آلان ستوبس

بدأ ستوبس مسيرته الكروية مع نادي بولتون واندررز ، وانضم إلى عالم الاحتراف عام 1990 عندما كان الفريق يلعب في دوري الدرجة الثالثة . شارك في 23 مباراة في ذلك الموسم، لكنه كان موسمًا مخيبًا للآمال في ملعب بيرندن بارك، حيث فشل فريقه في الصعود المباشر بفارق الأهداف، وخسر أمام ترانمير روفرز في نهائي الملحق. استمر ستوبس لاعبًا أساسيًا في موسم 1991-1992 ، لكن هذا الموسم جلب معه المزيد من الإحباط، حيث أنهى بولتون الموسم في المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الثالثة، وتمت إقالة المدرب فيل نيل ليحل محله بروس ريوتش .

ظل ستوبس جزءًا من خطط ريوتش عندما بدأ بولتون موسم 1992-1993 في دوري الدرجة الثانية الجديد (بعد إنشاء الدوري الإنجليزي الممتاز وإعادة ترقيم الدرجات الثلاث المتبقية من دوري كرة القدم )، وسجل هدفين في 42 مباراة بالدوري ليضمن الفريق الصعود كوصيف. أصبح ستوبس قائدًا للفريق بعد ذلك بوقت قصير، وفي موسم 1994-1995 قادهم خلال أفضل مواسمهم منذ سنوات، حيث وصلوا إلى ملعب ويمبلي مرتين. كانت الزيارة الأولى إلى ويمبلي في مارس، حيث وصلوا إلى نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة لأول مرة في تاريخهم، لكنهم خسروا 2-1 أمام ليفربول . ^{[ 3 ]} كانت العودة إلى ويمبلي لخوض نهائي ملحق الصعود لدوري الدرجة الأولى بعد شهرين مناسبة أكثر سعادة لستوبس وزملائه، على الرغم من أن المباراة بدت لمدة 75 دقيقة وكأنها ستكون خيبة أمل أخرى، حيث كان بولتون متأخرًا 2-0 أمام ريدينغ في مباراة تحديد المتأهل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. لكن تحولاً ملحوظاً شهد تعادلهم 2-2 بعد 90 دقيقة لإجبار المباراة على وقت إضافي، ثم فازوا بنتيجة 4-3 وعادوا إلى الدرجة الأولى لأول مرة منذ عام 1980.

قبل بداية الموسم، انتقل مدرب بولتون بروس ريوتش إلى أرسنال وحاول جلب ستوبس معه، لكن هذه المحاولة باءت بالفشل. ^{[ 4 ]}

بقي ستوبس مع بولتون طوال موسم 1995-1996 ، وهو أول موسم لهم في الدرجة الأولى منذ 16 عامًا، والذي قضوه في الغالب في المركزين الأخيرين من الجدول وانتهى بهبوطهم في المركز الأخير.

انضم إلى سلتيك في 10 يوليو 1996 مقابل 4 ملايين جنيه إسترليني، في صفقة قياسية لسلتيك وثاني أكبر صفقة بيع لبولتون آنذاك. أصبحت الصفقة محل تدقيق من الفيفا ، التي فرضت في البداية غرامة على سلتيك قدرها 41 ألف جنيه إسترليني وعلى ستوبس قدرها 28 ألف جنيه إسترليني لاستخدامهما وكلاء غير مرخصين خلال عملية الانتقال. تم تخفيض هذه الغرامات لاحقًا إلى 22 ألف جنيه إسترليني و18 ألف جنيه إسترليني على التوالي بعد الاستئناف. ^{[ 5 ]}

شهد موسمه الأول مع سلتيك، 1996-1997، مشاركته بانتظام، لكن ستوبس لم يقدم الكثير لتبرير رسوم انتقاله الباهظة حيث حقق رينجرز لقبه التاسع على التوالي في الدوري الاسكتلندي.

شهد الموسم التالي ( موسم 1997-1998 ) تعيين مدرب جديد، ويم يانسن ، على رأس الجهاز الفني لسلتيك ^{[ 6 ]} ، وانضمام لاعب دولي دنماركي، مارك ريبر، إلى جانب ستابس في قلب الدفاع ^{[ 7 ]} . ساهم هذان العاملان في تحسن أداء ستابس مع سلتيك، وجعلت مشاركته مع ريبر في الدفاع ^{[ 8 ]} سلتيك خصماً عنيداً لمنافسه رينجرز. بعد بداية متذبذبة للموسم، بدأ سلتيك في استعادة مستواه، وحصل ستابس على أول ميدالية له في 30 نوفمبر 1997، عندما فاز سلتيك على دندي يونايتد 3-0 في نهائي كأس الدوري الاسكتلندي ^{[ 9 ]} .

ربما يُذكر ستوبس بشكل خاص بهدفه في الوقت بدل الضائع قبل 11 يومًا (19 نوفمبر 1997) في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع رينجرز، ^{[ 10 ]} والذي حافظ على تقدم رينجرز في الدوري آنذاك على سلتيك بفارق 4 نقاط فقط. يعتقد الكثيرون أن هذا كان أهم هدف في الموسم لسلتيك؛ ^{[ 11 ]} حيث تمكنوا لاحقًا من تجاوز رينجرز في الدوري والفوز بالدوري الاسكتلندي الممتاز في ذلك الموسم، وهو أول لقب لهم في الدوري منذ عام 1988، ومنعوا رينجرز من تحقيق رقم قياسي بالفوز بعشرة ألقاب متتالية في الدوري. ^{[ 12 ]}

واصل ستوبس إبهار الجميع في سلتيك بفضل حضوره القوي في الدفاع، ودقة تمريراته، وتسجيله للأهداف بين الحين والآخر. إلا أن فحصًا روتينيًا للكشف عن المنشطات بعد خسارة نهائي كأس اسكتلندا أمام رينجرز في مايو 1999 كشف عن إصابة ستوبس بسرطان الخصية . ^{[ 13 ]} تعافى ستوبس، واستمر في كونه ركيزة أساسية في تشكيلة سلتيك، وحصل على ميدالية أخرى في مارس 2000 عندما شارك كبديل في الشوط الثاني بدلًا من لوبومير مورافتشيك خلال فوز سلتيك 2-0 على أبردين في نهائي كأس الدوري الاسكتلندي. ^{[ 14 ]} كما لعب ستوبس 11 مباراة في موسم 2000-2001 الذي تُوّج فيه سلتيك بلقب الدوري الاسكتلندي الممتاز تحت قيادة المدرب الجديد مارتن أونيل . مع ذلك، غاب عن معظم مباريات ذلك الموسم بعد أن اكتشف في بدايته عودة السرطان. ^{[ 15 ]} واضطر للخضوع للعلاج مجددًا.

تعافى ستوبس مجدداً من مرضه، وعاد إلى الملاعب في مايو 2001 في مباراة بالدوري ضد هيبرنيان، حيث دخل كبديل في الشوط الثاني وسط استقبال حافل من جماهير الفريقين، وسجل الهدف الرابع لسلتيك في فوز بنتيجة 5-2. ^{[ 16 ]} مع ذلك، لم تستقر زوجة ستوبس في اسكتلندا ^{[ 17 ]} ، ودفعت معاناته الشخصية مع مرض السرطان العائلة إلى التفكير في العودة إلى موطنها إنجلترا. ^{[ 18 ]}

انضم إلى إيفرتون في يوليو 2001 بعد تعافيه من مرض السرطان، وبعد انتهاء عقده مع سلتيك. عند وصوله إلى جوديسون بارك ، صرّح ستابس أن اللعب لهذا النادي كان حلمه الدائم. وأكد ستابس حينها أن أحد دوافعه للانتقال إلى إيفرتون هو رغبته في العودة إلى مسقط رأسه في ميرسيسايد مع زوجته ماندي. ^{[ 19 ]}

سرعان ما أصبح ستوبس لاعباً أساسياً في الفريق، وتألق خلال موسمه الأول، حيث أنهى إيفرتون الموسم في المركز الخامس عشر ووصل إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . وواصل ستوبس تألقه في قلب دفاع التوفيز خلال موسم 2002-2003، حيث ساعدهم على احتلال المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز (أفضل مركز لهم منذ عام 1996) تحت قيادة المدرب الجديد ديفيد مويس ، وكذلك في موسم 2003-2004 ، على الرغم من تراجعهم إلى المركز السابع عشر ونجاتهم بصعوبة من الهبوط في ذلك الموسم.

كان موسم 2004-2005 موسمًا ناجحًا آخر لستابز. فرغم غيابه عن الملاعب في أبريل بسبب إصابة في الكتف، شارك في 36 مباراة، مسجلًا هدفًا واحدًا في فوز إيفرتون 2-1 على بورتسموث . وقاد الفريق إلى المركز الرابع في الدوري، ما أهّله للمشاركة في الأدوار التمهيدية لدوري أبطال أوروبا. وكان من المقرر أن يستمر كلاعب أساسي في الفريق لموسم 2005-2006 ، لكنه رفض توقيع عقد جديد لأن النادي كان مستعدًا لمنحه عقدًا لمدة عام واحد فقط، وكشفت تقارير لاحقة عن وجود "بند متعلق بالسرطان" في العقد لم يكن ستوبس راضيًا عنه؛ ^{[ 20 ]} وهي مزاعم نفاها إيفرتون. ^{[ 21 ]}

انضم ستوبس إلى سندرلاند في 2 أغسطس 2005. وكانت آخر مباراة له على ملعب النور هي الفوز 3-0 على نورثويتش فيكتوريا في كأس الاتحاد الإنجليزي . سجل هدفًا واحدًا لسندرلاند، في مباراة خسرها الفريق 3-1 أمام آرسنال في 5 نوفمبر 2005. ^{[ 22 ]} كان هذا أحد أسوأ المواسم في تاريخ سندرلاند، حيث هبط الفريق إلى الدرجة الأدنى في الدوري الإنجليزي الممتاز آنذاك، محققًا ثلاثة انتصارات و15 نقطة فقط، وهو رقم قياسي آنذاك. ^{[ 22 ]}

عاد ستوبس إلى إيفرتون في صفقة انتقال حر في 20 يناير 2006، ووقع عقدًا يمتد حتى نهاية الموسم. ^{[ 23 ]} تحسن مستواه بشكل ملحوظ بعد عودته، ما دفع المدرب ديفيد مويس إلى وصفه بأنه "لا غنى عنه" في مارس. ^{[ 24 ]}

على الرغم من وصول جولين ليسكوت في ذلك الصيف، حافظ ستوبس على مكانه في التشكيلة الأساسية وأثبت أنه شخصية محورية وراء سعي إيفرتون للحصول على مكان في كأس الاتحاد الأوروبي .

في سبتمبر 2007، وبعد مقتل ريس جونز ، مشجع إيفرتون البالغ من العمر 11 عامًا والذي قُتل بالرصاص في كروكستيث ، ألقى ستوبس كلمة في جنازته أمام حشد غفير في كاتدرائية ليفربول، ضم أعضاء من إيفرتون وليفربول. ^{[ 25 ]}

في 31 يناير 2008، انتقل ستوبس إلى ديربي كاونتي في صفقة انتقال حر لمدة 18 شهرًا. ^{[ 26 ]} هبوط ديربي من الدوري الإنجليزي الممتاز برصيد 11 نقطة يعني أن ستوبس كان قد شارك في موسمي الفريقين اللذين حققا أقل مجموع نقاط منذ انطلاق الدوري. في 20 أغسطس 2008، بعد وقت قصير من انطلاق موسم ديربي في دوري البطولة الإنجليزية 2008-2009 ، أُعلن أن إصابة متكررة في الركبة أجبرته على اعتزال كرة القدم. ^{[ 27 ]}

في سبتمبر 2008، عاد ستوبس إلى إيفرتون ، هذه المرة كمدرب، حيث شغل منصب مساعد مدرب فريق تحت 21 عامًا لمدة خمس سنوات، قبل أن يتولى تدريبه لمدة عام واحد. ^{[ 29 ]} في مايو 2013، أجرى بيل كينرايت مقابلة مع ستوبس لشغل منصب المدير الفني الشاغر في إيفرتون، ولكن في النهاية تم اختيار روبرتو مارتينيز ليكون المدير الفني الجديد للفريق. ^{[ 30 ]} على الرغم من ذلك، أشاد ستوبس لاحقًا بمارتينيز لدوره في إلهامه ليصبح مديرًا فنيًا مستقلًا. ^{[ 31 ]}

عُيّن ستابس مدربًا رئيسيًا لنادي هيبرنيان (هيبس) الاسكتلندي في يونيو 2014 بعقد يمتد لعامين، خلفًا لتيري بوتشر بعد هبوط النادي إلى دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي . ^{[ 32 ]} جاء ذلك بعد أن فتح هيبرنيان، بموافقة إيفرتون، محادثات مع ستابس، الذي كان يعتقد أنه جاهز لتولي منصب المدير الفني. ^{[ 33 ]} في أول مؤتمر صحفي له، أعلن ستابس عن هدفه في مساعدة هيبرنيان على الصعود مجددًا إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز من خلال إعادة بناء الفريق قبل انطلاق الموسم الجديد. ولتحقيق ذلك، شكّل ستابس أيضًا طاقمه الفني والإداري الخاص ، والذي ضمّ المدرب المساعد آندي هولدن ، واللاعب والمدرب آلان كومب ، ورئيس قسم العلاج الطبيعي جون بورتيوس، ومدرب اللياقة البدنية بول غرين، ومدرب الفريق الأول جون دولان . ^{[ 34 ]}

تحت قيادة ستابس، أبرم هيبرنيان عشر صفقات، أربع منها على سبيل الإعارة. ^{[ 35 ]} كانت أول مباراة لستابس في الدوري على رأس الجهاز الفني ضد ليفينغستون ؛ وعلى غير العادة، سجل حارس مرمى هيبرنيان ( مارك أوكسلي ) هدف الفوز. ^{[ 36 ]} قاد ستابس هيبرنيان إلى المركز الثاني في دوري البطولة الاسكتلندي 2014-2015 ، متفوقًا على رينجرز في اليوم الأخير من الموسم. وصل هيبرنيان إلى الدور نصف النهائي من تصفيات الدوري الممتاز، لكنه خسر بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين أمام رينجرز. كما قاد ستابس هيبرنيان إلى نصف نهائي كأس اسكتلندا 2014-2015 ، حيث خسر 1-0 أمام فالكيرك . في موسم 2015-2016 ، نافس هيبرنيان رينجرز في البداية على الصعود المباشر، لكنه أنهى الموسم في المركز الثالث وخسر في التصفيات أمام فالكيرك. بلغ فريق هيبرنيان نهائيي الكأسين المحليين في موسم 2015-2016، حيث خسر نهائي كأس الدوري أمام روس كاونتي ، لكنه فاز بنتيجة 3-2 في نهائي كأس اسكتلندا على رينجرز. ^{[ 37 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها هيبرنيان بكأس اسكتلندا منذ 114 عامًا. ^{[ 37 ]}

عُيّن ستابس مديرًا فنيًا لنادي روثرهام يونايتد، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، في الأول من يونيو/حزيران 2016. ^{[ 38 ]} وكان فوزه الوحيد في 20 أغسطس/آب 2016، عندما سجّل داني وارد الهدف الوحيد في المباراة التي انتهت بفوز روثرهام على برينتفورد بنتيجة 1-0 . ^{[ 39 ]} إلا أنه أُقيل بعد أقل من شهرين، في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2016، عقب هزيمة قاسية أمام برمنغهام سيتي بنتيجة 4-2 ، وهي الهزيمة السابعة على التوالي خارج أرضه، وهو رقم قياسي. ^{[ 40 ] [ 41 ]} وخلال فترة تولي ستابس، خسر روثرهام عشر مباريات من أصل أربع عشرة مباراة، ولم يفز إلا مرة واحدة. كما استقبلت شباكه 37 هدفًا خلال هذه الفترة، مما جعله صاحب أسوأ فارق أهداف في دوري البطولة الإنجليزية بأكمله . ^{[ 42 ]} وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول 2016، عيّن روثرهام كيني جاكيت خلفًا لآلان ستابس. ^{[ 43 ]}

عُيّن ستوبس مديرًا فنيًا لنادي سانت ميرين في يونيو 2018. ^{[ 44 ]} وفي 3 سبتمبر، أُعلن عن رحيل ستوبس عن النادي بعد أقل من ثلاثة أشهر من توليه المسؤولية. ^{[ 45 ]}

بولتون واندررز

• مباريات التصفيات المؤهلة لدوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 1995 ^{[ 47 ]}
• وصيف كأس رابطة كرة القدم : 1994-1995 ^{[ 48 ]}

سلتيك

• الدوري الاسكتلندي الممتاز : 1997-98، 2000-01 ^{[ 49 ]}

• كأس اسكتلندا : 2000-2001

• كأس الدوري الاسكتلندي : 1997-98، 1999-2000، 2000-01 ^{[ 49 ]}

فردي

• فريق العام لرابطة اللاعبين المحترفين : 1994-1995 الدرجة الأولى ^{[ 50 ]}

هيبرنيان

• كأس اسكتلندا : 2015-2016 ^{[ 51 ]}

فردي

• مدرب الشهر في بطولة اسكتلندا : سبتمبر 2014، فبراير 2015 ، أكتوبر 2015، نوفمبر 2015 ^{[ 52 ]}