تونكين

تونكين ، والتي تُكتب أيضًا تونغكين أو تونكين أو تونغكينغ ، هي مسمى خارجي يشير إلى المنطقة الشمالية من فيتنام . خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان هذا المصطلح يشير إلى مجال دانج نجواي الخاضع لسيطرة أمراء ترانه ، بما في ذلك كل من المنطقة الشمالية ومنطقة ثانه - نغه ، شمال نهر جيانه . من عام 1884 إلى أوائل عام 1945، استُخدم هذا المصطلح للإشارة إلى محمية تونكين الفرنسية ، والتي تتألف فقط من المنطقة الشمالية.

الأسماء

"Tonkin" هي ترجمة غربية لكلمة 東京Đông Kinh ، والتي تعني "العاصمة الشرقية". كان هذا هو اسم عاصمة سلالة لي ( هانوي الحالية ). محليًا، تُعرف تونكين حاليًا باسم miền Bắc أو Bắc Bộ ، والتي تعني " المنطقة الشمالية ". [ بحاجة لمصدر ]

تم استخدام الاسم من عام 1883 إلى عام 1945 للإشارة إلى محمية تونكين الفرنسية (بالفيتنامية: Bắc Kỳ北圻)، وهي إقليم مكون من الهند الصينية الفرنسية . [ بحاجة لمصدر ]

الجغرافيا

تقع جنوب مقاطعتي يونان (فان نام) وقوانغشي (كوانغ تاي) في الصين ؛ وإلى الشرق من شمال لاوس ، وإلى الغرب من خليج تونكين .

تتمتع منطقة تونكين بدلتا النهر الأحمر الخصبة ، وهي غنية بإنتاج الأرز .

تاريخ

خريطة عام 1873 لسهل دلتا منطقة تونكين (شمال فيتنام).

كانت المنطقة تسمى فان لانج منذ حوالي 2000-200 قبل الميلاد. تم اكتشاف أدلة على أقدم مجتمع قائم في شمال فيتنام، إلى جانب ثقافة دونج سون ، في منطقة قلعة كو لوا ، الواقعة بالقرب من هانوي الحالية ، عاصمة فيتنام. [ بحاجة لمصدر ]

وفقًا للأساطير الفيتنامية، ينحدر أول شعب فيتنامي من سيد التنين لاك لونغ كوان والإلهة الخالدة أو كو . أنجب لاك لونغ كوان وأو كو 100 ابن قبل أن يقررا الانفصال. ذهب 50 من الأطفال مع والدتهم إلى الجبال، وذهب الخمسون الآخرون مع والدهم إلى البحر. أصبح الابن الأكبر هو الأول في سلسلة من أقدم ملوك فيتنام، والمعروفين بشكل جماعي باسم ملوك هونج من سلالة هونج بانج . أطلق على البلاد اسم فان لانج وكان يُشار إلى شعبها باسم لاك فيت .

بحلول القرن الثالث قبل الميلاد، هاجرت مجموعة فييتية أخرى، أوو فييت ، إلى دلتا النهر الأحمر واختلطت مع السكان الأصليين. مملكة جديدة، Âu Lạc ، ظهرت كاتحاد Âu Việt وLạc Việt، حيث أعلن Thục Phán نفسه An Dương Vương .

تم ضم أو لاك إلى مملكة نام فيت في تريو دا . بعد سلالة تريو ، بدأت هذه المنطقة تخضع رسميًا للحكم الصيني . في فترة ما قبل تانغ ، كانت تونكين ميناء السفن في بحر الصين الجنوبي ، على الرغم من أن مركز التجارة انتقل لاحقًا شمالًا إلى قوانغدونغ . [1]

بشر انتصار Ngô Quyền في معركة Bạch Đằng عام 938 بعصر جديد من استقلال فيتنام. تبعت أسرة نجو أسرة شينه ، وأوائل لي ، ولي ، وتران ، وهوي .

القرنين الخامس عشر والسادس عشر

كان لي لوي (حكم من 1428 إلى 1433)، وهو مالك أرض بارز في منطقة لام سون، يتبعه أكثر من 1000 شخص قبل أن ينتفض ضد حكم أسرة مينج الصينية . وبعد انتصاره اعتلى العرش وأقام في مدينة ثانج لونج ('التنين الصاعد')، ها نوي الحالية . كانت ثانج لونج تُدعى أيضًا دونج كينه東京، وتعني 'العاصمة الشرقية' (東京 متطابقة في المعنى والشكل المكتوب بالأحرف الصينية مع طوكيو ). [2] [3]

القرنين السابع عشر والثامن عشر

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، استخدم الغربيون بشكل شائع اسم تونكين (من دونغ كينه ) للإشارة إلى دانج نجواي في الشمال، التي يحكمها أمراء ترانه . لم يشمل دانج نجواي ، أو باك ها ، دلتا النهر الأحمر فحسب، بل شمل أيضًا دلتا نهر ما ونهر كا . وفي الوقت نفسه، استُخدمت كوتشينشينا أو كوينان للإشارة إلى دانج ترونج في الجنوب، التي يحكمها أمراء نجوين ؛ واستُخدمت أنام ، من اسم المقاطعة الصينية السابقة ، للإشارة إلى فيتنام ككل. [4]

القرنين التاسع عشر والعشرين

خريطة عام 1894 لدلتا النهر الأحمر في محمية تونكين الفرنسية .

