عدنان سامي

عدنان سامي خان (مواليد 15 أغسطس 1971) مغنٍّ وموسيقي وملحن وممثل وعازف بيانو هندي. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] يؤدي الموسيقى الهندية والغربية بلغات عديدة، منها الهندية والأردية والإنجليزية والتيلوجوية والتاميلية والكانادية والمالايالامية . حاز على وسام بادما شري (رابع أعلى وسام مدني في الهند) لإسهاماته البارزة في الموسيقى. يُعد البيانو آلته الموسيقية الأبرز، ويُنسب إليه الفضل في كونه "أول موسيقي يعزف على السانتور والموسيقى الكلاسيكية الهندية على البيانو". [ 5 ] وصفته مراجعة في مجلة "كيبورد" الأمريكية بأنه أسرع عازف كيبورد في العالم [ 6 ] ، ووصفته بأنه اكتشاف الكيبورد في التسعينيات. [ 7 ]

نشأ وتلقى تعليمه في المملكة المتحدة. كان مواطنًا كنديًا سابقًا، لكنه حصل على الجنسية الهندية بالتجنس عام ٢٠١٦. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] وُلد لأرشد سامي خان ، وهو دبلوماسي باكستاني مخضرم في سلاح الجو من أصل بشتوني ، ونورين، التي تنحدر أصولها من إقليم جامو وكشمير الهندي . [ ٦ ] [ ١١ ] وقد أطلقت عليه صحيفة تايمز أوف إنديا لقب "سلطان الموسيقى". [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] مُنح وسام بادما شري في ٢٦ يناير ٢٠٢٠. [ ١٥ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سامي في لندن ، إنجلترا، في 15 أغسطس 1971. [ 16 ] [ 1 ] [ 17 ] [ 10 ] [ أ ] ونشأ وتلقى تعليمه في المملكة المتحدة. كان والده، أرشد سامي خان ، باكستانيًا من البشتون ذوي أصول أفغانية [ 5 ] [ 18 بينما كانت والدته، نورين خان، هندية من جامو . [ 5 ] [ 10 ] عمل والد عدنان طيارًا في سلاح الجو الباكستاني ، قبل أن يصبح مسؤولًا حكوميًا رفيع المستوى ويشغل منصب سفير باكستان لدى 14 دولة. [ 19 ] [ 20 ] أما جد جده لأبيه، الجنرال أحمد جان، فكان من أفغانستان ومستشارًا عسكريًا للملك عبد الرحمن خان . [ 20 ] كان جدّه الأكبر لأبيه، آغا محفوظ جان، حاكمًا لأربع ولايات أفغانية في عهد الملك أمان الله خان ، وكان أيضًا ابن عم الملك، بينما شغل جدّه لأبيه، عبد الصمد خان، منصب نائب المفتش العام للشرطة. اغتيل آغا محفوظ جان على يد حبيب الله كلاكاني ، ولذلك هاجرت عائلة والد سامي إلى بيشاور ، التي كانت آنذاك جزءًا من الهند البريطانية . [ 21 ]

التحق سامي بمدرسة رغبي في مدينة رغبي، غرب ميدلاندز، المملكة المتحدة. [ 22 ] بعد حصوله على درجة البكالوريوس، حصل عدنان على شهادة في القانون ( LLB ) من كلية كينجز كوليدج لندن . [ 23 ] ثم تأهل كمحامٍ من لينكولنز إن ، إنجلترا. [ 17 ]

عزف على البيانو منذ الخامسة من عمره، وألّف أول مقطوعة موسيقية له في التاسعة. بدأ سامي بتلقي دروس في الموسيقى الكلاسيكية الهندية على يد أستاذ آلة السانتور ، بانديت شيفكومار شارما، خلال زياراته للهند في عطلاته المدرسية. شاهدته المغنية الهندية آشا بهوسلي في العاشرة من عمرها في حفل موسيقي لآر دي بورمان في لندن، وشجعته على احتراف الموسيقى. يُعدّ سامي عازف بيانو بارعًا، وملحنًا، ومغنيًا مُتقنًا للموسيقى الكلاسيكية وشبه الكلاسيكية الهندية والغربية، بالإضافة إلى موسيقى الجاز والروك والبوب. في سن المراهقة، وصفته مجلة "كيبورد" الأمريكية ، أثناء عزفه على البيانو في برنامج تلفزيوني في ستوكهولم ، بأنه أسرع عازف كيبورد في العالم [ 6 ] واكتشاف التسعينيات في عالم الكيبورد. [ 7 ] واصل سامي مسيرته في تعلم الموسيقى الكلاسيكية الهندية على يد بانديت شيفكومار شارما، أستاذ آلة السانتور في الهند. في سن السادسة عشرة، طُلب من سامي كتابة أغنية لإثيوبيا التي ضربتها المجاعة، والتي فاز عنها بجائزة خاصة من منظمة اليونيسف . [ 3 ]

خلال مسيرته المهنية التي امتدت 32 عامًا، حصد سامي العديد من الجوائز الدولية، من بينها جائزة نيجار، وجائزة أكاديمية بولان، وجائزة الخريجين. يُعد عدنان أصغر الحائزين على جائزة نوشاد للموسيقى للتميز في الأداء الموسيقي، والتي سبق أن نالها كل من لاتا مانغيشكار والمايسترو خيام. وقد دُعي سامي عضوًا في لجنة تحكيم مسابقة " صوت آسيا" الموسيقية التي تُقام سنويًا في ألماتي، كازاخستان.

حياة مهنية

عدنان سامي في حفل إطلاق ألبومه " كيسي دين"

ألبومات وأغانٍ فردية بارزة

صدرت أول أغنية منفردة له، "Run for His Life"، عام 1986. كانت باللغة الإنجليزية، وسُجّلت لصالح منظمة اليونيسف. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في الشرق الأوسط. [ 24 ] وتلتها ثلاث أغنيات أخرى وصلت إلى المركز الأول: "Talk to Me" و"Hot Summer Day" و"You're My Best Kept Secret". [ 25 ]

كان ألبومه الرسمي الأول، The One & Only (1989)، ألبومًا كلاسيكيًا على البيانو بمصاحبة عازف الطبلة الماهر ذاكر حسين . أصدر ألبومه المنفرد الأول Raag Time في عام 1991. [ 26 ]

في عام 2000، تعاونت آشا بهوسلي مع سامي في مجموعة من أغاني الحب بعنوان " كابهي تو نزار ميلاو " [ 27 ] في الهند. وقد لحّن الموسيقى عدنان أيضًا. حقق الألبوم نجاحًا فوريًا وتصدر قوائم أغاني البوب ​​الهندية [ 28 ] خلال معظم عامي 2001 و2002. [ 29 ] ووفقًا لمجلة بيزنس ويك ، بيع من الألبوم 4 ملايين نسخة في الهند وحدها. [ 30 ]

صدر ألبومه الاستوديو الثاني، " تيرا تشهرا "، في أكتوبر 2002، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 31 ] تولى بينود برادان ، مخرج فيلم "ديفداس" الهندي الشهير عام 2002، تصوير الفيديوهات الموسيقية لهذا الألبوم . يضم الألبوم نجمي بوليوود راني موخرجي في الأغنية الرئيسية، وأميتاب باتشان في أغنية "كابهي ناهي"، التي غناها أيضًا كثنائي مع سامي. [ 32 ] [ 33 ] كما ظهرت الممثلة ماهيما تشودري في أغنية أخرى. [ 34 ] كتب كلمات الأغنية الرئيسية الشاعر الغنائي الهندي المعروف سمير . [ 33 ] ووفقًا لمجلة "سكرين" ، كان هذا الألبوم هو الألبوم البوب ​​الوحيد الناجح في ذلك العام. [ 35 ] حقق ألبوم سامي " تيرا تشهرا" أرقام مبيعات قياسية، إذ أصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في الهند عام 2002 (بما في ذلك موسيقى الأفلام)، وحافظ على صدارته في عام 2003، كما أصبح الألبوم الهندي الأكثر مبيعًا على الإطلاق (بما في ذلك موسيقى الأفلام) في الولايات المتحدة وكندا. وظل الألبوم في المركز الأول في جميع قوائم الموسيقى في الهند منذ إصداره في سبتمبر 2002 لأكثر من عام، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي لألبومه الأول. ألبوماته الأكثر نجاحًا كانت Kabhi To Nazar Milao (مع Asha Bhosle ) و Tera Chehra ، [ 36 ] وعادة ما تضم ​​مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به نجوم بوليوود ، بما في ذلك Namrata Shirodkar ("Bheegi Bheegi Raat")، Mahima Chaudhry ، Raveena Tandon ، Rani Mukerji ("Tera Chehra")، Govinda ، Fardeen Khan ، Amisha Patel. ("يا ميري جان")، بوميكا تشاولا ("ماهيا")، ديا ميرزا ​​("بال دو بال") وأميتاب باتشان (كابهي ناهي). [ 36 ] قام بتأليف موسيقى الأفلام لعدة أفلام هندية أخرى، بما في ذلك Lucky: No Time for Love ، Yeh Raaste Hain Pyar Ke ، Dhamaal ، 1920 ، Chance Pe Dance ، مومباي سالسا ، خبسورات ، ساديان ، شوريا والعديد من الآخرين. [ 37 ]

ملحن أفلام

في عام ١٩٩٤، قام بتأليف موسيقى فيلم لأول مرة. [ ٣٨ ] حقق الفيلم الباكستاني "سارجام" (١٩٩٥)، الذي قام ببطولته وأدت فيه المغنية الهندية آشا بهوسلي أغاني الفيلم ، نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ ٣٩ ] كما كان هذا أول ظهور لمغنية هندية في ألبوم موسيقي في باكستان . وحتى الآن، يُعد "سارجام" الفيلم الوحيد الذي مثّل فيه سامي، وتُعتبر موسيقاه التصويرية الألبوم الأكثر مبيعًا على الإطلاق في باكستان. [ ٤٠ ]

سرعان ما اكتسب شهرة واسعة، ما دفع المخرج السينمائي الهندي بوني كابور إلى دعوته لتأليف الموسيقى لفيلمه. [ 41 ] كانت هذه بداية مسيرته في التلحين والغناء للأفلام الهندية، ولأبرز منتجي الأفلام الهندية في ذلك الوقت، مثل ياش تشوبرا وسوبهاش غاي . وبفضل شعبية أغانيه المصورة وعروضه الحية، بدأ يتلقى عروضًا للتمثيل في الوقت نفسه. [ 42 ]

أصبحت أغنية "Tu Sirf Mera Mehboob" من الفيلم الهندي Ajnabee ، التي غناها عدنان، مشهورة [ 43 ] وأعلنت مجلة Screen أنها "أغنية ناجحة للغاية" ، ووصفته بأنه شخصية البوب ​​للعام 2001. [ 29 ]

أتاح له فيلم "ساثيا " (2002) فرصة التعاون مع إيه آر رحمان في أغنية "آي أودي أودي". ووفقًا لمجلة "سكرين" ، كانت الأغنية "أبرز ما في الألبوم". [ 44 ] وصفه موقع Rediff.com بـ"ملك موسيقى الإنديبوب " في أوائل عام 2003 استنادًا إلى مبيعات ألبوماته في العامين السابقين. [ 34 ]

في عام 2015، غنى أغنية القوالي "Bhar Do Jholi Meri"، من ألحان بريتام لفيلم سلمان خان المميز Bajrangi Bhaijaain ، كما ظهر في الفيلم أيضًا. [ 45 ]

المرض وفقدان الوزن

في عام 2005، عانى من الوذمة اللمفية وتطور لديه خراج في الركبة، مما أدى إلى توقف مسيرته الرياضية. [ 46 ] [ 47 ]

في عام 2006، أخذ إجازة طويلة، وبحسب ما ورد فقد 130  كيلوغرامًا. [ 48 ]

كعازف بيانو حفلات

بصفته عازف بيانو كلاسيكي، قدّم سامي عروضًا منفردة أمام شخصيات ملكية مثل ملك السويد والملك حسين ملك الأردن . [ 49 ] [ 50 ] كما عزف أمام رؤساء دول وحكومات، من بينهم الرئيس الفرنسي ميتران ، ورئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ، ورئيس ووزير وزراء الهند ، ورئيس ووزير وزراء باكستان ، ورئيس ووزير وزراء كازاخستان ، ورئيس وزراء قيرغيزستان ، ورئيس وزراء السويد، والأميرة كريستينا من السويد. وقدّم عدنان عروضًا في مهرجانات موسيقية، وحفلات موسيقية منفردة في ملاعب مكتظة بالجماهير، في جولاته حول العالم في أكثر من أربعين دولة.

التأليف الموسيقي للمناسبات

كتب سامي أغنية للهند خلال بطولة كأس العالم للكريكيت عام 2003. يُجسّد فيديو هذه الأغنية الروح الوطنية للمنافسة، حيث يُظهر عدنان وهو يؤدي مع فريق الكريكيت الهندي، بمشاركة نجوم السينما الهندية مثل أميتاب باتشان ، وأبهيشيك باتشان ، وفاردين خان ، وكارينا كابور . [ 51 ] [ 52 ]

تلفزيون

قدّم عدنان النسخة الهندية من برنامج المسابقات الموسيقية الأمريكي " لا تنسَ الكلمات!" ، بعنوان "بول بيبي بول"، على شبكة ستار تي في عام 2008. [ 53 ] [ 54 ] وقبل ذلك، في عام 2005، كان عضوًا وحيدًا في لجنة تحكيم برنامج مسابقات الغناء " سوبر سينجر" على قناة [V] . وفي عام 2011، عاد عدنان كعضو لجنة تحكيم في برنامج المواهب الغنائية " سا ري جا ما با ليل تشامبس" ، الذي حقق شهرة عالمية واسعة. [ 55 ]

الجوائز والتكريمات

سامي يحصل على جائزة بادما شري ، حوالي عام 2021

حاز سامي على عدد من الجوائز الدولية، منها جائزة نيجار [ 56 ] ، وجائزة أكاديمية بولان [ 56 ] ، وجائزة الخريجين [ 33 ] . كما مُنح جائزة خاصة من اليونيسف عن أغنية كتبها لإثيوبيا المنكوبة بالمجاعة في سن المراهقة، وميدالية الأمم المتحدة للسلام عن أغنية كتبها وأداها لأفريقيا [ 33 ] .

وصفته مجلة "كيبورد" في مراجعتها لأدائه المنفرد على البيانو في القناة الرابعة البريطانية بأنه "اكتشاف التسعينيات في عالم البيانو". [ 7 ] [ 33 ]

في عام 2001، حصل على جائزة الفنان الصاعد للعام من قناة إم تي في. [ 34 ] [ 57 ]

كثيراً ما وصفته الإذاعات والتلفزيونات السويدية والبريطانية بأنه أسرع عازف لوحة مفاتيح في العالم. [ 58 ] [ 59 ] وقد أحيا عدنان حفلات موسيقية في مهرجانات مرموقة، ونفدت تذاكر حفلاته في ملاعب رياضية خلال جولاته الفردية في أكثر من أربعين دولة حول العالم. وفي صيف عام 2003، أصبح الفنان الآسيوي الوحيد الذي نفدت تذاكر حفله في ملعب ويمبلي بلندن ليلتين متتاليتين، مما أهّله لدخول موسوعة ليمكا للأرقام القياسية . [ 60 ] [ 61 ]

في عام 2008، حصل على "جائزة نوشاد للموسيقى" من قبل إدارة الثقافة في ولاية أندرا براديش، في حيدر أباد . [ 62 ] [ 63 ]

وفي عام 2008 فاز أيضاً بجائزة "أفضل فنان عالمي" في حفل توزيع جوائز الموسيقى الآسيوية في المملكة المتحدة . [ 64 ]

في عام 2013، حصل على جائزة BrandLaureate الدولية لشخصية العلامة التجارية من رئيس BrandLaureate، الدكتور كيه كيه جوهان، في كوالالمبور، ماليزيا. [ 65 ]

في أبريل 2017، أصبح سامي أول فنان من جنوب آسيا يُحيي حفلاً في ملعب ويمبلي بلندن ثماني مرات؛ وقد نفدت تذاكر جميع الحفلات الثماني. [ 66 ] وحضر الحفل عمدة لندن، صادق خان . [ 67 ]

في يناير 2020، منحته حكومة الهند وسام بادما شري ، رابع أعلى وسام مدني في الهند في مجال الفنون. [ 15 ] تسلّم الجائزة من رئيس الهند في 8 نوفمبر 2021. [ 68 ] وفي عام 2010، حصل سامي على "جائزة الإنجاز مدى الحياة" من رئيس وزراء باكستان في حفل أقامته قناة التلفزيون الباكستانية. [ 69 ] [ 70 ]

في عام ٢٠١١، مُنح سامي جائزة "مجد الهند " من قِبل جمعية الصداقة الدولية الهندية . تزامن ذلك مع الذكرى الـ٣٥٠ لإتمام بناء تاج محل ، وقدّم سامي حفلاً موسيقياً منفرداً أمام تاج محل في الليلة الختامية للاحتفالات. [ ٧١ ] بعد هذا الأداء، أطلقت عليه وسائل الإعلام الهندية لقب "سلطان الموسيقى". [ ٧٢ ]

تأييدات الأعمال

في عام ٢٠٠٢، عيّنت شركة بيبسي للأغذية سامي سفيراً لعلامتها التجارية في الهند، بموجب عقد تضمن تقديمه سلسلة من الحفلات الموسيقية الحية في مختلف المدن، بالإضافة إلى ظهوره في إعلانات منتجات بيبسي. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] وهو الفنان الوحيد في آسيا وأوروبا الذي روّج لبيبسي كولا وكوكاكولا معاً. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

الحياة الشخصية

تزوج سامي أولاً من الممثلة زيبا بختيار عام 1993، وأنجب منها ابناً اسمه أزان سامي خان . وانفصلا بعد ثلاث سنوات.

بدأ سامي العيش في الهند منذ 13 مارس 2001، بتأشيرة زيارة تم تمديدها من وقت لآخر. [ 77 ]

في عام ٢٠٠١، تزوج سامي من العربية صباح كلداري المقيمة في دبي. كان هذا زواجه الثاني، وكذلك زواج صباح الثاني؛ إذ كان لديها ابن من زواجها السابق. وانتهى هذا الزواج أيضاً بالطلاق بعد عام ونصف.

في يونيو 2006، كان وزنه 230 كيلوغرامًا (506  أرطال)؛ وادعى أن طبيبه قدّر له ستة أشهر فقط من العمر. وبفضل النظام الغذائي والرياضة، فقد 120 كيلوغرامًا (260 رطلًا) في 16 شهرًا. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] 

في عام 2008، عادت زوجته صباح إلى مومباي، وتزوجته مرة أخرى، وبدأت تعيش معه، لكن الزواج لم يدم سوى عام واحد، وبعد ذلك رفعت صباح دعوى طلاق مرة أخرى. [ 82 ] [ 83 ]

في عام 2009، توفي والده بسبب سرطان البنكرياس، وهو ما وصفه بأنه "أكبر صدمة" في حياته، قائلاً إنه كان شديد القرب من والده. [ 84 ] [ 85 ]

في 29 يناير 2010، تزوج سامي من رويا سامي خان، ابنة دبلوماسي متقاعد وجنرال في الجيش. [ 18 ] [ 86 ] التقى سامي برويا لأول مرة في الهند خلال زيارتها عام 2010، وتقدم لخطبتها بعد فترة. [ 87 ] وفي 10 مايو 2017، رُزق بابنة أسماها مدينا سامي خان. [ 88 ]

في 26 مايو/أيار 2015، قدّم طلبًا للحصول على الجنسية الهندية إلى وزارة الداخلية ، وذلك بعد انتهاء صلاحية جواز سفره الباكستاني (وكان يحمل أيضًا الجنسية الكندية آنذاك)، حيث رفضت حكومة باكستان تجديد جواز سفره؛ [ 11 ] وقد أقام في الهند عددًا كافيًا من السنوات التي أهّلته للحصول على الجنسية الهندية، ومن ثمّ حصل عليها بالتجنس. [ 77 ] وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول 2015، وافقت وزارة الداخلية الهندية على طلبه بمنحه الجنسية الهندية، [ 89 ] على أن يسري مفعول ذلك اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2016. [ 77 ]

في مقابلة مع راجات شارما على برنامج "آب كي عدالت" الذي بُثّ في 31 مايو 2025، تحدث سامي عن تجربته مع رفض منحه تأشيرة باكستانية لحضور جنازة والدته، التي شاهدها عبر مكالمة فيديو، وانتقد الجيش الباكستاني وجهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) لتلاعبهم بعقول الشباب ودفعهم لارتكاب أعمال إرهابية في أنحاء الهند، مشيرًا إلى هجوم باهالجام الإرهابي وهجوم مومباي الإرهابي في نوفمبر 2008 ، فضلًا عن نهبهم للبلاد وتسولهم التبرعات لتمويل أهدافهم. كما وصف سامي السياسي الباكستاني فؤاد تشودري بالمهزلة لافتقاره للمصداقية. [ 90 ] [ 91 ] بالإضافة إلى ذلك، أعرب سامي عن امتنانه لحكومة الهند والجمهور على تقديرهم له، وأشاد بآشا بهوسلي لدعمها مسيرته الفنية واستضافتها له عند انتقاله إلى الهند. [ 92 ] كما تحدث سامي عن شغفه بالطعام وتصويره لنفسه كشخص رومانسي حالم من خلال موسيقاه.

فيلموغرافيا

كممثل

كمغنية تسجيل صوتي

أغاني أردو

سنةفيلمالأغانيالمغنيان المشاركان
1995سارجام"آي خودا، آي خودا، جيس ناي كي جوستوجو"
"سوهاني روت آيي، مان جوماي"حميد علي خان ، صديقة كياني
"بال دو بال كاي هاين أنديراي"
"Bheega Hua Mousam Pyara"
"تشامكي كيران، خيلاي بوروا"حامد علي خان
"Kab Sey Khili Ho" (الموسيقى الكلاسيكية مقابل موسيقى البوب)مهراج غلام حسين كاثك ، حديقة
"كيا هاي، يه أولجان كيا هاي...؟"هاديقة كياني
"زارا دهولكي باجاو جوريو"آشا بهوسلي
"الحب بدون حياة لا حياة"هاديقة كياني
"بارس بادال، ديل مين هالشال"هاديقة كياني

أغاني هندية

سنةفيلمالأغانيالمغنيان المشاركان
2001أجنبي"تو سيرف ميرا محبوب"سونيدي تشوهان
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar"Kuch Pyar Bhi Kar"
ديوانابان"Nach Nach Nach"فالغوني باثاك ، سوخويندر سينغ
2002جنون"أنخون ني كيا إيشارا" - (دويتو)كافيتا سوبرامانيام
"أنخون ني كيا إيشارا" - (ذكر)
أبكي باراس"Mujhe Rab Se Pyaar"أنورادها سريرام
أوارا باغال ديوانا"يا حبيبي"شان ، سونيدي تشوهان
Chor Machaaye Shor"عشق عشق"كارسان سارغاثيا
شاكتي: القوة"Dil Ne Pukara"ألكا ياجنيك ، رافيندر ساثي، براكاش
همم توم ميل
بياسا"تيري بيار كا تشايا"سونيدي تشوهان
أنارث"Bewafa Bar Mein"بينكي، بريتي
كهتا هاي ديل بار بار"الهندي سي آيا"
كارز: عبء الحقيقة"عاشقي بان كي"كافيتا سوبرامانيام
ساثيا"آي أودي أودي أودي"
2003الحب في تايمز سكوير"آجا آجا"
"الليل هو الجندي"
صحيفة كلكتا ميل"كاهان بي ميري جان"باميلا جاين
تشوري تشوري"روث يار نو"إخوان صبري
كوي... ميل جايا"جادو جادو"ألكا ياغنيك
الأولاد"بوم بوم"سادانا سارجام
حديقة العدائين"Ishq Hota Nahin Sabke Liye"زمير كاظمي
جاناشين"ناشي ناشي مين يار"سونيدي تشوهان
شششش..."ديري ديري هوا"ألكا ياغنيك
2004يخطط"Kaise Kaise"سونيدي تشوهان
توم – هوس خطير"Kyun Mera Dil Tujhko Chaahe"
مسكان"ياد آيي"
يوفا"بادال"ألكا ياغنيك
Chot Aaj Isko, Kal Tere Ko"باني ري باني"سونيدي تشوهان
ناش"عشق دا تادكا"سونو كاكار
اعتراض"جيلا جيلا جيلا"سونيدي تشوهان
2005سحر"Palken Jhukaao Na"ألكا ياغنيك
الصفحة 3"ميري وجود"
جرم"نازرين تيري نازرين"
لاكي: لا وقت للحب"ربما هذا هو الحب"لاتا مانجيشكار
"صن زارا"
وقت: السباق ضد الزمن"Apne Jahanke"سونو نيغام
Koi Mere Dil Mein Hai"Bahon Mein Nahin Rehna"آشا بهوسلي
غارام ماسالا"قبلني يا حبيبي"
2006رهغوزار"الله هو"
سيارة أجرة رقم 9211"انخفاض العداد"
"Meter Down" (مزيج موسيقى الروك أند رول)جورو شارما (ريمكس)
كاشي ساداك"خواجة ميري خواجة"
خوسلا كا غوسلا"سايان هاي جناب"
"ماذا سنفعل يا أخي؟"
جان مان"أوده جانا  ؟"كونال جانجاوالا ، سونيدهي تشوهان
"أود جانا  ؟" - مزيج النادي
2007سلام عشق: تكريم للحب"Dil Kya Kare"
الحياة في... مترو"Baatein Kuch Ankahein Si"
محبوب"ساثيا"تولسي كومار
"Saathiya" (ريمكس)
دهامال"Chal Na Che Shor Machlein"شان
"Dekho Dekho Dil Ye Bole"
"ملكة جمال الهند مارتي مجبهي"أميت كومار
ممنوع التدخين"جاب بهي سيجارت" (جاز)
تاري زامين بار"ميرا جهان"أوريل كوردو، أنانيا وادكار
عودة هانومان"الثقب الأسود"
2008شوريا"ديري ديري"سونيدي تشوهان
نجم"ألا أحبك أم أحبك؟"
أنت وأنا ونحن"جي لي"شريا غوشال
"فاتي"سونيدي تشوهان
"Dil Dhakda Hai"شريا غوشال
رقصة السالسا في مومباي"تشوتي سي إلتيجا"
تاهان"جي لو"
خوشبو"Kyon Hai Mujhe Lagta"
"توم جو مايل هومكو"
"كيون هاي موهي لاجتا" - (ريمكس)
المال هو العسل"أوارا ديل"
خطف"هان جي"
غمنام - اللغز"Ishq Ne Kitna"شريا غوشال
2010دولها ميل جايا"أكيلا ديل"أنوشكا مانشاندا
"أكيلا ديل" (ريمكس)
اسمي خان"نور الخدا"شريا غوشال ، شانكار ماهاديفان
انقر"انقر انقر انقر انقر"شامير تاندون
ساديان"تارون بهاري هاي يي رات ساجان"سونيدي تشوهان
إيك ثانيًا... جو زينداجي بادال دي؟"هوتا هاي هار فيصلا إيك ثان مين"
"هوتا هاي هار فيصلا إيك ثان مين" – (ريمكس)
2012يسرع"يا ري خدا"جاويد بشير
2013الجيل الثالث"بلبوليا"
2014اقتل ديل"سويتا"
2015باجرانجي بهايجان"بهار دو جولي ميري"
2023أحبك"يه نزار"
2025بارام سونداري"بهيجي ساري"شريا غوشال

أغاني التيلجو

سنةفيلمالأغانيالملحن (الملحنين)المغنيان المشاركان
2004شانكار دادا، بكالوريوس الطب والجراحة"يا جيلا"ديفي سري براسادكالبانا
فارشام"نظام بوري"سونيتا راو
يوفا"فاتشيندا ميغام"إيه آر رحمانسوجاثا موهان
2005ماهاناندي"كاثيلانتي أمايي"كمالاكارسوجاثا موهان
2007يوغي"غانا غانا غانا"رامانا غوغولاسودها
آدافاري ماتالاكو أرثال فيرول"تشيلي تشاماكو"يوفان شانكار راجاأنوشكا مانشاندا ، سويثا
شانكار دادا زينداباد"بهوغولامانثا"شانكار ماهاديفانجوبيكا بورنيما
2009جاييبهافا"زندهاجي"إس. ثامانأندريا
2010حب للحب"كانولو"أبناء العمومة الاستعماريون
2011حب كامل 100%"الافتتان"ديفي سري براساد
أوسارافيلي"نانتي"
2012عشق"أوه بريا بريا"أنوب روبنزنيثيا مينين
جولي"يا مادو"ديفي سري براساد
Devudu Chesina Manushulu"نوفانتي تشالا"راغو كونشي
دينيكاينا جاهزة"Ninnu Chooda Kunda"تشاكري
نا إشتام"جيليلي جيليلي"تشاكري
2013Gunde Jaari Gallanthayyinde"نيف نيف"أنوب روبنز
2014جاليباتام"هاي بارو"بهيمز سيسيروليو
باندفولو باندفولو توميدا"غوتشي غوتشي"بابا لاهيري
قوة"ديفودا ديفودا"إس. ثامان
أوكا ليلى كوسام"يا تشيلي نوف نا تشيلي"أنوب روبنز
2015النمر البنغالي"بانشان"بهيمز سيسيروليو
ديناميت"شار سو تشاليس"أتشو راجاماني
حِدّة"تحدي أسماء"أنوب روبنزراميا بيهارا
2016كريشناشتامي"الحب حقيقي"دينيشمنفرد
2017لاكونودو"ما هذا بحق الجحيم؟"برافين لاكاراجوبرافين لاكاراجو
2018إشتانغا"أريري ماي"يلندر ماهافير
201990 مل"Natho Nuvvunte Chalu"أنوب روبنزمنفرد
2023قواعد رانجان"ديكهو مومباي"أمريش غانيشبايال ديف

الأغاني التاميلية

سنةفيلمالأغانيالمغنيان المشاركان
2003الأولاد"بوم بوم"سادانا سارجام
2004Aaytha Ezhuthu"ننجام إيلام"سوجاثا موهان
سولان"كيلو كيلوبانا"بريمجي أماران ، بوب شاليني
2007ساتام بوداثي"يا إندا كادال"يوفان شانكار راجا
2009سيفا ماناسولا ساكتي"أورو كال"
2010شيكو بوكو"Vizhi Oru Paadhi"سوجاثا موهان
2014فيرام"ثانغامي ثانغامي"برياداراشيني
2023فرحانة"أو كادال كانا"جولدي سوهيل، هاريني إيفاتوري

أغاني الكانادا

سنةفيلمالأغانيالمغنيان المشاركان
2002نجم خارق"بيتاكو بيتاكو"شويتا مالفيا
2007ساوندايا"سنيها بريثي"
2008ديمكو"سورياني"

لغات أخرى

سنةفيلمالأغانيالمغنيان المشاركان
2005ماكالككو (المالايالامية)"تشانجادياادي"
2011بولي بولي أوري مون (أسامية)"بور بور مانوهور"
2013هريداياناث (المراثي)"أيكا ري أيكا ري"

كمدير موسيقي وملحن

قائمة الأغاني

سنةألبومالأغانيالمغنيان المشاركانملحوظات
1986أعيش في كراتشي1. "دورغا"الموسيقى من تأليف ذاكر حسين
2. "لحن شعبي"
3. "مقطوعة جاز"
4. "باغشري"
1989نشوة1. "راج بايراجي"
2. "لحن شعبي من شمال غرب مقاطعة خيبر بختونخوا"
3. "Dhun in Mishr Khamaj"
4. "Dhun in Pillu"
1991راج تايم1. "Wahin Kahin Paao Gi"
2. تيري ياد آتي هاي
3. "وقت الراج"
4. "Kahan Bas Gay Ho"
5. "لا أستطيع أبداً"
6. "اشعر بروحك"
7. "أشتاق إليك بشدة"
1992بهتا داريا1. "دورغا"
1995سارجام1. "آي خدا، آي خدا"
2. "Suhani rutt ayi"حميد علي خان ، صديقة كياني
3. "Pall do pall kay"
4. "Bheega hua mousam"
5. "تشامكي كيران"حامد علي خان
6. "Kab sey khili ho"مهراج غلام حسين كاثك ، صديقة كياني
7. "كيا هاي، يه أولجهان"هاديقة كياني
8. "Zara Dholki bajao"آشا بهوسلي
9. "Pyar bina jeena nahin"هاديقة كياني
10. "بارسي بادال"هاديقة كياني
11. "Woh mujhay yaad"هاديقة كياني
1997موسم بادالتي1. "بادالتاي موسم"
2. "Kabhi to Nazar Milao"آشا بهوسلييضم سليل أنكولا وأديتي جوفيتريكار في الفيديو الموسيقي.
3. "باهون كاي غيراي"
4. "Pehli Wari"
5. "Hum Phir Milegay"
6. "Dil to Mera"
7. "Koi Rehta Hai"
8. "آو نا"
9. "ناخرا أوس كا"
2000لك دائماً1. "بهيغا موسم"
2. "بهيجي بهيجي راتون مين"
3. "بهيجي بهيجي راتون مين (غير موصول)"
4. "Lift Karadey"يظهر جوفيندا في الفيديو الموسيقي.
5. "مهندي ماسالا"آشا بهوسلي
6. "بيار بينا"آشا بهوسلي
2002تيرا تشهرا1. "Kabhi Nahin"أميتاب باتشان
2. "ميري ياد"
3. "ناين سي ناين"يظهر في الفيديو الموسيقي الممثلة رافينا تاندون .
4. "Roothey Hue"مع آرتي تشابريا
5. "سانسون مين"
6. "تيرا تشهرا"يظهر في الفيديو الموسيقي راني موخرجي .
7. "Teri Baahon Mein"يضم Namrata Shirodkar في الفيديو الموسيقي.
8. "تيرا بينا"يظهر في الفيديو الموسيقي ماهيما تشودري .
2003كابهي تو نزار ميلاو1. "Kabhi To Nazar Milao"آشا بهوسلييضم سليل أنكولا وأديتي جوفيتريكار
2. "بيار هاي"آشا بهوسلي
3. "دهولكي"آشا بهوسلي
2004تيري كاسام1. "قسم"يظهر في الفيديو الموسيقي أميشا باتيل .
2. "ماهيا"يظهر في الفيديو الموسيقي الممثلة بهوميكا تشاولا .
3. "Kabhi Aisa Lage"يضم Shonali Nagrani في الفيديو الموسيقي.
4. "Pal Do Pal"يظهر في الفيديو الموسيقي ديا ميرزا .
5. "تشاند نيكلا"
6. "توبا!"
7. "بوتشو..."
8. "أفضل صديق!"
2007كيسي دين1. السلام عليكم
2. المطر
3. باريش (بدون توصيل)
4. "Dekho Jaaneman"
5. "جارونخا"
6. "Kisi Din"
7. "Kisi Din (Remix)"
8. "Koi Rehta Hai"
9. "سارجاروشي"
10. "تيري ياد"
11. "تيري ياد (ريمكس)"
12. "أفضل صديق"
2009إيك لادكي ديواني سي1. "تشالو"
2. "Dekha Tujhe"تولسي كومار
3. "Ek Ladki"
4. "ليلى"
5. "هيا بنا إلى مدينة مومباي"جيرمين جاكسون
6. "لنذهب إلى مدينة مومباي (ريمكس)"
7. "محفوظ"
8. "شارميلي"
9. "Tu Salamat Rahe"
2013اضغط على زر التشغيل1. "علي علي"
2. "رويا"
3. "ميري باب"
4. "كودي تايت"
5. "Mein Tere Saath Hun"
6. "Karun Na Yaad"
7. "بابا"
8. "دعاء دي"
9. "علي علي (ريمكس)"
10. "رويا (ريمكس)"
11. "الأذان (دعوة الصلاة)"

أعيد إصدار Badaltay Mausam (1997) في الهند باسم Kabhi To Nazar Milao (2000).

ملحوظات

  1. على الرغم من أن تقريرًا إخباريًا لوكالة PTI يذكر أن مسقط رأسه هو لاهور في باكستان. [ 8 ]

مراجع

  1. 1 2 @AdnanSamiLive (28 سبتمبر 2019). "عزيزي، أنا لا أسيء إلى بلدي الأم. لقد ولدت في إنجلترا! كما أنني اكتُشفت لأول مرة من قِبل @BBCWorld" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  2. "عدنان سامي سيغني باللغة البنغالية" . Rediff.com . 13 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  3. ١ ٢ "الموسيقى هي وسيلة الحب" . صور داون . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٠٩ .
  4. «منح عدنان سامي الجنسية الهندية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 31 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  5. 1 2 3 غوبتا، بريا. "عدنان سامي: أكنّ كل الاحترام لزوجتيّ السابقتين لما قضيناه معًا من أوقات ولكونهما جزءًا من حياتي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  6. 1 2 3 "عدنان سامي: الأسرع أولاً" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  7. 1 2 3 "عدنان يحقق نجاحًا كبيرًا لدى جمهور موسيقى الإنديبوب" . صحيفة ذا تريبيون . 26 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  8. ١ ٢ "المغني الباكستاني عدنان سامي يحصل على الجنسية الهندية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٣١ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  9. «منح عدنان سامي الجنسية الهندية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 31 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  10. 1 2 3 "الجنسية الباكستانية: في عام 2002، عندما لم أستطع تلبية طلب المغني عدنان سامي" . جانتاكا ريبورتر . 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2017 .
  11. ١ ٢ ٣ "من المجتمع: حقق حفل عدنان سامي الرائع نجاحًا باهرًا في شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٥. سامي، المولود في بريطانيا والبالغ من العمر ٣٩ عامًا، من أصل باكستاني، ويحمل حاليًا الجنسية الكندية، ويعيش في مومباي، الهند.
  12. "عدنان سامي يشعر بأنه هندي" . mid-day.com. ١٢ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١١ .
  13. «مغنية ذات صوتٍ شجيّ» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 6 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  14. "مؤهل للشهرة" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 13 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  15. ١ ٢ "وزارة الداخلية - بيان صحفي" (ملف PDF) . padmaawards.gov.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
  16. "عدنان سامي خان" . adnansamikhan.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017.
  17. 1 2 تشاتورفيدي، أنشول (3 يناير 2016). "عدنان سامي: ولدت في 15 أغسطس، درست غاندي، وانتهى بي المطاف في مومباي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2016 .
  18. 1 2 ""أعادت رويا إليّ حيويتي" - عدنان سامي . filmfare.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  19. "العلاقات الثنائية بين إستونيا وباكستان" . vm.ee. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  20. ١ ٢ "لقاءٌ مُقرّب مع عدنان سامي" . صحيفة هانز إنديا . ٩ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٧ .
  21. "عدنان سامي: الأسرع أولاً" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2015 .
  22. "أعد تشغيلها يا سامي..." صحيفة تايمز أوف إنديا . 15 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  23. "عدنان سامي - سيرة ذاتية" . Zoomtv.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 . 
  24. "عدنان سامي يتحول إلى ممثل بعد 25 عامًا من الموسيقى" . صحيفة هندوستان تايمز . 18 أغسطس 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "عيد ميلاد سعيد عدنان سامي" . 103fm.net . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015.
  26. "أغانٍ غير سينمائية - راج تايم (1991) - ماي سوار" . myswar.co . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 .
  27. "أسطورية: آشا بهوسلي - منتديات نقاش الأخبار والمعلومات في غيانا" . hoop.la. 4 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  28. "على نغمة الفوز" . سكرين . 26 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 31 يناير 2009 .
  29. 1 2 خطيب، سلمى (4 يناير 2002). "موسيقى غير سينمائية" . سكرين . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2009 .
  30. "عدنان سامي" . AmaYaar.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  31. "عدنان سامي" . last.fm. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  32. "الموسيقي الغجري عدنان سامي يشارك أميتاب باتشان في فيلم" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  33. 1 2 3 4 5 "عازف الناي المتمايل" صحيفة ذا هندو . 17 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  34. 1 2 3 "أعد تشغيلها يا سامي" . Rediff.com . 20 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  35. "الأردية في مهمة إنقاذ" . سكرين . 27 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  36. ١ ٢ "سر عدنان سامي للسعادة" . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٠٧ .
  37. «إطلاق ألبوم موسيقى فيلم شوريا في مومباي» . صحيفة ديلي إنديا (نقلاً عن وكالة أنباء آسيا الدولية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  38. "عدنان سامي" . غانا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  39. ">مسيرة نجم بوليوود عدنان سامي" bollywoodsupersrats.WordPress.com . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  40. "عدنان سامي" . artistbooking.in . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  41. "لعبة أغاني أنتاكشاري للمغني عدنان سامي" . myantakshari.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  42. "rediff.com، أفلام: ما الجديد في بوليوود: سلمان وآش؟ توخّوا الحذر!" . Rediff.com . 22 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  43. ""لا فائدة من أن تكون جيداً طوال الوقت"" . Rediff.com . 20 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009. "
  44. ^ "ساثيا" . شاشة . 6 ديسمبر 2002 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2002 .
  45. «غنّى عدنان سامي أغنية باجرانجي بهايجان من باب الحب لسلمان خان - إن دي تي في موفيز» . NDTVMovies.com . 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  46. "نعم، أنا مغرمةصحيفة تايمز أوف إنديا . 1 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصل في 19 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2009 .
  47. «عدنان يعترف بحبه لممثلة» . Rediff.com . ١ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٠٩ .
  48. @adnansamilive (6 أغسطس 2020). "لقد خسرت 130 كيلوغرامًا!!💪🤘🙏" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2020 عبر تويتر .
  49. "وثيقة بدون عنوان" . geocities.ws . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2015 .
  50. "عدنان سامي خان - الموقع الرسمي للمعجبين! أسطورة موسيقية :::: تصميم: Avurt.com" . adnansamikhan.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. 
  51. "Mangalorean.com: مقالات إخبارية من مانجالور، إعلانات مبوبة من جميع أنحاء العالم" . mangalorean.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015.
  52. "بيرل رايز إنترتينمنت: نتائج البحث عن عدنان سامي وفريق الكريكيت الهندي" . pearlriseentertainment.blogspot.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 .
  53. "سيرة عدنان سامي خان - مسيرة عدنان سامي خان المهنية" . فنانو إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠١٥ .
  54. "عدنان سامي" . إيفينتفايندا . 15 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
  55. "عدنان سامي وكايلاش خير سيحكمان في برنامج لي'ل تشامبس" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
  56. 1 2 "عدنان سامي يعود لإحياء حفل ويمبلي في نهاية هذا الأسبوع" . صحيفة "ذا آسيان نيوز" . موقع Menmedia.co.uk . 16 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010. كما فاز النجم بالعديد من الجوائز العالمية، بما في ذلك جائزة "أفضل فنان صاعد" من MTV عام 2001، وجائزة نيغار ، وجائزة أكاديمية بولان، وجائزة الخريجين.
  57. "المغنون الهنود: عدنان سامي خان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2008 .
  58. "سيرة عدنان سامي وجوائزه" . Telepk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2012 .
  59. "حفل موسيقي في تورنتو" . صحيفة باكستان داون . 1 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  60. "سيرة ذاتية" . Radioxl.net. 15 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  61. "ما وراء الزخارف..." صحيفة ذا هندو . ٢٣ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٠٩ .
  62. «شريف ينضم إلى قسم الثقافة في ولاية أندرا براديش لتكريم عدنان» . indiapost.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2008 .
  63. "ليلة لا تُنسى لعدنان سامي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  64. نزهات (8 مارس 2008). "جوائز الموسيقى الآسيوية في المملكة المتحدة 2008" . desiblitz.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  65. "عدنان سامي: تكريم عدنان بجائزة براندلورييت الدولية للشخصية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  66. "عدنان سامي يصنع التاريخ في ويمبلي: حفل ضخم نفدت تذاكره بالكامل للمرة الثامنة على التوالي...! – بوليوود بي" . bollywoodbee.in . 4 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
  67. «لا يزال شعب باكستان يحبني ويُعجب بي: عدنان سامي - أخبار دبلوماسية، أخبار عاجلة، أخبار باكستان، الشؤون العالمية والجارية» . Diplomacypakistan.com . 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
  68. جائزة بادما شري: عدنان سامي يشكر آشا بهوسلي، ويقول إنها "لعبت دورًا مهمًا للغاية في مسيرتي المهنية"" . هندوستان تايمز . 8 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021. "
  69. "تذاكر عدنان سامي" . مدونة الفعاليات الرياضية والحفلات الموسيقية والمسرحية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2015.
  70. "عدنان سامي - آخر التحديثات" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  71. "عدنان يتألق في الحفل الختامي الكبير في تاج محل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. راجندرا كاندبال (11 سبتمبر 2012). "فيلم أوديوغ سي" . filmudyogse.blogspot.in . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  73. bollywood72 (9 أكتوبر 2007). "شاروخان، جون أبراهام، عدنان سامي وشعيب أختر بيبسي - فيديو ديلي موشن" . ديلي موشن . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  74. إعلان عدنان سامي لبيبسي للكريكيت . 23 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.
  75. "ديفيد كوري - العالم لنا (فيديو كلمات الأغنية): النشيد الرسمي لحملة كوكاكولا لكأس العالم لكرة القدم 2014" . in.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  76. "عدنان سامي في حملة NDTV-Coca Cola "ادعم مدرستي"، الصورة رقم 8 - Movie Talkies" . movietalkies . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  77. ١ ٢ ٣ "المغني الباكستاني عدنان سامي يحصل على الجنسية الهندية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٣١ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠١٥ .
  78. "فقدان الوزن مع عدنان سامي" . adnansamiweightloss.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 .
  79. "عدنان سامي يكشف سرّ فقدان وزنه" . arynews.tv . 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  80. جها، سوبهاش ك. (1 أغسطس 2012). "عدنان سامي يفقد المزيد من الوزن استعدادًا لظهوره الأول في التمثيل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  81. «الخاسر الأكبر: عدنان سامي يقول إنه لم يخضع لجراحة إنقاص الوزن» . صحيفة هندوستان تايمز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢١ .
  82. جها، سوبهاش ك. (2 فبراير 2009). "سأخوض معركة مع زوجتي: عدنان سامي" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  83. ^ "ماثروبومي – أخبار كيرالا، أخبار المالايالامية، السياسة، أفلام المالايالامية، سفريات كيرالا" . mathrubhumi.com . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2015.
  84. «وفاة والد الفنان عدنان سامي» . سي إن إن-آي بي إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2009.
  85. «كان فقدان والدي أكبر صدمة: عدنان سامي» . صحيفة هندوستان تايمز . ١٩ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٥.
  86. «عدنان سامي يقول إن زوجته الجديدة مميزة لأسباب عديدة» . ماسالا! – أخبار بوليوود، المشاهير الهنود والصور . 24 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  87. "عدنان سيتزوج مجدداً من فتاة تدعى رويا" . صحيفة ميد داي . 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  88. "عدنان سامي يصبح أباً مرة أخرى!" . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٧ .
  89. «سأكون بجانبك»، هكذا قال عدنان سامي لكيرين ريجيو! صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٠ .
  90. "عدنان سامي في برنامج آب كي عدالت لايف | الصراع الهندي الباكستاني وصناعة الموسيقى، وضع باكستان" . 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 عبر يوتيوب.
  91. ^ جايسوال ، أروشي (1 يونيو 2025). "آب كي عدالات: عدنان سامي يهاجم جنرالات الجيش الباكستاني، ويصفهم بـ"الخونة للإنسانية""" . أخبار التلفزيون الهندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2025 .
  92. «يقول عدنان سامي إن صناعة الموسيقى الباكستانية اعتقدت أن مسيرته انتهت، ويكشف أن آشا بهوسلي نصحته بالقدوم إلى الهند» . 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  93. ^ "Yeh Raaste Hain Pyaar Ke : كلمات وفيديو لأغاني من فيلم Yeh Raaste Hain Pyaar Ke (2001)" . الهندية جيت مالا .