تعداد السكان الكندي لعام 2011

كان التعداد الكندي لعام 2011 حصرًا تفصيليًا للسكان الكنديين في 10 مايو/أيار 2011. وتُجري هيئة الإحصاء الكندية ، وهي وكالة تابعة للحكومة الكندية، تعدادًا وطنيًا كل خمس سنوات. في عام 2011، تضمن التعداد استبيانًا قصيرًا إلزاميًا، بالإضافة إلى المسح الوطني الأول للأسر المعيشية (NHS)، [ 1 ] [ 2 ] وهو مسح اختياري حل محل الاستبيان الطويل الإلزامي؛ وقد أثار هذا الاستبدال جدلًا واسعًا . يُعدّ إكمال الاستبيان (القصير) إلزاميًا لجميع الكنديين، وقد يواجه من لا يُكمله عقوبات تتراوح بين الغرامات والسجن. [ 3 ]

ينص قانون الإحصاءات على إجراء مراجعة مشتركة من قبل لجنة مجلس الشيوخ و/أو مجلس العموم لبند الموافقة (لإصدار سجلات التعداد السكاني بعد 92 عامًا) بحلول عام 2014. [ 4 ]

كان تعداد عام 2011 هو التعداد العشري الخامس عشر، ومثل التعدادات الأخرى، كان مطلوبًا بموجب المادة 8 من قانون الدستور لعام 1867. [ 5 ] وكما هو الحال مع التعدادات العشرية الأخرى، استُخدمت البيانات لتعديل حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية . [ 6 ]

في 24 أغسطس/آب 2011، بلغ معدل الاستجابة الإجمالي لجمع البيانات في كندا 98.1%، [ 7 ] بزيادة تزيد عن نقطة مئوية واحدة عن 96.5% في تعداد عام 2006. [ 8 ] وسجلت كل من أونتاريو وجزيرة الأمير إدوارد أعلى معدل استجابة بنسبة 98.3%، بينما سجلت نونافوت أدنى معدل استجابة بنسبة 92.7%. [ 7 ]

في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز في أغسطس/آب 2015، جادل الصحفي ستيفن مارش بأن الحكومة الفيدرالية، بإنهاء التعداد السكاني الإلزامي ذي الاستمارة المطولة عام 2011، "حرمت كندا من قدرتها على جمع المعلومات عن نفسها" في "عصر المعلومات". وقد احتجت نحو 500 منظمة في كندا، من بينها الجمعية الطبية الكندية، وغرفة التجارة الكندية، والاتحاد الكندي للطلاب، ومجلس الأساقفة الكاثوليك الكندي، على قرار استبدال التعداد السكاني ذي الاستمارة المطولة عام 2011 بنسخة مختصرة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

مراجعة الاستبيان

صيغة مختصرة

نُشر الجدول الأصلي للأسئلة المختصرة لتعداد السكان لعام 2011 في الجريدة الرسمية الكندية ، الجزء الأول، بتاريخ 21 أغسطس/آب 2010. [ 12 ] تضمن تعداد 2011 نفس الأسئلة الثمانية التي وردت في الاستبيان المختصر لتعداد 2006، بالإضافة إلى سؤالين حول اللغة. [ 13 ] جاء إعلان وزير الصناعة الاتحادي ، توني كليمنت ، عن إدراج أسئلة حول اللغة في الاستبيان المختصر الإلزامي للتعداد، استجابةً لدعوى قضائية رفعتها رابطة المجتمعات الفرنكوفونية والأكادية ، والتي زعمت أن الطابع التطوعي للاستبيان المطول سيؤثر على الخدمات الحكومية المتعلقة باللغة. [ 12 ]

بالإضافة إلى الأسئلة المحتملة حول تقييد النشاط، [ 14 ] دعت منظمات مختلفة إلى إجراء التغييرات التالية على تعداد عام 2011:

