أكساي تشين

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

أكساي تشين منطقة تابعة للصين ، تشكل الجزء الشرقي من إقليم كشمير الأوسع ، والذي كان محل نزاع حدودي بين الهند والصين منذ عام 1959. [ 2 ] تديرها الصين كجزء من مقاطعتي هيآن وهيكانغ في محافظة خوتان ، شينجيانغ ، [ 3 ] ومقاطعة روتوغ في محافظة نغاري ، التبت . [ 1 ] [ 3 ] وتطالب الهند بالسيادة على الإقليم، معتبرةً إياه جزءًا من مقاطعة ليه في إقليم لاداخ الاتحادي . [ 4 ]

اسم

ذُكرت منطقة أكساي تشين لأول مرة على لسان محمد أمين، المرشد الياركندي للأخوين شلاغينتويت ، اللذين تعاقدت معهما شركة الهند الشرقية البريطانية عام ١٨٥٤ لاستكشاف آسيا الوسطى. وقد فسّر أمين معناها بأنها "صحراء الرمال البيضاء الكبرى". [ ٥ ] ويذكر اللغوي جورج فان دريم أن الاسم الذي قصده أمين هو أكساي تشول ( بالأويغورية : ئاقساي چۆل ؛ بالسيريلية : ақсай чөл )، والذي قد يعني "صحراء الوادي الأبيض" أو "صحراء الوادي الأبيض". ويبدو أن كلمة " تشول " التي تعني صحراء قد حُرّفت في الترجمة الصوتية الإنجليزية إلى "تشين". [ ٥ ]

فسّرت بعض المصادر كلمة "أكساي " في اللغة الأويغورية على أنها تعني "صحراء الحجر الأبيض"، بما في ذلك العديد من المصادر البريطانية الاستعمارية، [ 6 ] [ 7 ] والغربية الحديثة، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] والصينية، [ 3 ] [ 12 ] والهندية. [ 13 ] [ 14 ] بينما تفسرها بعض المصادر الحديثة على أنها تعني "الجدول الأبيض". [ 15 ] [ 16 ] ويفسر مصدر واحد على الأقل كلمة "أكساي " على أنها تعني "شرقي" في لهجة ياركندي الأويغورية . [ 17 ]

فُسِّرَت كلمة "تشين" بمعنى " الصين " لدى بعض المصادر الصينية، [ 3 ] [ 12 ] [ 18 ] والغربية، [ 6 ] [ 10 ] والهندية. [ 17 ] بينما يُفسِّرها مصدر واحد على الأقل بمعنى "ممر". [ 15 ] في حين تُغفل مصادر أخرى كلمة "تشين" في تفسيراتها. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] ويذكر فان دريم أنه لا توجد كلمة أويغورية تُشابه "تشين" للدلالة على الصين. [ 5 ]

لم تكن منطقة أكساي تشين التي وصفها أمين منطقة محددة المعالم، إذ امتدت شرقًا إلى التبت جنوب جبال كونلون . [ 19 ] [ 20 ] وفي عام 1895، أخبر المبعوث البريطاني إلى كاشغر التاوتاي الصينيين أن أكساي تشين "اسم فضفاض لهضبة مرتفعة غير محددة المعالم"، يقع جزء منها في الأراضي الهندية وجزء آخر في الأراضي الصينية. [ 21 ]

المعنى الحالي للمصطلح هو المنطقة المتنازع عليها بين الهند والصين، وقد تطور هذا المعنى في الاستخدام المتكرر منذ استقلال الهند عام 1947.

تاريخ

حدود كشمير في خريطة مسح الهند لعام 1888. الحدود غير المحددة الموضحة بخط متقطع تمر عبر مالوبتينغ ، وراسكام ، وأكتاغ، ومنعطف نهر كاراكاش .

بسبب ارتفاعها البالغ 5000 متر (16000 قدم) ، جعلت قفر منطقة أكساي تشين منها منطقةً غير ذات أهمية بشرية. [ 22 ] ومع ذلك، كانت المنطقة ذات أهمية استراتيجية للأغراض العسكرية، إذ تقع على الطريق الوحيد الصالح للمرور على مدار العام بين حوض تاريم والتبت. [ 23 ] 

غُزيت لاداخ عام 1842 على يد جيوش راجا جولاب سينغ (دوغرا) تحت سيادة الإمبراطورية السيخية . [ 24 ] [ 25 ] أسفرت هزيمة البريطانيين للسيخ عام 1846 عن نقل منطقة جامو وكشمير، بما فيها لاداخ، إلى البريطانيين، الذين نصبوا جولاب سينغ مهراجا تحت سيادتهم. عيّن البريطانيون لجنة حدودية برئاسة ألكسندر كانينغهام لتحديد حدود الولاية. دُعي مسؤولون صينيون وتيبتيون للمشاركة في ترسيم الحدود، لكنهم لم يُبدوا أي اهتمام. [ 26 ] حدد مفوضو الحدود البريطانيون الجزء الجنوبي من الحدود حتى وادي تشانغ تشينمو ، لكنهم اعتبروا المنطقة الواقعة شماله أرضًا مجهولة . [ 27 ]

خط جونسون

خريطة آسيا الوسطى (1873) من إعداد تي. دوغلاس فورسيث . يظهر الحد الذي ادعى البريطانيون ملكيته للهند في الشريط ذي اللونين الأرجواني والوردي مع شهيد الله وممرات كيليك وكيليان وسانجو شمال الحدود.

اقترح ويليام جونسون ، وهو موظف مدني في هيئة مسح الهند، "خط جونسون" عام 1865، والذي ضمّ أكساي تشين إلى كشمير. تزامن ذلك مع ثورة دونغان ، حين لم تكن الصين تسيطر على معظم شينجيانغ ، لذا لم يُعرض هذا الخط على الصينيين. عرض جونسون هذا الخط على مهراجا كشمير، الذي ادّعى حينها أحقيته في 18,000 كيلومتر مربع ضمن هذا الخط، [ 28 ] ووفقًا لبعض الروايات، امتدت أراضيه شمالًا حتى ممر سانجو في جبال كون لون . شيّد مهراجا كشمير حصنًا في شهيد الله ( شايدولا الحالية )، وأرسل قواته إليه لسنوات لحماية القوافل. [ 29 ] في نهاية المطاف، أجمعت معظم المصادر على أن شهيد الله وأعالي نهر كاراكاش يقعان ضمن أراضي شينجيانغ (انظر الخريطة المرفقة). بحسب فرانسيس يونغهازبند ، الذي استكشف المنطقة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، لم يكن في شهيد الله سوى حصن مهجور، ولم يكن هناك منزل واحد مأهول بالسكان، فقد كانت مجرد محطة عبور ومقر قيادة مناسب للقبائل القرغيزية الرحل . [ 30 ] ويبدو أن الحصن المهجور قد بناه الكشميريون قبل ذلك ببضع سنوات. [ 31 ] في عام 1878، استعاد الصينيون شينجيانغ ، وبحلول عام 1890 كانوا قد سيطروا على شهيد الله قبل حسم القضية. [ 28 ] وبحلول عام 1892، أقامت الصين علامات حدودية عند ممر كاراكورام . [ 32 ]

في عام ١٨٩٧، اقترح الضابط العسكري البريطاني، السير جون أرداغ ، خطًا حدوديًا على طول قمة جبال كون لون شمال نهر ياركند . [ ٢٩ ] في ذلك الوقت، كانت بريطانيا قلقة بشأن خطر التوسع الروسي مع ضعف الصين، وجادل أرداغ بأن خطه أكثر قابلية للدفاع. كان خط أرداغ في الواقع تعديلًا لخط جونسون، وأصبح يُعرف باسم "خط جونسون-أرداغ".

خط ماكارتني-ماكدونالد

الخريطة التي قدمها هونغ تا-تشن للقنصل البريطاني في كاشغر عام 1893. يتطابق الحد، المحدد بخط رفيع منقط، مع خط جونسون. [ 33 ] : الصفحات 73،  78

في عام ١٨٩٣، قدّم هونغ تا-تشن، وهو مسؤول صيني رفيع المستوى في سانت بطرسبرغ ، خرائط للمنطقة إلى جورج ماكارتني ، القنصل البريطاني العام في كاشغر، وتطابقت هذه الخرائط في تفاصيلها العامة. [ ٣٣ ] وفي عام ١٨٩٩، اقترحت بريطانيا حدودًا مُعدّلة، اقترحها ماكارتني في البداية وطوّرها الحاكم العام للهند، اللورد إلجين . وقد وضعت هذه الحدود سهول لينغزي تانغ، الواقعة جنوب سلسلة جبال لاكتسانغ، ضمن الهند، وأكساي تشين نفسها، الواقعة شمال سلسلة جبال لاكتسانغ، ضمن الصين. وقد اقترح المسؤولون البريطانيون هذه الحدود، الممتدة على طول جبال كاراكورام ، ودعموها لعدة أسباب. فقد شكّلت جبال كاراكورام حدودًا طبيعية، من شأنها أن تحدد الحدود البريطانية حتى حوض نهر السند، بينما تُبقي حوض نهر تاريم تحت السيطرة الصينية، ومن شأن سيطرة الصين على هذه المنطقة أن تُشكّل عائقًا إضافيًا أمام التقدّم الروسي في آسيا الوسطى. [ 34 ] قدّم البريطانيون هذا الخط، المعروف باسم خط ماكارتني-ماكدونالد ، إلى الصينيين عام 1899 في مذكرة كتبها السير كلود ماكدونالد . ولم ترد حكومة تشينغ على المذكرة. [ 35 ] ووفقًا لبعض المعلقين، اعتقدت الصين أن هذا كان الحدّ المتفق عليه. [ 36 ]

من عام 1899 إلى عام 1947

استُخدم كلٌّ من خطي جونسون-أرداغ وماكارتني-ماكدونالد على الخرائط البريطانية للهند. [ 28 ] وحتى عام 1908 على الأقل، اعتبر البريطانيون خط ماكدونالد هو الحدود، [ 37 ] ولكن في عام 1911، أدت ثورة شينهاي إلى انهيار السلطة المركزية في الصين، وبحلول نهاية الحرب العالمية الأولى ، استخدم البريطانيون رسميًا خط جونسون. ومع ذلك، لم يتخذوا أي خطوات لإنشاء مراكز حدودية أو بسط سيطرتهم الفعلية على الأرض. [ 32 ] وفي عام 1927، عُدِّل الخط مرة أخرى عندما تخلت حكومة الهند البريطانية عن خط جونسون لصالح خط يمتد على طول سلسلة جبال كاراكورام جنوبًا. [ 32 ] ومع ذلك، لم تُحدَّث الخرائط، وظلت تُظهر خط جونسون. [ 32 ]

خريطة بريدية للصين نشرتها جمهورية الصين عام 1917. الحدود في أكساي تشين هي وفقًا لخط جونسون.

بين عامي 1917 و1933، أظهر أطلس البريد الصيني ، الصادر عن حكومة الصين في بكين، حدود أكساي تشين وفقًا لخط جونسون، الممتد على طول جبال كونلون . [ 33 ] [ 36 ] كما وضع أطلس جامعة بكين ، الصادر عام 1925، أكساي تشين ضمن حدود الهند. [ 38 ] عندما علم المسؤولون البريطانيون بقيام مسؤولين سوفييت بمسح أكساي تشين لصالح شينغ شيه تساي ، أمير حرب شينجيانغ في الفترة 1940-1941، عادوا للدفاع عن خط جونسون. في ذلك الوقت، لم تكن بريطانيا قد بذلت أي محاولات لإنشاء مراكز عسكرية أو فرض سيطرتها على أكساي تشين، ولم تُناقش هذه المسألة مع حكومتي الصين أو التبت، وظلت الحدود غير مُرسّمة عند استقلال الهند. [ 32 ] [ 39 ]

منذ عام 1947

خريطة تشمل منطقة أكساي تشين ( AMS ، 1950)

بعد انضمام جامو وكشمير إلى الهند المستقلة حديثًا في أكتوبر 1947، اعتمدت الحكومة الهندية خط جونسون كأساس لحدودها الرسمية في الغرب، والتي شملت جبال أكساي تشين. [ 32 ] من ممر كاراكورام (الذي لا خلاف عليه)، يمتد خط المطالبة الهندي شمال شرق جبال كاراكورام عبر سهول أكساي تشين الملحية، ليشكل حدودًا عند جبال كونلون ، ويشمل جزءًا من مستجمعات مياه نهري كاراكاش وياركاند . ومن هناك، يمتد شرقًا على طول جبال كونلون، قبل أن ينعطف جنوب غربًا عبر سهول أكساي تشين الملحية، ثم عبر جبال كاراكورام، وصولًا إلى بحيرة بانغونغ . [ 22 ]

في الأول من يوليو عام 1954، كتب رئيس الوزراء جواهر لال نهرو مذكرةً يوجه فيها بمراجعة خرائط الهند لإظهار حدود واضحة على جميع الحدود. وحتى ذلك الحين، كان يُوصف الحد في قطاع أكساي تشين، المستند إلى خط جونسون، بأنه "غير مُحدد". [ 34 ]

خريطة توضح المطالبات الصينية والهندية بشأن أكساي تشين، وخط ماكارتني-ماكدونالد، وخط وزارة الخارجية، بالإضافة إلى تقدم القوات الصينية أثناء احتلالها للمناطق خلال الحرب الصينية الهندية.

على الرغم من أن هذه المنطقة شبه غير صالحة للسكن وتفتقر إلى الموارد، إلا أنها لا تزال ذات أهمية استراتيجية للصين لكونها تربط التبت وشينجيانغ. خلال خمسينيات القرن العشرين، أنشأت جمهورية الصين الشعبية الطريق الوطني الصيني رقم 219 بطول 1200  كيلومتر (750  ميلاً) يربط شينجيانغ بغرب التبت ، منها 179 كيلومتراً (112 ميلاً) تمتد جنوب خط جونسون عبر منطقة أكساي تشين التي تطالب بها الهند. [ 22 ] [ 32 ] كان الوصول إلى أكساي تشين سهلاً بالنسبة للصينيين، ولكنه كان أكثر صعوبة بالنسبة للهنود على الجانب الآخر من جبال كاراكورام. [ 22 ] لم يعلم الهنود بوجود الطريق حتى عام 1957، وهو ما تأكد عندما ظهر الطريق في الخرائط الصينية المنشورة عام 1958. [ 40 ] كان إنشاء هذا الطريق السريع أحد أسباب اندلاع الحرب الصينية الهندية عام 1962. [ 41 ]  

كان الموقف الهندي، كما صرّح به رئيس الوزراء نهرو، هو أن منطقة أكساي تشين "جزء من منطقة لاداخ في الهند منذ قرون" وأن هذا الحد الشمالي "ثابت ومحدد ولا يقبل النقاش مع أي أحد". [ 22 ]

جادل رئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي بأن الحدود الغربية لم يتم ترسيمها قط، وأن خط ماكارتني-ماكدونالد، الذي أبقى أكساي تشين داخل الحدود الصينية، هو الخط الوحيد الذي تم اقتراحه على الإطلاق لحكومة صينية، وأن أكساي تشين تخضع بالفعل للولاية القضائية الصينية، وأن المفاوضات يجب أن تأخذ في الاعتبار الوضع الراهن. [ 22 ]

في يونيو/حزيران 2006، كشفت صور الأقمار الصناعية على خدمة جوجل إيرث عن نموذج تضاريسي بمقياس 1:500 [ 42 ] لمنطقة أكساي تشين الشرقية والتبت المجاورة ، بُني بالقرب من بلدة هوانغيانغتان ، على بُعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب غرب ينتشوان ، عاصمة منطقة نينغشيا ذاتية الحكم في الصين. [ 43 ] تُظهر مقارنة بصرية جنبًا إلى جنب نسخةً طبق الأصل مفصلة للغاية لمنطقة أكساي تشين في المعسكر. [ 44 ] كان النموذج، الذي تبلغ مساحته 900 متر × 700 متر (3000 قدم × 2300 قدم) ، مُحاطًا بمنشأة ضخمة، تضم صفوفًا من المباني ذات الأسقف الحمراء، وعشرات الشاحنات ذات اللون الزيتوني، ومجمعًا كبيرًا مزودًا بأبراج مراقبة مرتفعة وبرج اتصالات ضخم. من المعروف أن نماذج التضاريس هذه تُستخدم في التدريب والمحاكاة العسكرية، وإن كان ذلك عادةً على نطاق أصغر بكثير.       

تزعم السلطات المحلية في نينغشيا أن نموذج أكساي تشين الخاص بهم هو جزء من ميدان تدريب للدبابات، تم بناؤه في عام 1998 أو 1999. [ 42 ]

في أغسطس 2017، تبادلت القوات الهندية والصينية إلقاء الحجارة بالقرب من بحيرة بانغونغ تسو . [ 45 ] [ 46 ]

في 11 سبتمبر 2019، اشتبكت قوات جيش التحرير الشعبي مع القوات الهندية على الضفة الشمالية لبحيرة بانغونغ . [ 47 ] [ 48 ]

تصاعدت حدة المواجهة بين الصين والهند في مايو/أيار ويونيو/حزيران 2020 بين القوات الهندية والصينية قرب بحيرة بانغونغ تسو، لتنتهي باشتباك عنيف في 16 يونيو/حزيران 2020، أسفر عن مقتل 20 جنديًا هنديًا على الأقل، بينما لم تُسجّل أي وفيات رسمية في الجانب الصيني. وفي عام 2021، أفادت وسائل الإعلام الصينية الرسمية بمقتل أربعة جنود صينيين. [ 49 ] وادّعى كلا الجانبين أن الآخر هو من بدأ الاشتباك. [ 50 ] [ 51 ] [ 45 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية أعدتها وكالة المخابرات المركزية عام 1988 للحدود الغربية بين الصين والهند، تُظهر منطقة أكساي تشين وغيرها من المناطق المتنازع عليها
خريطة حوض نهر تاريم لعام 2008
السهول الشمالية لأكساي تشين باتجاه تشيتاي دابان (خيتاي داوان)
منظر لجبل أكساي تشين

أكساي تشين هي إحدى المنطقتين الحدوديتين المتنازع عليهما بين الهند والصين. وتدّعي الهند أن أكساي تشين هي الجزء الشرقي من إقليم لاداخ الاتحادي . بينما تدّعي الصين أن أكساي تشين جزء من منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم ومنطقة التبت ذاتية الحكم . يُعرف الخط الفاصل بين المناطق الخاضعة للإدارة الهندية في لاداخ وأكساي تشين بخط السيطرة الفعلية ، وهو يتطابق مع خط المطالبة الصينية بأكساي تشين.

تُعد منطقة أكساي منطقة قليلة السكان مع عدد قليل من المستوطنات مثل هيويتان ، وحصن خورناك ، وتيانشويهاي ، وداهونغليوتان ، وكانغشيوار التي تقع شمالها، حيث كانت الأخيرة المقر الأمامي لقيادة شينجيانغ العسكرية خلال الحرب الصينية الهندية عام 1962 .

تغطي منطقة أكساي تشين مساحة تقارب 38,000 كيلومتر مربع (15,000 ميل مربع ) . [ 56 ] وتُعدّ المنطقة في معظمها صحراء شاسعة مرتفعة ، حيث تقع أدنى نقطة فيها (على نهر كاراكاش ) على ارتفاع حوالي 4,300 متر (14,100 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وفي الجنوب الغربي، تمتد جبال يصل ارتفاعها إلى 7,000 متر (23,000 قدم) جنوب شرق سهول ديبسانغ، لتشكل الحدود الفعلية (خط السيطرة الفعلية) بين أكساي تشين وكشمير الخاضعة للسيطرة الهندية.     

في الشمال، تفصل سلسلة جبال كونلون منطقة أكساي تشين عن حوض تاريم ، حيث تقع بقية محافظة هوتان . اعتبارًا من عام 2008لم تعبر أي طرق سلسلة جبال كونلون داخل محافظة هوتان، ومسار واحد فقط يعبرها، عبر ممر هندوتاش . [ 57 ]

تضم منطقة أكساي تشين عدداً من الأحواض المغلقة التي تحتوي على العديد من البحيرات المالحة أو القلوية . ومن أهم البحيرات المالحة بحيرة سوريغ ييلغانينغ كول ، وبحيرة تسو تانغ ، وبحيرة أكساي تشين ، وبحيرة هونغشان ، وغيرها. ويُشار إلى جزء كبير من شمال أكساي تشين باسم سهول الصودا، الواقعة بالقرب من نهر كاراكاش، أكبر أنهار أكساي تشين، والذي يستقبل مياه الذوبان من عدد من الأنهار الجليدية، ويعبر نهر كونلون في الشمال الغربي، في مقاطعة هيكانغ ، ويصب في حوض تاريم، حيث يُعد أحد المصادر الرئيسية للمياه لمقاطعتي كاراكاش وهوتان .

يُصرف الجزء الغربي من منطقة أكساي تشين بواسطة نهر تاريم. أما الجزء الشرقي من المنطقة فيضم عدة أحواض مائية داخلية صغيرة ، أكبرها بحيرة أكساي تشين التي يغذيها النهر الذي يحمل الاسم نفسه. وتشهد المنطقة عموماً هطولاً مطرياً ضئيلاً، إذ تحجب جبال الهيمالايا وكاراكورام أمطار الرياح الموسمية الهندية .

كما أن منطقة ترانس كاراكورام المجاورة هي موضوع نزاع مستمر بين الصين والهند في نزاع كشمير . [ 58 ] [ 22 ]

التركيبة السكانية والاقتصاد

قبل عام 1950، كان زوار أكساي تشين في الغالب من المستكشفين والصيادين والبدو الرحل الذين يمرون بالمنطقة بين الحين والآخر. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

قبل الاستكشاف الأوروبي في ستينيات القرن التاسع عشر، كانت هناك بعض عمليات تعدين اليشم على الجانب الشينجيانغي من أكساي تشين. [ 61 ] [ 63 ] وقد هُجرت هذه العمليات بحلول الوقت الذي وصل فيه المستكشفون الأوروبيون إلى المنطقة. [ 63 ] في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، ولتسهيل التجارة بين شبه القارة الهندية وحوض تاريم ، حاول البريطانيون الترويج لطريق قوافل عبر الجانب الغربي من أكساي تشين كبديل لممر كاراكورام الوعر والخاضع للرسوم الجمركية . [ 64 ] وقد نوقش هذا الطريق، الذي يُشار إليه باسم خط تشانغ تشينمو نسبةً إلى نقطة انطلاقه في وادي نهر تشانغ تشينمو ، في مجلس العموم عام 1874. [ 65 ] وبالإضافة إلى كونه أطول وأعلى ارتفاعًا من ممر كاراكورام، فإنه يمر أيضًا عبر صحراء أكساي تشين القاحلة. [ 64 ] [ 65 ] وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، تخلى التجار في الغالب عن هذا الطريق. [ 66 ]

في عام 1958، جمعت الهند الملح من بحيرات مختلفة في أكساي تشين لدراسة الجدوى الاقتصادية لعمليات استخراج الملح في المنطقة. [ 67 ] [ 68 ]

لافتة محطة خدمة تابعة لقوات الجيش الشعبي الصيني في تيانشويهاي ، أكساي تشين

بحلول نهاية خمسينيات القرن العشرين، بالإضافة إلى إنشاء الطريق، تم بناء العديد من المواقع الأمامية لقوات جيش التحرير الشعبي البرية في عدة مناطق، بما في ذلك تيان وينديان [ 69 ] ، وممر كونغكا [ 70 ] ، وهيويتان [ 71 ] ، وتيان شويهاي [ 72 ] . وتم لاحقًا تطوير الطريق ليصبح الطريق الوطني الصيني رقم 219. وفي الوقت الحاضر، توجد بعض المحلات التجارية على طول الطريق السريع لخدمة سائقي السيارات [ 73 ] .

في العقد الثاني من الألفية الثانية، أُجريت مسوحات جيولوجية في منطقة كونلون الغربية، التي تُعدّ أكساي تشين جزءًا منها. [ 74 ] وتم اكتشاف منجم هوشاويون ، وهو منجم رئيسي للرصاص والزنك، بالإضافة إلى العديد من المنجمات الأصغر حجمًا في المنطقة. [ 74 ] يقع جبل هوشاويون في أكساي تشين بالقرب من الحدود التبتية. [ 75 ] بدأ تطوير التعدين في هوشاويون عام 2017. [ 76 ] [ 77 ]

مواصلات

يمر الطريق الوطني الصيني رقم 219 عبر أكساي تشين ويربط بين التبت ( محافظة نغاري ) وشينجيانغ ( محافظة هوتان ).

في يوليو 2022، نشرت وزارة النقل الصينية خطة محدثة لشبكة الطرق السريعة الوطنية الصينية ، والتي تتضمن الطريق السريع الوطني الصيني رقم 695 ، الذي سيمتد من بلدة لونزي ، مقاطعة لونزي ، التبت، إلى بلدة مازار ، مقاطعة يينينغ ، شينجيانغ، مروراً بمنطقة أكساي تشين. [ 78 ] [ 79 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ يُؤيد استخدام مصطلح "مُدارة" للإشارة إلى مختلف مناطق كشمير ، مع ذكر النزاع الكشميري، المصادر الثانوية (أ) إلى (هـ)، مما يعكس أهميته في التغطية. ورغم استخدام مصطلحي "خاضعة للسيطرة" و"مُحتلة" بشكل محايد لوصف أسماء الأطراف المتنازعة أو المناطق التي تُديرها، كما هو موضح في المصادر (ح) إلى (ط) أدناه، يُعتبر استخدام "مُحتلة" ذا دلالات سياسية، شأنه شأن مصطلح "مُحتلة" (انظر (ي) أدناه). (أ) كشمير، منطقة شبه القارة الهندية ، موسوعة بريتانيكا ، تاريخ الاطلاع: ١٥ أغسطس ٢٠١٩(يتطلب اشتراكًا) اقتباس: "كشمير، منطقة تقع في شمال غرب شبه القارة الهندية... كانت محل نزاع بين الهند وباكستان منذ تقسيم شبه القارة الهندية عام 1947. تُدار الأجزاء الشمالية والغربية منها من قِبل باكستان، وتضم ثلاث مناطق: آزاد كشمير، وجيلجيت، وبالتستان، وتُشكل المنطقتان الأخيرتان جزءًا من إقليم يُسمى المناطق الشمالية. أما الأجزاء الجنوبية والجنوبية الشرقية فتُدار من قِبل الهند، وهي تُشكل ولاية جامو وكشمير، ولكن من المُقرر تقسيمها إلى إقليمين اتحاديين."؛ (ب) بليتشر، كينيث، أكساي تشين، منطقة الهضبة، آسيا ، موسوعة بريتانيكا ، تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2019(يتطلب اشتراكًا) اقتباس: "أكساي تشين، بالصينية (بينيين) أكساي تشين، جزء من منطقة كشمير، في أقصى شمال شبه القارة الهندية في جنوب وسط آسيا. وهي تشكل تقريبًا كامل أراضي القطاع الخاضع للإدارة الصينية من كشمير الذي تدعي الهند أنه جزء من منطقة لاداخ في ولاية جامو وكشمير."؛ (ج) "كشمير"، الموسوعة الأمريكية ، دار نشر مكتبة سكولاستيك، 2006، ص 328، ISBN  978-0-7172-0139-6سي. إي. بوسورث، جامعة مانشستر. اقتباس: "كشمير، أقصى منطقة شمالية في شبه القارة الهندية، تُدار جزئيًا من قِبل الهند، وجزئيًا من قِبل باكستان، وجزئيًا من قِبل الصين. وقد كانت المنطقة موضع نزاع مرير بين الهند وباكستان منذ استقلالهما عام 1947"؛ (د) أوسمانتشيك، إدموند جان (2003)، موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية: من G إلى M ، تايلور وفرانسيس، ص 1191–، ISBN  978-0-415-93922-5اقتباس: "جامو وكشمير: منطقة في شمال غرب الهند، محل نزاع بين الهند وباكستان. لها حدود مع باكستان والصين." (هـ) تالبوت، إيان (2016)، تاريخ جنوب آسيا الحديث: السياسة، الدول، الشتات ، مطبعة جامعة ييل، ص 28-29 ، ISBN  978-0-300-19694-8اقتباس: "ننتقل من حدود دولية متنازع عليها إلى خط منقط على الخريطة يمثل حدودًا عسكرية غير معترف بها في القانون الدولي. يفصل خط السيطرة المناطق الخاضعة للإدارة الهندية والباكستانية في ولاية جامو وكشمير الأميرية السابقة."؛ (و) سكوتش، كارل (2015) [2007]، "الصين: حرب الحدود مع الهند، 1962"، في سيمينت، جيمس (محرر)، موسوعة الصراعات منذ الحرب العالمية الثانية ( الطبعة الثانية)، لندن ونيويورك: روتليدج، ص 573، ISBN   978-0-7656-8005-1ازدادت العلاقات بين البلدين تعقيدًا بسبب انتفاضة التبتيين ضد الحكم الصيني بين عامي 1957 و1959. وتدفق اللاجئون عبر الحدود الهندية، مما أثار غضب الرأي العام الهندي. وأصبح أي حل وسط مع الصين بشأن قضية الحدود مستحيلاً. وبالمثل ، استاءت الصين من منح الهند اللجوء السياسي للدالاي لاما عندما فرّ عبر الحدود في مارس 1959. وفي أواخر عام 1959، تبادلت دوريات الحدود إطلاق النار على طول خط ماكماهون غير المحدد بدقة وفي منطقة أكساي تشين. (ز) كلاري، كريستوفر (2022)، سياسات السلام الصعبة: التنافس في جنوب آسيا الحديثة ، أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 109، ISBN  9780197638408النزاع الحدودي : استمر الوضع على طول الحدود الصينية الهندية في التدهور. ففي أواخر يوليو (1959)، تم اعتراض دورية استطلاع هندية، واحتجاز أفرادها، ثم طردهم بعد ثلاثة أسابيع من الاحتجاز على يد قوة صينية أكبر قرب قلعة خورناك في أكساي تشين. ... وتفاقمت الأوضاع أكثر في أكتوبر 1959، عندما أسفر اشتباك كبير في ممر كونغكا شرق لاداخ عن مقتل تسعة أفراد من حرس الحدود الهنود وأسر عشرة آخرين، ما جعله أخطر اشتباك صيني هندي منذ استقلال الهند. (ح) بوس، سومانترا (2009)، كشمير: جذور الصراع، مسارات السلام ، مطبعة جامعة هارفارد، الصفحات 294، 291، 293، رقم ISBN  978-0-674-02855-5اقتباس: "جامو وكشمير: الولاية الأميرية السابقة التي هي موضوع نزاع كشمير. إلى جانب جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الهندية (الجزء الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان من الولاية الأميرية السابقة. يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 10 ملايين نسمة، وتتألف من ثلاث مناطق: وادي كشمير، وجامو، ولاداخ) وجامو وكشمير الحرة (الجزء الأكثر اكتظاظًا بالسكان من جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الباكستانية، ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.5 مليون نسمة)، تشمل جامو وكشمير الحرة المناطق الشمالية قليلة السكان في جيلجيت وبالتستان، وهي مناطق جبلية نائية تُدار مباشرة، على عكس جامو وكشمير الحرة، من قبل السلطات المركزية الباكستانية، وبعض المناطق الجبلية غير المأهولة ذات الارتفاعات العالية الخاضعة للسيطرة الصينية." (i) فيشر، مايكل هـ. (2018)، تاريخ بيئي للهند: من أقدم العصور إلى القرن الحادي والعشرين ، مطبعة جامعة كامبريدج، صفحة 166، رقم ISBN  978-1-107-11162-2اقتباس: "لا تزال هوية كشمير محل نزاع حاد، حيث لا يزال "خط السيطرة" الذي تشرف عليه الأمم المتحدة يفصل بين كشمير الحرة (آزاد) الخاضعة لسيطرة باكستان وكشمير الخاضعة لسيطرة الهند."؛ (ي) سنيدن، كريستوفر (2015)، فهم كشمير والكشميريين ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 10، ISBN  978-1-84904-621-3اقتباس: "تُستخدم بعض المصطلحات ذات الطابع السياسي لوصف أجزاء من جامو وكشمير. وتشمل هذه المصطلحات كلمتي "محتلة" و"مسيطر عليها".
  2. ↑ بليتشر، كينيث. "أكساي تشين | التاريخ، الصراع، والخريطة" . موسوعة بريتانيكا . شركة موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2025. أكساي تشين، جزء من منطقة كشمير، في أقصى شمال شبه القارة الهندية في جنوب وسط آسيا . وهي تشكل تقريبًا كامل أراضي القطاع الذي تديره الصين من كشمير والذي تطالب به الهند كجزء من إقليم لاداخ الاتحادي.
  3. 1 2 3 4夏征农; 陈至立، محرران. (سبتمبر 2009). اسم المنتج: 第六版彩图本[ Cihai (الطبعة السادسة بالألوان) ] (باللغة الصينية). 上海. شنغهاي : 上海辞书出版社. دار النشر المعجمية في شنغهاي . ص.  0008. ردمك 9787532628599.阿克 赛钦地名区. يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة.
  4. ↑ فريد، رفعت. " لماذا تشهد لاداخ الهندية استياءً متزايدًا؟" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025. منذ تلك الحرب، تسيطر الصين على منطقة أكساي تشين في جبال الهيمالايا، والتي تدعي الهند أنها جزء من مقاطعة ليه.
  5. 1 2 3 دريم، جورج ل. فان (25 مايو 2021). ما قبل التاريخ الإثنولغوي: استيطان العالم من منظور اللغة والجينات والثقافة المادية . بريل. ص 53. ISBN  978-90-04-44837-7.
  6. ١ ٢ حكومة البنجاب (١٨٦٢). تقرير عن تجارة وموارد البلدان الواقعة على الحدود الشمالية الغربية للهند البريطانية . لاهور: مطبعة الحكومة. ص ٢٢. ج. "أكساي تشين"، أو كما يوحي المصطلح، الصحراء البيضاء الصينية الكبرى أو السهل. 
  7. 1 2 مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال . مطبعة كلية بيشوب. 1868. ص 50. أكزاي تشين أو الصحراء البيضاء 
  8. 1 2 كامينسكي، أرنولد ب.؛ لونغ، روجر د. (23 سبتمبر 2011). الهند اليوم: موسوعة الحياة في الجمهورية [ مجلدان ] : موسوعة الحياة في الجمهورية . ABC-CLIO. ص 23. ISBN  978-0-313-37463-0أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020. أكساي تشين (اسم أويغوري يعني "صحراء الحجارة البيضاء") .
  9. 1 2 مراجعة كلية الحرب البحرية . كلية الحرب البحرية. 1966. ص 98. خلال هذه الأشهر نفسها، يكون الطريق عبر جزء لاداخ المعروف باسم أكساي تشين (صحراء الحجر الأبيض) سهل العبور للغاية. 
  10. 1 2 سفين أندرس هيدين؛ نيلز بيتر أمبولت (1967). أطلس آسيا الوسطى، مذكرات عن الخرائط: فهرس الأسماء الجغرافية، بقلم د.م. فاركوهار، ج. جارينغ، وإ. نورين . مؤسسة سفين هيدين، المتحف الإثنوغرافي الحكومي. ص 12. أكساي تشين، المنطقة الواقعة بين سلسلة جبال كونلون الرئيسية وجبال لوكزونغ: من اللغة التاميلية تعني "سهل حصوي أبيض" + cin تعني "(من) الصين" (Cin، وهو أول اسم عُرفت به الصين في آسيا الوسطى). 
  11. 1 2 بيرتيل لينتنر (25 يناير 2018). حرب الصين والهند: مسار تصادمي على سطح العالم . مطبعة جامعة أكسفورد - الهند. ص 85. ISBN  978-0-19-909163-8اسم أكساي تشين يعني "صحراء الأحجار البيضاء" .
  12. 1 2 تشو إن لاي (تشو إن لاي) (15 نوفمبر 1962).يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع جميع أنواع المشكلات التي قد تواجهك(PDF) .中华人民共和国国务院公报(نشرة مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية) (بالصينية): 228. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 13 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 – عبر موقع الويب الخاص بنا وموقع الويب الخاص بنا ، قم بزيارة موقع الويب الخاص بنا . أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو أن تكون على دراية بالأشياء التي تحتاجها. يمكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك.阿里地区的一部分،面积共为三万三千平方公里،相当于一个比لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. يمكن أن يكون هذا أمرًا صعبًا للغاية.民經常在这一带放牧.阿克賽欽这个地名就是維吾尔語"中国هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث.
  13. 1 2 جورديب سينغ كلير (1995). معارك 1962 المنسية . دار نشر لانسر. ص 156. ISBN  978-1-897829-09-7أكساي تشين - الاسم يعني صحراء الأحجار البيضاء.
  14. 1 2 سانجيف كومار بهاسين (2006). أرض لاداخ المذهلة: الأماكن والناس والثقافة . دار إندوس للنشر. ص 61. ISBN  978-81-7387-186-3أكساي تشين (صحراء الأحجار البيضاء )
  15. 1 2 بوب بوتاليا (30 سبتمبر 2015). في ظل القدر . دار بارتردج للنشر، الهند. ص 271. ISBN  978-1-4828-5791-7."أكساي تشين" تعني في الترجمة "ممر الجدول الأبيض".
  16. ↑ جيتا كوتشار (19 مارس 2018). العلاقات الخارجية للصين وأبعادها الأمنية . تايلور وفرانسيس. ص 40 وما بعدها. ISBN  978-0-429-01748-3أصل كلمة أكساي تشين غير مؤكد . على الرغم من أن كلمة "أكساي" هي مصطلح تركي يعني "الجداول البيضاء"، إلا أنه يُعتقد على نطاق واسع أن كلمة "تشين" لا علاقة لها بالصين.
  17. 1 2 هاريش كاباديا (مارس 2002). جبال الهيمالايا العالية: وديان مجهولة . دار إندوس للنشر. ص 309. ISBN  978-81-7387-117-7. أكساي تشين، (أكساي: شرقي، تشين: الصين) ... تم العثور على أن معظم الأسماء هي أسماء ياركندي مميزة.
  18. ↑ "ئاقساي چىنمۇ ياكى ئاقساي چۆلمۇ؟" [ هل أكساي صحيح أم صحراء أكساي؟ ] (في الأويغور). راديو آسيا الحرة . 22 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 . ماقالە يازغۇچى داۋاملاشتۇرۇپ: بۇ تېركتورىىىنىڭ نامى تۈرك تيليدا، "ئاقساي چين " دېيىلىدۇ، بۇ ئىسىمداكى "چىن" سۆزى جۇڭگونى كۆرسىتيدۇ، ئېيتىشلارغا ئاساسلانغاندا، بۇ سۆزنىڭ مەنىسى – " جۇڭگونىڭ ئاق تاشلق جىلغىسى ياكى جۇڭگونىڭ ئاق تاشلاك سېيى" دېگەنلىك بوليدۇ دەيدۇ. [ويتابع المؤلف قائلاً إن اسم المنطقة باللغة التركية هو "أكساي تشين"، وكلمة "تشين" في هذا الاسم تعني الصين، ويقال إن الكلمة تعني "الوادي الأبيض للصين أو النهر الأبيض للصين".]
  19. ↑ ميهرا، حدود "متفق عليها" (1992) ، ص 79 : "ورد اسم "أكساي تشين" على خريطة بعنوان "رسم تخطيطي تقريبي لطرق القوافل عبر سهوب بامير وياركند، بناءً على معلومات جُمعت" من محمد أمين ياركندي [محمد أمين]، "الدليل الراحل" للأخوين شلاغينتويت المعروفين. جُمعت هذه الخريطة في مكتب رئيس الأركان عام 1862. الرسم التخطيطي، الذي لم يُقدم أي تفاصيل عن هذا الجانب من كونلون، كُتب عليه "أكساي تشين" مباشرةً عبر المساحة الفارغة جنوب سلسلة جبال كونلون. وقد لاحظ محمد أمين أن "أكساي تشين تقع خلف الممر (شمال تشانغ تشينمو). ... وتمتد إلى الأراضي الصينية شرقًا."  
  20. ↑ بريسيوس، موريتز فون (2019)، العلوم الألمانية في عصر الإمبراطورية ، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 197-199 (بما في ذلك الخريطة 5.2: "رسم تخطيطي تقريبي لطرق القوافل عبر سهوب بامير وياركند، من معلومات جُمعت من محمد أمين ياركندي، الدليل المتأخر للسادة دي شلاغينتفايت")، ISBN  978-1-108-42732-6
  21. ↑ ميهرا، حدود "متفق عليها" (1992) ، ص 11.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 ماكسويل، نيفيل (1970). حرب الهند والصين . نيويورك: بانثيون. ص 3. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 يناير 2020. على ارتفاع 17000 قدم، لم يكن لقفر أكساي تشين أي أهمية بشرية باستثناء كونه طريقًا تجاريًا قديمًا يعبره، مما يوفر ممرًا قصيرًا خلال فصل الصيف لقوافل الياك من شينجيانغ إلى التبت التي كانت تحمل الحرير واليشم والقنب والملح. 
  23. ↑ غافر، جون دبليو. (2011). صراع طويل الأمد: التنافس الصيني الهندي في القرن العشرين . مطبعة جامعة واشنطن. ص 83. ISBN  978-0295801209تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020. كان الطريق الغربي عبر أكساي تشين طريقًا قديمًا للقوافل ، وكان في نواحٍ عديدة الأفضل. كان الطريق الوحيد المفتوح على مدار السنة، طوال فصلي الشتاء والموسم المطير. وقد سلك جيش دزونغار الذي وصل إلى لاسا عام 1717 هذا الطريق.
  24. ↑ ماكسويل، حرب الهند والصين 1970 ، ص 24.
  25. ↑ النزاعات الحدودية الصينية الهندية، بقلم ألفريد ب. روبين، المجلة الدولية والقانون المقارن الفصلية، المجلد 9، العدد 1. (يناير 1960)، الصفحات 96-125، JSTOR 756256 . 
  26. ↑ ماكسويل، حرب الهند والصين 1970 ، ص 25-26.
  27. ↑ ماكسويل، حرب الهند والصين 1970 ، ص 26.
  28. 1 2 3 موهان جوروسوامي، موهان، "لعبة الهند والصين الكبرى" مؤرشف في 30 سبتمبر 2016 في Wayback Machine ، Rediff ، 23 يونيو 2003.
  29. 1 2 وودمان 1969 ، ص. 101، 360 وما بعدها.
  30. ↑ يونغهازبند، فرانسيس إي. (1896). قلب قارة . جون موراي، لندن. طبعة طبق الأصل: (2005) إلبيرون كلاسيكس، ص 223-224.
  31. ↑ غرينارد، فرناند (1904). التبت: البلد وسكانه . فرناند غرينارد. ترجمة أ. تيكسيرا دي ماتوس. نُشرت في الأصل بواسطة هاتشيسون وشركاه، لندن. 1904. طبعة مُعاد طباعتها: منشورات كوزمو. دلهي. 1974، الصفحات 28-30.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 كالفن، جيمس بارنارد (أبريل 1984). "حرب الحدود الصينية الهندية" . كلية القيادة والأركان التابعة لقوات مشاة البحرية.
  33. 1 2 3 وودمان 1969 ، ص 73، 78.
  34. 1 2 نوراني، أ.ج. (30 أغسطس - 12 سبتمبر 2003)، "حقيقة التاريخ" ، فرونت لاين ، المجلد 26، العدد 18، مدراس: الجماعة الهندوسية، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 24 أغسطس 2011  
  35. ↑ وودمان 1969 ، ص 102: يبدو أن الحدود المقترحة لم يتم النظر فيها بنفس الشكل مرة أخرى حتى أعاد أليستير لامب إحياءها في عام 1964
  36. 1 2 فيرما، فيريندرا ساهي (2006). "النزاع الحدودي الصيني الهندي في أكساي تشين - مسار وسطي للحل". مجلة بدائل التنمية ودراسات المناطق . 25 (3): 6-8 . ISSN 1651-9728 . 
  37. ↑ وودمان 1969 ، ص 79.
  38. ^ فيشر، مارغريت دبليو. روز، ليو E.؛ هاتنباك، روبرت أ. (1963). ساحة معركة الهيمالايا: التنافس الصيني الهندي في لاداخ . برايجر. ص. 101 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2017 . {{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ أورتون، آنا. نزاعات الهند الحدودية: الصين، باكستان، بنغلاديش، ونيبال . دار إبيتوم للنشر. ص 24. ISBN  978-93-80297-25-5.
  40. ↑ قرار الصين بشن حرب على الهند عام 1962، بقلم جون دبليو. غارفر، مؤرشف في 26 مارس 2009 على موقع Wayback Machine
  41. ^ قوه ، رونجكسينج (2007). النزاعات الإقليمية وإدارة الموارد . نوفا ساينس للناشرين. ص. 43. ردمك  978-1-60021-445-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  42. ١ ٢ "ملف إكس الصيني ليس غامضًا كما يبدو" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. ٢٣ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  43. ↑ "شاهد من السماء كيف تبني الصين نموذجًا للحدود الهندية على بُعد 2400 كيلومتر" . 5 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  44. ↑ منشور من مجتمع جوجل إيرث، مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، بتاريخ 10 أبريل 2007
  45. 1 2費風(11 مايو 2020).中印邊境再爆衝突 150士兵毆鬥釀12傷. هونغ كونغ الاقتصادية تايمز (باللغة الصينية التقليدية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 . )) 當時解放軍的「侵略性巡邏」(عدواني دورية) 被印度軍方阻攔. يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع كل ما هو جديد.
  46. ↑ سوشانت سينغ (20 مايو 2020). "الصراع الهندي الصيني في لاداخ: أهمية بحيرة بانغونغ تسو" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2020 .
  47. ↑ «مواجهة بين القوات الهندية والصينية في لاداخ قبيل قمة مودي-شي، والجيش يقول إن التوتر قد انخفض» . نيوز 18. 12 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
  48. ^ تشانغ يا هان張雅涵، أد. (10 مارس 2020).قد يكون من الصعب على أي شخص أن يبيع منتجاتهإذاعة تايوان الدولية (باللغة الصينية (تايوان)). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2020 .
  49. ↑ "لاداخ: الصين تكشف عن مقتل جنود في اشتباك حدودي مع الهند" . بي بي سي نيوز . 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  50. ↑ «أخبار الهند والصين مباشرة: مقتل ما لا يقل عن 20 جندياً هندياً في مواجهة عنيفة بوادي غالوان في لاداخ» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 يونيو 2020.
  51. ↑ دينكار بيري (10 مايو 2020). "مواجهة بين القوات الهندية والصينية في شرق لاداخ وسيكيم" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  52. ↑ « الجيش الصيني يعزز قواته في منطقة أكساي تشين على الحدود الصينية الهندية: تقرير» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 19 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020. في 5 مايو، اشتبك نحو 250 جنديًا هنديًا وصينيًا في منطقة بحيرة بانغونغ تسو في شرق لاداخ.
  53. ↑ «اشتباكات حدودية بين القوات الصينية والهندية» . أخبار تايوان . 25 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2020 .
  54. ↑ دريك لونغ (22 مايو 2020). "الهند تُوجّه انتقادات غير مألوفة لسلوك الصين في بحر الصين الجنوبي" . راديو آسيا الحرة . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2020. اشتبكت القوات الصينية والهندية في 5 مايو بسبب أعمال بناء طريق كان الجانب الهندي يُكملها في بحيرة بانغونغ تسو الجليدية، الواقعة على الحدود بين لاداخ والتبت.
  55. ↑ "نص الإحاطة الإعلامية للمتحدث الرسمي (21 مايو 2020)" . وزارة الخارجية . 21 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2020 .
  56. ↑ "أكساي تشين" . بريتانيكا . 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021. في نهاية النزاع، احتفظت الصين بالسيطرة على حوالي 14700 ميل مربع (38000 كيلومتر مربع) من الأراضي في أكساي تشين.
  57. ↑ أطلس طريق منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم (中国分省公路丛书:新疆维吾尔自治区)، نشرته 星球地图出版社Xingqiu Ditu Chubanshe ، 2008، ISBN 978-7-80212-469-1خريطة محافظة هوتان، الصفحات 18-19.
  58. ↑ "التوقيع مع الصينيين الحمر" . مجلة تايم . 15 مارس 1963. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ تشاندرا، د. سوبا؛ سينغ، بهافنا (21 أكتوبر 2015). الهند والصين والروابط دون الإقليمية في جنوب آسيا . منشورات سيج الهند. ISBN 9789351503262.
  60. ^ دبليو إف فان إيكلين (11 ديسمبر 2013). السياسة الخارجية الهندية والنزاع الحدودي مع الصين . سبرينغر. رقم ISBN 9789401765558تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019. لم يمارس أي من الطرفين نطاقًا كبيرًا من الإدارة في أكساي تشين، ولكن قد يكون وجود مستكشف أو صياد طرائد كبيرة أو بدوي من الهند بين الحين والآخر كافيًا لإثبات استمرارية الملكية.
  61. 1 2 ستيفن أ. هوفمان (20 أبريل 2018). الهند وأزمة الصين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 12. ISBN  978-0-520-30172-6كان هناك تعدين لليشم من جهة شينجيانغ، وبعض الطرق التجارية القديمة (وإن كانت ثانوية) تعبرها. ولكن هذا كل شيء .
  62. ↑ لامب، ألاستير (1964). الحدود الصينية الهندية: أصول الحدود المتنازع عليها . أرشيف تشاتام هاوس الإلكتروني. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 112. من عام 1927 إلى عام 1950، كانت أكساي تشين منطقةً عديمة الأهمية تمامًا. [...] لم يزرها أحدٌ سوى المستكشفين العابرين، وصيادي الطرائد الكبيرة، والبدو الرحل. 
  63. ١ ٢ روبرت شو (١٨٧١). زيارات إلى التتار العليا، وياركند، وكاشغر (التتار الصينية سابقًا): ورحلة العودة عبر ممر كاراكورام . ج. موراي. ص ٩٨. [٢٩ أكتوبر] بداية السهل القلوي [٣٠ أكتوبر] نهر كاراكاش [٣ نوفمبر] عند زاوية على الجانب الجنوبي، يوجد جزء من ممر مدعوم بجدار صغير، ومررنا أمس بمجموعة من الأكواخ الحجرية: جميعها دلائل على أن هذا الطريق كان مستخدمًا في السابق. (اكتشفنا لاحقًا أن هذا الوادي كان يرتاده الصينيون سابقًا، الذين اعترضوا على اليشم من هنا. انقرضت هذه الصناعة الآن، حيث لا يفضل مسلمو توكستان الحلي المصنوعة من هذا الحجر.) [٥ نوفمبر] سهول مليئة بفوهات الملح 
  64. 1 2 هاريش كوهلي (2000). عبر جبال الهيمالايا المتجمدة: رحلة التزلج الشتوية الملحمية من كاراكورام إلى ليبو ليخ . دار إندوس للنشر. الصفحات 86-87 . ISBN  978-81-7387-106-1شكلت الممرات الخمسة الوعرة عبر جبال كاراكورام عائقًا كبيرًا ... استكشف كايلي طريقًا يمر عبر سلسلة جبال تشانغتشينمو... بل إن هذه الممرات الجديدة كانت أعلى من تلك التي حلت محلها، وكانت الأرض بينها أعلى أيضًا... تميز هذا الطريق بميزة أخرى، وهي أن التجارة من الهند البريطانية كانت تتدفق عبر كولو مرورًا بتشانغتشينمو إلى ياركند، متجاوزةً تمامًا مسؤولي الجمارك التابعين للمهراجا في ليه.
  65. ١ ٢ الحسابات والوثائق . الهند الشرقية. المجلد ٤٩. مجلس العموم، البرلمان البريطاني. ١٨٧٤. الصفحات ٢٣-٣٣ . (ص ٢٦) خط تشانغتشينمو... المسافة الإضافية والإقامة لمدة ٥ أيام إضافية في مثل هذه المنطقة القاحلة (ص ٣٣) بُذلت كل الجهود لتحسين طريق تشانغتشينمو - حيث بُنيت محطات في بعض الأماكن، وأُنشئت مستودعات للحبوب حتى غوغرا  
  66. ↑ إيه إي وارد (1896). دليل السائح والرياضي إلى كشمير ولاداخ، إلخ . ثاكر، سبينك. الصفحات 106-107 . تلتقي على الضفة اليسرى للنهر المقابل لكيام قبائل سيلونغ يوكما وسيلونغ بورما وسيلونغ كونغما. ... عبور وادي تشانغتشينمو، والرحلة صعودًا في مجرى كييبسانغ ... لقد تخلى التجار الآن بشكل شبه كامل عن طريق تشانغتشينمو-شاهيدولا إلى ياركند. 
  67. ↑ العميد عمار شيما، الحائز على وسام الخدمة المتميزة (31 مارس 2015). شجرة الدلب القرمزية: الصراع في كشمير: منظور سياسي عسكري . دار نشر لانسر. الصفحات 157-158 . ISBN  978-81-7062-301-4... مع أن كلا الجانبين لم يكن لهما وجود فعلي هناك. وكانت ميزة الهند أنها كانت تدير مراعي الماشية، بل وتجمع الملح من بحيرة أمتوغور، الواقعة في أعماق أكساي تشين.
  68. ↑ مجلس البحوث العلمية والصناعية (الهند) (1958). تقرير فني . ص 127. تم فحص المحاليل الملحية من بحيرات (1) بونغ كونغ، (2) ساريغ جيلغانغ كول، و(3) أمتوغور، لتحديد مدى ملاءمتها لصناعة الملح. وقد تبين أن المحاليل الملحية من المصدرين الأولين غير مجدية اقتصاديًا لصناعة الملح. 
  69. ↑ «الجيشان الهندي والصيني يقرران تحسين العلاقات على المستوى الوظيفي» . نيوز 18. 2 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  70. ↑ "在海拔5070米的空喀山口哨卡某边防团政委宗建明和官兵深情的拥抱" [ تسونغ جيانمينغ، المفوض السياسي لفوج الدفاع عن الحدود، والضباط والجنود عند نقطة تفتيش قازان الفارغة على ارتفاع 5070 مترًا تتعانق بمودة ] . سينا العسكرية . 17 سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  71. ↑颜玮珏 (30 سبتمبر 2013). ماو دينغ نينغ (محرر). "حراسة أعلى جبل" . صحيفة تشاينا ديلي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019. جنود يقفون لالتقاط صورة في موقع الحراسة هيويتان على جبال كاراكوروم في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم، 30 سبتمبر .
  72. ↑陈金财; 徐俊 (7 ديسمبر 2016). 杜麒麟; 孙和静 (محرران). "走进天路兵站甜水海 体会官兵生活的苦与乐" [ ادخل إلى موقع الجيش تيانشويهاي على الطريق المتجه نحو السماء، واختبر مشقة ومتعة الحياة العسكرية ] .中国陆军网[ شبكة الجيش الصيني ] (باللغة الصينية). مركز أخبار ونشر جيش التحرير الشعبي. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 .从1959年建站起،兵站所有的生活用水،都要到90公里外的"死人沟"泉水湖去拉،来回一趟至少6个小时،如果到了冬季،还得破冰取水.[منذ بعد إنشاء المحطة في عام 1959، كان لا بد من سحب جميع المياه المنزلية في المستودع العسكري من بحيرة نبع "ديدرينجو" على بعد 90 كيلومترًا. يستغرق الذهاب والإياب ست ساعات على الأقل. وإذا كان فصل الشتاء، فيجب كسر الجليد للحصول على الماء.
  73. ↑罗俊، أد. (18 نوفمبر 2011). "新疆死人沟——窒息的环境 惊险的美" [ وادي الموت في شينجيانغ - بيئة خانقة وجمال يخطف الأنفاس ] (بالصينية). الطبعة الشعبية اليومية من الخارج. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 . الخيام الموجودة في وادي الميت، والتي يمكن أن تقدم الوجبات البسيطة والمعكرونة للمارة. هناك محطة عسكرية في الجهة المقابلة.]
  74. 1 2张作衡 (سبتمبر 2017). “2017年矿产资源地质调查新进展” [ تقدم جديد في المسح الجيولوجي للموارد المعدنية في عام 2017 ] (PDF) (باللغة الصينية). هيئة المسح الجيولوجي الصينية. ص. 27. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 . ​04万吨...الحصول على أفضل الأسعار [عدد من تم اكتشافات جديدة في مجال التنقيب عن الرصاص والزنك في منطقة غرب كونلون في شينجيانغ... وقد أظهر منجم هووشاويون للرصاص والزنك احتياطياً يزيد عن 333 مليون طن... بالإضافة إلى منجم تيانجوشان وأكثر من عشرة مناجم صغيرة ومتوسطة الحجم. 
  75. ^ جاو تينج. يي، هوان؛ هان، لينغ؛ رن، قوانغلي؛ يانغ مين (2018). "اكتشاف مناطق تمعدن الرصاص والزنك في غرب كونلون باستخدام بيانات الاستشعار عن بعد Landsat 8 وASTER" . مجلة الاستشعار عن بعد التطبيقية . 12 (2): 1. بيب كود : 2018JARS...12b6018Y . دوى : 10.1117/1.JRS.12.026018 . ISSN 1931-3195 . 
  76. ↑ ما، إيكو (24 فبراير 2017). " بدء أعمال التطوير في أكبر منجم للرصاص والزنك في الصين" . فاست ماركتس . نشرة المعادن. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019. تشير التقارير إلى أن موقع منجم هوشاويون للرصاص والزنك في مقاطعة شينجيانغ، على ارتفاع 5500 متر فوق مستوى سطح البحر، يحتوي على حوالي 19 مليون طن من الرصاص والزنك، بمتوسط ​​تركيز 30%، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الصينية. وسيكون سابع أكبر منجم للرصاص والزنك في العالم.
  77. ↑ هيئة المسح الجيولوجي في الصين (15 يوليو 2019). "مساحة التنقيب في منجم هوشاويون للرصاص والزنك في شينجيانغ تمتد إلى محيطه لمسافة تقارب 15 كيلومترًا - سوق شنغهاي للمعادن" . سوق شنغهاي للمعادن . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 . 
  78. ↑ لورا، تشو (20 يوليو 2022). "من المتوقع أن تثير خطط الصين لإنشاء طريق سريع قرب الحدود مخاوف في الهند" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  79. ↑国家公路网规划(بالصينية). وزارة النقل الصينية. 4 يوليو 2022 – عبر ويكي مصدر . 

فهرس