ألبرت هاموند الابن

ألبرت هاموند جونيور (مواليد 9 أبريل 1980) موسيقي أمريكي وعضو في فرقة الروك " ذا ستروكس" . اشتهر بكونه عازف غيتار، وعازف كيبورد أحيانًا، ومغنيًا مساعدًا في الفرقة. أصدر هاموند العديد من الأعمال الفردية، بما في ذلك خمسة ألبومات منفردة.

وُلد هاموند في لوس أنجلوس ، وهو أمريكي من الجيل الأول ، فوالده كاتب الأغاني ألبرت هاموند من أصول بريطانية جبل طارقية ، ووالدته من أصول أرجنتينية . التحق بنفس المدرسة الداخلية السويسرية التي التحق بها زميله في الفرقة جوليان كازابلانكاس ، حيث توطدت صداقتهما. انتقل إلى مدينة نيويورك عام ١٩٩٨، والتحق بجامعة نيويورك لمدة عام ونصف.

دعا كازابلانكاس هاموند للانضمام إلى فرقة ذا ستروكس عام ١٩٩٩، وكان آخر عضو ينضم إليها. يعزف هاموند على غيتار الإيقاع في معظم الأغاني، وله بعض المساهمات في كتابة الأغاني للمقطوعات الموسيقية. هاموند شغوف بالموضة، ويُعرف بارتدائه بدلة رسمية من ثلاث قطع خلال جولاته. يُنسب إليه كازابلانكاس الفضل في التأثير على أسلوب الفرقة. في عام ٢٠٠٩، أطلق هاموند خطًا خاصًا به من البدلات الرجالية.

في عام 2006، أصدر هاموند ألبومه المنفرد الأول Yours to Keep ، وأتبعه بألبوم ¿Cómo Te Llama? في عام 2008. ومنذ ذلك الحين، أصدر أسطوانة AHJ القصيرة في عام 2013 ، وألبومات Momentary Masters و Francis Trouble و Melodies on Hiatus في أعوام 2015 و2018 و2023 على التوالي. ^{[ 1 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد هاموند في 9 أبريل 1980 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ^{[ 2 ]} وهو ابن المغني وكاتب الأغاني البريطاني من أصل جبل طارق، ألبرت هاموند ، وهو كاتب أغاني غزير الإنتاج اشتهر بأغنيته الناجحة " لا تمطر أبدًا في جنوب كاليفورنيا " عام 1972، والأرجنتينية كلوديا فرنانديز، عارضة أزياء سابقة وحائزة على لقب ملكة جمال. ^{[ 3 ]} لديه أختان غير شقيقتين أكبر منه سنًا. ^{[ 4 ]} ينتمي هاموند إلى الجيل الأول من الأمريكيين، وهو من أصول جبل طارقية وأرجنتينية ونمساوية وبيروفية مختلطة؛ ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وكانت لغته الأم هي الإسبانية. ^{[ 6 ]} بدأ هاموند العزف على الغيتار في سن التاسعة. ^{[ 9 ]} وكان متزلجًا على العجلات حائزًا على بطولات في طفولته. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

في سن الثانية عشرة، أُرسل هاموند إلى مدرسة داخلية تُدعى معهد لو روزي في سويسرا. ^{[ 12 ]} وهناك، توطدت صداقته مع جوليان كازابلانكاس ، زميله المستقبلي في فرقة ذا ستروكس، والذي كان يكبره بسنة دراسية، وشعر هاموند بالتقارب معه لكونهما أمريكيين مثله. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} عاد هاموند إلى لوس أنجلوس حيث أكمل دراسته الثانوية في مدرسة باكلي . ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]} بعد تخرجه عام 1998، انتقل هاموند من لوس أنجلوس إلى مدينة نيويورك، وبعد تأجيل التحاقه بجامعة نيويورك ، التحق بدورة قصيرة في صناعة الأفلام في أكاديمية نيويورك للأفلام . ^{[ 16 ]} ثم التحق بكلية تيش للفنون بجامعة نيويورك ، لكنه تركها بعد عام ونصف. ^{[ 17 ]}^{[ 4 ]}

حياة مهنية

ذا ستروكس

بعد انتقاله إلى مدينة نيويورك في سبتمبر 1998، تواصل هاموند مع صديق طفولته كازابلانكاس، الذي دعاه لاحقًا للانضمام إلى فرقة "ذا ستروكس". ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} تألفت الفرقة من زملاء كازابلانكاس الآخرين في المدرسة، وهم نيكولاي فرايتور ، ونيك فالنسي ، وفابريزيو موريتي ، وكان هاموند آخر المنضمين إليها عام 1999. ^{[ 19 ]} خلال العامين التاليين، تدربت الفرقة وقدمت عروضًا موسيقية بلا كلل، بينما كان هاموند يدرس في جامعة نيويورك ويعمل في متجر "كيمز فيديو" . ^{[ 20 ]} أصدرت فرقة "ذا ستروكس" أول تسجيل تجريبي لها في يناير 2001، مما أشعل حربًا بين شركات الإنتاج الموسيقي وأدى إلى سنوات من الإشادة النقدية. منذ عام 2001، أصدر هاموند، كعضو في فرقة "ذا ستروكس"، أسطوانتين مطولتين وستة ألبومات كاملة، كان آخرها ألبوم " ذا نيو أب نورمال " عام 2020. اعتنق هاموند اليهودية بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم "إز ذيس إت". صرح هاموند بأنه اعتنق اليهودية حتى لا يكون زميله في الفرقة نيك فالنسي اليهودي الوحيد فيها. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

يُشاهد هاموند عادةً وهو يعزف على غيتار فيندر ستراتوكاستر أبيض أولمبي مُعاد إصداره عام ١٩٨٥ من سبعينيات القرن الماضي ^{[ ٢٣ ]} أو غيتار جيبسون ليس بول جونيور الذي يستخدمه أحيانًا زميله في الفرقة نيك فالنسي . في معظم أغاني فرقة ذا ستروكس، يعزف هاموند على غيتار الإيقاع، بينما يعزف فالنسي المقاطع المنفردة. الأغاني التي يعزف فيها هاموند مقاطع منفردة هي: " لاست نايت "، و" تراينغ يور لاك "، و"تيك إت أور ليف إت"، و"أندر كونترول"، و" ذا إند هاز نو إند "، و"آيز أوف ذا وورلد"، و"ثريت أوف جوي"، و"فيجن أوف ديفيجن"، و"دراغ كوين".تميل مقطوعاته المنفردة إلى التركيز بشكل كبير على الألحان العاطفية ذات الطابع البلوزي، وتتميز غيتاراته بنبرة أنقى وأكثر رقة مقارنةً بغيتارات فالنسي (باستثناء ملحوظ في مقطوعة "رؤية الانقسام"). وغالباً ما يمسك غيتاره في وضع أفقي مرتفع، على غرار بادي هولي ، وهو ما يقول إنه يساعده على الرقص بشكل أفضل.

على الرغم من أن المغني كازابلانكاس هو كاتب الأغاني الرئيسي في فرقة ذا ستروكس ، إلا أن هاموند شارك في كتابة أغنية "Automatic Stop" مع كازابلانكاس لألبوم الفرقة الثاني، Room on Fire . ويُنسب إليه كتابة ثلاث أغنيات موسيقية في معظمها ("Swiss Beats" و"Holland" و"By the Way") لفيديو جولة الفرقة عام 2001 بعنوان In Transit . أُعيد توزيع هذه الأغنيات لألبومه المنفرد اللاحق، وحملت عناوين مختلفة ("Everyone Gets a Star" و"Bright Young Thing" و"In Transit"). كتب أغنية "Elephant Song" عندما طُلب منه تسجيل أغنية لمادة "Sound 101" خلال سنته الدراسية الأولى، واستخدم معدات التسجيل الخاصة بالجامعة. ^[²⁴^] عُزفت الأغنية في بعض الحفلات قبل إصدار ألبوم ذا ستروكس الأول. ثم أعادوا تسجيلها لاحقًا كهدية خاصة لأعضاء نادي المعجبين.

مسيرة مهنية فردية

لك أن تبقي و ¿Cómo Te Llama؟ (2006-2013)

في أكتوبر 2005، أصدر هاموند وبن كويلر نسخة من أغنية " Wait " على ألبوم This Bird Has Flown – A 40th Anniversary Tribute to the Beatles' Rubber Soul .

أصدر هاموند ألبومًا منفردًا بعنوان "Yours to Keep" في المملكة المتحدة عبر شركة "Rough Trade Records" في 9 أكتوبر 2006، وفي أمريكا الشمالية عبر شركتي "New Line Records" و "Scratchie Records" في 6 مارس 2007. أُنتج الألبوم بواسطة لاتيمر، مغني فرقة "Thin Lizard Dawn" ، وسُجّل في استوديوهات "Electric Lady" بمدينة نيويورك. يضم الألبوم عددًا من الفنانين الضيوف، مثل شون لينون ، وبن كويلر ، وريان جنتلز ، مدير أعمال فرقة "The Strokes" ، وجودي بورتر من فرقة "Fountains of Wayne " ، وكريس فاينشتاين، وميكي جيمس، وسامي جيمس جونيور (من فرقة "The Mooney Suzuki ")، وكازابلانكاس، المغني الرئيسي لفرقة "The Strokes". يُشارك في الألبوم عازف الباس جوش لاتانزي وعازف الطبول مات رومانو كفرقة مصاحبة، بينما يعزف هاموند على الغيتار ويؤدي الغناء. أُصدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، "101"، حصريًا عبر iTunes في 4 سبتمبر 2006، وكانت الأغنية التالية لأغنية "Everyone Gets a Star". عُرض الفيديو الموسيقي لأول مرة على الإنترنت في مارس 2007. ^{[ 25 ]} وكان من المقرر أن يكون متاحًا في متاجر الموسيقى العامة، على عكس أغنية "Everyone Gets A Star" التي كانت متاحة فقط عبر متجر iTunes الموسيقي في المملكة المتحدة. صدرت الأغنية في 27 نوفمبر 2006. أخرج الفيديو الموسيقي لأغنية "In Transit" خواكين فينيكس .

قيل إن هاموند كان "ينتظر لسنواتٍ طويلةٍ لإصدار ألبومٍ كهذا". ^{[ 26 ]} لم يظهر الدعم المبكر من زملائه في فرقة "ذا ستروكس" إلا بعد أن عزف كازابلانكاس على آلة الباس وغنى غناءً مساندًا في أغنية "سكيرد"، على الرغم من أن جميع الأعضاء (باستثناء نيك فالنسي ، الذي كان مشغولاً برعاية أطفاله حديثي الولادة) حضروا حفلاته في نيويورك وما حولها.

في 16 مارس 2007، وخلال مهرجان ساوث باي ساوث ويست ، قدّم هاموند عرضًا موسيقيًا ضمّ 12 أغنية، من بينها أغنيتا "أولد بلاك دونينغ" لفرانك بلاك و "بوستال بلوفيش" لفرقة جايدد باي فويسز . ^{[ 27 ]} كما كان هاموند يُغني بانتظام أغنية "دونت تشا ستوب" لفرقة ذا كارز في حفلاته المباشرة. وقد شارك في جولة فرقة بلوك بارتي العالمية قبل أن يُحيي حفلات في متروبوليس مونتريال وكول هاوس تورنتو . بعد ذلك، تصدّر هاموند جولتين في أمريكا الشمالية، بالإضافة إلى جولة أوروبية. وشارك في جولة أمريكا الشمالية أصدقاؤه، فرقة موني سوزوكي . في نوفمبر 2006، أُعلن عن انضمام هاموند إلى فرقة إنكيوبوس في جولتهم في أمريكا الشمالية للترويج لألبومهم الجديد " لايت غرينيدز" . ^{[ 28 ]} في 29 أغسطس 2007، أعلن هاموند على موقع ماي سبيس أنه سيعود إلى الاستوديو لتسجيل ألبومه الثاني في أكتوبر 2007 لمدة خمسة أسابيع.

في 20 مارس 2008، نشر هاموند تدوينة على مدونته في ماي سبيس كشف فيها عن عنوان ألبومه الثاني: ¿Cómo Te Llama?، وكتب أنه يحتوي على 13 أغنية بإجمالي مدة 46 دقيقة و30 ثانية. وأعرب عن أمله في القيام بجولة ترويجية للألبوم الجديد حتى نهاية عام 2008. في 27 مايو 2008، أصدر هاموند أغنية "GfC"، وهي أول أغنية منفردة من ألبوم ¿Cómo Te Llama?، على آيتونز في الولايات المتحدة. وقد عُزفت الأغنية بكثافة في حفلاته المباشرة خلال جولته عام 2007. كما صدرت أغنية أخرى بعنوان "& So It Goes" كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة. صدر الألبوم في 7 يوليو 2008. ^{[ 29 ]}

في 29 مايو 2008، كان هاموند الفنان المميز على موقع ماي سبيس، حيث أطلق حصريًا ألبومه الجديد "Cómo Te Llama?" ، ونشر جميع أغاني الألبوم على صفحته الرسمية على الموقع. واحتفل بإطلاق ألبومه بحفل صغير في 8 يوليو في متجر فيرجن ميغاستور، ميدان الاتحاد ، بمدينة نيويورك. ولوحظ غياب عازف الباس جوش لاتزاني عن فرقة هاموند، كما غاب ستيف شيلتز من فرقة لونغويف ، الذي رافق هاموند في جولته الأولى لألبومه الأول. وعلى الرغم من أنه كان من المفترض أن يعزف هاموند أغنيتين أو ثلاثًا فقط، إلا أنه عزف ما يقارب عشر أغنيات، شملت مزيجًا من الأغاني الجديدة والقديمة. وكان هذا الحفل بمثابة انطلاقة لجولته العالمية للترويج لألبوم "Cómo Te Llama?" ، حيث نفدت تذاكر حفله التالي في قاعة سبيسلاند الشهيرة في حي سيلفر ليك بمدينة لوس أنجلوس. وكان هذا ظهوره الوحيد على الساحل الغربي. وفي الشهر التالي، أعلن موقع هاموند الإلكتروني رسميًا أن هاموند سيكون الفنان الداعم لفرقة كولدبلاي البريطانية خلال جولتهم الأوروبية، والتي انطلقت في الأول من سبتمبر في ستراسبورغ ، فرنسا.

AHJ EP و Momentary Masters (2013–2017)

في مقابلة مع مجلة هار مار سوبرستار في يوليو 2013، كشف هاموند أنه سجل أسطوانة مطولة (EP) من خمس أغنيات، ستصدر عبر شركة التسجيلات "كالت ريكوردز " التابعة لجوليان كازابلانكاس . حملت الأسطوانة عنوان AHJ ، وصدرت في 8 أكتوبر 2013. ^{[ 30 ]} وصرح هاموند في مقابلة ترويجية للأسطوانة في 5 ديسمبر 2013، أنه مهتم بالعزف منفردًا كفقرة افتتاحية إذا أعلنت فرقة "ذا ستروكس" عن جولة أخرى: "سأسأل أعضاء الفرقة بالتأكيد عما إذا كان بإمكاني أن أكون فقرة افتتاحية لهم. سيكون ذلك رائعًا." ^{[ 31 ]}

في 22 يونيو 2014، نُشرت صورة على صفحة هاموند الرسمية على فيسبوك، يظهر فيها في غرفة مع موسيقيين آخرين، مع تعليق "بداية شيء جديد؛ الألبوم الثالث"، مما يشير إلى أنه يعمل على ألبوم كامل ثالث. ^{[ 32 ]} أصدر هاموند ألبومه الثالث " Momentary Masters " في 31 يوليو 2015 في الولايات المتحدة عبر شركة Vagrant Records . ^{[ 33 ]} أُتيحت الأغنية المنفردة الأولى، "Born Slippy"، فورًا للاستماع والتحميل عبر يوتيوب وآيتونز على التوالي. أُنتج كل من ألبومَي AHJ و Momentary Masters بالتعاون مع غاس أوبيرغ، المتعاون المقرب من هاموند .

قدّم هاموند أغنية " The Little Boy that Santa Claus Forgot " لفيرّا لين ممزوجةً بكورس أغنية " My Sweet Lord " لجورج هاريسون ، وذلك ضمن سلسلة أمازون الموسيقية السنوية بعنوان "Indie for the Holidays " . صدرت الأغنية في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2017. ^[³⁴^]

فرانسيس ترابل (2018–حتى الآن)

صدر ألبوم هاموند المنفرد الرابع " Francis Trouble" عبر شركة "Red Bull Records" في 9 مارس 2018، ووقع معه كيني "تيك" سالسيدو، مسؤول اكتشاف المواهب. أُصدرت أول أغنية منفردة منه بعنوان "Muted Beatings" في 2 فبراير 2018. ^{[ 35 ]} في عام 2019، أصدر أغنية منفردة جديدة بعنوان "Fast Times"، قبل جولة قصيرة في غرب الولايات المتحدة. ^{[ 36 ]} في مايو من العام نفسه، أصدر أغنية "More to Life". ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} في العام التالي، شارك ألبرت في أغنية "Another Hit of Showmanship" لفرقة الروك " The Struts " عام 2020. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

الفنية

موسيقى

تُذكر فرق "غايدد باي فويسز" ، و "ذا بيتش بويز" ، و"بادي هولي" ، و"فرانك بلاك" ، و"جون لينون" ، و "ماثيو سويت" ، و "ذا فيلفيت أندرغراوند" كأبرز المؤثرين الموسيقيين على هاموند. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

غيتار ألبرت الرئيسي هو فيندر ستراتوكاستر أبيض قطبي، إصدار عام 1985، وهو نسخة مُعاد إنتاجها من عام 1972. يمتلك ثلاثة غيتارات ستراتوكاستر بيضاء، وجيبسون ليس بول سبيشال بفتحة واحدة، وريكنباكر 325، وجريتش مجوفة. مضخمه هو فيندر هوت رود ديفيل 2x12. تتكون لوحة دواساته من نسخة قديمة من مضخم إم إكس آر مايكرو ، ودواسة في 1 جيكل آند هايد ألتيميت أوفر درايف وديستورشن، وجهاز ضبط بوس تي يو-2. في عروض لاحقة، أضاف مضخم مايكرو آخر، ودواسة جيكل آند هايد، ودواسة بوس ديجيتال ديلاي. يستخدم الآن دواسة ماد بروفيسور ديب بلو ديلاي بدلاً من دواسة بوس ديجيتال ديلاي.

موضة

يُعرف هاموند بأناقته المميزة، حيث يرتدي البدلات الرسمية المكونة من ثلاث قطع، وقد صرّح زميله في الفرقة جوليان كازابلانكاس بأنه الأكثر تأثيرًا على أسلوب الفرقة. ^{[ 13 ]} تعاون هاموند مؤخرًا مع المصممة آمبر دويل لجولة فرقة ذا ستروكس الأوروبية عام 2019. ^{[ 44 ]} في مقابلة أجريت معه عام 2018، صرّح بأنه كان شغوفًا بالأناقة منذ صغره، ^{[ 45 ]} وأنه لطالما جمع بين تصاميمه الخاصة والقطع المفضلة لدى الجمهور. وبينما اشتهر هاموند بملابسه الرسمية، فقد أطلق مجموعته الخاصة من قمصان فرانسيس ترابل ، بالإضافة إلى قمصان رياضية كلاسيكية مستوحاة من الطراز القديم. ^{[ 46 ]}

في عام ٢٠٠٩، أطلق هاموند خطّه الخاص من البدلات الرجالية، والذي شارك في تصميمه مع مصممة الأزياء إيلاريا أوربيناتي. ^{[ ٤٧ ]} كانت البدلات متوفرة في البداية فقط في متجر أوربيناتي "كونفيديرسي" الذي كان على وشك الافتتاح في لوس أنجلوس. وفي حديثه عن مشروع التصميم، قال هاموند لمجلة نيويورك : "أريد تصميم بدلات أرتديها بنفسي. إنها مناسبة للشخص الذي يحتاج إلى بدلة واحدة لحضور حفل زفاف. سيفضل الحصول على شيء كهذا بدلاً من الذهاب إلى " مينز ويرهاوس" ودفع المبلغ نفسه، ثم الظهور بمظهر غير عصري." ^{[ ٤٨ ]} كما تعاون هاموند مع إليوت أرونوف من "جاك إليوت" في مجموعة من ربطات العنق عام ٢٠١٥. ^{[ ٤٩ ]}

الحياة الشخصية

تزوج هاموند من صاحبة المطعم البولندية جوستينا سروكا في 23 ديسمبر 2013، ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} ولديه منها ابنة تدعى هوليداي، ولدت في عام 2021. انفصل هاموند وسروكا في عام 2023. ^{[ 52 ]}

في أكتوبر 2025، استقبل هاموند طفلاً من عارضة الأزياء سارة هولت.

كان هاموند يمتلك سابقًا منازل في حي نوليتا في مانهاتن وفي جبال كاتسكيل في نيويورك ؛ ^{[ 53 ]} وفي أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بنى استوديو التسجيل الخاص به، "ون واي ستوديوز"، بالقرب من منزله في بورت جيرفيس ، وانتقل لاحقًا إلى بلدة إلدريد المجاورة . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} وفي العقد الأول من الألفية الثانية، كانت تربطه علاقات بعارضة الأزياء البريطانية الشهيرة أغنيس دين ، ^{[ 58 ]} بالإضافة إلى الموسيقية الأمريكية كاثرين بيرس من فرقة " ذا بيرسز" . ^{[ 59 ]}

في العقد الأول من الألفية الثانية، عانى هاموند من إدمان خطير للمخدرات ، شمل الكوكايين والهيروين والكيتامين ، بالإضافة إلى أنواع أخرى. دخل مركز إعادة التأهيل عام ٢٠٠٩، وهو ملتزم بالامتناع عن المخدرات منذ ذلك الحين . ^{[ ٦٠ ]}^{[ ٦١ ]}

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوان	تفاصيل الألبوم	أعلى مراكز الرسم البياني
عنوان	تفاصيل الألبوم	الولايات المتحدة ^{[ 62 ]}	موسيقى الإندي الأمريكية ^{[ 63 ]}	نجاح أسترالي . ^{[ 64 ]}	بيل (واشنطن) ^{[ 65 ]}	فرنسا ^{[ 66 ]}	SCO ^{[ 67 ]}	SWE ^{[ 68 ]}	المملكة المتحدة ^{[ 69 ]}
لك وحدك	تاريخ الإصدار: 6 أكتوبر 2006 العلامة التجارية: راف تريد التنسيقات: قرص مضغوط ، تنزيل رقمي ، أسطوانة فينيل	117	11	—	—	186	60	48	74
¿Cómo Te Llama?	تاريخ الإصدار: 7 يوليو 2008 العلامة التجارية: راف تريد التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي	145	20	—	—	168	—	—	183
مومنتاري ماسترز	تاريخ الإصدار: 31 يوليو 2015 التصنيف: متشرد ، معدي التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي	— ^{[ أ ]}	20	20	160	—	—	—	115
فرانسيس ترابل	تاريخ الإصدار: 9 مارس 2018 شركة الإنتاج: ريد بول ريكوردز التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي	— ^{[ ب ]}	25	—	—	—	—	—	—
ألحان في فترة توقف مؤقت	تاريخ الإصدار: 23 يونيو 2023 شركة الإنتاج: ريد بول ريكوردز التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي	—	—	—	—	—	—	—	—
يشير الرمز "—" إما إلى أن الإصدار لم يدخل قوائم التصنيف أو أن الأرقام الصحيحة غير معروفة

ألبومات قصيرة

عنوان	تفاصيل الألبوم
السلطة المختصة	العلامة التجارية: كالت ريكوردز تاريخ الإصدار: 8 أكتوبر 2013 التنسيقات: أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي

العزاب

أعزب	سنة	أعلى المراكز					ألبوم/ألبوم قصير
أعزب	سنة	الولايات المتحدة البديلة ^{[ 71 ]}	الخطوط الجوية المكسيكية . ^{[ 72 ]}	SCO ^{[ 73 ]}	المملكة المتحدة ^{[ 69 ]}	موسيقى الإندي البريطانية ^{[ 74 ]}	ألبوم/ألبوم قصير
"الجميع يحصل على نجمة"	2006	—	—	—	—	—	لك وحدك
" العودة إلى الطريق السريع 101 "	2006	—	—	41	76	2
"في مرحلة انتقالية"	2007	—	—	—	—	—
"GfC"	2008	—	—	67	— ^{[ ج ]}	4	¿Cómo Te Llama?
"سانت جاستس"	2013	—	—	—	—	—	السلطة المختصة
"رحلة بحرية شهوانية"	2013	—	—	—	—	—
"أخبار غريبة"	2014	—	—	—	—	—
"مولود زلق"	2015	—	—	—	—	—	مومنتاري ماسترز
"فقدان التواصل"	2015	—	—	—	—	—	مومنتاري ماسترز
"ضربات مكتومة"	2018	—	37	—	—	—	فرانسيس ترابل
"حقائق بعيدة"		24	—	—	—	—
"جاهزون للهجوم" ^{[ 76 ]}		—	—	—	—	—
"أوقات سريعة"	2019	—	—	—	—	—	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"للحياة معنى أعمق"	2019	—	—	—	—	—	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"عرضٌ آخرٌ رائع" (مع فرقة ذا سترتس )	2020	40	—	—	—	—	أيام غريبة
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

ملحوظات

↑ لم يدخل ألبوم Momentary Masters قائمة Billboard 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز الثالث في قائمة ألبومات Heatseekers الأمريكية .^{[ 70 ]}
↑ لم يدخل ألبوم فرانسيس ترابل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز السادس في قائمة ألبومات هيتسيكرز الأمريكية. ^{[ 70 ]}
↑ لم تدخل أغنية "GfC" قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى ذروتها في المركز 66 في قائمة أفضل 100 أغنية فردية مادية في المملكة المتحدة.^{[ 75 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ ""أساتذة اللحظة" متوفر في 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2015 .
↑ "سيرة ألبرت هاموند الابن، أغانيه، وألبوماته" . AllMusic .
↑ "لا تذكروا فرقة ذا ستروكس" . صحيفة ديلي تلغراف . 4 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .(تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 10-08-2012 على موقع Wayback Machine )
1 2 "ألبرت هاموند - مقابلة" . www.pennyblackmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
↑ "سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية • ألبرت هاموند" . ألبرت هاموند . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020. وُلد ألبرت هاموند [الأب]... لأبوين من جبل طارق .
١ ٢ روكا، جين (٢١ يوليو ٢٠١٨). " ألبرت هاموند جونيور: الشيء الذي أود تغييره في علاقاتي السابقة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠. جدتي لأمي [الأرجنتينية]، نيلي، كانت تتحدث الإسبانية فقط، وكانت لغتي الأم في طفولتي، قبل الإنجليزية.
↑ ألبرت هاموند جونيور وجوليان كازابلانكاس يتفاعلان مع معجبيهما البيروفيين في مهرجان فيفوكسلروك ليما، بيرو (فيديو). 29 نوفمبر 2019. ألبرت... هل أخبرتهم أنك من أصول بيروفية؟... جدك [كان من هنا]
↑ "لم تكن في الموعد أبدًا | إنها تُصفف شعرها، الإصدار 7" . 9 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020. والد ألبرت بريطاني، لكنه نشأ في جبل طارق، ووالدته أرجنتينية، لكن لها جذور بيروفية ونمساوية.
↑ ديرمودي، جو (3 أبريل 2015). "تعرّف على ألبرت هاموند - أعظم كاتب أغاني لم تسمع به من قبل" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
↑ بيتريديس، أليكسيس (1 مايو 2005). "مقابلة مشتركة نادرة مع ألبرت هاموند الأب والابن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .
↑ روبرتس، مايكل (8 مارس 2008). "ألبرت هاموند الابن" . ويستوورد .
↑ روكا، جين (21 يوليو 2018). "ألبرت هاموند جونيور: الشيء الذي أود تغييره في علاقاتي السابقة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
1 2 3 غودمان، ليزي (2017). "هؤلاء الرجال جميعهم يعودون إلى زمن بعيد". قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز / دي ستريت. ص 109-118 . ISBN 978-0-06-223309-7.
↑ "ذا ستروكس: هل هذا كل شيء؟" . بوب ماترز . 5 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2006.
↑ كلوسترمان، تشاك (ديسمبر 2003). "عصابة الخمسة" . مجلة سبين . ص 72. هو في الأصل من لوس أنجلوس (في الواقع، لقد التحق بالمدرسة الثانوية التي كتب عنها بريت إيستون إليس في روايته "أقل من صفر").
1 2 غودمان، ليزي (2017). قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز / دي ستريت. ص 115-116 . ISBN 978-0-06-223309-7.
↑ " ألبرت هاموند جونيور + أوبراي بلازا" . ذا ثريد . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2017. لقد درستَ في تيش... درستُ لمدة عام...
↑ "سبع فرق موسيقية لم تكن تعلم أنها تشكلت في المدرسة" . ذا نو . 9 سبتمبر 2014.
↑ سيمبسون، مقابلة أجراها ديف (24 مارس 2015). "فرقة ذا ستروكس: كيف صنعنا ألبوم Is This It" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .
↑ غودمان، ليزي (2017). "مثل عصابة". قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز /داي ستريت، ص 123-136 . ISBN 978-0-06-223309-7.
↑ مجلة NME (20 نوفمبر 2008). "30 معلومة لم تكن تعرفها عن فرقة ذا ستروكس" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
↑ شتراوس، نيل (31 أكتوبر 2003). ""يقبل جوليان رقبتي سبع مرات ثم يندفع نحو شفتي"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
↑ «ألبرت هاموند جونيور يُشيد بخمسة من عازفي الغيتار المفضلين لديه» . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ هوجان، مارك (12 أكتوبر 2006). "مراجعة ألبوم ألبرت هاموند جونيور: لك وحدك" . بيتشفورك .
↑أُرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑أُرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "ألبرت هاموند جونيور يستعرض أعماله الجديدة في مهرجان SXSW | أخبار" . Nme.Com. 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
↑ "فرقة ذا ستروكس تستريح بينما ينطلق هاموند منفرداً" . رويترز . 1 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور يكشف عن تفاصيل ألبومه الجديد - حصري | أخبار" . Nme.com. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
↑ بيلي، جين (21 أغسطس 2013). "عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور، يكشف تفاصيل ألبومه الجديد لشركة جوليان كازابلانكاس" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
↑ «ألبرت هاموند جونيور: "رجل فرقة ذا ستروكس" يتحدث عن عودته للغناء منفردًا، وتغلبه على الإدمان» . WOW247. 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
↑ "صور من زمن - ألبرت هاموند جونيور" . فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
↑ «ألبرت هاموند جونيور، عضو فرقة ذا ستروكس، يتحدث عن فلسفة ألبومه المنفرد الجديد» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يوليو 2015. ISSN 0458-3035 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور من فرقة هير ستروكس يدمج أغاني جورج هاريسون وأغاني عيد الميلاد" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ كريبس، دانيال (2 فبراير 2018). "ألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس يعلن عن ألبومه الجديد فرانسيس ترابل " . رولينج ستون .
↑ استمع إلى أغنية ألبرت هاموند جونيور الجديدة، "أوقات سريعة"" . NME . 22 فبراير 2019 . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور - "المزيد في الحياة"" . Stereogum . 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020. "
↑ "ألبرت هاموند جونيور يشارك أغنيته الجديدة، "أوقات سريعة"" .
↑ سميث، صوفي (28 أغسطس 2020). "استمعوا إلى أغنية فرقة ذا سترتس الجديدة مع ألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
↑ كريبس، دانيال (28 أغسطس 2020). "فرقة ذا سترتس تستعين بألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس لأغنية جديدة بعنوان "ضربة أخرى من الاستعراض"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
↑ كارل، ويليام. "ألبرت هاموند جونيور - مراجعة حفل بوب ماترز" . Popmatters.com . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
↑ "أساتذة اللحظة: مقابلة مع عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور" . مجلة أوتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
↑ داروين، ليزا (9 أكتوبر 2013). "المطلع: ألبرت هاموند الابن" . نايلون .
↑ "تعرّف على المصمم الذي يقف وراء إطلالة ألبرت هاموند جونيور الجديدة في جولة ذا ستروكس" . مجلة فوغ . 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن أزياء نجوم الروك، وبدلاته المفضلة، وجواربه الجيدة" . HUNGER TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
↑ هاموند، ألبرت جونيور. "منتجات ألبرت هاموند جونيور الرسمية - قمصان" . store.alberthammondjr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
↑ شناير، ماثيو (7 أكتوبر 2009). "ألبرت هاموند الابن يؤيد الكونفدرالية" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ "ناتي ألبرت هاموند يُقيّمك" . NYMag.com . 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن ألبومه المنفرد المستوحى من كارل ساجان" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ "زواج عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور" . موقع PEOPLE.com . 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
↑ كوبر، ليوني (25 ديسمبر 2013). "ألبرت هاموند جونيور، عضو فرقة ذا ستروكس، يتزوج من حبيبته" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
↑ سوير، ميراندا (13 مايو 2023). "ألبرت هاموند جونيور: 'كان الكون يتحرك عندما كانت فرقة ذا ستروكس مجتمعة'"" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
↑ "عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور، قد يكون مالك العقار الذي تستأجره في نوليتا مقابل 6750 دولارًا شهريًا" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "غاس أوبيرغ: تسجيل ألبوم Angles لفرقة ذا ستروكس" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020. [في الفترة 2007-2008]... احتجت أنا وألبرت إلى مكان للعمل، فبدأنا ببناء ما يُعرف الآن باستوديوهات ون واي، التي تقع على بُعد ساعة ونصف بالسيارة من مانهاتن، في جبال كاتسكيل. صممنا أنا وألبرت الاستوديو معًا. شيدنا مبنى من الصفر...
↑ كروسلي، سلون (13 مارس 2011). "ذا ستروكس: وراء العودة" . سبين . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020. ... منزل ألبرت هاموند جونيور في بورت جيرفيس، نيويورك...
↑ فريسيكانو، أندرو (15 سبتمبر 2015). "شاهدوا صورًا من مقابلتنا مع ألبرت هاموند جونيور" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020. ربما يعيش في شمال ولاية نيويورك هذه الأيام (إلدريد، نيويورك تحديدًا)...
↑ برافرمان، إيزابيل (7 أكتوبر 2015). "استوديو محلي، جولة دولية" . ذا ريفر ريبورتر . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020. انتقل [هاموند الابن] وزوجته، جوستينا، [إلى إلدريد] بشكل دائم في مارس [2015]، على الرغم من أنه يقضي معظم وقته في السفر.
↑ بينيت، كيم تايلور (8 فبراير 2008). "ما أعرفه عن النساء: ألبرت هاموند جونيور، عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، 28 عامًا، في علاقة عاطفية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .
↑ سافاج، مارك (24 مايو 2011). "الثنائي الشقيق المثير للجدل لعائلة بيرس" . بي بي سي نيوز .
↑ «ألبرت هاموند جونيور: "كنت أتعاطى الكوكايين والهيروين والكيتامين 20 مرة في اليوم" | NME» . NME . 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
↑ دويل، باتريك (28 أكتوبر 2013). "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن عودته إلى فريق ستروكس" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
↑ "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور - الألبومات المستقلة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ "تقرير ARIA: العدد 1328" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
↑ "ألبومات ألبرت هاموند جونيور (والوني)" . ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
↑ "lescharts.com – بوابة الرسوم البيانية الفرنسية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
↑
قمم في اسكتلندا:
- [لكم للاحتفاظ به] : "أرشيف أفضل 100 ألبوم اسكتلندي بتاريخ 15 أكتوبر 2006" . شركة Official Charts Company .
↑ "swedishcharts.com – بوابة الرسوم البيانية السويدية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
1 2
- للاحتفاظ بها ، ¿Cómo Te Llama?: " Chart Log UK: H & Claire – Hysterix" . شركة Official Charts Company . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2011 .
- لخبراء Momentary Masters : "مخطط: تحديث CLUK بتاريخ 8.08..2015 (الأسبوع 32)" . zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
1 2 "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور - ألبومات هيتسيكرز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور - تاريخ الأغاني البديلة في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور - تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني - بث الأغاني الإنجليزية في المكسيك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
↑
قمم في اسكتلندا:
- العودة إلى قائمة أفضل 101 أغنية : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 3 ديسمبر 2006" . شركة Official Charts Company .
- GFC : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 20 يوليو 2008" . شركة Official Charts Company .
↑ "القوائم الرسمية لألبرت هاموند جونيور" . شركة القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية - 20 يوليو 2008 - 26 يوليو 2008" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2020 .
↑ "ألبرت هاموند جونيور - "مستعد للهجوم" - ستيريوغوم" . ستيريوغوم. 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
ألبرت هاموند جونيور على موقع AllMusic
ألبرت هاموند جونيور على موقع IMDb
مقال في مجلة سبين ، أكتوبر 2003، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2007
مقال على موقع مجلة ستار الإلكتروني ، 28 مارس 2007

[71] لم يدخل ألبوم Momentary Masters قائمة Billboard 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز الثالث في قائمة ألبومات Heatseekers الأمريكية .^{[ 70 ]}

[72] لم يدخل ألبوم فرانسيس ترابل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز السادس في قائمة ألبومات هيتسيكرز الأمريكية. ^{[ 70 ]}

[78] لم تدخل أغنية "GfC" قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى ذروتها في المركز 66 في قائمة أفضل 100 أغنية فردية مادية في المملكة المتحدة.^{[ 75 ]}

[Momentary_Masters_Available_July_31st,_2015'-1] ""أساتذة اللحظة" متوفر في 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2015 .

[2] "سيرة ألبرت هاموند الابن، أغانيه، وألبوماته" . AllMusic .

[3] "لا تذكروا فرقة ذا ستروكس" . صحيفة ديلي تلغراف . 4 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .(تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 10-08-2012 على موقع Wayback Machine )

[:2-4] 1 2 "ألبرت هاموند - مقابلة" . www.pennyblackmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .

[5] "سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية • ألبرت هاموند" . ألبرت هاموند . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020. وُلد ألبرت هاموند [الأب]... لأبوين من جبل طارق .

[:4-6] ١ ٢ روكا، جين (٢١ يوليو ٢٠١٨). " ألبرت هاموند جونيور: الشيء الذي أود تغييره في علاقاتي السابقة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠. جدتي لأمي [الأرجنتينية]، نيلي، كانت تتحدث الإسبانية فقط، وكانت لغتي الأم في طفولتي، قبل الإنجليزية.

[7] ألبرت هاموند جونيور وجوليان كازابلانكاس يتفاعلان مع معجبيهما البيروفيين في مهرجان فيفوكسلروك ليما، بيرو (فيديو). 29 نوفمبر 2019. ألبرت... هل أخبرتهم أنك من أصول بيروفية؟... جدك [كان من هنا]

[8] "لم تكن في الموعد أبدًا | إنها تُصفف شعرها، الإصدار 7" . 9 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020. والد ألبرت بريطاني، لكنه نشأ في جبل طارق، ووالدته أرجنتينية، لكن لها جذور بيروفية ونمساوية.

[9] ديرمودي، جو (3 أبريل 2015). "تعرّف على ألبرت هاموند - أعظم كاتب أغاني لم تسمع به من قبل" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[10] بيتريديس، أليكسيس (1 مايو 2005). "مقابلة مشتركة نادرة مع ألبرت هاموند الأب والابن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .

[11] روبرتس، مايكل (8 مارس 2008). "ألبرت هاموند الابن" . ويستوورد .

[:1-12] روكا، جين (21 يوليو 2018). "ألبرت هاموند جونيور: الشيء الذي أود تغييره في علاقاتي السابقة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[:0-13] 1 2 3 غودمان، ليزي (2017). "هؤلاء الرجال جميعهم يعودون إلى زمن بعيد". قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز / دي ستريت. ص 109-118 . ISBN 978-0-06-223309-7.

[14] "ذا ستروكس: هل هذا كل شيء؟" . بوب ماترز . 5 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2006.

[15] كلوسترمان، تشاك (ديسمبر 2003). "عصابة الخمسة" . مجلة سبين . ص 72. هو في الأصل من لوس أنجلوس (في الواقع، لقد التحق بالمدرسة الثانوية التي كتب عنها بريت إيستون إليس في روايته "أقل من صفر").

[:5-16] 1 2 غودمان، ليزي (2017). قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز / دي ستريت. ص 115-116 . ISBN 978-0-06-223309-7.

[:3-17] " ألبرت هاموند جونيور + أوبراي بلازا" . ذا ثريد . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2017. لقد درستَ في تيش... درستُ لمدة عام...

[18] "سبع فرق موسيقية لم تكن تعلم أنها تشكلت في المدرسة" . ذا نو . 9 سبتمبر 2014.

[19] سيمبسون، مقابلة أجراها ديف (24 مارس 2015). "فرقة ذا ستروكس: كيف صنعنا ألبوم Is This It" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .

[20] غودمان، ليزي (2017). "مثل عصابة". قابلني في الحمام: إعادة الميلاد وموسيقى الروك أند رول في مدينة نيويورك 2001-2011 . نيويورك: هاربر كولينز /داي ستريت، ص 123-136 . ISBN 978-0-06-223309-7.

[21] مجلة NME (20 نوفمبر 2008). "30 معلومة لم تكن تعرفها عن فرقة ذا ستروكس" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .

[22] شتراوس، نيل (31 أكتوبر 2003). ""يقبل جوليان رقبتي سبع مرات ثم يندفع نحو شفتي"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .

[23] «ألبرت هاموند جونيور يُشيد بخمسة من عازفي الغيتار المفضلين لديه» . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[24] هوجان، مارك (12 أكتوبر 2006). "مراجعة ألبوم ألبرت هاموند جونيور: لك وحدك" . بيتشفورك .

[25] أُرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[26] أُرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[27] "ألبرت هاموند جونيور يستعرض أعماله الجديدة في مهرجان SXSW | أخبار" . Nme.Com. 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .

[28] "فرقة ذا ستروكس تستريح بينما ينطلق هاموند منفرداً" . رويترز . 1 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .

[29] "ألبرت هاموند جونيور يكشف عن تفاصيل ألبومه الجديد - حصري | أخبار" . Nme.com. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .

[30] بيلي، جين (21 أغسطس 2013). "عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور، يكشف تفاصيل ألبومه الجديد لشركة جوليان كازابلانكاس" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .

[31] «ألبرت هاموند جونيور: "رجل فرقة ذا ستروكس" يتحدث عن عودته للغناء منفردًا، وتغلبه على الإدمان» . WOW247. 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .

[32] "صور من زمن - ألبرت هاموند جونيور" . فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .

[33] «ألبرت هاموند جونيور، عضو فرقة ذا ستروكس، يتحدث عن فلسفة ألبومه المنفرد الجديد» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يوليو 2015. ISSN 0458-3035 .

[34] "ألبرت هاموند جونيور من فرقة هير ستروكس يدمج أغاني جورج هاريسون وأغاني عيد الميلاد" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[35] كريبس، دانيال (2 فبراير 2018). "ألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس يعلن عن ألبومه الجديد فرانسيس ترابل " . رولينج ستون .

[36] استمع إلى أغنية ألبرت هاموند جونيور الجديدة، "أوقات سريعة"" . NME . 22 فبراير 2019 . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .

[37] "ألبرت هاموند جونيور - "المزيد في الحياة"" . Stereogum . 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020. "

[38] "ألبرت هاموند جونيور يشارك أغنيته الجديدة، "أوقات سريعة"" .

[39] سميث، صوفي (28 أغسطس 2020). "استمعوا إلى أغنية فرقة ذا سترتس الجديدة مع ألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[40] كريبس، دانيال (28 أغسطس 2020). "فرقة ذا سترتس تستعين بألبرت هاموند جونيور من فرقة ذا ستروكس لأغنية جديدة بعنوان "ضربة أخرى من الاستعراض"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .

[41] كارل، ويليام. "ألبرت هاموند جونيور - مراجعة حفل بوب ماترز" . Popmatters.com . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .

[42] "أساتذة اللحظة: مقابلة مع عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور" . مجلة أوتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .

[43] داروين، ليزا (9 أكتوبر 2013). "المطلع: ألبرت هاموند الابن" . نايلون .

[44] "تعرّف على المصمم الذي يقف وراء إطلالة ألبرت هاموند جونيور الجديدة في جولة ذا ستروكس" . مجلة فوغ . 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .

[45] "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن أزياء نجوم الروك، وبدلاته المفضلة، وجواربه الجيدة" . HUNGER TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .

[46] هاموند، ألبرت جونيور. "منتجات ألبرت هاموند جونيور الرسمية - قمصان" . store.alberthammondjr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .

[47] شناير، ماثيو (7 أكتوبر 2009). "ألبرت هاموند الابن يؤيد الكونفدرالية" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[48] "ناتي ألبرت هاموند يُقيّمك" . NYMag.com . 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[49] "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن ألبومه المنفرد المستوحى من كارل ساجان" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[50] "زواج عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور" . موقع PEOPLE.com . 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .

[51] كوبر، ليوني (25 ديسمبر 2013). "ألبرت هاموند جونيور، عضو فرقة ذا ستروكس، يتزوج من حبيبته" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .

[52] سوير، ميراندا (13 مايو 2023). "ألبرت هاموند جونيور: 'كان الكون يتحرك عندما كانت فرقة ذا ستروكس مجتمعة'"" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .

[53] "عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، ألبرت هاموند جونيور، قد يكون مالك العقار الذي تستأجره في نوليتا مقابل 6750 دولارًا شهريًا" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[54] "غاس أوبيرغ: تسجيل ألبوم Angles لفرقة ذا ستروكس" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020. [في الفترة 2007-2008]... احتجت أنا وألبرت إلى مكان للعمل، فبدأنا ببناء ما يُعرف الآن باستوديوهات ون واي، التي تقع على بُعد ساعة ونصف بالسيارة من مانهاتن، في جبال كاتسكيل. صممنا أنا وألبرت الاستوديو معًا. شيدنا مبنى من الصفر...

[55] كروسلي، سلون (13 مارس 2011). "ذا ستروكس: وراء العودة" . سبين . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020. ... منزل ألبرت هاموند جونيور في بورت جيرفيس، نيويورك...

[:6-56] فريسيكانو، أندرو (15 سبتمبر 2015). "شاهدوا صورًا من مقابلتنا مع ألبرت هاموند جونيور" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020. ربما يعيش في شمال ولاية نيويورك هذه الأيام (إلدريد، نيويورك تحديدًا)...

[57] برافرمان، إيزابيل (7 أكتوبر 2015). "استوديو محلي، جولة دولية" . ذا ريفر ريبورتر . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020. انتقل [هاموند الابن] وزوجته، جوستينا، [إلى إلدريد] بشكل دائم في مارس [2015]، على الرغم من أنه يقضي معظم وقته في السفر.

[58] بينيت، كيم تايلور (8 فبراير 2008). "ما أعرفه عن النساء: ألبرت هاموند جونيور، عازف غيتار فرقة ذا ستروكس، 28 عامًا، في علاقة عاطفية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .

[59] سافاج، مارك (24 مايو 2011). "الثنائي الشقيق المثير للجدل لعائلة بيرس" . بي بي سي نيوز .

[60] «ألبرت هاموند جونيور: "كنت أتعاطى الكوكايين والهيروين والكيتامين 20 مرة في اليوم" | NME» . NME . 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .

[61] دويل، باتريك (28 أكتوبر 2013). "ألبرت هاموند جونيور يتحدث عن عودته إلى فريق ستروكس" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[62] "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[63] "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور - الألبومات المستقلة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[64] "تقرير ARIA: العدد 1328" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .

[BELF-65] "ألبومات ألبرت هاموند جونيور (والوني)" . ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .

[66] "lescharts.com – بوابة الرسوم البيانية الفرنسية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .

[67] قمم في اسكتلندا:
[لكم للاحتفاظ به] : "أرشيف أفضل 100 ألبوم اسكتلندي بتاريخ 15 أكتوبر 2006" . شركة Official Charts Company .

[mwBik] [لكم للاحتفاظ به] : "أرشيف أفضل 100 ألبوم اسكتلندي بتاريخ 15 أكتوبر 2006" . شركة Official Charts Company .

[68] "swedishcharts.com – بوابة الرسوم البيانية السويدية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .

[UK-69] 1 2
للاحتفاظ بها ، ¿Cómo Te Llama?: " Chart Log UK: H & Claire – Hysterix" . شركة Official Charts Company . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2011 .
لخبراء Momentary Masters : "مخطط: تحديث CLUK بتاريخ 8.08..2015 (الأسبوع 32)" . zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .

[mwBj8] للاحتفاظ بها ، ¿Cómo Te Llama?: " Chart Log UK: H & Claire – Hysterix" . شركة Official Charts Company . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2011 .

[mwBko] لخبراء Momentary Masters : "مخطط: تحديث CLUK بتاريخ 8.08..2015 (الأسبوع 32)" . zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .

[Heatseekers-70] 1 2 "تاريخ ألبومات وأغاني ألبرت هاموند جونيور - ألبومات هيتسيكرز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[US_Alt-73] "ألبرت هاموند جونيور - تاريخ الأغاني البديلة في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .

[MEX-74] "ألبرت هاموند جونيور - تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني - بث الأغاني الإنجليزية في المكسيك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .

[75] قمم في اسكتلندا:
العودة إلى قائمة أفضل 101 أغنية : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 3 ديسمبر 2006" . شركة Official Charts Company .
GFC : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 20 يوليو 2008" . شركة Official Charts Company .

[mwBnk] العودة إلى قائمة أفضل 101 أغنية : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 3 ديسمبر 2006" . شركة Official Charts Company .

[mwBoA] GFC : "قائمة أفضل 100 أغنية اسكتلندية رسمية - 20 يوليو 2008" . شركة Official Charts Company .

[76] "القوائم الرسمية لألبرت هاموند جونيور" . شركة القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .

[77] "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية - 20 يوليو 2008 - 26 يوليو 2008" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2020 .

[79] "ألبرت هاموند جونيور - "مستعد للهجوم" - ستيريوغوم" . ستيريوغوم. 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ ٢٣ ]

[

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ ٦٠ ]

[ ٦١ ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ ج ]

[ 76 ]

[ 70 ]

[ 75 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