زواف

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة
زواف فرنسي، حوالي عام 1870
مفرزة صغيرة من فوج الزواف الرابع الفرنسي في منطقة المسيلة خلال الحرب الجزائرية ، حوالي عام 1961

الزواف ( النطق الفرنسي: [ زواف ] )كانت الزواف فئة منأفواجالمشاة الخفيفةالتابعةللجيش الفرنسي، ووحدات أخرى مُصممة على غرارها، خدمت بين عامي 1830 و1962، بشكل رئيسي فيشمال أفريقيا الفرنسية. وكانت الزواف من بين أكثر الوحداتالعسكرية الفرنسية.

تأسس فيلق الزواف خلال غزو الجزائر عام 1830 من بين السكان المحليين. إلا أنه نظراً لتفاوت نجاح تجنيد السكان المحليين وحالات فرارهم، أصبح الزواف وحدات مختلطة (تضم فرنسيين ومحليين) ابتداءً من عام 1831، مع أغلبية أوروبية. ومنذ عام 1842، اقتصر التجنيد على الفرنسيين أو ذوي الأصول الفرنسية المولودين في الجزائر الفرنسية ( الأقدام السوداء )، وهي سياسة استمرت حتى حلّ هذه الأفواج نهائياً بعد حرب الجزائر .

استُلهم اسم فيلق الزواف من قبيلة الزواف في الجزائر (حيث أن كلمة "زواف" مشتقة من الكلمة الفرنسية "زواف")، والذين اكتسبوا سمعة عسكرية قوية في القتال إلى جانب الحكام المحليين في عهد وصاية الجزائر . وعلى عكس كتيبة الداي ، ضمت الأفواج التي شكلها الفرنسيون ابتداءً من عام 1830 عددًا قليلاً من القبائل، واعتمدت على تجنيد محلي أكثر تنوعًا (عرب، أتراك، مغاربة، إلخ).

في ستينيات القرن التاسع عشر، ظهرت وحدات الزواف في العديد من البلدان الأخرى. قام لويس جوشو دي لاموريسيير ، القائد السابق لزواف شمال أفريقيا، بتنظيم زواف البابوية ، بينما قام فرانسوا روشبرون ، الرقيب السابق في الزواف ، بتنظيم زواف الموت البولنديين الذين قاتلوا ضد روسيا في انتفاضة يناير 1863-1864. في سبعينيات القرن التاسع عشر، شكّل زواف البابوية السابقون نواة وحدة زواف إسبانية قصيرة الأجل. كما استخدمت وحدات برازيلية من المتطوعين السود لقب "زواف" في حرب الباراغواي ، [ 1 ] ربما بسبب ارتباط مُتصوَّر بأفريقيا.

في الولايات المتحدة، لفت إلمر إي. إلسورث الأنظار إلى جنود الزواف ، حيث أسس وأدار فرقة استعراضية تُدعى " كتيبة الزواف ". جالت هذه الفرقة أنحاء البلاد. ثم شُكّلت وحدات من الزواف على جانبي الحرب الأهلية الأمريكية ، بما في ذلك فوج تحت قيادة إلسورث: فوج المشاة الحادي عشر في نيويورك، المعروف باسم "زواف نيويورك النارية". تألفت هذه الوحدات من جنود أمريكيين محليين وليس من جنود شمال أفريقيين، لكنها استلهمت زيّها وملابسها من جنود الزواف الفرنسيين.

كانت الأزياء المميزة للوحدات الفرنسية وغيرها من وحدات الزواف ذات أصل شمال أفريقي. وكانت تتضمن عموماً سترات قصيرة مفتوحة من الأمام، وسراويل فضفاضة ( سرويل )، وأوشحة، وغطاء رأس يشبه الطربوش الفاس .

أصل الكلمة

كان الزواف يُزوّدون دايات الجزائر بالجنود سابقًا ، وفي أغسطس 1830، أوصى قائد القوات الفرنسية التي احتلت المدينة باستمرار توظيفهم في هذا الدور. [ 2 ] كلمة "زواف" ( بالفرنسية: [ زواف ] ) مشتقة من كلمة " زواف " الفرنسية ، [ 3 ] وهي قبيلة من البربر تسكن جبال جرجورة (انظر القبائل ). [ 4 ] ولكن على الرغم من أن هذا الفيلق الفرنسي يحمل اسم فيلق قديم من جيش الداي مؤلف من القبائل (زواف)، فإن هذا مضلل لأن القبائل لم يشكلوا سوى جزء صغير من تجنيد الزواف الفرنسيين عام 1830. فقد ضمت الكتائب المُشكّلة في الجزائر عددًا كبيرًا من العرب؛ من سكان السهل، والكلوغليين، والمور الذين شاركوا في التشكيل الجديد. [ 5 ]

وحدات الزواف في الخدمة الفرنسية

جندي زواف فرنسي من عام 1888 يرتدي سروالًا صيفيًا أبيض اللون بدلًا من السروال الأحمر المعتاد

توظيف

الهجوم على زاتشا بريشة جان أدولف بوسيه . جنود الزواف في معركة زاتشا خلال غزو الجزائر

تم الاعتراف رسمياً بوجود الفيلق الجديد بموجب مرسوم ملكي مؤرخ في 21 مارس 1831. [ 6 ]

كان التجنيد متنوعًا؛ ففي البداية، جُنّد 404 رجال، جنودًا وضباطًا، من السكان المحليين: أتراك ، وسود، وأفراد من البليدة ، والقبائل ، وتونس ، والمغرب، وأربعة أو خمسة إسبان. [ 7 ] لكن هذا التجنيد المحلي سرعان ما تضاءل: ففي ديسمبر 1832، من أصل 477 رجلًا، تغيب 400 عن الكتيبة الثانية. ولم يكن الوضع أفضل حالًا بالنسبة للكتيبة الأولى، التي كانت تعاني من نقص 237 رجلًا لم يتم تجنيدهم بعد ستة أشهر من تشكيلها. ومن بين أول 100 مجند محلي، لم يبقَ سوى 53 مجندًا في 31 ديسمبر 1830. وفي عام 1831، فرّ 22 ممن بقوا. وعلى مدار 15 شهرًا، فرّ 46% من القوة. اتبع قادة الكتائب، تبعًا لشخصياتهم، مناهج مختلفة لمعالجة هذه المشكلة: حاول القائد كولب "تأصيل الثقافة الفرنسية لدى العرب"، بينما سعى القائد دوفيفيه إلى "التأقلم مع الثقافة العربية" وتعلم اللغة العربية للتواصل مع جنوده. [ 7 ] ابتداءً من عام 1833، ضمت كتائب الزواف مجندين أوروبيين؛ وبحلول عام 1835، ورغم أن التجنيد المحلي ظل مرتفعًا من حيث العدد المطلق، إلا أنه انخفض نسبيًا نتيجة لزيادة تجنيد الأوروبيين. [ 7 ]

الزواف الفرنسيون خلال حرب القرم ؛ لوحة لألكسندر رازينسكي (1858)

منذ بدايتها، ضمت وحدات الزواف عنصرًا فرنسيًا أوروبيًا، جُند في البداية من الحرس الملكي المُسرح التابع لشارل العاشر ومتطوعين باريسيين آخرين. ابتداءً من مارس 1833، نُظمت كل كتيبة زواف في عشر سرايا، ثمانٍ منها من البربر والعرب المسلمين، واثنتان من الفرنسيين. [ 2 ] في عام 1838، شُكلت كتيبة ثالثة، وقاد الفوج المُشكل آنذاك الرائد دي لاموريسيير . بعد ذلك بوقت قصير، غيّر تشكيل رماة الجزائر ، المعروفين باسم الأتراك ، كفيلق مشاة للقوات المسلمة، أساس تجنيد كتائب الزواف. [ 8 ] ابتداءً من عام 1842، أصبح تجنيد الزواف مقتصرًا على الأوروبيين واليهود. [ 9 ]

خلال معظم تاريخهم المتبقي، أصبح الزواف قوة فرنسية في الأساس، [ 10 ] حتى عام 1956 تم إدخال سياسة جديدة للاختلاط العرقي الجزئي بين وحدات جيش أفريقيا. [ 11 ]

أفواج الزواف

تم تشكيل الزواف في البداية كوحدات بحجم كتيبة، ثم أعيد تنظيمهم كأفواج منفصلة في عام 1852: [ 12 ]

جنود الزواف الحرس ( Zouaves de la Garde ) خلال حرب الاستقلال الإيطالية الثانية عام 1859.

في نهاية الحرب الجزائرية، كانت هناك ستة أفواج من الزواف، تم حل الفوج الأول منها في عام 1960 والباقي في عام 1962. [ 6 ]

تم تشكيل أفواج مؤقتة أخرى من الزواف في عامي 1914 و1939 للحربين العالميتين الأولى والثانية على التوالي. خلال الحرب العالمية الأولى، تم إنشاء تسعة أفواج من الزواف، تضم كتائب عاملة واحتياطية وكتائب جديدة منتدبة من أفواج أخرى. [ 14 ] وفي الحرب العالمية الثانية، وصل العدد إلى أربعة عشر فوجًا. [ 15 ]

كانت أفواج الزواف التي شُكّلت عام 1914 للحرب العالمية الأولى هي الفوجين الثامن والتاسع. أما فوج الزواف الثالث عشر فقد شُكّل عام 1919 وحُلّ عام 1940. وكانت أفواج الزواف التي شُكّلت عام 1939 للحرب العالمية الثانية هي الفوج الحادي عشر والثاني عشر والرابع عشر والحادي والعشرون، وقد حُلّت جميعها بعد سقوط فرنسا عام 1940. وشملت الأفواج الأخرى التي شُكّلت لاحقًا خلال الحرب العالمية الثانية الفوج التاسع (الذي أُعيد تفعيله)، والفوج الثاني والعشرين، والفوج الثالث والعشرين، والفوج التاسع والعشرين. [ 16 ]

يهاجم جنود الزواف المواقع الروسية في معركة مالاكوف خلال حرب القرم، 1855
جنود الزواف مع الفيلق الأجنبي الفرنسي في سولفرينو ، 1859

بالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل أربعة أفواج مختلطة من الزواف والرماة ( régiments mixtes de zouaves et tirailleurs ) للحرب العالمية الأولى، وتم إعادة تسمية جميعها بأفواج الرماة الجزائريين في عام 1918 أو 1920.

كان فوج الزواف التاسع آخر وحدة زواف فرنسية. وُجد أول فوج بهذا الاسم من عام 1914 حتى سقوط فرنسا عام 1940. وشُكّل فوج ثانٍ خلال الحرب العالمية الثانية، ثم حُلّ بعد حرب الجزائر . أما الفوج الثالث، فقد وُجد كوحدة رمزية من عام 1982 إلى عام 2006 (مُمثلاً مدرسة تدريب كوماندوز). وباستثناء هذا الفوج الرمزي، لم يكن هناك أي فوج زواف قائم بعد عام 1962، ولا يوجد أي فوج زواف متبقٍ في الجيش الفرنسي حاليًا. [ 17 ]

التاريخ المبكر

شاركت قوات الزواف على نطاق واسع خلال الغزو الفرنسي للجزائر، بدءًا من معركة ممر الموزايا (مارس 1836)، ثم معركة متيجة (سبتمبر 1836)، وحصار قسنطينة (1837). وفي الفترة من 1843 إلى 1844، لعبت كتيبة أو كتيبتان أدوارًا بارزة في كل حملة من حملات القبائل . [ 18 ]

الزواف في منطقة القبائل خلال الغزو الفرنسي للجزائر

تم تجنيد الزواف من خلال التجنيد الطوعي المباشر أو عن طريق النقل من أفواج أخرى من الرجال الذين لديهم سنتين على الأقل من الخدمة، وسرعان ما حققوا مكانة النخبة بين الجيش الفرنسي في أفريقيا . [ 19 ]

مجموعة من أربعة جنود زواف من الجيش الفرنسي يقفون أمام الكاميرا خلال حرب القرم ، 1854-1856.

الإمبراطورية الثانية

بحلول عام 1853، ضم الجيش الفرنسي ثلاثة أفواج من الزواف. خُصص كل فوج من أفواج الزواف الثلاثة لإحدى ولايات الجزائر، حيث كانت تقع مستودعاتهم وحامياتهم في زمن السلم. [ 20 ] كانت حرب القرم أول مشاركة لهذه الأفواج خارج الجزائر. مسلحين ببندقية الرامي القوية [ 21 ] ، خدموا لاحقًا كقوات مشاة خفيفة فعالة [ 22 ] في الحرب الفرنسية النمساوية عام 1859، والتدخل المكسيكي (1864-1866)، والحرب الفرنسية البروسية (1870). في عام 1860، أُنزل 1500 جندي زواف في بيروت للمساعدة في استعادة النظام في بلاد الشام ، عقب اضطرابات طائفية واسعة النطاق. [ 23 ]

بفضل زيّهم المميز وحماستهم، اشتهر جنود الزواف خارج فرنسا، وكثيراً ما ظهروا في المنشورات المصورة لتلك الفترة. وقد مُنح نسر الزواف الثاني (المعروف شعبياً باسم "ضباع وهران") وسام جوقة الشرف بعد معركة ماجنتا عام 1859، وهو نسر مشوه. [ 24 ]

في 23 ديسمبر 1854، تم تشكيل فوج رابع، هو فوج الزواف التابع للحرس الإمبراطوري. تأخر التشكيل الفعلي لهذه الوحدة حتى 15 مارس 1855، حين جُمعت مفارز من أفواج الزواف التي كانت تخدم في شبه جزيرة القرم أمام سيفاستوبول لهذا الغرض. وبعد أن نالوا شرفًا فريدًا بتشكيلهم في ساحة المعركة، [ 25 ] خدم فوج الزواف التابع للحرس الإمبراطوري طوال ما تبقى من حرب القرم، ثم في جميع حملات الإمبراطورية الثانية. كانت حامياتهم في زمن السلم متمركزة في البداية في سان كلو، ثم في فرساي ابتداءً من عام 1857. ارتدى هذا الفوج الزي الكلاسيكي للزواف، ولكن مع استبدال اللون الأحمر لأفواج المشاة بضفائر وأشرطة صفراء. [ 26 ]

في المراحل الأولى من الحرب الفرنسية البروسية، كانت غالبية وحدات الزواف العاملة ضمن الجيش الميداني الإمبراطوري الذي هُزم في سيدان في سبتمبر 1870. وبالاستعانة ببقايا القوات الإمبراطورية، وقوات الإمداد من الجزائر، والمتطوعين، أمكن إعادة تشكيل جميع الأفواج الأربعة كجزء من جيش اللوار والمدافعين الجمهوريين عن باريس. [ 27 ]

ضابط زواف فرنسي في تونكين ، ربيع عام 1885

الجمهورية الثالثة

بعد عام 1871، فقدت قوات الزواف مكانتها كقوة نخبوية مؤلفة حصراً من متطوعين ذوي خدمة طويلة؛ وأصبحت قوة تتألف في معظمها من مجندين من المستوطنين الفرنسيين في الجزائر وتونس، يؤدون خدمتهم العسكرية الإلزامية. وقد سُدِّدت النواقص في أعدادهم بوحدات من باريس وليون وبعض المناطق العسكرية الشمالية في فرنسا القارية ( المتروبول ). [ 28 ] ومع ذلك، احتفظت أفواج الزواف بأعداد كبيرة من المتطوعين ذوي الخدمة الطويلة ( المتطوعون الملتزمون والمعادون الالتزام ) الذين ساهموا في رفع الروح المعنوية العالية لهذه الوحدات وتعزيز استقرارها. [ 29 ]

خدمت كتيبتان من الزواف (بقيادة قائدي الكتيبة سيمون ومينيو) في تونكين خلال الأسابيع الأخيرة من الحرب الصينية الفرنسية (أغسطس 1884 إلى أبريل 1885). وتعرضت إحدى هاتين الكتيبتين لهزيمة قاسية في 23 مارس 1885 في معركة فو لام تاو . وانضمت كتيبة ثالثة من الزواف ( بقيادة قائد الكتيبة ميتزينجر) إلى فيلق تونكين الاستكشافي بعد انتهاء الحرب بفترة وجيزة، وشاركت في عمليات ضد المتمردين الفيتناميين. [ 30 ]

في عام ١٨٩٩، صدر قانونٌ يُنشئ كتيبةً خامسةً لكل فوجٍ من أفواج الزواف، "تُرسَل إلى فرنسا". تمركزت الكتائب الخامسة من الفوجين الأول والرابع من الزواف ضمن الحكومة العسكرية في باريس . أما الكتائب الخامسة من الفوجين الثاني والثالث من الزواف، فتمركزت في منطقة ليون. عند التعبئة للحرب في فرنسا، شكلت هذه الكتائب نواة أفواج مسيرة الزواف ، يتألف كلٌ منها من ثلاث كتائب. سهّل هذا التواجد الدائم في الحاميتين الرئيسيتين لفرنسا وصولَ ومشاركةَ عناصر أخرى من المنطقة العسكرية التاسعة عشرة (الجزائر الفرنسية آنذاك) كتعزيزات، في حال وقوع هجوم على فرنسا. [ ٢٩ ]