  • إضافة "معرف السكان الأصليين" إلى الصيغة المختصرة (الموجودة بالفعل في الصيغة المطولة). [ 15 ]
  • علاقة الأزواج المتزوجين من نفس الجنس. [ 16 ]
  • أسئلة تتعلق بمكان العمل والنقل. [ 17 ]
  • أسئلة تتعلق بالأمن الغذائي. [ 18 ]

المسح الوطني للأسر المعيشية

بدأ المسح الوطني للأسر المعيشية (NHS) في غضون أربعة أسابيع من تعداد مايو 2011، وشمل ما يقرب من 4.5 مليون أسرة معيشية. [ 19 ] وكان الهدف من المعلومات التي جمعها المسح الوطني للأسر المعيشية هو استبدال البيانات من استبيان التعداد السابق ذي الاستمارة الطويلة.

أشار العديد من المتخصصين في هذا المجال إلى أن البيانات التي جمعتها هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لا تُقارن بالبيانات التي جُمعت سابقًا من خلال الاستبيان المطوّل. [ 20 ] كما أشار العديد من هؤلاء المتخصصين أنفسهم إلى أن البيانات التي جُمعت من خلال استطلاع رأي طوعي لن تكون بنفس جودة البيانات التي جُمعت من خلال الاستبيان المطوّل الإلزامي السابق. [ 21 ]

جدل حول استطلاعات الرأي التطوعية المطولة

قبل إجراء تعداد السكان لعام 2011، أعلنت الحكومة المحافظة إلغاء إلزامية الاستبيان المطوّل. وقد صدر هذا القرار بموجب مرسوم مجلس الوزراء بتاريخ 17 يونيو/حزيران 2010 ، الذي أصدره وزير الصناعة، والذي حدد أسئلة تعداد 2011 لتقتصر على الأسئلة المختصرة فقط. نُشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية الكندية بتاريخ 26 يونيو/حزيران 2010؛ [ 22 ] إلا أن وزير الصناعة، توني كليمنت، لم يصدر بيانًا صحفيًا بهذا الشأن إلا في 13 يوليو/تموز 2010. وجاء في هذا البيان: "ستبقي الحكومة على الاستبيان المختصر الإلزامي الذي يجمع المعلومات الديموغرافية الأساسية. ولتلبية الحاجة إلى معلومات إضافية، واحترامًا لرغبة الكنديين في الخصوصية، أطلقت الحكومة المسح الوطني للأسر المعيشية الطوعي." [ 23 ] وفي 30 يوليو/تموز 2010، نشرت هيئة الإحصاء الكندية وصفًا للمسح الوطني للأسر المعيشية ، الذي كان من المقرر إرساله إلى حوالي 4.5 مليون أسرة. صرح وزير الصناعة توني كليمنت بأن التحول إلى النماذج التطوعية جاء استجابةً لشكاوى تتعلق بالخصوصية، مع إقراره بأن القرار اتُخذ دون استشارة المنظمات والحكومات التي تعمل بشكل وثيق مع هيئة الإحصاء الكندية. وكان كليمنت قد صرح سابقاً بأن هذا التغيير تم بناءً على نصيحة هيئة الإحصاء الكندية. [ 24 ]

انتقدت العديد من المنظمات والأفراد هذه الخطوة، وكانت موضوعًا لبعض المقالات الساخرة. [ 25 ] صرّح إيفان فيليجي ، كبير الإحصائيين السابق في كندا ، والذي عُيّن في الأصل عام 1985 من قبل حكومة المحافظين التقدميين برئاسة برايان مولروني، بأنه كان سيستقيل من منصبه لو اتخذت الحكومة هذا التغيير خلال فترة ولايته. ويزعم أن الفئات الأكثر ضعفًا (مثل الفقراء والمهاجرين الجدد والسكان الأصليين) هم الأقل احتمالًا للاستجابة لاستمارة طوعية، مما يُضعف المعلومات المتعلقة بهذه الفئات الديموغرافية. [ 26 ] استقال منير شيخ ، خليفة فيليجي في منصب كبير الإحصائيين الذي عيّنه رئيس الوزراء المحافظ ستيفن هاربر في 15 فبراير 2008، [ 27 ] في 21 يوليو 2010، احتجاجًا على تغيير الحكومة المحافظة لسياستها. [ 28 ] في رسالة عامة، كتب الشيخ أنه لا يستطيع قانونياً التعليق على النصيحة التي قدمها للحكومة بشأن التعداد السكاني، لكنه علق ضد قرار الحكومة، وكتب:

