آمي غودمان

إيمي غودمان (مواليد 13 أبريل 1957) [ 1 ] صحفية إذاعية أمريكية ، وكاتبة عمود صحفي ، ومراسلة استقصائية ، ومؤلفة. [ 2 ] منذ عام 1996، تُقدم غودمان برنامج " ديمقراطية الآن!" ، وهو برنامج إخباري عالمي مستقل شاركت في تأسيسه، وتشغل منصب المنتج التنفيذي له؛ ويُبث البرنامج يوميًا ويُعاد توزيعه على الصعيد الوطني عبر الإذاعة والتلفزيون والإنترنت، بما في ذلك النسخ المكتوبة. في هذا البرنامج الحائز على جوائز، تُسلط غودمان الضوء على أصوات ووجهات نظر نادرًا ما تُغطى في وسائل الإعلام الأمريكية الكبرى . [ 2 ] من أبرز محطات مسيرة غودمان في الصحافة الاستقصائية تغطيتها لمذبحة سانتا كروز وحركة استقلال تيمور الشرقية ، ومساعدة شركة شيفرون للقوات المسلحة في نيجيريا ، واحتجاجات منظمة التجارة العالمية في سياتل عام 1999 والنشاط المناهض للعولمة ، وقضية السجينة السياسية الأمريكية لوري بيرنسون في بيرو ، والانقلاب العسكري المدعوم من الولايات المتحدة في هايتي عام 2004 . [ 2 ]

حصلت على جوائز تقديرًا لعملها، منها جائزة توماس ميرتون عام 2004، وجائزة رايت لايفليهود عام 2008، وجائزة إيزي عام 2009 لـ"إنجازها المتميز في الإعلام المستقل". وفي عام 2012، نالت غودمان جائزة غاندي للسلام لـ"مساهمتها البارزة في تعزيز السلام الدولي الدائم".

هي مؤلفة ستة كتب، من بينها كتاب " الأغلبية الصامتة: قصص الانتفاضات والاحتلالات والمقاومة والأمل" الصادر عام 2012، [ 3 ] وكتاب "الديمقراطية الآن!: عشرون عامًا من تغطية الحركات التي غيرت أمريكا" الصادر عام 2016. [ 4 ] وفي عام 2014، مُنحت ميدالية آي إف ستون للاستقلال الصحفي من قِبل مؤسسة نيمان التابعة لجامعة هارفارد .

في تقاريرها الميدانية، واجهت غودمان هجمات واعتقالات، بما في ذلك في ديلي عام 1991، [ 5 ] مينيسوتا عام 2008، [ 6 ] وداكوتا الشمالية عام 2016. [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت إيمي غودمان في باي شور، نيويورك ، في لونغ آيلاند [ 8 ] لأبوين يهوديين علمانيين كانا ناشطين في جماعات العمل الاجتماعي. [ 9 ] [ 10 ] كان والدها، جورج غودمان، طبيب عيون . [ 11 ] أما والدتها، دوروثي غودمان، فكانت مُدرسة أدب، ثم أصبحت لاحقًا أخصائية اجتماعية. [ 9 ] ولديها شقيقان، ديفيد غودمان وستيفن ن. غودمان . [ 12 ] كان جد غودمان لأمها حاخامًا أرثوذكسيًا . [ 13 ] [ 14 ] وُلدت جدتها لأمها في ريفني ، أوكرانيا الحالية.

تخرجت من مدرسة باي شور الثانوية عام 1975. درست غودمان لمدة عام في كلية الأطلسي في بار هاربور، مين ، وتخرجت عام 1984 من كلية رادكليف بجامعة هارفارد بدرجة في علم الإنسان . [ 15 ] [ 16 ]

مهنة الصحافة الاستقصائية

أنتجت إيمي غودمان برنامج الأخبار المسائية لمحطة WBAI ، وهي محطة إذاعية مجتمعية تابعة لشركة Pacifica Radio في مدينة نيويورك ، لمدة 10 سنوات. [ 2 ]

غودمان يلقي كلمة في مهرجان "القوة من أجل السلام"، سان فرانسيسكو، 2004

في عام ١٩٩١، وخلال تغطيتهما لحركة استقلال تيمور الشرقية ، أفاد غودمان وزميله الصحفي آلان نيرن بتعرضهما للضرب المبرح على أيدي جنود إندونيسيين بعد مشاهدتهما مذبحة سانتا كروز ، وهي مذبحة جماعية استهدفت متظاهرين مؤيدين للاستقلال من تيمور الشرقية خلال الاحتلال الإندونيسي لتيمور الشرقية بدعم من الولايات المتحدة . [ ٢ ] [ ١٧ ] أنتج غودمان ونيرن الفيلم الوثائقي الإذاعي الحائز على جوائز عام ١٩٩٢ بعنوان "مذبحة: قصة تيمور الشرقية" ، والذي تناول هذه الحادثة، وتم تحويله لاحقًا إلى فيديو. [ ٢ ] [ ١٨ ]

الديمقراطية الآن!

شارك غودمان في تأسيس برنامج "ديمقراطية الآن! تقرير الحرب والسلام" ، الذي عُرض لأول مرة عام 1996. [ 2 ] ومنذ ذلك الحين، تولى غودمان تقديم وإنتاج البرنامج. [ 2 ] وأصبح البرنامج من البرامج الرئيسية لإذاعة باسيفيكا ، التي أسسها لويس هيل عام 1949. [ 2 ]

وصف البروفيسور والناقد الإعلامي روبرت مكشيني برنامج "ديمقراطية الآن!" بأنه "ربما أهم مؤسسة إخبارية تقدمية ظهرت منذ فترة" . [ 19 ]

في عام ١٩٩٨، وثّق غودمان والصحفي جيريمي سكاهيل دور شركة شيفرون في مواجهة بين الجيش النيجيري وقرويين استولوا على منصات نفطية ومعدات أخرى تابعة لشركات النفط. وقُتل قرويان بالرصاص خلال المواجهة. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] في ٢٨ مايو/أيار ١٩٩٨، وفّرت الشركة نقلًا جويًا بالطائرات المروحية للبحرية النيجيرية والشرطة المتنقلة (MOPOL) إلى منصة بارابي النفطية التابعة لها، والتي كان يحتلها قرويون اتهموا الشركة بتلويث أراضيهم. وبعد هبوطهم بوقت قصير، أطلق الجيش النيجيري النار على اثنين من المتظاهرين، وهما جولا أوجونغبيجي وأروليكا إيروانينو، ما أسفر عن مقتلهما وإصابة ١١ آخرين. وأقرّ المتحدث باسم شيفرون، سولا أومولي، بأن الشركة نقلت القوات. وقال أومولي إن إدارة شيفرون طلبت قوات من الحكومة لحماية منشآتها. فاز الفيلم الوثائقي الذي أنتجته غودمان وزملاؤها، بعنوان " الحفر والقتل: شيفرون وديكتاتورية النفط في نيجيريا" ، بجائزة جورج بولك في عام 1998.

في عام 2000، وفي خضمّ صراعاتٍ حول السيطرة على باسيفيكا هدّدت استقرار منصة البرنامج، تفاوض غودمان على منح البرنامج مزيدًا من الاستقلالية من خلال ابتكار نموذج وطني تعاوني متعدد الوسائط لتقديم تغطية مستقلة للمؤتمرات السياسية للانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000. [ 2 ] وهكذا، توسّع برنامج " ديمقراطية الآن!" ليصبح برنامجًا يوميًا يُبثّ عبر منصات إعلامية مختلفة، دون إعلانات وبدعم من المؤسسات ومساهمات المستمعين. [ 2 ] بلغ عدد زوار موقعه الإلكتروني 50,000 زائر يوميًا، ووصلت ميزانيته السنوية إلى 1.8 مليون دولار، وتوسّع فريق عمله إلى 27 موظفًا. [ 2 ] كان برنامج "ديمقراطية الآن!" مُكرّسًا للصحافة على غرار جورج سيلدس وسيمور هيرش . [ 2 ]

مقابلة مع الرئيس كلينتون

عندما اتصل الرئيس بيل كلينتون بمحطة WBAI يوم الانتخابات عام 2000 [ 22 ] لإلقاء كلمة سريعة لحث الناخبين على المشاركة ، وجّه غودمان وغونزالو أبورتو من المحطة أسئلةً حادةً له لمدة 28 دقيقة حول حقوق الإنسان ، شملت الناشط في حركة الهنود الأمريكيين ليونارد بيلتييه ، والتنميط العنصري ، والعقوبات المفروضة على العراق ، ورالف نادر ، وعقوبة الإعدام ، واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، وتطبيع العلاقات مع كوبا، والصراع الإسرائيلي الفلسطيني . دافع كلينتون عن سياسات إدارته، ووصف غودمان بأنه "عدائي ومثير للجدل". [ 23 ]

استراحة مع راديو باسيفيكا

في عام ٢٠٠١، توقف بث البرنامج مؤقتًا نتيجةً لخلافٍ بين بعض أعضاء مجلس إدارة إذاعة باسيفيكا وموظفيها ومستمعيها حول توجه المحطة. خلال تلك الفترة، انتقل البرنامج إلى مبنى محطة إطفاء مُحوّل، حيث استمر بثه من يناير ٢٠٠٢ لمدة ثماني سنوات تقريبًا، حتى ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. [ ٢٤ ] ثم انتقل برنامج "ديمقراطية الآن!" لاحقًا إلى استوديو يقع في حي تشيلسي بمانهاتن. [ ٢٥ ]

يعزو غودمان نجاح البرنامج إلى "الفراغ الهائل" الذي تركته تغطية مؤسسات الإعلام الرئيسية. [ 19 ]

قال مايكل ديلي كاربيني ، عميد كلية أننبرغ للاتصالات ، عن غودمان: "إنها ليست كاتبة افتتاحيات. إنها تلتزم بالحقائق... إنها تقدم وجهات نظر تجعلك تفكر، وتطرحها من خلال قولها: "من هم الذين لا نسمع عنهم في وسائل الإعلام التقليدية؟" [ 26 ]

اعتقال في المؤتمر الجمهوري لعام 2008

خلال المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2008 في سانت بول، مينيسوتا ، ألقت الشرطة القبض على عدد من زملاء غودمان من برنامج "ديمقراطية الآن!" أثناء تغطيتهم لمظاهرة مناهضة للحرب خارج مقر المؤتمر. [ 27 ] وأثناء محاولتها معرفة مصير زملائها، أُلقي القبض على غودمان نفسها واحتُجزت بتهمة عرقلة سير العدالة والتدخل في عمل ضابط شرطة. [ 28 ] كما احتُجز منتجو برنامج "ديمقراطية الآن!" ، بمن فيهم المراسل شريف عبد القدوس، بتهمة الشغب . [ 29 ] وتم تصوير عملية اعتقال المنتجين بالفيديو. [ 30 ] أُفرج عن غودمان وزملائها لاحقًا، [ 31 ] وأشار المدعي العام للمدينة، جون تشوي، إلى أنه سيتم إسقاط التهم. [ 32 ] رفعت غودمان ( وآخرون ) دعوى مدنية اتحادية ضد إدارتي شرطة سانت بول ومينيابوليس وجهاز الخدمة السرية الأمريكية بسبب الاعتقالات غير القانونية. توصلت الوكالات إلى تسوية بقيمة 100 ألف دولار، واتفقت على تثقيف الضباط بشأن حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي لأفراد الصحافة والجمهور. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

حادثة عبور الحدود في مقاطعة كولومبيا البريطانية

في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، احتُجزت غودمان وزميلاها، دينيس موينيهان وتشاك سكوريتش، لمدة 90 دقيقة تقريبًا من قبل عملاء كنديين عند معبر دوغلاس الحدودي في مقاطعة كولومبيا البريطانية، أثناء توجههم إلى اجتماع مُجدول في مكتبة فانكوفر العامة . ووجه مسؤولو الهجرة أسئلة تتعلق بمواضيع النقاش المُزمع طرحها في الاجتماع، وتحديدًا ما إذا كانت ستتحدث عن دورة الألعاب الأولمبية لعام 2010 التي ستُقام في كندا. [ 36 ]

سُمح لها ولزملائها في نهاية المطاف بدخول كندا بعد أن التقطت سلطات الجمارك أربع صور لها، وفتشوا جهاز الكمبيوتر الخاص بسكوريتش، ودبسوا " وثيقة مراقبة " في جواز سفرها؛ والتي نصت على مغادرتها كندا في غضون 48 ساعة. [ 36 ] [ 37 ]

احتجاجات عام 2016 على خط أنابيب الوصول إلى ولاية داكوتا الشمالية

تقرير فيديو غودمان عن خط أنابيب داكوتا أكسس

في سبتمبر/أيلول 2016، غطّت غودمان احتجاجات خط أنابيب داكوتا للنفط في مقاطعة مورتون بولاية داكوتا الشمالية ؛ وأظهرت لقطات من تقريرها أفراد الأمن وهم يرشّون المتظاهرين برذاذ الفلفل ويطلقون عليهم كلابًا هجومية. [ 38 ] بعد أن بثّت قناة "ديمقراطية الآن! " اللقطات، وجّه إليها المدّعي العام لاد إريكسون تهمة التعدي الجنائي. وبعد أن أسقطت المحكمة هذه التهمة، وجّه إليها إريكسون تهمة الشغب ، [ 38 ] [ 39 ] وحصل على مذكرة توقيف بحقّها . [ 38 ] وقال إريكسون إن غودمان تصرّفت بصفتها "متظاهرة" لا صحفية، لأن "كل ما نشرته كان من منطلق تبرير الاحتجاجات". [ 39 ]

سلّمت غودمان نفسها إلى قائد شرطة مقاطعة مورتون في 17 أكتوبر، مصرحةً بأنها ستطعن ​​في التهم الموجهة إليها باعتبارها "انتهاكًا صارخًا" للتعديل الأول للدستور الأمريكي ، الذي يضمن حرية الصحافة . ​​[ 40 ] وقد حظيت بدعم لجنة حماية الصحفيين ، التي أصدرت بيانًا جاء فيه: "إن مذكرة التوقيف هذه محاولة مكشوفة لترهيب الصحفيين ومنعهم من تغطية الاحتجاجات ذات الأهمية العامة الكبيرة. [...] يجب على السلطات في داكوتا الشمالية التوقف عن إحراج نفسها، وإسقاط التهم الموجهة ضد إيمي غودمان، وضمان حرية جميع الصحفيين في أداء عملهم." [ 41 ] كما أعرب ستيف أندريست، المدير التنفيذي لرابطة صحف داكوتا الشمالية، عن قلقه من أن تكون صحفية واحدة من شخصين فقط شملهما أمر توقيف في ذلك اليوم. وقالت السلطات إن غودمان وُجهت إليها التهمة لأنها رُصدت في لقطات الفيديو. [ 42 ]

في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2016، أسقط القاضي جون غرينستاينر، من الدائرة القضائية الجنوبية الوسطى، القضية لعدم وجود أدلة كافية تدعم تهمة الشغب. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وتشير التقارير إلى أن التهم الموجهة ضد غودمان زادت من وعي الجمهور باحتجاجات خط أنابيب داكوتا. [ 46 ] وكان غودمان قد قدم برنامج "ديمقراطية الآن!" في ذلك اليوم من أمام محكمة مقاطعة مورتون. [ 47 ] كما أُلقي القبض على المراسلة ديا شلوسبرغ في ظروف مماثلة أثناء تغطيتها للاحتجاجات المتعلقة بخط الأنابيب. [ 48 ]

الجوائز والتكريمات

ألقت آمي غودمان من برنامج "ديمقراطية الآن" كلمة رئيسية في المؤتمر الوطني لإصلاح الإعلام لعام 2013 في دنفر، كولورادو .

حصلت غودمان على جوائز تقديرًا لعملها، بما في ذلك جائزة روبرت ف. كينيدي للتقارير الدولية (1993، بالاشتراك مع آلان نيرن ) [ 49 ] وجائزة جورج بولك (1998، بالاشتراك مع جيريمي سكاهيل ). [ 50 ] وفي عام 1999، رفضت قبول جائزة نادي الصحافة الأجنبية ، احتجاجًا على تعهد المجموعة بعدم توجيه أسئلة إلى المتحدث الرئيسي، السفير ريتشارد هولبروك، ولأن النادي كان يكرم إندونيسيا لتحسين معاملتها للصحفيين، على الرغم من أن قواتها قد اعتدت مؤخرًا على صحفيين بالضرب والقتل في تيمور الشرقية المحتلة . [ 51 ]

حصلت على جائزة جو أ. كالاواي للشجاعة المدنية لعام 2001. [ 52 ]

في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول عام 2004، مُنحت جائزة الجالية الإسلامية للصحافة من قِبل مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية . [ 53 ] وفي الثامن عشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2004، مُنحت جائزة توماس ميرتون . [ 54 ] وفي عام 2006، حصلت على جائزة بافن/نيشن للمواطنة الإبداعية . [ 55 ]

حصلت غودمان على جائزة رايت لايفليهود لعام 2008. وقد أشادت مؤسسة جائزة رايت لايفليهود بعملها في "تطوير نموذج مبتكر للصحافة السياسية الشعبية المستقلة حقًا، والذي يُوصل إلى ملايين الناس الأصوات البديلة التي غالبًا ما تستبعدها وسائل الإعلام الرئيسية". [ 56 ]

في 31 مارس 2009، حصل غودمان، برفقة غلين غرينوالد ، على جائزة إيزي الأولى (التي سُميت تيمناً بالصحفي آي إف "إيزي" ستون ) تقديراً لـ"إنجازه المتميز في الإعلام المستقل". تُمنح هذه الجائزة من قِبل مركز بارك للإعلام المستقل التابع لكلية إيثاكا . [ 57 ]

في مايو 2012، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة ديباو تقديرًا لعملها الصحفي. [ 58 ] كما نالت جائزة غاندي للسلام من منظمة تعزيز السلام الدائم ، وذلك لمساهمتها البارزة في تعزيز السلام الدولي الدائم. [ 59 ] [ 60 ]

في 16 مايو 2014، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من كلية بيرتشيس ، جامعة ولاية نيويورك، تقديراً لجهودها في مجال الصحافة التقدمية.

في فبراير 2015، حصلت هي ( ولورا بويتراس ) على جائزة IF Stone للإنجاز مدى الحياة لعام 2014 من مؤسسة نيمان للصحافة في جامعة هارفارد . [ 61 ]

في عام 2016، حصل غودمان وبرنامج "ديمقراطية الآن!" (إلى جانب لورا غوتسدينر وجون هاميلتون ودينيس موينيهان) على جائزة سيجما دلتا تشي للتميز في الصحافة من جمعية الصحفيين المحترفين في فئة تغطية الأخبار العاجلة (الشبكة/خدمة التوزيع/خدمة البرنامج) عن مقالهم بعنوان "المواجهة في ستاندينغ روك: مقاومة السكان الأصليين الملحمية لخط أنابيب داكوتا أكسس". [ 62 ]

في 14 فبراير 2019، حصلت هي وآخرون على جائزة فريدريك دوغلاس 200، وكُرِّموا في مكتبة الكونغرس في واشنطن العاصمة. تُعدّ جائزة فريدريك دوغلاس 200 مشروعًا مشتركًا بين مبادرات عائلة فريدريك دوغلاس ومركز أبحاث وسياسات مكافحة العنصرية في الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة [ 63 ]. وفي أكتوبر 2023، منحتها شبكة نيويورك للعمل من أجل السلام جائزة ويليام سلون كوفين "صانعة السلام" [ 64 ] .

في عام 2024، حصل غودمان على جائزة إنساني العام من الجمعية الإنسانية الأمريكية . [ 65 ]

الحياة الشخصية

في سبتمبر 2007، عانت غودمان من نوبة شلل بيل . [ 66 ] وهي تمارس اليوغا. [ 67 ] غودمان نباتية، وتتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا منذ سنوات مراهقتها. [ 68 ]

فهرس

  • 2004 – كتاب "الاستثناء من الحكام: فضح السياسيين الفاسدين، وتجار الحرب، ووسائل الإعلام التي تُحبهم"، شاركت في تأليفه مع شقيقها، ديفيد غودمان، مراسل مجلة "ماذر جونز" . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1-4013-0799-X
  • ٢٠٠٦ - كتاب "ستاتيك: كاذبو الحكومة، ومؤيدو الإعلام، والناس الذين يقاومون" (بالاشتراك مع ديفيد غودمان). ظهرت في برنامج "تقرير كولبير" في ٥ أكتوبر ٢٠٠٦ للترويج للكتاب. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1-4013-0293-9
  • ٢٠٠٨ - كتاب "مواجهة الجنون: أبطال عاديون في أوقات استثنائية" (بالاشتراك مع ديفيد غودمان) يُفصّل قدرات المواطنين العاديين على إحداث التغيير. وقد تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1-4013-2288-3
  • ٢٠٠٩ - كتاب "كسر حاجز الصوت" (مع مقدمة للصحفي بيل مويرز )، وهو عبارة عن مختارات من المقالات التي كتبتها لصالح وكالة كينغ فيتشرز سينديكيت . في مقالها الأول كتبت: "سيتضمن عمودي أصواتًا غالبًا ما يتم استبعادها، وأشخاصًا تتجاهل وسائل الإعلام آراءهم في الغالب، وقضايا تشوهها بل وتسخر منها." [ ٦٩ ] ISBN 1-931859-99-X
  • ٢٠١٢ - الأغلبية الصامتة: قصص الانتفاضات والاحتلالات والمقاومة والأمل [ ٣ ] ISBN 1-6084-6231-5
  • 2016 – الديمقراطية الآن!: عشرون عامًا من تغطية الحركات التي غيرت أمريكا (مع ديفيد غودمان ودينيس موينيهان) [ 70 ] ISBN 978-1501123580

فيلموغرافيا

هي موضوع الفيلم الوثائقي " اسرق هذه القصة، من فضلك!" من إخراج تيا ليسين وكارل ديل ، والذي عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان DC/DOX السينمائي في 12 يونيو 2025. [ 71 ] وقد حضرت شخصيًا إلى مسرح وولي ماموث في واشنطن العاصمة ، برفقة صانعي الفيلم، للمشاركة في نقاش بعد العرض. [ 72 ] ومن المقرر عرض الفيلم الوثائقي، من إخراج كارل ديل وتيا ليسين، في مركز IFC في نيويورك في أبريل 2026. [ 73 ]

في عام 2006، روى غودمان فيلم " لحظة مشرقة واحدة: الصيف المنسي لجورج ماكغفرن" ، وهو فيلم وثائقي يؤرخ لحياة وأوقات السياسي الديمقراطي المتقاعد جورج ماكغفرن ، ويركز على محاولته الفاشلة للترشح للرئاسة عام 1972. [ 74 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سيرة إيمي غودمان" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . موسوعة بريتانيكا . 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "غودمان، إيمي (1957–)" ، موسوعة النشاط والعدالة الاجتماعية ، 2455 طريق تيلر، ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا 91320، الولايات المتحدة الأمريكية: منشورات سيج، 2007، doi : 10.4135/9781412956215.n368 ، ISBN 978-1-4129-1812-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026{{citation}}: CS1 maint: location ( link )
  3. ١ ٢ الأغلبية الصامتة: قصص الانتفاضات والاحتلالات والمقاومة والأمل، على موقع Haymarketbooks.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٣.
  4. غودمان، آمي؛ غودمان، ديفيد؛ دينيس، موينيهان (12 أبريل 2016). الديمقراطية الآن!: عشرون عامًا من تغطية الحركات التي غيرت أمريكا ( الطبعة الأولى). سايمون وشوستر. ص 384. ISBN   978-1501123580.
  5. "تيمور الشرقية: مذبحة سانتا كروز" . منظمة العفو الدولية . 14 نوفمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  6. نيلسون، تيم (5 مايو 2010). "الصحفية إيمي غودمان ترفع دعوى قضائية بشأن اعتقالها في المؤتمر الوطني الجمهوري" . أخبار MPR . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
  7. ليفين، سام (17 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "قاضٍ يرفض توجيه تهم الشغب للصحفية إيمي غودمان بعد احتجاج على خط أنابيب النفط" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل/نيسان 2016 . 
  8. "إيمي غودمان | سيرة ذاتية وحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  9. 1 2 "نعي دوروثي غودمان" . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  10. إيل، فيليب (30 أبريل 2016). "كيف أصبحت حفيدة حاخام مقدمة برنامج الديمقراطية الآن!" . صحيفة ذا فورورد . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2018 .
  11. أسكيو، جيمس. "ديفيد غودمان: صناعة ناشط" . ستو توداي . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  12. "مستشار ترامب بشأن فيروس كورونا يهدد بمقاضاة أطباء جامعة ستانفورد بسبب انتقاداتهم" . ديمقراطية الآن . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠.
  13. "فتح الأثير للأصوات التي لم تُسمع" مؤرشف في 12 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . موقع Hindu.com (28 مايو 1998). تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013.
  14. "سونيا بوك 1897-2005: آمي غودمان تتذكر جدتها، امرأة عاشت ثلاثة قرون" ، آمي غودمان وخوان غونزاليس، ديمقراطية الآن!، 10 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013.
  15. لامب، برايان (6 يونيو 2004). "الاستثناء من الحكام" . ملاحظات الكتب . سي-سبان. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
  16. "إيمي غودمان ستلقي كلمة في كلية الهندسة المعمارية" مؤرشف في 14 ديسمبر 2010، على موقع Wayback Machine . Coa.edu (13 سبتمبر 2008). تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013.
  17. "مذبحة: قصة تيمور الشرقية" ، ديمقراطية الآن!، 12 نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018.
  18. "نظرة إلى الوراء على تاريخ تيمور الشرقية والسياسة الخارجية الأمريكية: إعادة بث الفيلم الوثائقي الإذاعي لعام 1991 "مذبحة: قصة تيمور الشرقية"." ديمقراطية الآن! " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  19. 1 2 راتنر، ليزي (23 مايو 2005). "مسلسل إيمي غودمان 'إمباير'"" . الأمة .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "التنقيب والقتل" مؤرشف في 5 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine : بينما يلتقي الرئيس بوش بالرئيس التنفيذي لشركة شيفرون تيكساكو في نيجيريا، نظرة على دور شيفرون في مقتل قرويين نيجيريين"، ديمقراطية الآن!، 11 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2009.
  21. "جيريمي سكاهيل" . كومون دريمز . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  22. مقابلة حصرية مع الرئيس بيل كلينتون على برنامج "ديمقراطية الآن ! " ، 8 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2009.
  23. بلوك، جينيفر (15 يناير 2002). "جرعة من الديمقراطية الآن: مستمعو WBAI يستعيدون محطتهم" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  24. أرشيف آندي وورثينجتون لشهر نوفمبر 2009. Andyworthington.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
  25. تانيا باريينتوس، "إنها تحاسب الجهة الرقابية" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، (13 مايو 2004).
  26. «احتجاز إيمي غودمان وآخرين خارج المؤتمر الوطني الجمهوري» . ذا نيشن . 1 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
  27. غاروفولي، جو (2 سبتمبر 2008). "مشاهد من سانت بول - اعتقال إيمي غودمان من برنامج ديمقراطية الآن" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
  28. توتن، ساندن (1 سبتمبر/أيلول 2008). "اعتقال مقدمة برنامج "ديمقراطية الآن!"، إيمي غودمان، خلال احتجاجات المؤتمر الوطني الجمهوري" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2008 .
  29. "اعتقال إيمي غودمان + مؤتمر صحفي يسأل عن الاعتقال" . يوتيوب . 1 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
  30. «إطلاق سراح إيمي غودمان، وشريف عبد القدوس، ونيكول سالازار من برنامج "ديمقراطية الآن!" بعد اعتقالهم غير القانوني في المؤتمر الوطني الجمهوري» . برنامج "ديمقراطية الآن! " . 1 سبتمبر/أيلول 2008. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 18 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2008 .
  31. ويليامز، كريس (19 سبتمبر/أيلول 2008). "لا تُوجَّه أي تهم للصحفيين الذين اعتُقلوا في احتجاجات الحزب الجمهوري" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر/أيلول 2008 .
  32. «تم التوصل إلى تسوية بشأن اعتقال إيمي غودمان، منتجي برنامج "ديمقراطية الآن!" في مؤتمر الحزب الجمهوري لعام 2008» . برنامج "ديمقراطية الآن! " . 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  33. فونغ، كاثرين (3 أكتوبر 2011). "آمي غودمان وبرنامج 'ديمقراطية الآن!' يسوّيان دعوى قضائية بشأن اعتقالات المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2008" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  34. «التوصل إلى تسوية بمبلغ كبير في دعوى قضائية اتحادية تتحدى حملة الشرطة وجهاز الخدمة السرية على صحفيي برنامج "ديمقراطية الآن!"» . مركز الحقوق الدستورية . 3 أكتوبر/تشرين الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  35. 1 2 كاثرين جريتزينجر، مقابلة مع إيمي جودمان ، برنامج CBC Early Edition ، 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2009 (أرشيف)
  36. كاثي توملينسون، "استجواب صحفي أمريكي عند معبر حدودي مع كندا" ، سي بي سي نيوز، 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009.
  37. 1 2 3 كلودت، توم (17 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "قاضٍ يرفض توجيه تهمة الشغب لمقدمة برنامج "ديمقراطية الآن!"، إيمي غودمان" . سي إن إن موني. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
  38. 1 2 راتنر، ليزي (15 أكتوبر 2016). "إيمي غودمان تواجه السجن بسبب تغطيتها لخط أنابيب داكوتا للنفط. هذا يجب أن يُخيفنا جميعًا" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  39. «بيان إعلامي: الصحفية إيمي غودمان ستسلم نفسها لسلطات ولاية داكوتا الشمالية» . ديمقراطية الآن! . 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2016 .
  40. «مذكرة توقيف بحق صحفي أمريكي استقصائي - لجنة حماية الصحفيين» . لجنة حماية الصحفيين. ١٢ سبتمبر ٢٠١٦.
  41. غروسكين، كارولينغ (12 سبتمبر 2016). "اتهام موجه ضد صحفي 'يثير الشكوك'"" . صحيفة بسمارك تريبيون .
  42. غروسكين، كارولين (17 أكتوبر 2016). "انحسار الاحتجاجات أمام محكمة مقاطعة مورتون" . صحيفة بسمارك تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  43. إيرين ماكان (17 أكتوبر 2016). "قاضٍ يرفض تهمة الشغب الموجهة ضد إيمي غودمان من منظمة "ديمقراطية الآن" بسبب احتجاجها على خط الأنابيب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  44. ليفين، سام (17 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "قاضٍ يرفض توجيه تهم الشغب للصحفية إيمي غودمان بعد احتجاج على خط أنابيب النفط" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  45. هيلتزيك، مايكل (17 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "ولاية داكوتا الشمالية تتهم صحفياً بـ"الشغب" لتغطيته احتجاجاً، لكن القاضي يرفض التهمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  46. «إيمي غودمان تبث من داكوتا الشمالية أمام المحكمة حيث تواجه تهمة الشغب اليوم» . ديمقراطية الآن! . 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  47. غرينبيرغ، ويل (17 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "قاضٍ يُسقط التهم الموجهة ضد صحفي غطى خط أنابيب داكوتا" . مجلة ماذر جونز . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  48. "جوائز روبرت ف. كينيدي التذكارية: جوائز الصحافة السنوية الخامسة والعشرون" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .rfkmemorial.mediathree.net
  49. جوائز جورج بولك: الفائزون السابقون . Liu.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
  50. باسيفيكا ترفض جائزة نادي الصحافة الأجنبية. مؤرشف في 5 أغسطس 2004، في Wayback Machine ، ديمقراطية الآن!، 23 أبريل 1999. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2009.
  51. جوائز جو أ. كالواي للشجاعة المدنية - الفائزون السابقون ، جوائز كالواي ، 2001. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2019.
  52. "مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية يعقد مأدبته السنوية العاشرة بحضور متحدثين بارزين" ، تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط ، ديسمبر 2004، الصفحات 58-59. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2011.
  53. توماس، ليليان (15 نوفمبر 2004). "مقدمة البرامج الحوارية الحائزة على جائزة إيمي غودمان/ميرتون تفضل الاستماع" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  54. جائزة بافن/نيشن للمواطنة الإبداعية مؤرشفة في 10 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine الرسمي.
  55. جائزة سبل العيش الصحيحة: 2008 - آمي غودمان. مؤرشفة في 8 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine . Rightlivelihood.org. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2013.
  56. "غلين غرينوالد وإيمي غودمان يتقاسمان جائزة إيزي الافتتاحية للإعلام المستقل" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2009 .ithaca.edu (3 أبريل 2009).
  57. خمسة شخصيات بارزة، من بينهم ثلاثة خريجين، سيحصلون على شهادات دكتوراه فخرية في مايو. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . Depauw.edu (16 مارس 2012). تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013.
  58. بيتش، راندال (6 مايو 2012)، "آمي غودمان تواصل إخبار الناس بأن بإمكانهم صنع التاريخ في مجتمعهم" ، Nhregister.com. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018.
  59. «جائزة غاندي للسلام مُنحت لآمي غودمان من منظمة الديمقراطية الآن!» مؤرشف بتاريخ 13 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) Pepeace.org (22 فبراير 1999). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013.
  60. "تكريم إيمي غودمان بجائزة آي إف ستون للصحافة إلى جانب المخرجة لورا بويتراس" ، ديمقراطية الآن!، 6 فبراير 2015.
  61. "الفائزون بجائزة سيجما دلتا تشي لعام 2016" . جمعية الصحفيين المحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
  62. «إيمي غودمان تحصل على جائزة فريدريك دوغلاس 200» . ديمقراطية الآن!. 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  63. "الأحداث" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  64. غودمان، إيمي. "الاستماع إلى أصوات الناس على أرض الواقع" . مجلة الإنساني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
  65. غودمان، آمي (31 أكتوبر 2007). "لمن تقرع أجراس شلل الجرس" عبر TruthDig.
  66. "القادة التقدميون: كيف يمكن عكس "العزلة الروحية" التي أحدثها ترامب في أمريكا" . 27 أكتوبر 2017.
  67. "الصحافة التي يقودها الناس" . نوفمبر-ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2025 - عبر مجلة هارفارد.
  68. "إيمي غودمان من برنامج الديمقراطية الآن! ستكتب عمودًا أسبوعيًا في الصحيفة" مؤرشف في 3 يناير 2010، في آلة Wayback ، بيان صحفي من King Features، 24 أكتوبر 2006. تم استرجاعه في 2 ديسمبر 2009.
  69. غودمان، إيمي (12 أبريل 2016). الديمقراطية الآن!: عشرون عامًا من تغطية الحركات التي غيرت أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك: سايمون وشوستر. ص 384. ISBN   978-1501123580.
  70. "اسرق هذه القصة، من فضلك!" . دي سي/دوكس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  71. مورفوت، آدي (30 أبريل 2025). "فيلم عن الصحفية آمي غودمان من منظمة الديمقراطية الآن! يفتتح مهرجان DC/DOX السنوي الثالث (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2025 .
  72. كاري، ماثيو (6 فبراير 2026). "الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز للمخرجة إيمي غودمان بعنوان 'اسرق هذه القصة، من فضلك!' سيتم توزيعه ذاتيًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2026 .
  73. "لحظة مشرقة واحدة: الصيف المنسي لجورج ماكغفرن (2005)" . 24 يوليو 2006.