قارب الحب

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا لوف بوت" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي رومانسي كوميدي درامي من ابتكار ويلفورد لويد بومز ، عُرض لأول مرة على قناة ABC من 24 سبتمبر 1977 إلى 24 مايو 1986. بالإضافة إلى ذلك، عُرضت ثلاثة أفلام تلفزيونية قبل بدء عرض المسلسل الرئيسي، وأربع حلقات خاصة وفيلم تلفزيوني بعد انتهاء المسلسل. تدور أحداث المسلسل على متن سفينة الرحلات البحرية "باسيفيك برينسيس" ، وتتمحور حول قبطان السفينة ميريل ستوبينغ (الذي يؤدي دوره غافين ماكلويد ) ومجموعة من أفراد طاقمه، بينما يؤدي ممثلون ضيوف أدوار الركاب في كل حلقة، ويخوضون مغامرات رومانسية ودرامية وفكاهية.

كان المسلسل جزءًا من تشكيلة برامج ليلة السبت الشهيرة على قناة ABC في ذلك الوقت، والتي تضمنت أيضًا Fantasy Island حتى عام 1984. وكان المنتج التنفيذي للمسلسل هو آرون سبيلينج ، الذي أنتج العديد من المسلسلات التلفزيونية لشركة Four Star Television و ABC من الستينيات إلى التسعينيات.

رُشِّح المسلسل أربع مرات متتالية لجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - بين عامي 1978 و1981، دون أن يفوز بأي منها. كما رُشِّح غافين ماكلويد ولورين تيويس لجوائز غولدن غلوب عدة مرات عن أدوارهما في المسلسل. وفي عام 1997، احتلت الحلقة التي تحمل عناوين "الكنز الخفي" و"صورة من الماضي" و"راتب إيس" (الموسم التاسع، الحلقة الثالثة) المرتبة 82 في قائمة مجلة " تي في غايد" لأفضل 100 حلقة تلفزيونية على الإطلاق .

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
الطيارون3 17 سبتمبر  1976  ( 1976-09-17 ) 5 مايو  1977  ( 1977-05-05 )
125 24 سبتمبر  1977  ( 1977-09-24 ) 20 مايو  1978  ( 1978-05-20 )
227 16 سبتمبر  1978  ( 1978-09-16 ) 12 مايو  1979  ( 1979-05-12 )
328 15 سبتمبر  1979  ( 1979-09-15 ) 3 مايو  1980  ( 1980-05-03 )
428 25 أكتوبر  1980  ( 1980-10-25 ) 16 مايو  1981  ( 1981-05-16 )
529 3 أكتوبر  1981  ( 1981-10-03 ) 15 مايو  1982  ( 1982-05-15 )
629 2 أكتوبر  1982  ( 1982-10-02 ) 7 مايو  1983  ( 1983-05-07 )
727 1 أكتوبر  1983  ( 1983-10-01 ) 12 مايو  1984  ( 1984-05-12 )
827 22 سبتمبر  1984  ( 1984-09-22 ) 4 مايو  1985  ( 1985-05-04 )
925 28 سبتمبر  1985  ( 1985-09-28 ) 24 مايو  1986  ( 1986-05-24 )
عروض خاصة5 21 نوفمبر  1986  ( 1986-11-21 ) 12 فبراير  1990  ( 1990-02-12 )

يقذف

Julie McCoy (Lauren Tewes)Captain Merrill Stubing (Gavin MacLeod)Dr. Adam Bricker (Bernie Kopell)Isaac Washington (Ted Lange)Burl "Gopher" Smith (Fred Grandy)
صورة دعائية للعرض الأول للبرنامج من قبل فريق التمثيل الأصلي عام 1977
  • غافين ماكلويد في دور الكابتن ميريل ستوبينغ
  • بيرني كوبيل في دور طبيب السفينة، آدم "دكتور" بريكر؛ لعب كوبيل شخصية مختلفة، الدكتور أونيل، في الفيلم التجريبي الثاني، The Love Boat II .
  • فريد غراندي في دور بيرل "غوفر" سميث (المواسم 1-6)، رئيس أمناء الطائرة (المواسم 7-9)
  • تيد لانج في دور نادل البار إسحاق واشنطن (المواسم من 1 إلى 9، وأربع حلقات خاصة)، ومساعد رئيس العمال (فيلم تلفزيوني).
  • لورين تيويس بدور مديرة الرحلات البحرية جولي مكوي (المواسم من 1 إلى 7، وأربع حلقات خاصة، بالإضافة إلى ظهور كضيفة شرف في الموسم 9)
  • جيل ويلان بدور فيكي ستوبينغ، ابنة القبطان (ظهور خاص في الموسم الثاني، والمواسم من الثالث إلى التاسع، وأربع حلقات خاصة، وفيلم تلفزيوني)
  • تيد ماكجينلي في دور مصور السفينة، آشلي "إيس" كوفينجتون إيفانز (المواسم 7-9)، أمين الصندوق (أربع حلقات خاصة)
  • باتريشيا كلاوس بدور جودي مكوي، شقيقة جولي وخليفتها كمديرة للرحلات البحرية (الموسمين 8-9)

ماكلويد وكوبيل ولانج هم الممثلون الوحيدون الذين ظهروا في جميع حلقات المسلسل التلفزيوني، بالإضافة إلى الحلقات الخاصة الأربع والفيلم التلفزيوني الأخير. ظهر غراندي في جميع حلقات المسلسل، لكنه لم يظهر في الحلقات الخاصة الأربع ولا في الفيلم التلفزيوني الأخير، لانشغاله بحملته الانتخابية لأولى فتراته الأربع المتتالية في مجلس النواب الأمريكي . لم يكن ماكلويد قبطان سفينة " باسيفيك برينسيس" في أول فيلمين تجريبيين تلفزيونيين، ولم يظهر فيهما، مع أنه عند تقديم شخصيته، ذُكر أنه القبطان الجديد؛ في الواقع، لم يظهر أي من ممثلي المسلسل في الحلقة التجريبية الأولى، التي كان لها قبطان وطاقم مختلفان.

من بين عوامل جذب المسلسل استضافة ممثلين مشهورين في أدوار مميزة، حيث ظهر العديد من نجوم السينما البارزين من العقود السابقة في حلقات تلفزيونية نادرة. لم يكن مسلسل "ذا لوف بوت" أول مسلسل كوميدي يستخدم أسلوب استضافة النجوم - فقد سبقه مسلسل "لاف، أميركان ستايل" قبل سبع سنوات - لكنه حقق نجاحًا باهرًا بهذا الأسلوب، ما دفع مسلسلات لاحقة ذات أسلوب مشابه (مثل "سوبرترين" و "ماسكيريد ") إلى مقارنته بـ "ذا لوف بوت" . تبع المسلسل، الذي عُرض مساء كل سبت على قناة ABC، مسلسل " فانتازي آيلاند" ، الذي أنتجه أيضًا آرون سبيلينغ، واتبع أسلوبًا مشابهًا. إجمالًا، استضاف "ذا لوف بوت " اثنين وثلاثين فائزًا سابقًا ولاحقًا بجوائز الأوسكار ، من بينهم جانيت غاينور ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع الجوائز الأول عام 1929. [ 1 ]

في الموسم الأخير، تم تقديم فرقة من الراقصات اللواتي قدمن عروضًا راقصة مصممة، غالبًا على أنغام الأغاني الرائجة. تألفت فرقة "حوريات قارب الحب" من توري برينو (ماريا)، وديبرا جونسون (باتي)، وديبورا بارتليت (سوزي)، وماكارينا (شيلا)، وبيث مايات (ماري بيث)، وأندريا موين (ستارلايت)، وتيري هاتشر (إيمي)، ونانسي لين هاموند (جين). [ 2 ]

شخصيةيجسدهاموضعالطيارونالمواسمعروض خاصة
[ أ ][ ب ][ ج ]1234567891-4[ د ]
ميريل ستوبينغغافين ماكلويدقائدكملا يظهر [ أ ]لا يظهر [ ب ]رئيسي
الدكتور أونيلبيرني كوبيلطبيب سفينتكلا يظهر [ ج ]ملا يظهر
آدم "دكتور" بريكرلا يظهررئيسي
بيرل "غوفر" سميثفريد جرانديمساعدك الماليلا يظهر [ د ]رئيسيلا يظهر
إسحاق واشنطنتيد لانجنادل البار الخاص بكلا يظهر [ E ]رئيسيلا يظهر
مساعدك الماليلا يظهرم
جولي مكويلورين تيوزمدير رحلتك البحريةلا يظهر [ F ]لا يظهر [ G ]رئيسيلا يظهرجيملا يظهر
جودي مكويباتريشيا كلاوسلا يظهرملا يظهر
فيكي ستوبينغجيل ويلان—لا يظهرجيرئيسي
أشلي "آيس" كوفينجتون إيفانزتيد ماكجينليمصور سفينتكلا يظهررئيسيلا يظهر
مساعدك الماليلا يظهرملا يظهر
إميلي ستوبينغ [ H ]ماريون روس—لا يظهرRملا يظهر

إنتاج

سفينة باسيفيك برينسيس ، السفينة الرئيسية المستخدمة في المسلسل، قبالة الساحل الغربي للولايات المتحدة عام 1987

استند الفيلم التلفزيوني الأصلي الذي أُنتج عام 1976 (بعنوان "قارب الحب ") ، والذي كان بمثابة الحلقة التجريبية للمسلسل، إلى كتاب "قوارب الحب" للكاتبة جيرالدين سوندرز ، وهي مديرة رحلات بحرية حقيقية في إحدى شركات خطوط الرحلات البحرية. [ 3 ] [ 4 ] كما استوحت سوندرز فكرتها جزئيًا من سفينة الرحلات البحرية الألمانية "إم في أورورا" . [ 5 ] تبع الحلقة التجريبية حلقتان أخريان (بعنوان "قارب الحب 2" و "قارب الحب الجديد ") ، عُرضتا جميعهما قبل بدء عرض المسلسل في سبتمبر 1977. [ 6 ]

تدور أحداث المسلسل الكوميدي الذي تبلغ مدته ساعة واحدة على متن سفينة "باسيفيك برينسيس" ، وهي سفينة سياحية حقيقية تابعة لشركة "برينسيس كروزس" آنذاك . [ 7 ] كما استُخدمت سفينة " آيلاند برينسيس "، الشقيقة التوأم لـ " باسيفيك برينسيس " ، في تصوير المسلسل، خاصةً إذا تعارض جدول تصويره مع رحلات "باسيفيك برينسيس " أو مواعيد صيانتها السنوية في الحوض الجاف. كانت " باسيفيك برينسيس"، التي تتخذ من ميناء لوس أنجلوس مقرًا لها ، ترسو بانتظام في بويرتو فالارتا وأكابولكو ومازاتلان . صُوّر المسلسل في الغالب في استوديوهات بجنوب كاليفورنيا : استوديوهات "توينتيث سينشري فوكس" للمواسم من الأول إلى الخامس، واستوديوهات "وارنر هوليوود" لبقية المواسم، كما صُوّرت بعض المشاهد على متن السفن نفسها. وبغض النظر عن مكان تصوير الحلقة، فقد ظهرت السفينة الحقيقية بشكل مكثف في اللقطات الافتتاحية .

إلى جانب استخدام سفينتي "باسيفيك برينسيس" و "آيلاند برينسيس" الحقيقيتين ، سُمح للمسلسل باستخدام بعض الرموز المملوكة لشركة "برينسيس كروزس". على سبيل المثال، يظهر شعار "برينسيس" بشكل متكرر في اللقطات الافتتاحية للسفينتين، وفي خلفيات مواقع التصوير، وحتى على الدعائم، مثل بطاقات أسماء طاقم السفينة. مع ذلك، لم يُذكر صراحةً أن ملكية هذا التمثيل الخيالي لسفينة " باسيفيك برينسيس"  تعود لشركة "برينسيس كروزس"؛ بل استخدمت الشخصيات مصطلحات مثل "الخط" أو "الشركة" للإشارة إلى الكيان الذي كان يملك ويشغل " باسيفيك برينسيس" .

مع استمرار عرض المسلسل، ازدادت وتيرة تصوير الحلقات في مواقع أوروبية وشرق آسيوية، بدلاً من التركيز المعتاد على السواحل الغربية المطلة على المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية . وكانت هذه الحلقات تُعرض عادةً كحلقات افتتاحية للموسم أو خلال أشهر الذروة في فبراير ومايو ونوفمبر. وشملت السفن المستخدمة في هذه الحلقات: إس إس ستيلا سولاريس  لرحلة بحرية في بحر إيجة وأخرى في إيطاليا، وإم إس بيرل أوف سكاندينافيا  لرحلة بحرية في الصين، ورويال فايكنغ سكاي لرحلة بحرية في الدول الاسكندنافية ، وإم إس فيستافيورد  لرحلة بحرية في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ورويال برينسيس وسن برينسيس لرحلات بحرية في البحر الكاريبي . وفي عام ١٩٨١، استُخدمت سفينة سي برينسيس التابعة لشركة بي آند أو كروزز أيضاً في تصوير حلقة "حفل زفاف جولي" التي استمرت ساعتين، والتي دارت أحداثها في أستراليا وما حولها.

تم تفكيك سفينة " باسيفيك برينسيس "، التي أصبحت الآن "نجمة العرض" وشهيرة عالميًا ، في عام 2013 في ألياغا ، تركيا، بعد أن أعيد تسميتها إلى "إم إس باسيفيك" وبيعها ثم امتلكتها شركة رحلات بحرية أخرى في إسبانيا، وذلك لعدم وجود مشترٍ لها. [ 8 ] أما سفينتها الشقيقة، "آيلاند برينسيس" ، التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "إم في ديسكفري" ، فقد تم تفكيكها في ألانغ ، الهند، عام 2015 بعد فشلها هي الأخرى في العثور على مالك جديد. [ 9 ] أثار تفكيك السفينتين جدلًا واسعًا، لكن المالكين السابقين برروا ذلك بأنهما أصبحتا قديمتين جدًا بحيث لا يمكنهما الاستمرار في العمل.

تنسيق الكتابة

تضمنت كل حلقة عدة خطوط سردية، كتب كل منها فريق مختلف من الكتّاب الذين عملوا على مجموعة واحدة من النجوم الضيوف. ولذلك، تحمل الحلقات عناوين متعددة تشير إلى خطوطها السردية المتزامنة، على سبيل المثال، الحلقة الأولى من الموسم الأول هي "الكابتن والسيدة / عارضة الأزياء / واحدة إذا كانت براً".

تضمنت كل حلقة عادةً ثلاثة خطوط سردية. ركزت هذه الخطوط على أفراد الطاقم، أو التفاعلات بين الركاب وأفراد الطاقم، أو راكب واحد، أو التفاعلات بين عدة ركاب. واتبعت الخطوط السردية الثلاثة نمطًا موضوعيًا متشابهًا: كان أحدها (عادةً ما يكون خطًا متعلقًا بالطاقم) كوميديًا بحتًا. أما الثاني فكان يميل إلى الكوميديا ​​الرومانسية (مع عناصر درامية قليلة). بينما كان الخط السردي الثالث عادةً الأكثر درامية، وغالبًا ما كان يفتقر إلى الفكاهة (إن وُجدت) ويتسم بنبرة أكثر جدية. ومن بين الخطوط السردية الشائعة، قصة حب انتهت نهايةً سيئة، حيث تصالح الطرفان في نهاية الحلقة.

في حالات نادرة، كانت هناك تداخلات بين القصص. في إحدى الحلقات، ظهر الممثلان روبرت ريد وفلورنس هندرسون ، اللذان كانا من نجوم مسلسل "ذا برادي بانش" ، كضيفي شرف في فقرات منفصلة. في أحد المشاهد، يلتقي الاثنان صدفةً على طاولة بوفيه، ويتبادلان نظرة استفسار، ثم يهزان كتفيهما، ويكمل كل منهما طريقه.

ضحكات مسجلة

كما تميز المسلسل بكونه أحد المسلسلات القليلة التي استمرت لمدة ساعة كاملة والتي تم إنتاجها للتلفزيون الأمريكي والتي استخدمت مؤثرات صوتية للضحك . [ 10 ]

الأغنية الرئيسية وشارة البداية

قام تشارلز فوكس بتأليف أغنية مسلسل "قارب الحب" وكتب كلماتها بول ويليامز . غناها جاك جونز في المشهد الافتتاحي للمواسم الثمانية الأولى، وبتوزيع موسيقي مختلف، غنتها ديون وارويك في الموسم الأخير والحلقات الخاصة الأربع التي تلته. كما قدمت شارو ، التي سجلت الأغنية وأصدرتها تجاريًا، الأغنية ضمن أحداث المسلسل في إحدى مشاركاتها كضيفة شرف. تضمن المشهد الافتتاحي للأفلام التلفزيونية نسخة موسيقية من الأغنية بدون كلمات. واستُخدمت نسخ موسيقية متنوعة من الأغنية على نطاق واسع في جميع حلقات المسلسل كموسيقى تصويرية .

شهدت مقدمة المسلسل ثلاثة تغييرات رئيسية على مر السنين. فمن الموسم الأول إلى الثامن، كانت المقدمة تبدأ بلقطة واسعة للسفينة وهي راسية في الحوض، قبل أن تقترب الكاميرا ببطء من منطقة الجسر. تلا ذلك لقطات لأفراد الطاقم وهم يتخذون وضعيات مختلفة على السفينة أو في موقع التصوير، مع ظهور صورة متحركة لمرساة . وقد تم تحديث هذه اللقطات عدة مرات خلال المواسم بسبب تغييرات في طاقم التمثيل. أما اللقطة الواسعة للسفينة، فكانت تُستخدم لعرض أسماء النجوم الضيوف. في الموسم الأول فقط، كان يتم عرض أسماء النجوم الضيوف على الشاشة مع دائرة على شكل بوصلة/رادار تحيط بها أربعة قلوب. ابتداءً من الموسم الثاني (والذي تم اختباره لأول مرة في الحلقة الخامسة عشرة من الموسم الأول)، تم وضع البوصلة بشكل رسومي، وفي مركزها، كان يتم عرض النجوم الضيوف وهم يتخذون وضعيات أمام الكاميرا في أماكن مختلفة من موقع التصوير، أو على السفينة، أو في مواقع تصوير خارجية في الحلقات الخاصة، بينما تظهر أسماؤهم أسفل الشاشة. في الموسم الأخير، استُبدلت البوصلة بموجة هلالية، واستُبدلت اللقطة البعيدة للسفينة بمونتاج للمواقع المختلفة التي زارها المسلسل. وفي وسط رسم الموجة، ظهر النجوم الضيوف وهم يتخذون وضعيات أمام الكاميرا مرتدين ملابسهم الرسمية على خلفيات ملونة مختلفة. [ 11 ]

البث والتوزيع

عُرض مسلسل "ذا لوف بوت" في حلقات مُعادة على قناة ABC Daytime من 30 يونيو 1980 إلى 12 يونيو 1981، ومن 14 سبتمبر 1981 إلى 24 يونيو 1983، الساعة 11:00  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة/10:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة. دخل المسلسل سوق التوزيع في الولايات المتحدة في سبتمبر 1983، حيث تولت شركة Worldvision Enterprises توزيعه. وكبديل للمحطات ذات الجداول الزمنية الضيقة، قدمت Worldvision حلقات مُعدّلة مدتها 30 دقيقة بالإضافة إلى الحلقات الأصلية التي تبلغ مدتها ساعة واحدة، وذلك ابتداءً من خريف عام 1986 بعد انتهاء عرض المسلسل الأصلي على قناة ABC. ويتم توزيعه حاليًا من قِبل شركة CBS Media Ventures، التي خلفت شركة CBS Media Ventures . يُمكن مشاهدة المسلسل حاليًا على قناة MeTV أيام الأحد بعد الظهر الساعة 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/4:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة، وعلى قناة Catchy Comedy الشقيقة من الاثنين إلى الجمعة بعد الظهر الساعة 3:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/2:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة. [ 12 ] [ 13 ] كما قام كاتشي بمشاهدة حلقات متتالية من المسلسل في عطلات نهاية الأسبوع. يُعرض مسلسل "ذا لوف بوت" حاليًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على قناته الخاصة على منصة بلوتو تي في ضمن قسم "التلفزيون الكلاسيكي"، حيث يعرض المواسم التسعة الأصلية فقط.

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة CBS DVD (التي توزعها شركة Paramount ) المواسم من 1 إلى 4 من مسلسل The Love Boat على أقراص DVD في المنطقة 1. وقد صدر كل موسم في مجموعات من مجلدين.

اسم قرص DVDالحلقة رقممواعيد الإصدارميزات إضافية
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
الموسم الأول، المجلد الأول124 مارس 20081 سبتمبر 200810 أبريل 2008
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الأول، الجزء الثاني1212 أغسطس 20081 سبتمبر 20082 أكتوبر 2008
  • قارب الحب الجديد (حلقة تجريبية لفيلم تلفزيوني)
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الثاني، المجلد الأول1327 يناير 2009غير متوفر2 سبتمبر 2009
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الثاني، الجزء الثاني124 أغسطس 2009غير متوفر24 ديسمبر 2009
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الثالث، المجلد الأول1417 يناير 2017 [ 14 ]غير متوفرغير متوفر
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الثالث، الجزء الثاني1417 يناير 2017 [ 14 ]غير متوفرغير متوفر
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الرابع، المجلد الأولسيتم الإعلان عنه لاحقاً2 أكتوبر 2018 [ 15 ]غير متوفرغير متوفر
  • عروض ترويجية للحلقات
الموسم الرابع، الجزء الثانيسيتم الإعلان عنه لاحقاً2 أكتوبر 2018 [ 16 ]غير متوفرغير متوفر
  • عروض ترويجية للحلقات

استقبال

أعضاء فريق التمثيل بأزيائهم، 2015؛ من اليسار إلى اليمين: كوبيل، غراندي، لانج، ماكلويد، تيويس، وويلان

حقق مسلسل "ذا لوف بوت" نجاحًا كبيرًا في نسب المشاهدة خلال سنواته السبع الأولى . وخلال تلك الفترة، كان يُصنف عادةً ضمن أفضل 20 مسلسلًا، وأحيانًا ضمن أفضل 10. إلا أن المسلسل تراجع من قائمة أفضل 30 مسلسلًا خلال موسم 1984-1985، وبعد أن خرج من قائمة أفضل 50 مسلسلًا خلال موسم 1985-1986، تم إلغاء عرض "ذا لوف بوت" بعد تسع سنوات على قناة ABC، على الرغم من بث أربع حلقات خاصة مدة كل منها ثلاث ساعات خلال موسم 1986-1987.

تقييمات التلفزيون الأمريكي

موسمالموسم التلفزيونيرتبةتصنيفالمرجع.
11977–78#1621.9[ 17 ]
21978-1979#1722.1[ 18 ]
31979–802420.6[ 19 ]
41980–817524.3[ 20 ]
51981–82رقم 1521.2[ 21 ]
61982–19831920.3[ 22 ]
71983-1984#1719.0[ 23 ]
81984-19853415.3[ 24 ]
91985–19866212.7[ 25 ]

الجوائز

في عام 1997، احتلت الحلقة التي تحمل عناوين الفقرات "الكنز المخفي" و"صورة من الماضي" و"راتب إيس" (الموسم 9، الحلقة 3) المرتبة 82 في دليل التلفزيونقائمة أفضل 100 حلقة على الإطلاق . [ 26 ]

في عام 2014، أصبح فريد جراندي، وبيرني كوبيل، وتيد لانج، وجافين ماكلويد، وسينثيا لورين تيويس، وجيل ويلان آباءً روحيين (ما يعادل رعاة السفن البحرية في صناعة سفن الركاب ) لسفينة برينسيس كروزس ريجال برينسيس . [ 27 ]

في 23 مايو 2017، اجتمع طاقم الممثلين الأصلي (ماكلويد، كوبيل، غراندي، لانج، تيويس، وويلان) في برنامج Today ، [ 28 ] حيث تم الإعلان عن حصولهم على نجمة مشتركة في ممشى المشاهير في هوليوود لمساهماتهم في التلفزيون، برعاية شركة Princess Cruises. [ 29 ]

جوائز غولدن غلوب

سنةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
1978أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي-رشّح[ 30 ]
أفضل ممثل - تلفزيونيغافين ماكلويدرشّح
1979أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي-رشّح[ 31 ]
1980أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي-رشّح[ 32 ]
أفضل ممثل - تلفزيونيغافين ماكلويدرشّح
1981أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي-رشّح[ 33 ]
أفضل ممثل - تلفزيونيغافين ماكلويدرشّح
أفضل ممثلة مساعدة - تلفزيونلورين تيوزرشّح

جوائز إيمي برايم تايم

سنةفئةالمرشح(ون)حلقةنتيجةالمرجع.
1978أفضل ممثل رئيسي عن دور منفرد في مسلسل درامي أو كوميديويل جير"الرجل العجوز والهارب"رشّح[ 34 ]
إخراج فني متميز لمسلسل كوميديبول سيلوس، يوجين هاريس، بوب سينيوريلي، جون مكارثي جونيور.-رشّح[ 35 ]
تصوير سينمائي متميز في مجال البرامج الترفيهية لمسلسل تلفزيونيلويد أهيرن"المفتش/فتاة مميزة جداً/حتى الوداع الأخير"رشّح[ 36 ]
مونتاج سينمائي متميز في مسلسل كوميدينورمان والرشتاين، روبرت مور"حفلة تنكرية/المغامرة/عيون الحب/ملوك هوليوود"رشّح[ 37 ]
1983إخراج متميز لمسلسل كوميديبوب سويني"عرض الكلاب"رشّح[ 38 ]

جوائز اختيار الجمهور

سنةفئةنتيجةملحوظاتالمرجع.
1977أفضل برنامج كوميدي تلفزيوني جديدفازمتعادل مع مسلسل Three's Company[ 39 ]

الأجزاء اللاحقة، والمسلسلات الفرعية، والتقاطعات

الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل "ملائكة تشارلي" عام 1979، والتي امتدت لساعتين، من تأليف آرون سبيلينغ أيضاً، والتي قدمت شيلي هاك بدور الملاك الجديد تيفاني ويلز، حملت عنوان "ملائكة قارب الحب". حاولت شخصياتها استعادة قطع أثرية مسروقة من متحف أثناء وجودهم على متن سفينة " باسيفيك برينسيس" في رحلة بحرية إلى جزر العذراء، مع ظهور جميع الممثلين الرئيسيين في مسلسل "قارب الحب " في مشاهد قصيرة. [ 40 ]

في عام 1994، قدم باتريك ستيوارت، المضيف الضيف، فقرة كوميدية من برنامج "ساترداي نايت لايف" جمعت بين مسلسل "ذا لوف بوت" ومسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" . لعب ستيوارت دور القبطان، بينما لعبت شخصيات كاريكاتورية لديانا تروي وجوردي لا فورج دوري مدير الرحلة البحرية والنادل، مع ظهور كوبيل في مشهد قصير بدور الطبيب. [ 41 ]

في حلقة من جزأين من مسلسل مارتن عام 1997 بعنوان "Goin' Overboard"، ذهبت الشخصيات الرئيسية في رحلة بحرية والتقت بإسحاق وجولي ودكتور وفيكي.

إحياء

عُرضت نسخة مُعادَة من المسلسل، بعنوان " قارب الحب: الموجة التالية" ، على قناة UPN من عام 1998 إلى 1999 لموسمين وخمس وعشرين حلقة. تدور أحداث المسلسل على متن سفينة الرحلات البحرية "صن برينسيس" ، وقام ببطولته روبرت أوريتش بدور الكابتن جيم كينيدي، وهو ضابط متقاعد في البحرية الأمريكية ، وفيل موريس بدور كبير أمناء السفينة ويل ساندرز، وهايدي مارك بدور مديرة الرحلات نيكول جوردان. [ 42 ] شارك عدد من أعضاء فريق التمثيل الأصلي كضيوف شرف في حلقة خاصة بلم الشمل، حيث كُشف فيها أن جولي ودكتور كانا مُغرمان ببعضهما طوال الوقت. [ 43 ]

قارب الحب الحقيقي

في مارس 2022، كلّفت كلٌّ من شبكة CBS وشبكة Network 10 الأسترالية (وكلاهما تابعتان لشركة Paramount ) بإنتاج برنامج The Real Love Boat ، وهو برنامج مسابقات مواعدة واقعي من إنتاج شركة Eureka Productions . يُشارك في البرنامج متسابقون عُزّاب على متن رحلة بحرية فاخرة في البحر الأبيض المتوسط، حيث يخوضون تحديات ومواعيد غرامية للبقاء على متن السفينة على أمل العثور على الحب، ويتم استبعاد من لا يوفقون في ذلك تدريجيًا. ومع استبعاد المتسابقين، ينضم متسابقون جدد إلى الرحلة. وفي النهاية، يفوز الزوجان المتبقيان بالبرنامج ويحصلان على جائزة نقدية كبيرة بالإضافة إلى رحلة بحرية من شركة Princess Cruises. [ 44 ]

يقدم النسخة الأمريكية الممثلان المتزوجان جيري أوكونيل وريبيكا رومين . [ 45 ] عُرضت هذه النسخة لفترة وجيزة مساء الأربعاء الساعة 9/8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على قناة CBS ابتداءً من 5 أكتوبر 2022، قبل نقلها إلى منصة Paramount+ . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] أما النسخة الأسترالية فيقدمها دارين ماكمولين . [ 49 ] عُرضت هذه النسخة أيضًا لأول مرة في 5 أكتوبر 2022 ، وبُثت مساء الأربعاء والخميس على القناة 10. [ 50 ]

تأثير

أفادت شبكة CNN أن خبراء الصناعة يعزون الفضل إلى المسلسل في زيادة الاهتمام بصناعة الرحلات البحرية، لا سيما بين غير المتزوجين حديثًا وكبار السن، وفي الطلب الناتج الذي حفّز الاستثمار في سفن جديدة بدلًا من تحويل السفن القائمة. وكان لهذا التأثير أثرٌ بالغٌ على شركة Princess Cruises ، التي دخلت في شراكة مع المسلسل وحظيت باهتمام كبير نتيجةً لذلك. [ 51 ]

استغلت شركة برينسيس كروزس ارتباطها بالمسلسل في حملاتها التسويقية. عُيّن الممثل غافين ماكلويد سفيرًا عالميًا للشركة عام 1986، وظهر في إعلانات تلفزيونية وحملات أخرى لبرينسيس لأكثر من 30 عامًا. [ 52 ] وتشغل الممثلة جيل ويلان حاليًا منصب سفيرة احتفالات برينسيس، وظهرت في مقاطع فيديو على الإنترنت للترويج للشركة. [ 53 ] كما اختير أبطال المسلسل الرئيسيون عرابين لسفينتين تابعتين لبرينسيس كروزس، وهما دون برينسيس عام 1997 وريغال برينسيس عام 2014، وشاركوا في تدشينهما. [ 52 ] وشارك أعضاء فريق التمثيل في رحلات بحرية خاصة تكريمًا للمسلسل، كان آخرها عامي 2022 و2024، مع رحلة أخرى مقررة في نوفمبر 2025. [ 53 ]

ملحوظات

  1. ↑ فيلم تلفزيوني: قارب الحب
  2. ↑ فيلم تلفزيوني: قارب الحب 2
  3. ↑ فيلم تلفزيوني: قارب الحب الجديد
  4. ↑ فيلم تلفزيوني: قارب الحب: رحلة عيد الحب
  1. ↑ كان توماس فورد، الذي قام بدوره تيد هاميلتون ، هو القائد في الحلقة التجريبية الأولى.
  2. ↑ كان الكابتن ماديسون، الذي لعب دوره كوين ريديكر ، هو الكابتن في الحلقة التجريبية الثانية.
  3. ↑ قام ديك فان باتن بلعب دور الدكتور أونيلفي الحلقة التجريبية الأولى.
  4. ↑ لعب ساندي هيلبرغ دور غوفر سميث في الحلقة التجريبية الأولى.
  5. ↑ لعب ثيودور ويلسون دور إسحاق واشنطن في الحلقة التجريبية الأولى.
  6. ↑ كان جيري، الذي لعب دوره تيري أومارا، مدير الرحلات البحرية في الحلقة التجريبية الأولى.
  7. ↑ ساندي سامرز، التي لعبت دورها ديان ستيلويل، كانت مديرة الرحلات البحرية في الحلقة التجريبية الثانية.
  8. ↑ في الحلقات الأربع من الموسم التاسع التي تظهر فيها، كان اسمها قبل الزواج هايوود حتى تزوجت من الكابتن ستوبينغ في الحلقة الأخيرة من الموسم.

مراجع

  1. ↑ ""ذا لوف بوت": 32 نجمًا حائزًا على جائزة الأوسكار كضيوف شرف" . 2 أبريل 2019.
  2. ↑ داميكو، بوب (1 أبريل 1985). "حوريات قارب الحب" . صور غيتي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .
  3. ↑ دالي، شون (23 أغسطس 2016). "9 حقائق مدهشة عن مسلسل 'قارب الحب'"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018. "
  4. ↑ كوريجان، كيلي (13 نوفمبر 2014). "مؤلفة رواية "قوارب الحب" تعود من رحلة احتفالية . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠١٨ .
  5. ↑ ألكسندر، كورتيس (8 أكتوبر 2020). "غرق سفينة في مستنقع ليتل بوتيتو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  6. ↑ كوكس، جوردون (27 سبتمبر 2013). ""مسرحية 'قارب الحب' الموسيقية: انطلاقة كاملة في نسخة لاس فيغاس المسرحية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  7. ↑ سلون، جين (8 أغسطس 2013). "سفينة الحب الشهيرة تقوم برحلتها الأخيرة إلى ساحة الخردة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  8. ↑ سلون، جين (29 يناير 2014). "جولة على متن سفينة سياحية: نظرة أخيرة على سفينة الحب الأصلية"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  9. ↑ كنيغو، بيتر (9 يوليو/تموز 2015). "دموع على نهر تاغوس والمزيد من الأخبار المفجعة" . شؤون بحرية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2020 .
  10. ↑ إنجرام، بيلي (2002). حفلة التلفزيون! حكايات التلفزيون التي لم تُروَ ( الطبعة الأولى). كتب إضافية. رقم ISBN  1-56625-184-2LCCN 2002111596. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 . 
  11. ↑ شارة البداية لمسلسل The Love Boat ، 12 مايو 2008، مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 6 أكتوبر 2021
  12. ↑ "شاهدوا مسلسل The Love Boat على قناة MeTV" .
  13. ↑ "شاهد مسلسل The Love Boat على قناة Catchy Comedy" .
  14. 1 2 "TVShowsOnDVD.com – وداعًا" . www.tvshowsondvd.com . 11 مارس 2024.
  15. ↑ "قارب الحب: الموسم الرابع، المجلد الأول: بيرني كوبيل، تيد لانج، وآخرون: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . Amazon.com. 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  16. ↑ "قارب الحب: الموسم الرابع، المجلد الثاني: بيرني كوبيل، تيد لانج، جافين ماكلويد، وآخرون: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . Amazon.com. 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  17. ↑ "تاريخ تقييمات 1977-1978" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  18. ↑ "تاريخ تقييمات 1978-1979" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  19. ↑ "تاريخ تقييمات 1979-1980" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  20. ↑ "تاريخ تقييمات 1980-1981" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  21. ↑ "تاريخ تقييمات 1981-1982" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  22. ↑ "تاريخ تقييمات 1982-1983" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  23. ↑ "تاريخ تقييمات 1983-1984" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  24. ↑ "تاريخ تقييمات 1984-1985" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  25. ↑ "تاريخ تقييمات 1985-1986" . دليل تقييمات التلفزيون. 15 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  26. ↑ "إصدار خاص لهواة الجمع: أعظم 100 حلقة على الإطلاق". دليل التلفزيون (28 يونيو - 4 يوليو). 1997.
  27. ↑ "حفل تدشين سفينة تابعة لشركة برينسيس كروز" . برينسيس كروز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .
  28. ↑اجتمع طاقم مسلسل "ذا لوف بوت" من جديد، وتلقوا مفاجأة كبيرة بشأن نجمة في ممشى المشاهير ~ برنامج توداي . برنامج توداي (أخبار وحوار). 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ شاهدوا لم شمل أبطال مسلسل "ذا لوف بوت" مباشرةً على برنامج TODAY، واحصلوا على مفاجأة كبيرة! . today.com . NBC. 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  30. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي السادس والثلاثون (1979)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  31. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي السابع والثلاثون (1980)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  32. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الثامن والثلاثون (1981)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  33. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي التاسع والثلاثون (1982)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  34. ↑ "المرشحون/الفائزون 1978" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
  35. ↑ "المرشحون/الفائزون 1978" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
  36. ↑ "المرشحون/الفائزون 1978" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
  37. ↑ "المرشحون/الفائزون 1978" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
  38. ↑ "المرشحون/الفائزون 1983" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  39. ↑ "1978 - المرشحون والفائزون" . 1978. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  40. ↑ "حلقات الموسم الرابع من مسلسل ملائكة تشارلي" . دليل التلفزيون .
  41. ↑ ستاب، ويل (9 مايو 2017). "فلاش باك إلى حلقة SNL لعام 1994 التي جمعت بين مسلسلي Next Gen و Love Boat" . أخبار تريك .
  42. ↑ كينغ، سوزان (11 أبريل 1998). "أوريتش سعيدٌ بكونه قائد سفينة الحب المعاد إطلاقها"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023. "
  43. ↑ ميتشلمور، بام (2005). " لم الشمل "، قارب الحب: الموجة التالية . Epguides.com .
  44. ↑ رايس، لينيت (22 مارس 2022). "أهلاً بالعزاب! شبكة سي بي إس والشبكة 10 تطلبان برنامج المواعدة 'ذا ريل لوف بوت'" . ديدلاين هوليوود .
  45. ↑ ميتوفيتش، مات (28 يونيو 2022). "ذا ريل لوف بوت: ريبيكا رومين وجيري أوكونيل يقدمان مسلسلًا على شبكة سي بي إس" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  46. ↑ برنامج The Real Love Boat (الموقع الرسمي) شاهد على قناة CBS ، تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022
  47. ↑ بيتسكي، دينيس؛ وايت، بيتر (18 مايو 2022). "جدول برامج سي بي إس لخريف 2022-2023: مسلسل الدراما "So Help Me Todd" يُعرض يوم الخميس إلى جانب المسلسلات الكوميدية و"CSI: Vegas"، ويوم الأربعاء مخصص بالكامل لبرامج الواقع، ومسلسل "Fire Country" يُعرض في موعد "Magnum PI" يوم الجمعة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  48. ↑ شوارتز، رايان (23 يونيو 2022). "شبكة سي بي إس تحدد مواعيد العرض الأول لمسلسلات FBI و Ghosts و NCIS و Young Sheldon وغيرها في الخريف" . TVLine .
  49. ↑ نوكس، ديفيد (23 يونيو 2022). "طاقم يبحر على متن قارب الحب الحقيقي للقناة العاشرة" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  50. ↑ "تاريخ العرض: قارب الحب الحقيقي | برنامج تي في تونايت" . 18 سبتمبر 2022.
  51. ↑ هاردينغهام-جيل، تامارا (13 فبراير 2024). ""سفينة الحب": كيف غيّر برنامج تلفزيوني صناعة الرحلات البحرية . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  52. 1 2 "برينسيس تنعى رحيل الممثل غافين ماكلويد، نجم مسلسل "قارب الحب"" . paxnews.com . باكس غلوبال ميديا. 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  53. ١ ٢ "تستند رحلات برينسيس البحرية إلى تاريخها في مسلسل "قارب الحب"" . thestreet.com . شركة أرينا ميديا ​​براندز، ذ.م.م. ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٤ .