أودّ أن أغتنم هذه الفرصة للتعليق على مسألة إحصائية فنية أصبحت موضوع نقاش إعلامي. وتتعلق هذه المسألة بمسألة ما إذا كان بإمكان استطلاع رأي طوعي أن يحل محل التعداد الإلزامي. والجواب هو: لا. [ 29 ]

أيد التحالف الوطني للمواطنين ومعهد فريزر هذا التغيير. [ 30 ]

كانت هناك جماعات معارضة للتغيير من مختلف الأطياف السياسية، بما في ذلك اتحاد البلديات الكندية ؛ والمجلس الاقتصادي لمقاطعات الأطلسي ؛ وحكومة مدينة تورنتو ؛ والمجلس الوطني للإحصاء ؛ [ 31 ] والمؤتمر اليهودي الكندي ؛ والزمالة الإنجيلية الكندية ؛ [ 32 ] ومؤتمر الأساقفة الكاثوليك الكندي ؛ [ 33 ] والجمعية الطبية الكندية ؛ [ 34 ] والجمعية الإحصائية الكندية ؛ والجمعية الإحصائية الأمريكية ؛ [ 35 ] وجمعية الممرضات المسجلات في أونتاريو ؛ والمؤتمر الكندي للفنون ؛ وحكومات أونتاريو، وكيبيك ، ونيو برونزويك ، وجزيرة الأمير إدوارد، ومانيتوبا . [ 36 ]

في 19 يوليو/تموز 2010، وقّع ممثلون عن عدة مؤسسات رسالةً أعربوا فيها عن رفضهم للتغيير ورغبتهم في التحدث مع كليمنت لإيجاد حل آخر. وكانت المنظمات الممثلة هي:

خلال جلسة استماع خاصة للجنة الصناعة بمجلس العموم في 27 يوليو/تموز 2010، تبين أنه خلال التعداد السكاني السابق، من بين حوالي 12 مليون استمارة، تم تلقي 166 شكوى بشكل مباشر أو غير مباشر. [ 33 ] ردًا على ادعاء كليمنت بأن من لا يملأ استمارة التعداد السكاني يُعرّض نفسه لخطر السجن، أشار جاك لايتون ، زعيم الحزب الديمقراطي الجديد الوطني ، إلى أنه طوال تاريخ التعداد السكاني، لم تُحاكم الحكومة أو تسجن أي شخص لعدم إكماله الاستمارة، وأوضح أنه يمكن إزالة هذا التهديد تمامًا بتعديل التشريع بحيث لا يكون السجن عقوبة لرفض إكمال التعداد. [ 37 ] واستجابةً لذلك، أعلنت الحكومة عن خطط لتقديم تشريع لإزالة خطر السجن عن أي شخص يرفض ملء أي استبيانات حكومية إلزامية. [ 38 ]

زعمت بعض الجماعات أن القرار كان مدفوعًا برغبة في تدمير أداة مفيدة للدفاع الاجتماعي، وذلك بجعل تحديد الفئات المهمشة وإحصاءها أكثر صعوبة. [ 39 ] ومع ذلك، تؤكد الحكومة المحافظة أن مبررها للإلغاء هو أنها لا تعتقد أنه من المناسب إجبار الكنديين على الكشف عن معلومات شخصية مفصلة تحت طائلة الملاحقة القضائية. [ 40 ]

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2010، توقعت هيئة الإحصاء الكندية أن يؤدي استخدام استبيان مطوّل اختياري إلى انخفاض إجمالي عدد المستجيبين من 94% إلى 50%. ونتيجةً لذلك، توقعت الهيئة "خطرًا كبيرًا لانحياز عدم الاستجابة"، وخططت "لتكييف عملية جمع البيانات والإجراءات الأخرى للتخفيف قدر الإمكان من هذه المخاطر". كما دفع معدل الاستجابة الهيئة إلى توقع زيادة خطر أخطاء المعاينة ، نظرًا لأن 16% فقط من سكان كندا سيخضعون للاستبيان، مقارنةً بـ 19% في حال استخدام استبيان مطوّل إلزامي مماثل للاستبيان الذي أُجري عام 2006. [ 41 ] أعلنت الحكومة في أغسطس/آب 2010 أنها ستنفق 30 مليون دولار على حملة تهدف إلى زيادة معدل الاستجابة للاستبيان الاختياري، إلا أن المعلومات التي نشرتها هيئة الإحصاء الكندية في ديسمبر/كانون الأول 2010 كشفت أن نصف هذا المبلغ سيُخصص لمهام لا علاقة لها بالحملة الترويجية. [ 42 ]

عادت الانتقادات الموجهة إلى المسح الوطني للأسر المعيشية إلى الظهور في عام 2013 بعد نشر المجموعة الأولى من نتائج المسح. [ 43 ] [ 44 ]

الإصلاحات منذ عام 2011

مشروع قانون مقدم من عضو في البرلمان

في سبتمبر/أيلول 2014، قدّم النائب الليبرالي تيد هسو مشروع قانون خاص بعنوان "مشروع قانون C-626، قانون لتعديل قانون الإحصاء" بهدف تعيين كبير للإحصائيين وإعادة العمل بالتعداد السكاني المطوّل في كندا. ورغم الدعم الواسع الذي حظي به، [ 45 ] إلا أنه رُفض في القراءة الثانية في فبراير/شباط 2015، كما هو معتاد بالنسبة لمشاريع القوانين الخاصة بالأعضاء. [ 46 ]

تعديلات عام 2016

عقب انتخاب حكومة جاستن ترودو الليبرالية ، قدّم وزير الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية مشروع القانون C-36، وهو قانون لتعديل قانون الإحصاء، إلى مجلس العموم في 7 ديسمبر/كانون الأول 2016. وتمت الموافقة الملكية على التعديلات في 13 ديسمبر/كانون الأول 2017. وذكر البيان الصحفي الصادر عن حكومة كندا أن التعديلات أُدخلت على قانون الإحصاء "لضمان شفافية القرارات المتعلقة بالمسائل الإحصائية واستنادها إلى اعتبارات مهنية". [ 47 ]

إعادة العمل بنظام التعداد السكاني الإلزامي ذي الاستمارة الطويلة في عام 2015

بعد يوم واحد من انتخابها في نوفمبر 2015، أعادت الحكومة الليبرالية الجديدة العمل بالنموذج الطويل الإلزامي للتعداد السكاني [ 48 ] وتم استخدامه في تعداد 2016. [ 49 ]

إصدارات البيانات

السكان والمساكن

رتبةمقاطعة أو إقليمعدد السكان حسب تعداد عام 2011عدد السكان حسب تعداد عام 2006يتغيرالنسبة المئوية للتغير
1أونتاريو12,851,82112,160,282691,539يزيد5.7يزيد
2كيبيك7,903,0017,546,131356,870يزيد4.7يزيد
3مقاطعة كولومبيا البريطانية4,400,0574,113,487286,570يزيد7.0يزيد
4ألبرتا3,645,2573,290,350354,907يزيد10.8يزيد
5مانيتوبا1,208,2681,148,40159,867يزيد5.2يزيد
6ساسكاتشوان1,033,381968,15765,224يزيد6.7يزيد
7نوفا سكوتيا921,727913,4628265يزيد0.9يزيد
8نيو برونزويك751,171729,99721174يزيد2.9يزيد
9نيوفاوندلاند ولابرادور514,536505,4699067يزيد1.8يزيد
10جزيرة الأمير إدوارد140,204135,8514353يزيد3.2يزيد
11الأقاليم الشمالية الغربية41,46241,464-2ينقص0.0ينقص
12يوكون3389730,3723525يزيد11.6يزيد
13نونافوت31,90629,4742432يزيد8.3يزيد
كندا33,476,68831,612,8971,863,791يزيد5.9يزيد

انظر أيضاً

مراجع

  1. "المسح الوطني للأسر المعيشية" . Statcan.gc.ca. 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  2. "بيان بشأن تعداد 2011" . وزارة الصناعة الكندية. 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
  3. "هل سُجن أحدٌ من قبل لعدم تعبئة استمارة التعداد السكاني المطولة؟" . مدونات Canada.com. 4 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2010 .
  4. «مشروع قانون S-18: قانون لتعديل قانون الإحصاء» . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  5. "قانون الدستور، 1867" . Canlii.org. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  6. "انتخابات كندا: معلومات عامة" . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  7. 1 2 "تعداد 2011: معدلات الاستجابة" . هيئة الإحصاء الكندية. 24 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  8. "تعداد السكان: معلومات تفصيلية لعام 2006 (دقة البيانات)" . هيئة الإحصاء الكندية. 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  9. "معلومات للمشاركين في الاستطلاع" . هيئة الإحصاء الكندية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  10. ستيفن مارش (14 أغسطس/آب 2015). "انغلاق العقل الكندي" . نيويورك تايمز . ملحق الأحد. تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس/آب 2015 .
  11. "طلاب يشعرون بالاستياء من تجاهل الحكومة المتزايد للبيانات الدقيقة" . www.newswire.ca . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2018 .
  12. 1 2 "الجريدة الرسمية الكندية > الجزء الأول: الإشعارات واللوائح المقترحة > 21-08-2010" . مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2010.
  13. تشيس، ستيفن (11 أغسطس/آب 2010). "المحافظون يقدمون تنازلاً لغوياً بشأن التعداد السكاني" . تورنتو: صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر/أيلول 2010 .
  14. "تقرير استشارة تعداد 2006: قيود النشاط" . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  15. "مؤتمر الشعوب الأصلية: الجمعية العامة السنوية: القرار 2" . 17 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  16. «أنصار زواج المثليين يقولون إن صياغة تعداد 2006 تمييزية» . كانو . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  17. "رابطة النقل الكندية: مجلس النقل الحضري (محضر الاجتماع)" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2006 .
  18. "مجلس الصحة في تورنتو: الأمن الغذائي: الآثار المترتبة على سكان السنوات الأولى" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
  19. "استبيان تعداد السكان لعام 2011" . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
  20. «يقول النقاد إن تغييرات التعداد السكاني قد تؤدي إلى معلومات متحيزة» . Canada.com. ١٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١٠ .
  21. المصادر :
  22. "الجريدة الرسمية الكندية - أوامر المجلس" . Gazette.gc.ca. 6 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  23. "بيان بشأن تعداد 2011" . حكومة كندا . 13 يوليو 2010.
  24. كامبيون-سميث، بروس (16 يوليو/تموز 2010). "توني كليمنت: هيئة الإحصاء الكندية توصي بالانتقال إلى التعداد السكاني الطوعي" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو/تموز 2010 .
  25. ويلدون، يوهانس (30 يوليو 2010). "تقديم نموذج التوظيف والإحصاء الجديد" . صحيفة ذا مارك نيوز. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  26. ديتشبورن، جينيفر (1 يوليو/تموز 2010). "رئيسة سابقة لهيئة الإحصاء الكندية تنتقد قرار حزب المحافظين بشأن التعداد السكاني" . وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  27. "إعلانات الخريجين" . قسم الاقتصاد، جامعة ويسترن أونتاريو. 16 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  28. براودفوت، شانون (21 يوليو/تموز 2010). "استقالة رئيس هيئة الإحصاء الكندية بسبب تغييرات في التعداد السكاني" . صحيفة فانكوفر صن. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2010 .
  29. منير أ. شيخ (22 يوليو/تموز 2010). "بيان إعلامي: تعداد 2011" . هيئة الإحصاء الكندية. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2010 .
  30. غوتستين، دونالد (27 يوليو 2010). "لماذا مهاجمة التعداد السكاني المطول؟" . صحيفة ذا تاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  31. "سيديكي: تقويض التعداد السكاني يثير معارضة ستيفن هاربر" . صحيفة ذا ستار . تورنتو. 10 يوليو 2010.
  32. "إلغاء التعداد السكاني يثير استياء الجماعات الدينية" . سي بي سي . 16 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010.
  33. 1 2 بيرو، ليس. "الأساقفة ينتقدون كليمنت بسبب تغيير التعداد السكاني" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2010.
  34. كامبيون-سميث، بروس (15 يوليو 2010). "أطباء يحذرون من أن إلغاء التعداد السكاني المطول يهدد تحسينات الرعاية الصحية" . صحيفة تورنتو ستار .
  35. ثورن، ستيفن. "لا تعبثوا بالتعداد السكاني، هكذا يحذر الإحصائيون المحافظين" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2010 .
  36. فيكيت، جيسون (6 أغسطس 2010). "إجماع التعداد السكاني يفلت من رؤساء الوزراء: عدد منهم يوبخون هاربر" . صحيفة مونتريال غازيت . صحيفة كالغاري هيرالد. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  37. «لايتون يدعو إلى حل وسط بشأن التعداد السكاني» . سي بي سي. 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  38. «كليمنت يُعدّل تغييرات التعداد السكاني» . سي بي سي نيوز . ١١ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٠ .
  39. ميردوخ، فرانسيس راسل. "رأي: أحدث خطوة لهاربر في بناء 'حزب الشاي الشمالي'"" . The Tyee .
  40. "بيان بشأن تعداد 2011" . 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
  41. "المسح الوطني للأسر المعيشية: جودة البيانات" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  42. "الحكومة تخفض تمويل حملة تشجيع المشاركة في التعداد السكاني" .
  43. "بيانات المسح الوطني للأسر المعيشية لا قيمة لها" . The Record.com. 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
  44. "ما هي استطلاعات الأسر؟" . www.sogosurvey.com . 13 أغسطس 2012.
  45. "تم رفض مشروع قانون النائب الليبرالي لإعادة العمل بنظام التعداد السكاني المطول في القراءة الثانية" عبر صحيفة ذا غلوب آند ميل.
  46. "مشروع قانون رقم 626 - قانون لتعديل قانون الإحصاء (تعيين كبير الإحصائيين والتعداد السكاني المطول)" . openparliament.ca . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  47. بيان صحفي صادر عن حكومة كندا. "حكومة كندا تفي بالتزامها بمنح هيئة الإحصاء الكندية مزيداً من الاستقلالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  48. كامبيون-سميث، بروس (5 نوفمبر 2015). "التعداد السكاني الكندي المطوّل يعود لعام 2016" . صحيفة ذا ستار [تورنتو] . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2020 .
  49. دليل تعداد السكان، 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 5 يناير 2017. الصفحات. الفصل 5 - استبيانات تعداد السكان. 
  50. 1 2 "مواضيع تعداد 2011 وتواريخ إصداره" . هيئة الإحصاء الكندية . 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2010 .
  51. "المسح الوطني للأسر المعيشية - المواضيع وتواريخ الإصدار، 2011" . هيئة الإحصاء الكندية. 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .