آلان جيلزيان

بدأ جيلزيان مسيرته الكروية مع فريق كوبار أنجوس جونيورز المحلي ، قبل أن يوقع عقدًا مؤقتًا مع نادي دندي في يناير 1956 كلاعب هاوٍ يبلغ من العمر 17 عامًا. ^{[ 7 ]} لعب مرة واحدة مع فريق الشباب التابع للنادي ، دندي فايوليت ، ثم عاد للعب مع كوبار أنجوس أثناء عمله ككاتب شحن لدى مصنع سجاد في بيرث . ^{[ 7 ]} وقع عقدًا احترافيًا مع دندي في فبراير 1957، لكنه أمضى فترة في هامبشاير أثناء تأديته الخدمة الوطنية في سلاح الخدمات الملكية بالجيش . ^{[ 7 ]} خاض جيلزيان أول مباراة رسمية له مع دندي في أغسطس 1959، ثم أصبح عنصرًا أساسيًا في الفريق الناجح. ^{[ 7 ]} سجل 169 هدفًا في 190 مباراة مع دندي في الدوري الاسكتلندي الممتاز، حيث فاز دندي ببطولة الدوري الاسكتلندي في موسم 1961-1962 ووصل إلى نصف نهائي كأس أوروبا في موسم 1962-1963 . ^{[ 8 ]} في عام 2009 كان جيلزيان أحد أوائل الأعضاء الذين تم إدخالهم في قاعة مشاهير نادي دينز بارك.

انضم جيلزيان إلى توتنهام هوتسبير في ديسمبر 1964، مقابل رسوم انتقال بلغت 72,500 جنيه إسترليني. ^{[ 7 ]} وخاض أول مباراة له مع توتنهام بعد أسبوع، في مباراة على أرضه ضد إيفرتون . ^{[ 7 ]}

استمتع جيلزيان بمسيرة كروية لامعة مع توتنهام، حيث غيّر أسلوب لعبه من مهاجم رئيسي إلى مهاجم ذكي ومبدع. وشكّل ثنائيًا هجوميًا فعالًا مع اللاعب المحبوب لدى الجماهير جيمي غريفز ، وأطلق عليهما المشجعون لقب "رجال جي". ^{[ 9 ] [ 10 ]} ومن أبرز المباريات التي شارك فيها مباراة الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1966 ضد بيرنلي ، حيث سجّل ثلاثية (هاتريك) وقاد فريقه للفوز بنتيجة 4-3 بهدف متأخر. ^{[ 11 ]} وكان عضوًا في الفريق الفائز بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1967. ^{[ 7 ]} واستمر جيلزيان في اللعب أساسيًا مع الفريق الأول بعد انضمام مارتن تشيفرز من ساوثهامبتون في أوائل عام 1968. ^{[ 12 ]}

بعد انتقال شريكه في الهجوم، غريفز، إلى وست هام يونايتد في مارس 1970، شكّل جيلزيان وشيفرز ثنائيًا هجوميًا جديدًا وناجحًا بنفس القدر. ^{[ 13 ]} ساهم هذا بشكل كبير في انتصارات توتنهام في الكؤوس خلال النصف الأول من العقد، حيث فاز بكأس الرابطة عام 1971، ونهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 1972 الذي جمع فريقين إنجليزيين خالصين ضد وولفرهامبتون واندررز ، وفوز ثانٍ بكأس الرابطة عام 1973. ^{[ 7 ]} وقد لُقّب بـ"ملك وايت هارت لين" خلال فترة وجوده في توتنهام. ^{[ 14 ]}

كان موسم 1973-1974 هو الأخير لجيلزيان كلاعب كرة قدم محترف، حيث خسر توتنهام نهائي كأس الاتحاد الأوروبي أمام فريق فينورد روتردام الهولندي . وقد منح توتنهام جيلزيان مباراة تكريمية ، أُقيمت ضد النجم الأحمر بلغراد في نوفمبر 1974، تقديرًا لعشر سنوات قضاها كلاعب في صفوف الفريق. ^{[ 7 ]}

بعد اعتزاله من توتنهام، لعب جيلزيان في جنوب إفريقيا لمدة ثلاثة أشهر مع فريق هايلاندز بارك . ^{[ 7 ]}

شارك جيلزيان لأول مرة مع منتخب اسكتلندا في نوفمبر 1963، في مباراة فاز فيها فريقه على النرويج بنتيجة 6-1 . ^{[ 15 ]} وكان قد مثّل بلاده سابقًا على مستوى منتخب تحت 23 عامًا ^{[ 16 ]} وفريق الدوري الاسكتلندي الأول . ^{[ 4 ]} وحصل على أربع مشاركات دولية أخرى خلال الاثني عشر شهرًا التالية أثناء لعبه مع نادي دندي. كما سجّل هدفين مع منتخب اسكتلندا المختار ضد توتنهام هوتسبير في مباراة تذكارية أُقيمت في نوفمبر 1964 تكريمًا للاعب توتنهام واسكتلندا جون وايت ، الذي توفي في ظروف مأساوية في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ 17 ]}

مثّل جيلزيان منتخب اسكتلندا سبع عشرة مرة خلال مسيرته مع توتنهام. ^{[ 15 ]} وسجّل في المجمل 12 هدفاً في 22 مباراة دولية كاملة مع اسكتلندا، بين نوفمبر 1963 وأبريل 1971. ^{[ 18 ] [ 15 ]}

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف اسكتلندا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله فريق جيلزيان . ^{[ 18 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها آلان جيلزيان

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	11 أبريل 1964	هامبدن بارك ، غلاسكو	إنجلترا	1-0	1-0	بطولة بريطانيا المحلية 1963-1964
2	12 مايو 1964	ملعب نيدرساشسن ، هانوفر	ألمانيا الغربية	1-2	2-2	ودي
3				2-2
4	25 نوفمبر 1964	هامبدن بارك، غلاسكو	أيرلندا الشمالية	2-1	3-2	بطولة بريطانيا المحلية 1964-1965
5	2 أكتوبر 1965	حديقة وندسور ، بلفاست	أيرلندا الشمالية	1-0	2-3	بطولة بريطانيا المحلية 1965-1966
6				2-2
7	22 نوفمبر 1967	هامبدن بارك، غلاسكو	ويلز	1-0	3-2	بطولة بريطانيا الداخلية 1967-1968 / تصفيات بطولة أمم أوروبا 1968
8				2-2
9	17 ديسمبر 1968	نيقوسيا ، ليفكوسيا	قبرص	1-0	5-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1970
10				3-0
11	3 مايو 1969	ملعب سباق الخيل ، ريكسهام	ويلز	3-2	5-3	بطولة بريطانيا المحلية 1968-1969
12	22 أكتوبر 1969	ملعب فولكسبارك ، هامبورغ	ألمانيا الغربية	2-2	2-3	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1970