بعد المساعدة الفرنسية لنجوين أونه لتوحيد فيتنام تحت حكم سلالة نجوين ، بدأت البحرية الفرنسية وجودها المكثف في كوتشينشينا السفلى ، بما في ذلك سايجون ، واستعمرت لاحقًا الثلث الجنوبي بالكامل من فيتنام في عام 1867. [ بحاجة لمصدر ]

خلال الحرب الصينية الفرنسية (1884-1885)، غزت فرنسا تونكين، التي كانت تعتبر آنذاك موطئ قدم حاسمًا في جنوب شرق آسيا ومفتاحًا للسوق الصينية، في حملة تونكين . تم استعمارها باعتبارها محمية تونكين الفرنسية ، وتم فصلها تدريجيًا عن محمية أنام الفرنسية ، مع فصل فيتنام فعليًا إلى ثلاثة أجزاء. [5]

خلال الحكم الاستعماري الفرنسي في الهند الصينية الفرنسية ، كانت هانوي عاصمة محمية تونكين، وفي عام 1901 أصبحت عاصمة كل الهند الصينية الفرنسية (كمبوديا ولاوس وفيتنام). حكمت الإدارة الاستعمارية الفرنسية حتى 9 مارس 1945، بما في ذلك 1941-1945 خلال الاحتلال الياباني لفيتنام في الحرب العالمية الثانية . سمح اليابانيون للإدارة الفرنسية كحكومة عميلة. سيطرت اليابان لفترة وجيزة على فيتنام بالكامل في مارس 1945، باعتبارها إمبراطورية فيتنام . أصبحت تونكين موقعًا للمجاعة الفيتنامية عام 1945 خلال هذه الفترة. [6]

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، عادت السيطرة الفرنسية على الهند الصينية الفرنسية. وأصبح الجزء الشمالي من فيتنام معقلاً للشيوعيين فيت مينه . ثم احتل الفرنسيون هانوي مرة أخرى واندلع الصراع بين فيت مينه وفرنسا في حرب الهند الصينية الأولى . وفي عام 1949، أصبحت تحت سلطة دولة فيتنام ، وهي دولة جديدة مرتبطة بالاتحاد الفرنسي . [ بحاجة لمصدر ]

بعد هزيمة الفرنسيين في معركة ديان بيان فو في غرب تونكين وتوقيع اتفاقيات جنيف في عام 1954، تم تشكيل دولة فيتنام الشمالية الشيوعية ، والتي تتكون من تونكين وشمال أنام. تم تقليص أراضي دولة فيتنام إلى النصف الجنوبي من البلاد، لتصبح فيتنام الجنوبية . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1964، خاضت الولايات المتحدة وفيتنام الشمالية معركة قبالة الساحل المعروفة باسم حادثة خليج تونكين . [7]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ شافر، إدوارد إتش. (1963). الخوخ الذهبي لسمرقند: دراسة عن النباتات الغريبة في تانغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 14. ISBN 978-0-520-05462-2.
  2. ^ Hữu Ngọc “التجول في الثقافة الفيتنامية”. Thế giới Publishers، 2004، أعيد طبعه في أبريل 2006 و 2008، 1124 صفحة ISBN 90-78239-01-8 
  3. ^ فوربس، أندرو، وهينلي، ديفيد: فيتنام الماضي والحاضر: الشمال (تاريخ وثقافة هانوي وتونكين). شيانغ ماي. كوجنوسينتي بوكس، 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
  4. ^ بروس ماكفارلاند لوكهارت، ويليام جيه. دويكر، من الألف إلى الياء في فيتنام ، دار سكيركرو للنشر، 2010، الصفحات 40، 365-366
  5. ^ بيير بروشو ودانيال هميري، الهند الصينية: الاستعمار الغامض 1858-1954، La Découverte، 2004، p. 78-81
  6. ^ L’Indochine française قلادة la Seconde Guerre mondiale أرشفة 2012-02-05 في آلة Wayback .، جان فيليب ليارديت
  7. ^ فوجيموتو، هيروشي (2014). "إرث حادثة خليج تونكين". مراجعة نانزان للدراسات الأمريكية . 36 : 113-121 – عبر Connecting Repositories .

قراءة إضافية

  • كوك، نولا؛ لي، تانا؛ أندرسون، جيمس أ.، محررون (2011). خليج تونغكينغ عبر التاريخ . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-8122-4336-9.

الوسائط المتعلقة بـ تونكين في ويكيميديا ​​كومنز

21°00′00″N 106°00′00″E / 21.0000°N 106.0000°E / 21.0000; 106.0000

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تونكين&oldid=1250339445"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate