مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1963

يقع ملعب ريجلي في الولايات المتحدة الأمريكية
ملعب ريجلي
ملعب ريجلي
ملعب ريجلي في شيكاغو، إلينوي (صورة التقطت عام 2022)، موقع مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1963

أُقيمت مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1963 ، وهي المباراة النهائية السنوية الحادية والثلاثون، في 29 ديسمبر على ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو ، إلينوي . [ 1 ] [ 2 ] جمعت المباراة بين فريق نيويورك جاينتس (11-3) الزائر من المؤتمر الشرقي وفريق شيكاغو بيرز (11-1-2) من المؤتمر الغربي. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في الأصل، طلب مفوض دوري كرة القدم الأمريكية بيت روزيل من مالك ومدرب فريق شيكاغو بيرز جورج هالاس نقل المباراة إلى ملعب سولجر فيلد نظرًا لسعته الأكبر من المقاعد وإضاءته، واحتمالية امتداد المباراة إلى فترات إضافية متعددة؛ لم يكن ملعب ريجلي فيلد مزودًا بالإضاءة حتى عام 1988. [ 7 ]

بعد رفض هالاس للطلب، قام روزيل بتقديم موعد بدء المباراة إلى الساعة 12:05  ظهرًا بتوقيت المنطقة الزمنية الوسطى (CST) لزيادة ساعات النهار، [ 8 ] على غرار ما حدث عام 1960 في ملعب فرانكلين . أُقيمت المباراة النهائية في درجات حرارة أقل من 10 درجات فهرنهايت (-12 درجة مئوية) . [ 3 ] [ 9 ]  

كان فريق جاينتس يخوض مباراته النهائية الثالثة على التوالي في البطولة، والخامسة في المواسم الستة الأخيرة. خسر أمام فريق بالتيمور كولتس عامي 1958 و 1959 ، وأمام فريق غرين باي باكرز عامي 1961 و 1962 . أما فريق بيرز، فكان يخوض مباراته النهائية الأولى منذ خسارته أمام جاينتس عام 1956 في ملعب يانكي ، وكان آخر فوز له عام 1946 ، عندما تغلب على جاينتس في ملعب بولو غراوندز .

كانت هذه المباراة الخامسة والأخيرة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية على ملعب ريجلي فيلد، الذي استضاف المباراة الأولى عام 1933 ، بالإضافة إلى أعوام 1937 و 1941 و 1943 . فاز فريق شيكاغو بيرز في أربع مباريات، وكانت خسارته الوحيدة عام 1937.

كانت أسعار التذاكر 12.50 دولارًا، و10 دولارات، و6 دولارات. [ 10 ] [ 11 ] دفعت شبكة NBC للرابطة 926 ألف دولار مقابل حقوق البث. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

خلفية

كان هذا اللقاء التاسع بين فريقي شيكاغو ونيويورك على لقب بطولة رياضية احترافية كبرى. وقد سبق أن حدث هذا في ثلاث مباريات من سلسلة بطولة العالم ( 1917 ، 1932 ، 1938 ) ، وخمس مباريات سابقة في بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ( 1933 ، 1934 ، 1941 ، 1946 ، 1956 ). [ 15 ] [ 16 ]

اشتهر فريق نيويورك جاينتس، بقيادة المدرب آلي شيرمان ، بهجومه الكاسح الذي سجل 448 نقطة في 14 مباراة. وكان يقود الفريق لاعب الوسط واي. إيه. تيتل الذي سجل 36 تمريرة حاسمة خلال الموسم، وهو رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك. ومن بين اللاعبين الآخرين الذين ساهموا في الهجوم، كان هناك لاعبا البرو بول ديل شوفنر وفرانك جيفورد . استقبل شوفنر، لاعب الاستقبال، 64 تمريرة لمسافة 1181 ياردة وسجل 9 أهداف . أما جيفورد، لاعب الجناح، فقد استقبل 42 تمريرة لمسافة 657 ياردة وسجل 7 أهداف. وكان جيفورد، الذي كان سابقًا لاعبًا بارزًا في مركز الظهير، قد انتقل إلى مركز الجناح في عام 1962 ، بعد أن غاب عن موسم 1961 إثر تعرضه لضربة قوية من لاعب الوسط تشاك بيدناريك في نوفمبر 1960. كما استخدم فريق جاينتس عددًا كبيرًا من اللاعبين في مركز الظهير، وكان أبرزهم فيل كينج وجو موريسون . على الرغم من أن أياً منهما لم يمتلك إحصائيات فردية مهمة، إلا أنهما سجلا معاً 1181 ياردة ركض و6 أهداف.

استقبل دفاع فريق جاينتس 280 نقطة، ليحتل المركز الخامس في ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) البالغ عددها 14 فريقًا. وقاد هذا الفريق لاعب خط الوسط سام هاف ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . ومن بين اللاعبين الآخرين الذين ساهموا في هذا الأداء الدفاعي: لاعبا خط الدفاع جيم كاتكافاج وجون لوفيتير ، ولاعب خط الوسط توم سكوت ، ولاعبا خط الدفاع الخلفي إريك بارنز وديك لينش .

في غضون ذلك، اشتهر فريق شيكاغو بيرز بدفاعه القوي، الذي لُقّب بـ" وحوش منتصف الطريق" . بقيادة منسق الدفاع جورج ألين ، لم يستقبل هذا الفريق سوى 144 نقطة في 14 مباراة. تألف خط الدفاع من إد أوبرادوفيتش ، وفريد ​​ويليامز ، وستان جونز ، ودوغ أتكينز الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية . أما خط الوسط، فقاده جو فورتوناتو ، وبيل جورج ، ولاري موريس ، بينما قاد خط الدفاع الخلفي ريتشي بيتيبون وروزي تايلور . من بين إنجازات دفاع بيرز خلال الموسم العادي، تحقيق 36 اعتراضًا للكرة، واستقبال هدف واحد فقط في مباراتين ضد غرين باي باكرز ، وعدم السماح بأي هدف بالتمرير في مباراتين ضد جوني يونيتاس وفريق بالتيمور كولتس . كان الكتّاب في نيويورك يخشون بشكل خاص ثلاثي خط الوسط، مشيرين إلى أن تيتل لم يرَ فريقًا مثلهم طوال العام. [ 17 ]

لم يقترب هجوم شيكاغو من مستوى هجوم نيويورك جاينتس من حيث النقاط المسجلة أو الياردات المكتسبة. فقد سجل الفريق 301 نقطة فقط، محتلاً المركز العاشر من بين 14 فريقًا في الدوري آنذاك. قاد الهجوم لاعب الوسط بيل ويد ، الذي اختير أولًا في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية عام 1952. اعتمد ويد خطة لعب مبسطة، أُطلق عليها اسم "ثلاث ياردات وسحابة من الغبار"، حيث كان الفريق يلعب بحذر من خلال الركض بالكرة أو تمرير كرات قصيرة إلى الأطراف أو الظهير بدلًا من المخاطرة بتلقي اعتراض. ألقى ويد عددًا من التمريرات يقارب عدد تمريرات تيتل في عام 1963 - 356 تمريرة مقابل 367 - لكن تيتل كان يفضل التمريرات الطويلة، كما يتضح من متوسط ​​8.6 ياردة لكل محاولة مقابل 6.5 ياردة لويد. وكان هدفا ويد المفضلان هما لاعب الوسط مايك ديتكا ولاعب الاستقبال جوني موريس .

دخل فريق العمالقة المباراة النهائية كمرشحين للفوز بفارق ضئيل. [ 12 ] [ 18 ]

ملخص اللعبة

خاتم البطولة من فوز فريق بيرز

افتتح فريق جاينتس التسجيل في الربع الأول عندما قاد تيتل فريقه في هجمةٍ لمسافة 41 ياردة، تُوّجت بتمريرةٍ حاسمةٍ لمسافة 14 ياردة إلى فرانك جيفورد. وجاءت هذه الهجمة بعد أن أخطأ بيلي ويد في الإمساك بالكرة عند خط الـ41 ياردة لفريق بيرز، واستعادها إريك بارنز، لاعب بيرز السابق . [ 19 ] وفي وقتٍ لاحقٍ من الربع الأول، ضرب لاري موريس ركبة تيتل اليسرى بخوذته أثناء تمريرة تيتل. وأصبح أداء تيتل المصاب أقل فعاليةً بكثيرٍ لبقية المباراة. [ 20 ] وبعد أن فشل ديل شوفنر في الإمساك بتمريرة تيتل في منطقة النهاية، اعترض موريس تمريرة تيتل القصيرة وأعاد الكرة لمسافة 61 ياردة إلى خط الـ6 ياردات لفريق جاينتس. وبعد لعبتين، سجل ويد هدفًا من خلال اندفاعةٍ قصيرةٍ لمسافة ياردتين ليتعادل الفريقان بنتيجة 7-7.

في الربع الثاني، استعاد فريق جاينتس التقدم بنتيجة 10-7 بفضل ركلة ميدانية من مسافة 13 ياردة. لكن في الهجمة التالية، تجددت إصابة تيتل في ركبته اليسرى إثر اصطدام آخر من موريس. ومع غياب تيتل لجولتين، عانى جاينتس بشدة، ولم يتمكنوا من التقدم سوى ياردتين في سبع محاولات. حتى أن آلي شيرمان لجأ إلى الركلة الحرة في المحاولة الثالثة، مُظهرًا عدم ثقته في البديل جلين جريفينج. وظلت النتيجة 10-7 حتى نهاية الشوط الأول .

عاد تيتل في الربع الثالث، لكنه احتاج إلى الكورتيزون والنوفوكايين ، بالإضافة إلى ضمادات وشريط لاصق كثيف ليتمكن من مواصلة اللعب. طوال ما تبقى من المباراة، اضطر إلى رمي الكرة من وضعية غير متوازنة (أسلوب لعب غير مناسب للاعب الوسط). اعترض إد أوبرادوفيتش، لاعب فريق بيرز، تمريرة قصيرة أخرى، مما أدى إلى دخول منطقة جاينتس، ومهد الطريق لتسجيل وايد هدفًا من ياردة واحدة، ليمنح شيكاغو التقدم بنتيجة 14-10. حافظ الفريق على تقدمه، وحسم بيرز المباراة لصالحه باعتراض ريتشي بيتيبون للكرة في منطقة النهاية قبل 10 ثوانٍ من نهاية المباراة. كان هذا هو الاعتراض الخامس لتيتل. حصل منسق الدفاع جورج ألين على جائزة أفضل لاعب في المباراة نظرًا للأداء الدفاعي المذهل لفريقه. لم ينجح تيتل إلا في 11 تمريرة مكتملة من أصل 29 محاولة، وقد تجلى تفوق بيرز في الاستطلاع والتحضير من خلال نجاحهم في الدفاع ضد تمريرات جاينتس القصيرة.

على الرغم من أن دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) الشاب كان يكمل موسمه الرابع ، إلا أن دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) كان لا يزال يعتبر نفسه الدوري الاحترافي الأول لكرة القدم الأمريكية، كما يتضح من تعليق المذيع الإذاعي جاك كوينلان من محطة WGN عندما كانت الساعة تدق حتى الصفر في اللعبة الأخيرة: "فريق شيكاغو بيرز هم أبطال العالم لكرة القدم الاحترافية!" كانت هذه آخر بطولة لكل من فريق بيرز ومدينة شيكاغو حتى فاز فريق بيرز ببطولة سوبر بول XX في عام 1986.

ملخص النتائج

ربع1234المجموع
العمالقة730010
الدببة707014

في ملعب ريجلي فيلد ، شيكاغو، إلينوي

  • التاريخ : 29 ديسمبر 1963
  • موعد المباراة : 12:05  مساءً بتوقيت وسط أمريكا
  • طقس المباراة : 4  درجات فهرنهايت (-16  درجة مئوية)، رياح بسرعة 11  ميلاً في الساعة (18  كم/ساعة)، برودة الرياح تصل إلى -11  درجة فهرنهايت (-24  درجة مئوية)، رطوبة نسبية 60%
  • مرجع كرة القدم الاحترافية
معلومات اللعبة

المسؤولون

كان لدى دوري كرة القدم الأمريكية خمسة حكام مباريات في عام 1963 ؛ تمت إضافة حكم الخط في عام 1965 وحكم الجانب في عام 1978 .

حصص اللاعبين

بلغت إيرادات التذاكر للمباراة حوالي 500 ألف دولار ، بينما بلغت إيرادات البث التلفزيوني 926 ألف دولار. ولأول مرة، جرّبت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) البث التلفزيوني المغلق في المناطق التي تعاني من انقطاع البث المحلي ، حيث شاهد المباراة 26 ألف شخص على شاشات كبيرة في أربعة مواقع: مركز ماكورميك ، والمدرج الدولي ، وقاعة شيكاغو كوليسيوم ، واستاد شيكاغو ؛ [ 1 ] [ 21 ] [ 22 ] وتراوحت أسعار التذاكر بين 4 و 7.50 دولار. [ 21 ] وبلغ إجمالي الإيرادات 1,493,954 دولارًا، منها 35,402 دولارًا من البث التلفزيوني المغلق. [ 23 ]

حصل كل لاعب من فريق بيرز الفائز على 5899 دولارًا، بينما حصل لاعبو جاينتس على 4218 دولارًا لكل منهم. [ 23 ] [ 24 ] وكان كلا الرقمين قياسيًا، حيث مثّل كل منهما زيادة طفيفة عن مباراة البطولة في العام السابق على ملعب يانكي ، على الرغم من انخفاض الحضور بشكل ملحوظ بسبب الملعب. [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 ستريكلر، جورج (29 ديسمبر 1963). "الدببة يتنافسون مع العمالقة على اللقب اليوم" . شيكاغو تريبيون . ص  1، القسم 2.
  2. ستريكلر، جورج (30 ديسمبر 1963). "الدبابير أبطال! يفوزون 14-10" . شيكاغو تريبيون . ص 1، القسم 1. 
  3. سيل ، جاك (30 ديسمبر 1963). "الدببة توقف العمالقة، وتفوز بلقب دوري كرة القدم الأمريكية" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 1، 18. 
  4. ليفينغستون، بات (30 ديسمبر 1963). "الدببة تفتح بابًا 'شبكيًا' للعنوان" . بيتسبرغ برس . ص 18. 
  5. "دببة بابا القطبية تُقلّص الفارق مع تيتل؛ تعترض خمس تمريرات، وتفوز باللقب 14-10" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 30 ديسمبر 1963. ص 8. 
  6. ماول، تكساس (6 يناير 1964). "الدببة يقلبون الطاولة على العمالقة" . سبورتس إليستريتد . ص 10. 
  7. كان ملعب سولجر فيلد هو الملعب الرئيسي لفريق شيكاغو كاردينالز في عام 1959 ، وهو الموسم الأخير للفريق قبل انتقاله إلى سانت لويس، وسيصبح موطنًا لفريق بيرز في عام 1971 .
  8. "مباراة بين فريقَي بيرز وجاينتس على اللقب اليوم" . شيكاغو تريبيون . 29 ديسمبر 1963. ص 1، القسم 2. 
  9. "هواء قطبي يتجمد في شيكاغو؛ وقد يستمر" . شيكاغو تريبيون . 30 ديسمبر 1963. ص 1، القسم 1. 
  10. "تذاكر التصفيات" . شيكاغو تريبيون . 16 ديسمبر 1963. ص 1، القسم 3. 
  11. "بيع تذاكر العرض المفتوح الساعة 9 مساءً يوم الاثنين" . شيكاغو تريبيون . 17 ديسمبر 1963. ص 1، القسم 3. 
  12. 1 2 هاند، جاك (29 ديسمبر 1963). "هجوم العمالقة ودفاع الدببة في المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن. أسوشيتد برس. ص 1، قسم الرياضة. 
  13. "إمكانية بث المباراة النهائية على التلفزيون المسرحي" . شيكاغو تريبيون . 17 ديسمبر 1963. ص 3، القسم 3. 
  14. "روزيل يحقق رقماً قياسياً في الإيرادات خلال الأدوار الإقصائية" . شيكاغو تريبيون . 21 ديسمبر 1963. ص 1، القسم 2. 
  15. "جميع المواجهات، شيكاغو بيرز ضد نيويورك جاينتس" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  16. "الفائزون ببطولة العالم للبيسبول" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  17. "رابطة باحثي كرة القدم المحترفين - تاريخ كرة القدم للمحترفين" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .
  18. "يا للأسف، فريق بيرز يعرقل فريق جاينتس، 14-10، حيث تعرض تيتل لخمس اعتراضات وإصابات" . صحيفة ذا بوليتين . بيند، أوريغون. يو بي آي. 30 ديسمبر 1963. ص 6. 
  19. كوبوك، تشيت (27 ديسمبر 2013). "فوز فريق شيكاغو بيرز على فريق نيويورك جاينتس بنتيجة 14-10 في بطولة عام 1963" . شيكاغو بيرز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  20. فوز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1963 ، شيكاغو تريبيون ، لاري كارت، تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013: "العزيمة والذكاء والوحشية المطلقة - هذه سمات شيكاغو الكلاسيكية، بغض النظر عن المسعى، وقد جلبت بطولة دوري كرة القدم الأمريكية إلى شيكاغو في هذا التاريخ ..."
  21. 1 2 رولو، كوبر (19 ديسمبر 1963). "دوري كرة القدم الأمريكية يُقيم مباراة نهائية تلفزيونية في المسرح" . شيكاغو تريبيون . ص 1، القسم 3. 
  22. ريفيرا، توماس (30 ديسمبر 1963). "26000 شخص يُبدون إعجابهم الشديد بالعرض التلفزيوني على الشاشة الكبيرة في ثلاث صالات رياضية في شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . ص 5، القسم 3. 
  23. ١ ٢ ٣ "حصل كل دب على ٥٨٩٩ دولارًا، ونيويورك على ٤٢١٨ دولارًا" . ميلووكي سنتينل . يو بي آي. ٢٩ يناير ١٩٦٤. ص ٣، الجزء ٢. 
  24. «سيحصل كل دب على حوالي 6000 دولار» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. 30 ديسمبر 1963. ص 18. 

ريجر، روبرت. أفضل مسرحيات العام: 1963. إنجلوود كليفس، نيو جيرسي: برنتيس هول. 1964.

  • https://web.archive.org/web/20060901192238/http://www.cogsci.indiana.edu/farg/rehling/bears/1963.html
  • https://web.archive.org/web/20060723083116/http://www.footballresearch.com/articles/frpage.cfm?topic=champ63

41°56′53″ شمالاً 87°39′22″ غرباً / 41.948° شمالاً 87.656° غرباً / 41.948؛ -87.656