شاركت كتائب الزواف لاحقًا في الخدمة الفعلية في الصين خلال ثورة الملاكمين (1900-1901) وفي المغرب (1908-1914). [ 31 ] منذ بداية الحرب العالمية الأولى، شاركت أفواج الزواف وكتائبها المنفصلة على نطاق واسع في الجبهة الغربية . كما خدمت كتائب أخرى في الدردنيل ، ومقدونيا (ضمن الفرقة 156 )، وتونكين، والجزائر، وتونس، والمغرب. وتم تجنيد اثنتي عشرة كتيبة من الزواف خصيصًا للخدمة في شمال إفريقيا من أسرى الحرب الناطقين بالفرنسية والهاربين من الألزاس واللورين الألمانية ، الذين تطوعوا للانضمام إلى الجيش الفرنسي. [ 32 ]

صورة فوتوغرافية ملونة مبكرة للفرقة الثالثة من جنود الزواف الفرنسيين عام 1912
الزواف خلال المراحل الأولى من الحرب العالمية الأولى

ارتدت أفواج الزواف الأربعة التابعة للجيش الفرنسي زيها التقليدي الملون خلال الأشهر الأولى من الحرب العالمية الأولى. [ 33 ] إلا أن تطوير الرشاشات والمدفعية سريعة الطلقات والأسلحة الصغيرة المحسّنة أجبرهم على اعتماد زيّ كاكي بسيط ابتداءً من عام 1915، على غرار وحدات أخرى من جيش أفريقيا . [ 34 ] [ 35 ] وفي الفترة من 1927 إلى 1939، أُعيد تقديم "الزي الشرقي" المكون من طربوش أحمر ("الشيشية") ووشاح أزرق وسترات زرقاء مضفرة مع صدريات وسراويل حمراء واسعة، كزيّ غير رسمي لضباط الصف المعاد تجنيدهم وغيرهم من الجنود النظاميين ذوي الخدمة الطويلة في أفواج الزواف. [ 36 ] كما ارتدته أيضًا حرسات الرايات ووحدات أخرى في المناسبات الاحتفالية. كانت السراويل البيضاء ذات التصميم الواسع نفسه تُرتدى حتى عام 1915 كجزء من زيّ الطقس الحار أو زيّ الخدمة الفعلية. وتم تمييز الأفواج الأربعة بألوان (الأحمر والأزرق والأبيض والأصفر) "الجيوب" (الجيوب الدائرية الوهمية) على جانبي ستراتهم المفتوحة من الأمام. [ 37 ]

لعبت قوات الزواف دورًا محوريًا في الحرب العالمية الأولى، حيث تم توسيع أعدادها لتشمل تسعة أفواج مشاة . حافظت هذه الوحدات على الكثير من براعتها التقليدية، لا سيما في الهجوم. [ 38 ] إلا أنها أصبحت أقل بروزًا في الحرب العالمية الثانية ، حيث اقتصرت مشاركتها بشكل رئيسي على المراحل الأولى من الحرب في معركة فرنسا (1940) [ 39 ] وأثناء تحرير فرنسا (1944). [ 40 ]

ما بعد عام 1945

لم تخدم وحدات الزواف، التي كانت في معظمها وحدات تجنيد إجباري، في الهند الصينية بين عامي 1945 و1954. ومع ذلك، فقد تم توظيفها على نطاق واسع كقوات قطاعية خلال الحرب الجزائرية . وقد ساهم تاريخها كفيلق من نخبة المشاة رفيعة المستوى، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالجزائر الفرنسية، في رفع معنوياتها وفعاليتها مقارنةً بمعظم وحدات التجنيد الإجباري من فرنسا التي تم إرسالها إلى الجزائر. [ 41 ] ولعب فوج الزواف التاسع، المتمركز في القصبة، [ 42 ] دورًا رئيسيًا في معركة الجزائر عام 1957. [ 43 ]

في نهاية الحرب الجزائرية، دُمجت وحدات الزواف والرماة المتبقية في قوة محلية قصيرة الأجل تُعرف باسم "قوة النظام الجزائري المحلية" ، والتي أُنشئت بموجب اتفاقيات إيفيان في مارس 1962، وكان الهدف منها توفير قوة حفظ سلام انتقالية مقبولة لدى كل من المجتمعات المسلمة والأوروبية. [ 44 ] وتم حلّ أفواج الزواف المتبقية (الثاني، والثالث، والرابع، والثامن، والتاسع) نهائيًا في عام 1962، مباشرةً بعد استقلال الجزائر . [ 45 ] كان هذا أمرًا لا مفر منه [ 45 ] نظرًا لأن قاعدة تجنيدهم كانت من السكان الأوروبيين في الجزائر، الذين تشتتوا مع انتهاء الحكم الفرنسي. [ 46 ] [ 45 ]

حافظت مدرسة تدريب الكوماندوز التابعة للجيش الفرنسي في جيفيه ( Centre d'entrainment commando ) على تقاليد أفواج الزواف حتى عام 2006 ، [ 47 ] حيث كانت تُجري استعراضات دورية لفرق الرايات ووحدات أخرى ترتدي زي الزواف. ومع إغلاق مدرسة تدريب الكوماندوز في ذلك العام وتخزين علم فوج الزواف التاسع في عام 2010، انقطعت أي صلة مباشرة بين الزواف السابقين والوحدات العاملة في الجيش الفرنسي الحديث. وبينما نجت فروع أخرى من جيش أفريقيا الفرنسي القديم أو أُعيد تأسيسها كوحدات تمثيلية في السنوات الأخيرة (ولا سيما الفيلق الأجنبي ، وصيادو أفريقيا ، والرماة ، والسباهي )، لم تُعد فرنسا إنشاء أحد أبرز وأشهر فيالقها العسكرية. [ 45 ]

وحدات الزواف في الخدمة البابوية

جندي زواف بابوي من اللواء البابوي التابع للرائد أورايلي، ومحارب مخضرم في المعارك ضد غاريبالدي. مسلح بالكامل ومجهز ببندقية فرنسية من طراز 1842 عيار 0.71 مزودة بحربة سيف وحقيبة ظهر.

كانت فرقة الزواف البابوية فيلقًا من المتطوعين تم تشكيله كجزء من جيش الدولة البابوية . وقد تطورت فرقة الزواف من وحدة شكلها لاموريسيير عام 1860: الرماة الفرنسيون البلجيكيون. [ 48 ] وفي 1 يناير 1861، أعيد تسمية الوحدة إلى فرقة الزواف البابوية. [ 49 ]

كان الزواف البابويون في غالبيتهم شباناً غير متزوجين من الروم الكاثوليك، تطوعوا لمساعدة البابا بيوس التاسع في نضاله ضد حركة توحيد إيطاليا . ارتدوا زياً مشابهاً لزي الزواف الفرنسيين، لكنه كان رمادياً مزيناً باللون الأحمر. واستُبدل الطربوش المغاربي بقبعة رمادية وحمراء .

صدرت جميع الأوامر باللغة الفرنسية، وكان يقود الوحدة عقيد سويسري، السيد أليه. [ 50 ] كان الفوج دوليًا بحق، وبحلول مايو 1868 بلغ عدد أفراده 4592 رجلًا، من بينهم 1910 هولنديين، و1301 فرنسيين، و686 بلجيكيين، و240 إيطاليين. [ 51 ] جاء ما مجموعه 300 متطوع من كندا والولايات المتحدة وأيرلندا؛ بينما كان معظم جنود الزواف المتبقين، وعددهم 155، من أمريكا الجنوبية. [ 52 ]

ساهمت كتيبة الزواف البابوية في النصر الفرنسي البابوي البارز في معركة منتانا في 3 نوفمبر 1867. وقد تكبّدوا وطأة القتال، حيث بلغت خسائرهم 81 إصابة، من بينهم 24 قتيلاً (بينما لم تتجاوز خسائر القوات البابوية 30 قتيلاً). [ 53 ] وقد أشاد التقرير الرسمي للمعركة، الذي أعدّه القائد الفرنسي الجنرال دي فايي ، بشجاعة الزواف. [ 54 ] كما ذُكروا في قصيدة فيكتور هوغو " منتانا" . [ 55 ]

لعب الزواف البابويون دورًا في المعارك الأخيرة ضد قوات مملكة إيطاليا الموحدة حديثًا في سبتمبر 1870، حيث فاق عدد القوات البابوية عدد القوات الإيطالية بنسبة سبعة إلى واحد تقريبًا. [ 56 ] قاتل الزواف ببسالة قبل الاستسلام، [ 57 ] وألحقوا خسائر فادحة بقوات بيرساغلييري التابعة للجيش الإيطالي النظامي أثناء اقتحامها بوابة بورتا بيا . [ 58 ] وتشير التقارير إلى إعدام أو قتل العديد من الزواف البابويين على يد القوات الإيطالية عقب الاستسلام. [ 59 ] [ 60 ]

أعاد الفوج الفرنسي من الزواف البابوي تنظيم صفوفه تحت مسمى " متطوعو الغرب" للقتال إلى جانب فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية ، حيث احتفظوا بزيّهم البابوي الرمادي والأحمر. شارك الزواف في معارك خارج أورليان ، وباتاي [ 61 ] ، ومعركة لواني . [ 62 ] تم حلّ " متطوعو الغرب" بعد دخول القوات البروسية باريس.

في عام 1871، نشر المحارب الإنجليزي المخضرم جوزيف باول روايته عن خدمته مع الزواف البابويين، بعنوان " عامان في الزواف البابويين". [ 49 ]

وحدات الزواف في الخدمة البولندية

فرانسوا روشبرون يرتدي زي زواف الموت

في عام 1863، خلال انتفاضة يناير البولندية ضد الإمبراطورية الروسية ، قام الضابط الفرنسي السابق فرانسوا روشبرون ، الذي خدم سابقًا في أحد أفواج الزواف الفرنسية، بتنظيم زواف الموت . [ 63 ] أقسم أفراد هذه الوحدة البولندية على "النصر أو الموت" وعدم الاستسلام. وكانوا يرتدون زيًا أسود اللون عليه صليب أبيض وطربوش أحمر .

خاضت الوحدة أولى معاركها في معركة ميخوف ، حيث شنت، بقيادة المساعد فويتشخ كوموروفسكي، هجومًا ناجحًا على القوات الروسية المدافعة عن المقبرة المحلية. [ 64 ] إلا أن المعركة انتهت بهزيمة البولنديين في 17 فبراير 1863. تمكن الملازم تيتوس أوبراين دي لاسي من الفرار مع 400 من جنود الزواف إلى غاليسيا في مارس 1863. وفي معركة خروبرز، غطى جنود الزواف انسحاب القوات البولندية الرئيسية بقيادة ماريان لانغيفيتش . كما شاركوا في معركة غروتشوفيسكا اللاحقة، حيث استولوا على مواقع المدفعية الروسية، لكنهم تكبدوا خسائر فادحة.

كان قادة الفوج هم:

  • العقيد فرانسوا روشبرون؛
  • الملازم الكونت فويتشخ كوموروفسكي؛
  • الملازم تيتوس أوبراين دي لاسي؛
  • الملازم أنتوني وجسيكي؛ و
  • الملازم تينينتي بيلا

وحدات الزواف في الخدمة البريطانية

جندي من أفواج جزر الهند الغربية ، 1863

في عام ١٨٥٦، غيّرت أفواج جزر الهند الغربية التابعة للجيش البريطاني زيّها إلى زيّ موحّد مستوحى من زيّ الزواف الفرنسي. تكوّن هذا الزيّ من طربوش أحمر اللون ذي شرابة بيضاء، وعمامة بيضاء، وسترة قرمزيّة بلا أكمام ذات حواف صفراء، وصدريّة بيضاء طويلة الأكمام، وسروال أزرق داكن ذي حواف صفراء. وأكمل الزيّ بجوارب قماشية بيضاء وجوارب جلدية. [ ٦٥ ] كان هذا الزيّ مخصصًا للمناسبات الرسمية، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم من قِبل الفرقة الموسيقية العسكرية لقوة دفاع باربادوس والفرقة الموسيقية العسكرية لجامايكا . ومن بين الوحدات الاستعمارية البريطانية الأخرى التي اعتمدت عناصر من زيّ الزواف كجزء من زيّها الرسمي، فوج ساحل الذهب وقوات الحدود الملكية لغرب إفريقيا . [ ٦٦ ]

وحدات الزواف في الخدمة الأمريكية

الحرب الأهلية الأمريكية

الاتحاد الزواف

الرقيب فرانسيس إي. براونيل ، الفوج الحادي عشر من نيويورك، 1861.
فوج المشاة رقم 114 من ولاية بنسلفانيا خلال الهجوم على تل بروسبكت في معركة فريدريكسبيرغ ، ديسمبر 1862

تم تشكيل العديد من أفواج الزواف من جنود الولايات المتحدة الأمريكية الذين تبنوا الاسم والزي المستوحى من شمال أفريقيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 67 ] كان لدى جيش الاتحاد أكثر من 70 فوجًا من الزواف المتطوعين طوال فترة النزاع، بينما حشد الكونفدراليون حوالي 25 سرية من الزواف. [ 68 ]

في الولايات المتحدة، لفت إلمر إي . إلسورث الأنظار إلى قوات الزواف . مستلهماً من صديقه الفرنسي شارل دي فيليرز، الذي كان جراحاً في صفوف الزواف بشمال أفريقيا، حصل إلسورث على دليل تدريبي خاص بهم. في عام ١٨٥٩، تولى إلسورث قيادة فرقة تدريب وأعاد تسميتها إلى "كتيبة الزواف" . جالت الفرقة أنحاء البلاد، مقدمةً عروضاً لتدريبات المشاة الخفيفة الخاصة بقوات الزواف بشمال أفريقيا مع العديد من الإضافات المسرحية. ثم تم تشكيل وحدات "الزواف" على جانبي الحرب الأهلية الأمريكية (١٨٦١-١٨٦٥)، بما في ذلك فوج تحت قيادة إلسورث، وهو فوج المشاة الحادي عشر من نيويورك المعروف باسم "الزواف الناري".

من سمات بعض وحدات الزواف الأمريكية، على الأقل في المراحل الأولى من الحرب الأهلية الأمريكية، تكتيكات وتدريبات المشاة الخفيفة التي استخدموها. فقد اعتمد الزواف تكتيكات مشاة خفيفة تركز على التشكيلات المفتوحة، بمسافة عدة أقدام بين الجنود، بدلاً من التشكيل المتقارب المعتاد، والذي يتميز بـ"لمسة المرفقين". كانوا يتحركون بخطى سريعة، بدلاً من السير بإيقاع مهيب ، وكانوا يستلقون على ظهورهم لتحميل بنادقهم بدلاً من الوقوف. ولإطلاق النار، كانوا يتدحرجون على بطونهم، وأحياناً ينهضون على ركبة واحدة.

يمكن القول إن أشهر أفواج الزواف التابعة للاتحاد كانت من نيويورك وبنسلفانيا: فوج المشاة المتطوع الخامس من نيويورك ، المعروف باسم "زواف دوري" نسبةً إلى عقيده الأول، أبرام دوري ؛ وفوج المشاة 114 من بنسلفانيا ، المسمى "زواف كوليس" نسبةً إلى عقيدهم، تشارلز إتش تي كوليس ؛ وفوج المشاة المتطوع الحادي عشر من نيويورك، "زواف النار". قاد فوج نيويورك الحادي عشر في البداية العقيد إلمر إي إلسورث حتى وفاته عام 1861. وقد مُني فوج نيويورك الحادي عشر بخسائر فادحة خلال معركة بول ران الأولى في يوليو 1861 عندما كان بمثابة الحرس الخلفي لجيش بوتوماك المنسحب . [ 69 ] كان فوج نيويورك الخامس يُعتبر أحد وحدات النخبة في جيش بوتوماك؛ كان فوج نيويورك الخامس أحد فوجين متطوعين فقط يخدمان مع الفرقة النظامية بقيادة جورج سايكس . في معركة بول ران الثانية ، صمد الفوج الخامس من نيويورك، إلى جانب فوج زواف آخر هو فوج نيويورك العاشر "الزواف الوطني"، أمام هجوم جيمس لونغستريت الجانبي لعشر دقائق حاسمة قبل أن يُهزم. وبذلك، تكبّد الفوج الخامس من نيويورك أعلى نسبة خسائر في أقصر وقت مقارنةً بأي وحدة أخرى في الحرب الأهلية - فمن بين 525 رجلاً، قُتل حوالي 120 وأُصيب 330 في أقل من 10 دقائق.

طاقم إسعاف من قوات الزواف الأمريكية يشرح عملية إجلاء الجنود الجرحى من ساحة المعركة، خلال الحرب الأهلية الأمريكية.

في عامي 1863 و1864، مُنحت ثلاث كتائب من جيش الاتحاد (كتيبة نيويورك 146، وكتيبة نيويورك 140 ، وكتيبة بنسلفانيا 155) زيّ الزواف تقديرًا لكفاءتهم في التدريبات وأدائهم في ساحة المعركة. [ 70 ] ونظرًا لصعوبات التوريد والاستبدال، جرى استبدال زيّ الزواف وغيره من أزياء الميليشيات الغريبة بالزيّ الرسمي طوال فترة النزاع. ومع ذلك، ظلّ هذا التقليد راسخًا، وأُفيد بأن آخر ضحايا جيش الاتحاد في معارك فرجينيا كان جندي زواف من كتيبة بنسلفانيا 155 ، قُتل في فارمفيل، فرجينيا ، صباح يوم 9 أبريل 1865. [ 71 ]

زواف الكونفدرالية

تم تشكيل عدد من وحدات الزواف الكونفدرالية. وعلى عكس العديد من الوحدات الفيدرالية، لم تكن معظم وحدات الزواف الكونفدرالية "أفواجًا" كاملة؛ بل كانت في كثير من الأحيان سرايا ضمن وحدات أكبر. يعود لقب "نمر لويزيانا" إلى الحرب المكسيكية الأمريكية . تبنت أربع وحدات متطوعة مختلفة من لويزيانا لقب النمر خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، بما في ذلك فوج المدفعية الميدانية 141. لكن لم يكن أي من "نمور" لويزيانا في الحرب المكسيكية زوافًا. كانت أقدم وحدة زواف في لويزيانا، وأشهرها، هي سرية وايت "ب" (بنادق النمر) التابعة للكتيبة الخاصة الأولى من متطوعي لويزيانا بقيادة الرائد تشاتام روبرديو ويت ، والمعروفة أيضًا باسم " نمور لويزيانا ".

كانت "كتيبة الزواف الأولى (كوبنز) لويزيانا" من أبرز وحدات الزواف في الجانب الكونفدرالي، والتي أسسها جورج أوغسطس غاستون دي كوبنز عام 1861. شاركت هذه الكتيبة في معارك امتدت من حملة شبه الجزيرة إلى حصار بيترسبيرغ ، وكانت تعاني طوال تلك الفترة من نقص الإمدادات. تم حلها عام 1865. [ 72 ]

لم تستمر وحدات الزواف الكونفدرالية طويلاً خلال الحرب. فقد استبدل جميع أفرادها زي الزواف بالزي الكونفدرالي القياسي بحلول عام 1862. وكانت آخر وحدة زواف كونفدرالية هي كتيبة كوبنز للزواف، والتي أصبحت فيما بعد تُعرف باسم كتيبة زواف ولاية الكونفدرالية. [ 73 ]

ما بعد الحرب الأهلية

اختفى جنود الزواف تدريجيًا من الجيش الأمريكي في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، مع تحول نظام الميليشيات ببطء إلى الحرس الوطني . فعلى سبيل المثال، كانت ميليشيا ولاية ويسكونسن لا تزال تضم وحدة زواف واحدة عام ١٨٧٩، ولكن في العام التالي، ١٨٨٠، اختفت الفروقات التقليدية في اللقب والزي عندما تم اعتماد زي موحد لحرس ويسكونسن. [ ٧٤ ] بعد الحرب الأهلية، كانت مجموعات المحاربين القدامى ترتدي أحيانًا زي الزواف خلال مراسم حرس الشرف ، مثل مواكب الجنازات، نظرًا لأن زي الزواف كان يُعتبر ملونًا ومميزًا. غالبًا ما تتضمن عمليات إعادة تمثيل الحرب الأهلية الأمريكية الحديثة وحدات زواف. [ ٧٥ ]

الزي العسكري الأمريكي للزواف

لوحة "غليون بريرود" ، وهي لوحة زيتية رسمها وينسلو هومر عام 1864، تصور اثنين من جنود الزواف الخامس في نيويورك.

كان زي الزواف في بعض الأحيان متقنًا للغاية، لدرجة أنه كان يبدو ضخمًا وغير عملي. ارتدت بعض أفواج الزواف طربوشًا مزينًا بشرابة ملونة (عادةً ما تكون صفراء أو زرقاء أو خضراء أو حمراء) وعمامة، وسترة قصيرة ضيقة (بعضها بدون أزرار)، ووشاحًا عريضًا بطول 300 سم ، وسروالًا فضفاضًا أو ما يُعرف بـ"سروال الصياد"، وجوارب بيضاء، وسوارًا جلديًا قصيرًا للساق يُسمى " جامبيير" . كان ارتداء الوشاح صعبًا للغاية، وغالبًا ما كان يتطلب مساعدة جندي زواف آخر. كان زي الزواف أنسب للمناخات الدافئة والتضاريس الوعرة. سمح السروال الفضفاض بحرية حركة أكبر من السراويل، بينما كانت السترة القصيرة أكثر برودة من البلوزة الصوفية الطويلة التي كانت ترتديها معظم جيوش ذلك الوقت. 

وحدات الزواف في الخدمة الإسبانية

الزواف كارليست خلال الحرب الكارلية الثالثة

في الحرب الكارلية الثالثة (1872-1876)، قام الأمير ألفونسو كارلوس، دوق سان خايمي (شقيق كارلوس، دوق مدريد، المدعي الكارلي للعرش الإسباني )، بتشكيل وحدة من الزواف الإسبان، عُرفت باسم كتيبة الزواف الكارلية ( Batallon Zuavos )، لتكون حرس شرف له ولزوجته ماريا دي لاس نيفيس براغانزا . نشأت كتيبة الزواف الكارلية كسرية سادسة من الكتيبة الثانية من الزواف البابوي . (كان دون ألفونسو كارلوس قد خدم سابقًا برتبة ملازم في الزواف البابوي). حظيت كتيبة الزواف الكارلية بمكانة وحدة نخبة ضمن جيش كاتالونيا وجيش مايسترازغو.

تضمنت أزياء الزواف الكارليين السراويل الفضفاضة والسترة القصيرة والصدرية والوشاح، وهي نفس أزياء الزواف الفرنسيين والبابويين. إلا أن الزواف الكارليين تميزوا أيضاً بصفة فريدة ميزتهم عن أفواج الزواف الأخرى، وهي قبعة بيريه متأثرة بالزي الباسكي مع شرابة مميزة. ولتمييز الجنود عن الضباط، كان لون سترة الضابط أزرق رمادي، بينما كان لون سترة الرتب الأخرى أزرق داكناً. أما قبعة البيريه التي كان يرتديها الجنود فكانت بيضاء بشرابة صفراء، في حين كان الضباط يرتدون قبعة بيريه حمراء بشرابة صفراء. وكانت السراويل الفضفاضة رمادية اللون لجميع الرتب. [ 76 ]

وحدات الزواف الأخرى

  • بين عامي 1880 و1908، ضمّ الحرس الإمبراطوري التركي فوجين من الزواف. وتحتوي مجموعة عبد الحميد الثاني في مكتبة الكونغرس الأمريكية على عدد من الصور الفوتوغرافية لهؤلاء الجنود. وكانوا يرتدون زيًا مشابهًا لزي الزواف الفرنسيين، لكن بعمائم خضراء وسراويل حمراء أقل اتساعًا. تم حلّ فوج الزواف العثماني عقب انقلاب تركيا الفتاة عام 1908، حين اقتصر دور الحرس الإمبراطوري على وحدة احتفالية في القصر. [ 77 ]
  • في ظل الإمبراطورية البرازيلية ، تم تنظيم كتيبة من المتطوعين السود، تُعرف باسم "زواف باهيا" ( زواف باهيا )، عام 1865. [ 78 ] ورغم أن هذا الاستخدام استند إلى تقليد طويل من خدمة الرجال السود للملكية والدولة البرازيلية، إلا أن الحكومة والجيش سرعان ما رفضا هذه الوحدات المنفصلة، ​​وقاما بتوزيع رجالهما على وحدات أخرى. [ 79 ]
  • خلال حملته عام 1860 ضد مملكة الصقليتين ، ضمت كتيبة القمصان الحمراء التابعة لجوزيبي غاريبالدي كتيبة متطوعة أطلق عليها اسم زواف كالابريا ( Zuavvi Calabesi ). [ 80 ]
  • في عام 1879، مع اندلاع حرب المحيط الهادئ ، كانت كتيبة "زوافوس" رقم 10 البيروفية إحدى الوحدات التي شاركت في الانقلاب الذي أوصل نيكولاس دي بيرولا إلى السلطة بصفته "القائد الأعلى" للبلاد. [ 64 ] أعاد بيرولا تنظيم الجيش على الفور للدفاع عن العاصمة، [ 81 ] وتم دمج كتيبة "زوافوس" رقم 29 دي لينيا في الفيلق الثاني للجيش تحت قيادة العقيد بيليساريو سواريز . [ 64 ] أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كتيبة "زيبيتا" رقم 29، وشاركت على هذا النحو في معركة سان خوان وتشوريوس في 13 يناير 1881. [ 81 ] [ 64 ] وحدة زواف أخرى شاركت في المعركة هي كتيبة زواف ليما رقم 1. [ 82 ]

تأثير الأزياء في شمال أفريقيا

بين عامي 1830 و1848، استُمدّ زيّ الزواف بشكل وثيق من الملابس المعاصرة في شمال إفريقيا. [ 83 ] ومع ذلك، مع تأسيس أفواج الزواف كجزء دائم لا يتجزأ من الجيش الفرنسي، أصبح "الزي الشرقي" زيًا رسميًا، [ 84 ] يخضع للوائح مع احتفاظه بالسمات المميزة لأصوله المحلية. [ 85 ]

انتشرت سمات زي الزواف على نطاق واسع بين الوحدات الاستعمارية التابعة لجيوش أوروبية مختلفة خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 86 ] وشملت هذه الوحدات أفواجًا أفريقية شكلتها البرتغال وبريطانيا وإسبانيا، [ 87 ] وإيطاليا، [ 88 ] بالإضافة إلى فوج جزر الهند الغربية في الخدمة البريطانية. [ 89 ]

ارتدت كتائب محلية تابعة للجيش الفرنسي في أفريقيا، مثل كتيبة السباهي وكتيبة الرماة الجزائريين ، أشكالاً مختلفة من الزي المستوحى من زي الزواف، والذي يتألف من سترة قصيرة مفتوحة ( شاما ) [ 90 ] وسروال واسع ( سرويل ) [ 91 ] وطربوش ، وإن كانت بألوان مختلفة. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

تحتفظ الوحدات الاحتفالية الحديثة للجيوش الجزائرية والمغربية والتونسية ببعض عناصر الزي التقليدي لشمال إفريقيا، [ 96 ] والتي تشترك في بعض السمات مع الزي الشرقي لجنود الزواف الفرنسيين. [ 97 ]

تمثال الزواف من تصميم جورج ديبولت في جسر ألما في باريس
لوحة الزواف لفان جوخ
  • في اللغة الفرنسية العامية، يمكن ترجمة عبارة "faire le zouave" إلى "التصرف كالماعز"، أي التصرف بتهور. [ 98 ] في هذا السياق، تُستخدم كلمة "zouave" كإهانة من قِبل الكابتن هادوك ، إحدى شخصيات سلسلة القصص المصورة البلجيكية " مغامرات تان تان" . وقد شعر البروفيسور كالكولوس باستياء شديد من هذه الإهانة في " الوجهة: القمر" وفي خاتمة " مستكشفو القمر" .
  • يُعد تمثال "الزواف" الذي يبلغ ارتفاعه 5.2 متر (17 قدمًا) ، والذي نحته جورج ديبولت في القرن التاسع عشر ليشكل جزءًا من جسر ألما فوق نهر السين في باريس، وسيلةً شائعةً لقياس مستوى النهر. فعندما يصل الماء إلى نقطة بين ركبتي وخصر تمثال "زواف ألما" ( le zouave du pont de l'Alma )، كان يُعتقد تاريخيًا أن الفيضان وشيك، وكان يتم إيقاف حركة الملاحة النهرية. [ 99 ]  
  • في فيلم Gods and Generals ، يظهر الفوج الحادي عشر من نيويورك (Ellsworth's Fire Zouaves) والفوج الرابع عشر من بروكلين (84 من مشاة نيويورك) وهما يقاتلان لواء ستونوول في معركة ماناساس الأولى.
  • في فيلم "جيتيسبيرغ" ، يظهر فوج بروكلين الرابع عشر خلال اليوم الأول من المعركة. كما يظهر فوج بنسلفانيا المئة والرابع عشر وهو يحرس مقر القيادة بينما كان الاتحاد يُقيم دفاعاته، ويظهر فوج بنسلفانيا الثاني والسبعون لفترة وجيزة خلال هجوم بيكيتس والخاتمة. وفي شارة البداية، استُخدم مشهد يُظهر ثلاثة من جنود الزواف من فوج نيويورك الخامس كخلفية.
  • في فيلم "غلوري" ، يظهر فوج بروكلين الرابع عشر في بداية الفيلم وأثناء معركة أنتيتام. يُفترض أن يُمثل هذا الفوج فرقة الزواف الأفريقية - الفوج البنسلفاني 114، المعروف لاحقًا باسم كوليس زواف - لأن المشهد يُصوّر الهجوم على الطريق المنخفض. كما يُمكن رؤية جنود الزواف وهم يُرافقون موكب الجنرال سترونغ أثناء مراقبته لحصن فاغنر. يُرجّح أن يُمثل هؤلاء الجنود الفوج البنسلفاني 76، وهو فوج الزواف الوحيد في الفيلق العاشر. مع ذلك، فإن الزي الذي يرتديه جنود الزواف الظاهرون لا يُطابق الزي الرسمي الذي كان يرتديه الفوج 76.
  • في المسلسل التلفزيوني القصير "الأزرق والرمادي" ، تظهر مجموعة من جنود الزواف التابعين للاتحاد وهم يقاتلون في معركة بول ران الأولى . يُفترض أن هؤلاء الزواف يمثلون فوج نيويورك الحادي عشر، فوج المدفعية الأول. مع ذلك، وكما هو الحال مع فوج بروكلين الرابع عشر في فيلم " الآلهة والجنرالات" ، يظهر الزواف وهم يقاتلون كجزء من فوج وليس كفوج مستقل. الزي الذي يرتديه الزواف مستوحى من الزي الظاهر في لوحة كورتز وأليسون الحجرية للمعركة. ورغم أن كلا العملين يحاولان على الأرجح تمثيل فوج نيويورك الحادي عشر (باعتباره فوج الزواف الحقيقي الوحيد الموجود في ساحة المعركة)، إلا أن الزي غير دقيق. ففي معركة بول ران الأولى، ارتدى الفوج الحادي عشر قمصانًا حمراء (تخلى معظمهم عن سترات الزواف الزرقاء الداكنة ذات الحواف الحمراء قبل المعركة)، ووشاحًا أزرق متوسطًا، وطربوشًا أزرق أو أحمر اللون مع شرابة زرقاء، وجوارب جلدية.
  • في رواية مارغريت ميتشل " ذهب مع الريح" ، ينضم جندي زواف يُدعى رينيه بيكار إلى جيش تينيسي الكونفدرالي في أتلانتا، جورجيا. يُذكر بيكار بروحه المرحة وسحره وتفاؤله، وكذلك بلكنته الفرنسية الكريولية المميزة .
  • في فيلم "المهرج الملكي" (The Court Jester) للمخرج داني كاي عام 1955، يظهر فريق جاكسون زواف التابع للفيلق الأمريكي من جاكسون، ميشيغان ، وهو يؤدي عرضًا تدريبيًا فكاهيًا باستخدام المسيرة السريعة التقليدية للزواف. كما ظهر الفريق عدة مرات، مرتدين زي الزواف الكامل، في برنامج إد سوليفان بين عامي 1953 و1960. [ 100 ]
  • في كتاب إدوارد غوري "المعين القاتل" الصادر عام 1960 ، كان جندي زواف موضوع القصيدة الأخيرة في قائمة غوري الأبجدية. في القصيدة، يقوم جندي الزواف، الذي اعتاد القتل بعد سنوات من الحرب، بطعن طفل صغير بدأ بالثرثرة.
  • في رواية ألبير كامو " الإنسان الأول " - التي نُشرت بعد وفاته عام 1994، ولكنها تستند إلى مخطوطة غير مكتملة كان المؤلف يعمل عليها وقت وفاته عام 1960 - يخدم والد البطل، هنري كورميري، في صفوف قوات الزواف. ويتوفى متأثراً بجراحه التي أصيب بها في معركة خلال الحرب العالمية الأولى.
  • الشخصية المرسومة على غلاف ورق لف السجائر "زيغ زاغ" ، والمعروفة شعبياً باسم "رجل زيغ زاغ"، مستوحاة من قصة شعبية عن جندي زواف شارك في معركة سيفاستوبول. عندما تحطمت غليونه الطيني برصاصة، حاول لف تبغه باستخدام قطعة ورق ممزقة من كيس البارود.
  • في فيلم باستر كيتون " ذا بلاي هاوس" ، تُعدّ تدريبات الزواف إحدى فقرات المسرح. ومن بين المواقف الطريفة أن يطلب رئيس كيتون منه إحضار بعض جنود الزواف، فيُعطيه كيتون أولاً علبة سجائر (في إشارة إلى العلامة التجارية المذكورة أعلاه). [ 101 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كراي، هندريك؛ ويغام، توماس (2004). أموت مع وطني: منظورات حول حرب باراغواي، 1864-1870 . مطبعة جامعة نبراسكا. ص  61. ISBN 0-8032-2762-0.
  2. 1 2 لاركاد 2000 ، ص. 15.
  3. ^ "ZOUAVE : تعريف ZOUAVE" . 
  4. ↑ الصفحة 1044، المجلد 28، الموسوعة البريطانية، الطبعة الحادية عشرة
  5. ^ بلازوك ، جان (2021-01-05). Les troupes indigènes: Ils sont morts pour la France (بالفرنسية). طبعات لارماتان. ص. 9. رقم ISBN  978-2-14-016777-5.
  6. 1 2 Huré 1977 ، ص 462.
  7. 1 2 3 دوتيلي ، هنري (01/01/1972). بعض جوانب توظيف الزواف، 1830-1852 (بالفرنسية). (Service historique de la Défense) réédition numérique FeniXX. رقم ISBN 978-2-11-129106-5.
  8. ↑ ميروز، لوران. الجيش الفرنسي في الحرب العالمية الأولى - حتى معركة 1914. الزي العسكري - المعدات - التسليح (المجلد 1) . ص 184. ISBN  3-902526-09-2.
  9. ^ سانتاماريا ، إيف (29/01/2025). الجزائر وفرنسا: أرض من أجل شعبين (1830-1962) (بالفرنسية). اوديل جاكوب. رقم ISBN 978-2-415-01083-6.
  10. ^ جالاردو ، بابلو (2020). جنود الجزائر . صوفيا هيستوار ومجموعاتها. ص. 6. رقم ISBN  978-2-35250-524-2.
  11. ^ ويندرو ، مارتن (1997). حرب الجزائر 1954-62 . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 20. رقم ISBN  978-1855326583.
  12. ^ مونتانيون، بيير (2012). الجيش الأفريقي . بجماليون. ص. 19. رقم ISBN  978-2-7564-0574-2.
  13. ^ مونتانيون، بيير (2012). الجيش الأفريقي . بجماليون. ص. 426. ردمك  978-2-7564-0574-2.
  14. ↑ سومنر 1995 ، ص 8.
  15. ↑ سومنر، إيان (15 أبريل 1998). الجيش الفرنسي 1939-1945 (1) . بلومزبري يو إس إيه. ص 11. ISBN  1-85532-666-3.
  16. ↑ Huré 1977 ، ص 324.
  17. ^ جاليك ، بول (2012). ضباط وجنود الجيش الفرنسي 1943-1956، بعد TTA 148 . تاريخ ومجموعات. ص. 88. ردمك  9-782352-50195-4.
  18. ^ ديمارس ، فيكتور (13 أبريل 2023). تاريخ الزواف . منصة النشر المستقلة CreateSpace. ص. 20. رقم ISBN  9781976219313.
  19. ↑ شان، ستيفن (25 أبريل 1991). الجيش الفرنسي 1870-1871. الحرب الفرنسية البروسية 1: القوات الإمبراطورية . بلومزبري يو إس إيه. ص 13. ISBN  1-85532-121-1.
  20. ^ جوينو ، أندريه (14 فبراير 2019). جيش نابليون الثالث في الحرب عام 1870 . طبعات هيمدال. ص. 79. ردمك  978-2-84048-511-7.
  21. ^ ديمارس ، فيكتور (13 أبريل 2023). تاريخ الزواف . منصة النشر المستقلة CreateSpace. ص. 28. رقم ISBN  9781976219313.
  22. ^ بروكس ، ريتشارد (21 أبريل 2009). سوفيرينو 1859 . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 12. رقم ISBN  978-1-84603-385-8.
  23. ↑ الصفحة 8، صحيفة نيويورك تايمز، 17 سبتمبر 1860
  24. ^ هيوري 1977 ، ص 114-115.
  25. ^ جوينو ، أندريه (14 فبراير 2019). جيش نابليون الثالث في الحرب عام 1870 . طبعات هيمدال. ص. 33. ردمك  978-2-84048-511-7.
  26. ^ الصفحات 35–38 “La Gazette des Uniones”، سبتمبر 2005 “
  27. ↑ شان، ستيفن (25 يوليو 1991). الجيش الفرنسي 1870-1871 الحرب الفرنسية البروسية 2. القوات الجمهورية . بلومزبري يو إس إيه. ص 8. ISBN  1-85532-135-1.
  28. ↑ ميروز، لوران. الجيش الفرنسي في الحرب العالمية الأولى - حتى معركة 1914. الزي العسكري - المعدات - التسليح (المجلد 1) . ص 184. ISBN  3-902526-09-2.
  29. 1 2 لاركاد 2000 ، ص. 188.
  30. ↑ Huré 1977 ، ص 188.
  31. ↑ لاركاد 2000 ، ص 19.
  32. ↑ لاركاد 2001 ، ص 444.
  33. ↑ Jouineau 2009a ، ص 46-47.
  34. ↑ Jouineau 2009a ، ص 52-53.
  35. ^ “إشعار وصفي للزي الرسمي الجديد. (القرار الوزاري الصادر في 9 ديسمبر 1914 Mise à jour avec le modificatif du 28 janvier 1915)” (بالفرنسية). باريس: وزارة الحرب. 1915 . تم الاسترجاع 2021/07/30 – عبر المكتبة الوطنية الفرنسية.
  36. ↑ جوينو، أندريه (15 يناير 2011). ضباط وجنود الجيش الفرنسي 1940. دار نشر أمبر بوكس ​​المحدودة. ص 52. ISBN  978-2-35250-179-4.
  37. ^ فونكن، ليليان وفريد ​​(1981). L'Uniformen et les Armes des Soldats du XIX Siecle 2 . كاسترمان. ص. 44. ردمك  2-203-14325-8.
  38. ↑ فورلونغ، تشارلز ويلينغتون (1914). "الأتراك والفيلق: السباهي، والزواف، والتيرايور، والفيلق الأجنبي" . عمل العالم، الدليل الحربي الثاني: إدارة الحرب : 35-37 .
  39. ^ هيوري 1977 ، ص 324-330.
  40. ^ هيوري 1977 ، ص 402-418.
  41. ^ ويندرو ، مارتن (17 يوليو 1995). الحرب الجزائرية 1954-1962 . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. ص 20 و 44. رقم ISBN  1-85532-516-0.
  42. ↑ جالاردو، بابلو. جنود الجزائر. ص. 6. ردمك 978-2-35250-524-2.
  43. ↑ مورغان، تيد (31 يناير 2006). معركتي في الجزائر . هاربر كولينز. ​​الصفحات 116، 120، 148، 185، 187، 224، 230. ISBN  978-0-06-085224-5.
  44. ↑ Huré 1977 ، ص 463.
  45. 1 2 3 4 مونتانيون، بيير (2012). لارمي دي أفريقيا . بجماليون. ص. 426. ردمك  978-2-7564-0574-2.
  46. ^ هيري 1977 ، ص 461-462.
  47. ^ ميليشيا العدد 462، المريخ 2024، ص54
  48. ↑ جوزيف باول، سنتان في كتيبة الزواف البابوية (لندن: آر. واشبورن، 1871)، في الصفحة 1
  49. 1 2 جوزيف باول، سنتان في الزواف البابوي ، ص. 2
  50. ↑ جوزيف باول، سنتان في كتيبة الزواف البابوية ، ص 287
  51. ↑ هوارد ر. مارارو ، "الزواف الكنديون والأمريكيون في الجيش البابوي، 1868-1870"، تقرير CCHA، 12 (1944-1945)، 83-102، في الصفحة 83، حيث يستشهد بصحيفة نيويورك هيرالد، 10 يونيو 1868، للحصول على الأرقام. متاح على الإنترنت على الرابط التالي: http://www.umanitoba.ca/colleges/st_pauls/ccha/Back%20Issues/CCHA1944-45/Marraro.pdf مؤرشف بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  52. ^ ماسيمو برانداني، الصفحات 34-35، “L’Esercito Pontificio da Castelfidardo a Porta Pia”، نشر عام 1976 من قبل Intergest Milano
  53. ↑ جوزيف باول، سنتان في كتيبة الزواف البابوية ، ص 32
  54. ↑ جوزيف باول، سنتان في الزواف البابوي ، ص 35-36
  55. ↑ "قصيدة فيكتور هوغو: مينتانا" . Readbookonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  56. ↑ جوزيف باول، سنتان في الزواف البابوي ، ص 260، نقلاً عن صحيفة إيفنينج فريمان، 29 سبتمبر 1870
  57. ↑ جوزيف باول، سنتان في كتيبة الزواف البابوية ، ص 259
  58. ↑ ستيفنسون، تشارلز (19 ديسمبر 2014). صندوق من الرمل: الحرب الإيطالية العثمانية 1911-1912 . تاترد فلاج. ص 21. ISBN  9780957689275.
  59. ↑ جوزيف باول، سنتان في كتيبة الزواف البابوية ، ص 260
  60. ↑ تشارلز أ. كولومب، فيلق البابا: القوة القتالية متعددة الجنسيات التي دافعت عن الفاتيكان ، بالغراف ماكميلان، نيويورك، 2008
  61. ↑ جوزيف باول، سنتان في الزواف البابوي ، ص 297.
  62. ↑ الصفحات 32-33 "الجيش الفرنسي 1870-1871 الحرب الفرنسية البروسية - القوات الجمهورية"، ISBN 1-85532-135-1
  63. ^ “Dowódcy Oddziałów W POWSTANIU STYCZNIOWYM” (PDF) .
  64. 1 2 3 4 "باتالون "زيبيتا" رقم 29 دي لينيا (زافوس دي ليما سابقًا)، بيرو (1881)" . زوافوس العالم . سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2023 .
  65. ↑ دايد، برايان (1997). الكم الفارغ: قصة فوج جزر الهند الغربية التابع للجيش البريطاني . هانسيب كاريبين. ص 149-150 . ISBN  976-8163-09-7.
  66. ↑ آر إم بارنز، صفحة 276 "الزي العسكري لبريطانيا والإمبراطورية"، دار نشر سفير بوكس ​​المحدودة 1972
  67. ↑ تبييض تاريخ الحرب الأهلية (مؤرشف في 9 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine)
  68. ↑ "سترة زيّ الزواف في الحرب الأهلية الأمريكية" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي، مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2008 .
  69. ↑ تيفيس، سي في؛ ماركيز، دي آر (1911). تاريخ الفوج الرابع عشر المقاتل: نُشر إحياءً للذكرى الخمسين لانضمام الفوج إلى خدمة الولايات المتحدة، 23 مايو 1861. نيويورك: مطبعة بروكلين إيجل.
  70. ↑ سميث 1996 ، ص 30.
  71. ↑ سميث 1996 ، ص 55.
  72. ↑ كوتس، إيرل جيه؛ مكافي، مايكل جيه؛ تروياني، دون (2006). زواف الحرب الأهلية، والصيادون، والفروع الخاصة، والضباط لدون تروياني ( الطبعة الأولى). ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ص 15. ISBN   0-8117-3320-3.
  73. ↑ وينترز، ص 16
  74. ↑ جنود ساحة العرض ، ج. فيليب لانجيلير، رقم ISBN 0-87020-174-3
  75. ↑ "إحياء صفحات التاريخ لطلاب وادي سانتا كلاريتا" . Signalscv.com. 9 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  76. ^ دون خوسيه بوينو، اللوحة 5 “الزي الرسمي، Banderas y Organizacion de las Tropas Carlistas 1872–76”، محررو ألكانيز فريسنو، ISBN 978-84-96935-40-2
  77. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 27 ديسمبر 1908
  78. ↑ إسبوزيتو، غابرييل (24 مارس 2015). جيوش حرب التحالف الثلاثي 1864-1870 . بلومزبري يو إس إيه. ص 46. ISBN  978-1-4728-0725-0.
  79. ↑ المرجع نفسه - كراي، 2004
  80. ↑ إسبوزيتو، غابرييل (21 أغسطس 2018). جيوش حرب توحيد إيطاليا 1848-1870 (2) . بلومزبري يو إس إيه. ص 36. ISBN  978-1-4728-2624-4.
  81. 1 2 باسادر، خورخي (2000). "لا فيرداديرا إيبوبيا" . مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2008.
  82. ^ جيش تشيلي (2015). كوادرنو دي هيستوريا ميليتار، رقم 11 . ص 54، 60. 
  83. ↑ لاركاد 2001 ، ص 544-545.
  84. ↑ ميروز، لوران (2007). الجيش الفرنسي في الحرب العالمية الأولى . ميليتاريا. ص 186. ISBN  978-3-902526-09-0.
  85. ↑ مولو، جون (1972). الأزياء العسكرية . باري وجينكينز. ص 166. ISBN  0-214-65349-8.
  86. ↑ كارمان، وايومنغ (1977). قاموس الزي العسكري . سكريبنر. ص 139. ISBN  0-684-15130-8.
  87. ^ بوينو ، خوسيه (1989). لوس ريجولاريس . الدابا. ص 18 – 19. ISBN  84-86629-23-3.
  88. ^ بييرو كروسياني، الأشكال 7-19 “Le Unioni Coloniali Libiche 1912-1942، Quaderni D'Appunti، La Rocci 1980
  89. ↑ دايد، برايان (1997). الكم الفارغ: قصة أفواج جزر الهند الغربية التابعة للجيش البريطاني . هانسيب كاريبين. ص 149-150 . ISBN  976-8163-09-7.
  90. ↑ شان، ستيفن؛ ديلبيرييه، لويس (1991). الجيش الفرنسي 1870-1871 الحرب الفرنسية البروسية. المجلد 1: القوات الإمبراطورية . رجال السلاح. رسومات جيفري بيرن. دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-85532-121-2.
  91. ↑ لاركاد 2001 ، ص 550.
  92. ↑ Huré 1977 ، ص 80.
  93. ↑ بيير روزيير، "Spahis des spahis algeriens aux gardes rouges de Dakar"، الصفحات 53-56، طبعات Xavier Paris 1984.
  94. ^ دوفور، بيير (1999). 1er فوج الرماة . لافوزيل. ص 44 – 45. ISBN  2-7025-0439-6.
  95. ↑ لاركاد 2000 ، ص 44-45.
  96. ↑ رينالدو دامي، الصفحات 44-46، الزي الرسمي العالمي بالألوان، رقم SBN 85059 040 X
  97. ↑ كاسين-سكوت، جاك (1973). الأزياء الاحتفالية في العالم . ستيفن هوب بوكس ​​المحدودة. الصفحات 44 و72. ISBN  0-903792-03-6.
  98. ↑ قاموس هاراب المختصر للفرنسية والإنجليزية.
  99. ↑ زواف نهر السين – تمثال شهير
  100. ↑ سميث، ليان (23-08-2012). "نظرة خاطفة عبر الزمن: فرقة الزواف السريعة التي يقودها جاكسون اجتاحت هوليوود في تصوير فيلم "المهرج الملكي" عام 1954"" . mlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2021 .
  101. ↑ "مسرحية : جوزيف م. شينك : تحميل مجاني وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-08-2015 .   

فهرس

  • غرينان، شون سي (2021). لدينا منهم على أرضنا - الزواف في جيتيسبيرغ. أمازون. 979-8734151518 .
  • هوري، روبرت، أد. (1977). الجيش الأفريقي  : 1830-1962 . باريس: شارل لافوزيل. او سي ال سي 757208988 . 
  • جوينو، أندريه (2009 أ) [2008]. Officiers et Soltats de l'armée française Tome 1  : 1914 [ ضباط وجنود الجيش الفرنسي المجلد الأول: 1914 ] . ضباط وجنود رقم 11. ترجمة ماكاي، آلان. باريس: تاريخ ومجموعات. رقم ISBN 978-2-35250-104-6.
  • جوينو، أندريه (2009 ب) [2009]. Officiers et Soltats de l'armée française المجلد 2  : 1915-1918 [ ضباط وجنود الجيش الفرنسي المجلد الثاني: 1915-18 ] . ضباط وجنود رقم 12. ترجمة ماكاي، آلان. باريس: تاريخ ومجموعات. رقم ISBN 978-2-35250-105-3.
  • لاركيد، جان لويس (2000). Zouaves et Tirailleurs: les régiments de Marche et les régiments mixtes (1914-1918)، المجلد الأول . ليفيت، نورماندي: إصدارات قصر أرجونوتس. رقم ISBN 2-95-151710-6.
  • لاركيد، جان لويس (2001). Zouaves et Tirailleurs: les régiments de Marche et les régiments mixtes (1914-1918)، المجلد الثاني . ليفيت، نورماندي: إصدارات قصر أرجونوتس. رقم ISBN 2-95-151711-4.
  • سميث، روبن (1996). جنود الزواف في الحرب الأهلية الأمريكية . النخبة. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-85-532571-5.
  • سومنر، إيان (1995). الجيش الفرنسي 1914-1918 . رجال السلاح. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-85-532516-6.