيقيتان جديدتان كأغنية رئيسية. أغنية "Memories in Love" (恋する記憶، Koisuru Kioku ) ، التي غنتها يوي ساكاكيبارا، وأغنية "Wish" (ねがい، Negai ) ، التي غنتها تشاتا، التي كتبت كلمات الأغنية بنفسها، استُخدمتا كأغنية البداية والنهاية على التوالي. صدرت أسطوانة مطولة تضم هاتين الأغنيتين في 29 فبراير 2008، بينما صدرت الموسيقى التصويرية المستخدمة في النسخة الخاصة في 28 مارس 2008. [ 21 ]

استُخدمت أغنيتان جديدتان أيضًا لنسخة بلاي ستيشن 2 من اللعبة. غنّت يوي ساكاكيبارا أغنية البداية "Soon"، من تأليف يوكي ميزوكامي وكلمات هيميكو. بينما غنّت تشاتا أغنية النهاية "Love Rice" (ラブ☆ライス، رابو رايسو ) ، من تأليف بيجون وكلمات يوكا ماتسوموتو. صدرت أسطوانة مطولة تضم الأغنيتين في 23 يوليو 2008. [ 22 ]

الاستقبال والمبيعات

استنادًا إلى مبيعات موقع Getchu.com فقط، احتلت لعبة Yotsunoha المركز الرابع من بين عشرين لعبة عند إصدارها لأول مرة في يناير 2006، [ 23 ] ورغم أنها لم تظهر في قوائم المبيعات الشهرية لاحقًا، إلا أنها احتلت المركز السادس والثلاثين من بين خمسين لعبة، وذلك من إجمالي المبيعات المسجلة خلال النصف الأول من العام على الموقع نفسه. [ 24 ] ووفقًا لتصنيف وطني لألعاب بيشوجو بناءً على المبيعات في اليابان، احتلت النسخة المحدودة من Yotsunoha المركز الثامن من بين خمسين لعبة عند إدراجها لأول مرة. [ 25 ] ثم تراجعت إلى المركز التاسع والعشرين في الإصدار التالي، لتكون هذه هي آخر مرة تظهر فيها في القائمة. [ 26 ]

مراجع

  1. 1 2 3 هايكو سوفت، أد. (2006).دليل تعليمات يوتسونوها (باللغة اليابانية). هايكو سوفت. صفحة  4.
  2. ١ ٢ ٣ "معلومات عن نسخة PS2 من لعبة Yotsunoha على صفحة المواصفات في موقعها الإلكتروني" (باللغة اليابانية). Gadget Soft. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٠٨ .
  3. ↑ صفحة فريق العمل والممثلين على الموقع الرسمي لسلسلة حلقات الفيديو الأصلية " يوتسونوها " (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مايو 2008 .
  4. ١ ٢ "مقدمة لنظام اللعب في لعبة يوتسونوها " (باللغة اليابانية). هايكو سوفت. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٠٨ .
  5. ↑ "الموقع الرسمي لنسخة PS2 من لعبة Yotsunoha " (باللغة اليابانية). Gadget Soft. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2008 .
  6. ↑ "قائمة أعمال تاتومو على موقع ErogameScape" (باللغة اليابانية). ErogameScape. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
  7. ↑ "قائمة أعمال كيكي على موقع ErogameScape" (باللغة اليابانية). ErogameScape. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
  8. ↑ "قائمة بأسماء الموظفين ومواصفات شركة يوتسونوها " (باللغة اليابانية). هايكو سوفت. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
  9. ↑ يوتسونوها (DVD). جينيون إنترتينمنت . 29 فبراير 2008.
  10. ↑ "قائمة التنزيلات المتعلقة بـ Yotsunoha" (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل في 5 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2008 .
  11. ↑ "معلومات عن رقعة للإصدار المحدود من لعبة يوتسونوها " (باللغة اليابانية). هايكو سوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2008 .
  12. ↑ "معلومات حول تأجيل إصدار لعبة Yotsunoha: A Journey of Sincerity" ( باللغة اليابانية). موقع Gadget Soft. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2008 .
  13. ↑ "تراخيص جديدة وموقع إلكتروني جديد!" . دار سول للنشر. ١١ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٨ .
  14. ↑ «الموقع الرسمي لأول نسخة درامية من أنمي يوتسونوها » (باللغة اليابانية). هايكو سوفت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
  15. ↑ «الموقع الرسمي للنسخة الثانية من الدراما الصوتية المقتبسة من أنمي يوتسونوها » (باللغة اليابانية). شركة مارين إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
  16. ↑よつのは (ノーラコミックス)[يوتسونوها (نورا كوميكس) ] (باللغة اليابانية). شركة Gakken للتسويق المحدودة سبتمبر 2008. ISBN 978-4056070347.
  17. ↑ " يوتسونوها OVA قيد الإنتاج لعام 2008" (باللغة اليابانية). أنيميت. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008 .
  18. ↑ "تم بث فيديو ترويجي لأنمي Yotsunoha الأصلي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2008 .
  19. ↑ "معلومات عن أقراص DVD على الموقع الرسمي لسلسلة OVA Yotsunoha " (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2008 .
  20. ١ ٢ "قائمة التنزيلات المتعلقة بـ Yotsunoha على الموقع الرسمي" (باللغة اليابانية). هايكو سوفت. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٠٨ .
  21. ↑ "قائمة الأقراص المدمجة المنسوبة إلى نسخة OVA من أنمي Yotsunoha على موقعه الرسمي" (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 مايو 2008 .
  22. ↑ "معلومات عن الأغنية المنفردة المطولة "Soon/Love Rice"" (باللغة اليابانية). شركة تيم إنترتينمنت. مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2008 .
  23. ↑ "تصنيف مبيعات Getchu.com لشهر يناير 2006" (باللغة اليابانية). Getchu.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2008 .
  24. ↑ "ترتيب مبيعات Getchu.com للربعين الأول والثاني من عام 2006" (باللغة اليابانية). Getchu.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2008 .
  25. ↑ "全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50" [تصنيف مبيعات برمجيات Bishōjo الوطنية الأعلى 50 ] . أخبار الكمبيوتر (باللغة اليابانية). رقم 188. 16-31 يناير 2005. مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 . 
  26. ↑ "全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50" [تصنيف مبيعات برمجيات Bishōjo الوطنية الأعلى 50 ] . أخبار الكمبيوتر (باللغة اليابانية). رقم 189. 1–15 فبراير 2005 مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .