أناتولي تشوبايس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أناتولي بوريسوفيتش تشوبايس ( بالروسية : Анатолий Борисович Чубайс ؛ وُلد في 16 يونيو 1955) سياسي واقتصادي روسي - إسرائيلي ، كان مسؤولاً عن الخصخصة في روسيا بصفته عضواً مؤثراً في إدارة بوريس يلتسين في أوائل التسعينيات. [ 1 ] خلال هذه الفترة، كان شخصية محورية في إدخال اقتصاد السوق ومبادئ الملكية الخاصة إلى روسيا بعد انهيار الاتحاد السوفيتي . يحمل رتبة مستشار دولة نشط من الدرجة الأولى في الخدمة المدنية الفيدرالية لروسيا الاتحادية . [ 2 ] فرّ إلى إسرائيل عام 2022 وحصل لاحقاً على الجنسية الإسرائيلية . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

من عام 1998 إلى عام 2008، ترأس شركة الكهرباء الحكومية RAO UES . وفي استطلاع أجرته شركة برايس ووترهاوس كوبرز بالتعاون مع صحيفة فايننشال تايمز عام 2004 ، صُنِّف تشوبايس في المرتبة 54 ضمن قائمة أكثر قادة الأعمال احترامًا في العالم. [ 7 ] كما ترأس شركة تكنولوجيا النانو الروسية (RUSNANO) من عام 2008 إلى عام 2020. [ 8 ] [ 9 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2020، عُيّن مبعوثًا خاصًا للرئيس الروسي للعلاقات مع المنظمات الدولية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة . [ 10 ] استقال من هذا المنصب في مارس/آذار 2022 وغادر روسيا بعد معارضته للغزو الروسي لأوكرانيا ، وفقًا لتقارير إعلامية. [ 11 ] [ 12 ] وهو أعلى مسؤول روسي استقال بسبب الغزو. [ 13 ] [ 14 ]

كان تشوبايس عضوًا في المجلس الاستشاري لشركة جيه بي مورغان تشيس من سبتمبر 2008 حتى عام 2013. [ 15 ] [ 16 ] وهو مشارك ومتحدث دائم في نادي بيلدربيرغ . في 30 مايو 2024، شارك في الاجتماع السنوي السبعين للنادي في مدريد، إسبانيا. [ 17 ] [ 18 ] في العام نفسه، أسس مركز الدراسات الروسية في كلية العلوم الاجتماعية بجامعة تل أبيب . [ 19 ] وهو حاليًا عضو بالنيابة في المجلس الاستشاري العالمي لمجلس العلاقات الخارجية . [ 20 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشوبايس في 16 يونيو 1955 في مدينة بوريسوف ، بيلاروسيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الاتحاد السوفيتي ، وهو ابن رايسا إيفيموفنا (ساغال) وبوريس ماتفييفيتش تشوبايس. [ 21 ] على الرغم من حصول والدته على شهادة في الاقتصاد من الجامعة، إلا أنها فضّلت البقاء في المنزل لرعاية أطفالها في القواعد العسكرية التي كان يُعيّن فيها زوجها بانتظام. [ 22 ] لدى أناتولي تشوبايس أخ أكبر، إيغور تشوبايس (مواليد 1947)، وهو فيلسوف. [ 22 ] تشوبايس يهودي . [ 3 ] [ 23 ]

في عام 1977، تخرج تشوبايس من معهد لينينغراد للهندسة والاقتصاد (LEEI) في مدينة سانت بطرسبرغ الحالية، وانضم إلى الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي حتى عام 1991 عندما تركه. [ 24 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية (1977-1991)

أثناء عمله لاحقًا في معهد لينينغراد للهندسة المدنية (LEEI)، أسس تشوبايس ناديًا يُدعى "ريفورما"، ساهم في تحويل مدينة لينينغراد إلى نموذج للإصلاح السياسي من خلال وضع برامج انتخابية على المستويين المحلي والوطني. كما شارك "ريفورما" في صياغة تشريعات إصلاحية، وهي خطوة مهمة في مسيرة تشوبايس المهنية عندما عمل في حكومة المدينة. [ 25 ] في عام 1982، حصل على رتبة أستاذ مشارك (درجة) في معهد Leei، بينما في عام 1983، حصل على درجة مرشح العلوم (دكتوراه) في الاقتصاد عن أطروحته المعنونة "تخطيط طرق التخطيط وتطويرها". совразенствования управления в отраслевый научно-теtechnicеский Organisations" (البحث وتطوير أساليب التحسين المخطط للإدارة في منظمات البحث والتطوير الصناعية). [ 22 ]

ابتداءً من أوائل الثمانينيات، أصبح تشوبايس زعيمًا لدائرة غير رسمية من الاقتصاديين المهتمين بالسوق في لينينغراد. في عام 1982، نشر مع الاقتصاديين يوري يارماجاييف وغريغوري جلازكوف مقالًا بعنوان "التساؤلات حول التفضيلات الذاتية في الخدمات التقنية الحديثة" "proгresса" (مسائل توسيع استقلالية مؤسسات الأعمال في ظل ظروف التقدم العلمي والتكنولوجي) حيث يجادل المؤلفون بأنه لا يمكن لأي قدر من التخطيط المركزي التنبؤ بالطلب النهائي على المنتجات. في عام 1982، تم تقديم تشوبايس إلى رئيس الوزراء الروسي المستقبلي يغور غايدار ، الذي تمت دعوته لحضور ندوات كان يقودها تشوبايس. [ 22 ]

بحلول عام 1987، أصبح تشوبايس منظمًا لفرع لينينغراد لنادي بيرسترويكا، الذي كانت مهمته تعزيز ومناقشة الأفكار الديمقراطية بين المثقفين المحليين . ومن بين الأشخاص المشاركين شقيقه إيغور، الذي أسس فرع موسكو لناديي بيرسترويكا وبيريسترويكا-88، ونائب رئيس الوزراء الروسي المستقبلي أليكسي كودرين ، وزميلا تشوبايس المستقبليان بيوتر موستوفوي وألكسندر كازاكوف ، ورئيس بنك سانت بطرسبرغ المستقبلي فلاديمير كوجان، ووزير سياسة مكافحة الاحتكار ودعم ريادة الأعمال المستقبلي إيليا يوزانوف، ونائب محافظ سانت بطرسبرغ المستقبلي ميخائيل مانيفيتش . [ 22 ]

في عام ١٩٨٨، أتمّ فترة تدريبٍ مدتها عشرة أشهر في المجر. وقد استذكرها قائلاً: "كان التعرّف على علم الاقتصاد المجري مفيدًا ومثمرًا للغاية. لقد تعلّمت الكثير". [ ٢٦ ] ونتيجةً لهذا التدريب، ألّف ونشر كتاب "التجربة المجرية في إصلاح الآلية الاقتصادية". [ ٢٧ ]

نظّم الاقتصاديون المعارضون مزرعة زهور التوليب لتمويل ندواتهم. وفي الأيام الأربعة التي سبقت اليوم العالمي للمرأة (8 مارس)، تمكنوا من تحقيق دخل يعادل ثمن عدة سيارات لادا . استُخدمت عائدات التوليب لتمويل حملات انتخاب أناتولي سوبتشاك ، ويوري بولديريف، والعديد من المرشحين الديمقراطيين الآخرين. ونتيجةً لذلك، كان ثلثا النواب الفائزين في انتخابات مجلس لينينغراد السوفيتي عام 1990 من المعارضة. وقد صرّح تشوبايس نفسه لاحقًا بأنه لم يشارك شخصيًا في زراعة أو بيع الزهور. [ 22 ]

في نهاية عام 1990، اقترح الخبير الاقتصادي فيتالي نايشول فكرة استخدام القسائم لتسهيل الخصخصة الجماعية بهدف تحويل الاتحاد السوفيتي إلى اقتصاد سوق . انتقد تشوبايس بشدة هذه الخطة آنذاك، مشيرًا إلى عدم المساواة والتوترات الاجتماعية الحتمية التي ستنتج عن تطبيقها كما هو مقترح. ومن المفارقات أن تشوبايس سيصبح لاحقًا من أشد المدافعين عن المفهوم نفسه بعد بضع سنوات فقط. [ 22 ]

رئيس قسم الخصخصة في لينينغراد (1990-1994)

في عام ١٩٩٠، وبعد انتخاب أناتولي سوبتشاك رئيسًا لمجلس مدينة لينينغراد ، تولى تشوبايس منصب نائبه. وكان يسعى لتنفيذ فكرة سوبتشاك بإنشاء منطقة اقتصادية حرة في لينينغراد. وفي عام ١٩٩١، رفض تشوبايس عرض رئاسة اللجنة التنفيذية لمدينة لينينغراد، مفضلًا العمل مستشارًا لإدارة بلدية لينينغراد (التي أصبحت تُعرف آنذاك باسم سانت بطرسبرغ)، حيث انتُخب سوبتشاك رئيسًا للبلدية. وفي الوقت نفسه، شغل تشوبايس منصب رئيس مركز فاسيلي ليونتيف للأبحاث الاقتصادية الذي أُنشئ حديثًا.

في حكومة يلتسين (1992-1999)

يصر المتظاهرون على ضرورة سجن تشوبايس ("ذو الشعر الأحمر"؛ рыжего ) بسبب عملية الخصخصة، أبريل 1998. أصبح تشوبايس يُعرف باسم "توليك ذو الشعر الأحمر" ( بالروسية : рыжий Толик ، وتعني حرفيًا " أناتول الصغير ذو الشعر الأحمر " ). [ 28 ]

دعا تشوبايس في البداية إلى الخصخصة السريعة لزيادة الإيرادات، على غرار النموذج المُستخدم في المجر . إلا أن مؤتمر نواب الشعب الروسي رفض هذا النموذج. وفي نهاية المطاف، توصل تشوبايس إلى حل وسط تمثل في برنامج مقترح للخصخصة باستخدام القسائم، على غرار البرنامج المُستخدم في جمهورية التشيك آنذاك. وفي 11 يونيو/حزيران 1991، اعتمد مجلس السوفيات الأعلى الروسي هذا الحل الوسط، وبدأ البرنامج الضخم رسميًا بمرسوم من الرئيس بوريس يلتسين في 19 أغسطس/آب 1991. [ 22 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1991، أصبح تشوبايس عضوًا في حكومة يلتسين، حيث تولى إدارة ملف لجنة إدارة ممتلكات الدولة (GKI) المسؤولة عن الخصخصة في روسيا . [ 22 ] وقد رشحه يغور غايدار إلى يلتسين . كان جهاز المخابرات العامة يعاني من نقص في الموظفين، لذا قام تشوبايس بتعيين العديد من معاونيه، معظمهم من فترة عمله في سانت بطرسبرغ، بمن فيهم ألكسندر كازاكوف، وألفريد كوخ ، وديمتري فاسيليف ، وماكسيم بويكو ، وأندريه إيلاريونوف . [ 29 ] في يونيو 1992، عُيّن نائبًا لرئيس الوزراء من قبل يلتسين، وكان مسؤولاً عن الشؤون الاقتصادية. كما عُيّن لاحقًا أول رئيس للجنة الفيدرالية للأوراق المالية ، قبل أن يحل فاسيليف محله في هذا المنصب. [ 30 ]

واجه تطبيق البرنامج العديد من المشاكل. لم تكن الحكومة تضمن القسائم، ولم تكن الشركات ملزمة بقبولها. كما لم تُدرج بعض الشركات الأكثر ربحية في نظام القسائم. كانت القسائم مجهولة المصدر، ما أتاح بيعها وشرائها. بلغت قيمة كل قسيمة عشرة آلاف روبل ، إلا أن التضخم المفرط الذي شهدته روسيا عامي 1992 و1993 قلل من قيمتها بشكل كبير. اضطر كثيرون لبيع قسائمهم، وحتى من استخدموها لشراء أسهم لم يحصلوا على ملكية أو دخل. لم تدفع شركات المساهمة أرباحًا. في الوقت نفسه، أنشأ بعض رجال الأعمال صناديق لشراء القسائم، واستخدموها للسيطرة على شركات كبيرة بجزء ضئيل من قيمتها. كما بيعت الشركات والعقارات التي كانت تقدم خدمات أساسية في مزادات، وبعد ذلك استهدف مالكوها الجدد الطبقة الثرية الناشئة، فرفعوا الأسعار وجعلوها باهظة الثمن بالنسبة لغالبية الروس. حدث كل هذا في فترة زمنية قصيرة نسبيًا. [ 29 ]

تعرض برنامج الخصخصة هذا لانتقادات لاذعة. وأصبح مصطلح "القسيمة" مرادفًا للاحتيال، [ 29 ] وأصبح تشوبايس، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "أكثر الرجال مكروهية في روسيا". [ 31 ] اعترف تشوبايس لاحقًا في كتابه "تاريخ الخصخصة الروسية " بأن برنامج القسائم لم يُنشئ طبقة كبيرة من مُلّاك العقارات، بل أدى إلى انخفاض الإنتاج. [ 29 ] عمل تشوبايس وشركاؤه مع معهد هارفارد للتنمية الدولية (HIID)، الذي كان مسؤولًا عن المساعدات الخارجية الأمريكية لروسيا خلال إدارة كلينتون. وقد عمل المعهد تحت إشراف محدود من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، ويُزعم أن مجموعة تشوبايس، وبعض المستشارين الأجانب من معهد هارفارد للتنمية الدولية، استفادوا من منصبه في إدارة يلتسين. وشارك أعضاء معهد هارفارد للتنمية الدولية في صياغة مراسيم رئاسية متعلقة بالخصخصة، والتي أصدرها يلتسين تحت تأثير تشوبايس. وبمساعدة منظمة HIID، تلقت منظمات "خاصة" أسسها تشوبايس وشركاؤه في روسيا مبالغ كبيرة من المساعدات الخارجية، والتي أثروا بها أنفسهم. [ 31 ]

أجرى يلتسين تعديلاً وزارياً في أوائل عام 1994 مع تفاقم الصعوبات الاقتصادية التي واجهتها روسيا، مما جعل تشوبايس المُصلح الوحيد المتبقي في الحكومة. وشهد عام 1994 موجة جديدة من الخصخصة، أشرف عليها تشوبايس والمؤسسة العامة للصناعات التحويلية (GKI)، والتي باعت بالمزاد العلني بعضاً من أكبر المؤسسات الصناعية في العالم. [ 29 ] أُقيل تشوبايس من رئاسة المؤسسة العامة للصناعات التحويلية في نوفمبر 1994. [ 30 ] ومن نوفمبر 1994 حتى يناير 1996، شغل تشوبايس منصب النائب الأول لرئيس الوزراء الروسي لشؤون السياسة الاقتصادية والمالية في الحكومة الروسية. [ 32 ] وبفضل الإصلاحات التحريرية التي نُفذت عام 1995، تمتعت الحكومة الروسية أخيراً بقدر من الاستقرار المالي، وهو ما كان يسعى إليه سياسيوها منذ استقالة يغور غايدار عام 1993. وبحلول نهاية عام 1995، انخفض متوسط ​​معدل التضخم السنوي من 18% إلى 3%. [ 33 ] من أبريل 1995 حتى فبراير 1996، مثّل تشوبايس روسيا أيضاً في مؤسستين ماليتين دوليتين هما البنك الدولي للإنشاء والتعمير (IBRD) والوكالة الدولية لضمان الاستثمار (MIGA). [ 34 ]

بعد استقالته من منصب نائب رئيس الوزراء في يناير/كانون الثاني 1996، وافق تشوبايس على إدارة حملة إعادة انتخاب بوريس يلتسين . في ذلك الوقت، ووفقًا لاستطلاعات الرأي العام، انخفضت نسبة تأييد يلتسين إلى حوالي 3%. أسس تشوبايس مؤسسة المجتمع المدني، بالإضافة إلى المجموعة التحليلية لحملة يلتسين، التي أصبحت جزءًا من المؤسسة. ساعدت المجموعة يلتسين على استعادة شعبيته والفوز بإعادة انتخابه في الجولة الثانية من الانتخابات في 3 يوليو/تموز 1996، حيث حصد 53.82% من الأصوات الشعبية. [ 35 ] من يوليو/تموز 1996 حتى مارس/آذار 1997، شغل تشوبايس منصب رئيس الإدارة الرئاسية الروسية . خلال فترة ولايته، ازداد نفوذ مكتبه بشكل ملحوظ. [ 36 ] عندما خضع يلتسين لعملية جراحية في خريف عام 1996، مُنح رئيس وزرائه فيكتور تشيرنوميردين بعضًا من صلاحياته، لكن تشوبايس حصل على المزيد من السلطة الاقتصادية والسياسية. انتقد مجلس الدوما يلتسين لمنحه تشوبايس صلاحيات واسعة. وفي مارس/آذار 1997، عاد تشوبايس إلى الحكومة كنائب أول لرئيس الوزراء الروسي. وفي صيف ذلك العام، تورط في فضيحة تتعلق بكتابه عن الخصخصة. [ 30 ]

شارك تشوبايس في جلسة نادي بيلدربيرغ في تيرنبيري ، اسكتلندا عام 1998، وترأس مشاركاً مائدة مستديرة للصناعيين الروس والاتحاد الأوروبي خلال الجلسة المشتركة للجنة الحكومية للاتحاد الروسي والاتحاد الأوروبي. [ 37 ] كما انتُخب عضواً في مجلس إدارة الاتحاد الروسي للصناعيين ورجال الأعمال عام 2000. [ 32 ]

بحسب ابنة يلتسين ورئيسة ديوانه تاتيانا يوماشيفا ، عارض تشوبايس ترشيح فلاديمير بوتين لمنصب رئيس وزراء روسيا وخليفة يلتسين عام 1999. ورغم اعتقاد تشوبايس بأن بوتين مؤهل للمنصب، إلا أنه خشي من رفض مجلس الدوما لتعيينه ، مما يسمح للحزب الشيوعي الروسي بالحصول على أغلبية برلمانية كافية لتعديل الدستور، وبالتالي إشعال حرب أهلية. [ 38 ]

نظام الطاقة الموحد لروسيا (1998-2008)

في عام 1998، انتُخب تشوبايس رئيسًا لمجلس إدارة شركة RAO UES الروسية، وهي شركة احتكار الكهرباء المملوكة للدولة، في اجتماع عام خاص للمساهمين؛ وسرعان ما عُيّن أيضًا رئيسًا لمجلس الإدارة. [ 39 ]

منذ عام 2000، دافع تشوبايس باستمرار عن ضرورة إجراء المزيد من الإصلاحات، والتي شملت فصل أنشطة توليد ونقل وتوزيع الطاقة عن الشركة القابضة الاحتكارية لتسهيل بيع أغلبية الأسهم لاحقًا لمستثمرين من القطاع الخاص. وكان تشوبايس مقتنعًا بأن فصل احتكار الدولة وخصخصته هما الآليتان الوحيدتان القادرتان على توفير الأموال الكبيرة اللازمة لتحديث قطاع الكهرباء في روسيا. [ 40 ]

تم انتخابه رئيساً لمجلس الطاقة الكهربائية لرابطة الدول المستقلة (2000)، وأعيد انتخابه لاحقاً لهذا المنصب مراراً وتكراراً من عام 2001 إلى عام 2004. [ 41 ]

إلى جانب الإصلاحات، جمع تشوبايس وفريقه أكثر من 30 مليار دولار من الاستثمارات الخاصة لقطاع الطاقة الكهربائية الروسي. استُخدمت هذه الأموال لتمويل بناء منشآت جديدة: 130 وحدة جديدة بقدرة إجمالية تبلغ حوالي 29000 ميغاواط، و10000 كيلومتر من خطوط النقل، و60000 كيلومتر من خطوط شبكة التوزيع، وآلاف المحطات الفرعية الكهربائية بجميع فئات الجهد. كما ساهمت إصلاحاته في إلغاء نظام المقايضة وخفض حالات التخلف عن السداد في القطاع بشكل ملحوظ. [ 41 ]

في 17 مارس 2005، نجا من محاولة اغتيال. وُجهت إلى فلاديمير كفاتشكوف تهمة ارتكاب الجريمة، لكن هيئة المحلفين برأته. [ 42 ]

في عام 2007، منحت صحيفة " فيدوموستي " الروسية تشوبايس لقب "محترف العام". ووصفته الصحيفة بأنه المصلح المحترف الوحيد في روسيا نظراً لإنجازاته في كسر احتكار واحد إلى عشرات الكيانات المستقلة، وإدخال آليات السوق في نظام توزيع الكهرباء، وتحويل هيكل المؤسسات الحكومية إلى هيكل جاذب للاستثمار والإدارة من القطاع الخاص. [ 43 ]

في يوليو 2008، توقفت شركة RAO UES الروسية عن الوجود ككيان قانوني. [ 44 ]

روسنانو (2008–2020)

أناتولي تشوبايس مع ديمتري ميدفيديف وشي جين بينغ ، 28 سبتمبر 2010

يشغل تشوبايس منصب المدير العام لشركة روسنانوتيك الحكومية منذ سبتمبر 2008. [ 8 ]

تتمثل المهمة الرسمية لشركة روسنانو في تعزيز الابتكار والتحديث في الاقتصاد الروسي في عدة مجالات. فعلى سبيل المثال، تُشكل روسنانو جزءًا هامًا من استراتيجية الحكومة لإيجاد بدائل اقتصادية للوقود الأحفوري. وقد حددت الشركة هدفًا يتمثل في تحقيق مبيعات بقيمة 900 مليار روبل بحلول عام 2015. [ 45 ] في السابق، شبّه تشوبايس شركة روسنانو بحديقة تُنمّي فيها الشركة مشاريع تجارية مبتكرة. خلال ثماني سنوات من التشغيل (2007-2015)، أنجزت روسنانو أكثر من 100 مشروع استثماري، أسفرت عن افتتاح 68 مصنعًا جديدًا و28 مركزًا للبحث والتطوير. وكما ورد في التقرير المالي السنوي لمجموعة روسنانو، قُدّرت قيمة محفظة روسنانو في عام 2015 بنحو 227.7 مليار روبل، وصافي دخلها بنحو 17 مليار روبل. [ 46 ]

كان تشوبايس عضواً في مجلس مؤسسة سكولكوفو منذ عام 2010، وفي عام 2011 تم انتخابه رئيساً لمجلس إدارة شركة روسنانو المحدودة. [ 47 ]

غادر المنظمة في ديسمبر 2020. [ 9 ]

الاستقالة (2022)

في 22 مارس/آذار 2022، وبعد أن شنت روسيا غزوها لأوكرانيا ، استقال تشوبايس من مناصبه الرسمية، بما في ذلك منصب المبعوث الخاص، مصرحًا بمعارضته للغزو، وفقًا لتقارير إعلامية. وأكد المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، استقالة تشوبايس، لكنه لم يوضح السبب، قائلاً: "سواء غادر أم لا، فهذا شأنه الشخصي". [ 11 ] غادر تشوبايس روسيا، ووصل إلى إسطنبول ، تركيا، في اليوم نفسه، عازمًا على البقاء في الخارج. [ 11 ] [ 12 ] [ 48 ] [ 49 ] وأشارت كيرا يارميش ، المتحدثة باسم أليكسي نافالني ، إلى أن تشوبايس "غادر روسيا خوفًا على سلامته وماله". [ 50 ] كان تشوبايس أعلى مسؤول في الكرملين يستقيل عقب بدء الغزو، [ 13 ] على الرغم من أنه ليس من المقربين لبوتين. [ 51 ] وهو يقيم الآن في إسرائيل. [ 52 ]

باحث مستقل (2023)

في صيف عام 2023، نشر تشوبايس مقالاً في المجلة الأكاديمية الروسية "فوبورسي إيكونوميكي" حول مشكلة عدم السداد في الاقتصاد الروسي في أوائل التسعينيات. ويُعرّف المؤلف نفسه بأنه باحث مستقل من المملكة المتحدة. [ 53 ] [ 54 ]

مركز الدراسات الروسية (2024)

في 16 أبريل 2024، عُرض التقرير الافتتاحي لمركز الدراسات الروسية الجديد (CRS) - مبادرة مستقبل روسيا، الذي أسسه أناتولي تشوبايز في كلية العلوم الاجتماعية بجامعة تل أبيب. وتتمثل مهمة المركز في "دراسة شاملة لمستقبل روسيا المحتمل استنادًا إلى تحليل أحداث ماضيها القريب". [ 55 ] [ 19 ]

علّق أناتولي تشوبايز على افتتاح المركز قائلاً: "إن روسيا تُغيّر مسار تنميتها للمرة الثانية خلال السنوات الخمس والثلاثين الماضية. ومن الأهمية بمكان الآن أن نتجاوز العواطف والمصائر الشخصية والتفضيلات السياسية، وأن نسعى لإعادة فهم تاريخنا الحديث. بهذه الطريقة فقط يمكننا استخلاص دروس ستكون ذات صلة حقيقية بالمستقبل." [ 56 ]

الحياة الشخصية

شوبايس متزوج من دنيا سميرنوفا (كاتبة سيناريو ومقدمة برامج تلفزيونية) ولديه طفلان من زواجه الأول: ابن اسمه أليكسي وابنة اسمها أولغا.

في الأول من أغسطس/آب 2022، صرّح تشوبايس للصحفية الروسية كسينيا سوبتشاك بأنه نُقل إلى المستشفى مصابًا بمتلازمة غيلان-باريه ، وهي اضطراب عصبي ، على الرغم من أن صحيفة "لونيوني ساردا" السردينية أفادت بأن السلطات الإيطالية لم تستبعد بعدُ احتمال التسمم، وأن أجهزة الاستخبارات الإيطالية تنتظر نتائج تحاليل السموم في دمه للتأكد من عدم تعرضه للتسمم. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

الانخراط في الأحزاب السياسية

في يونيو 1993، شارك أناتولي تشوبايس في تأسيس الكتلة الانتخابية "اختيار روسيا" (فيبور روسي)، والتي كان يرأسها إيجور جيدار. في ديسمبر 1993، تم انتخاب تشوبايس، تحت قيادة هذه الكتلة، نائبًا في مجلس الدوما الروسي في أول انعقاد له. [ 60 ]

في 12-13 يوليو 1994، انتُخب تشوبايس لعضوية المجلس الحاكم لحزب " الخيار الديمقراطي لروسيا "، الذي تأسس على الكتلة الانتخابية "خيار روسيا". وفي ديسمبر 1998، أصبح تشوبايس عضواً في اللجنة المنظمة لائتلاف "القضية الصحيحة"، وانتُخب لعضوية اللجنة التوجيهية للجنة المنظمة لهذا الائتلاف.

في يوليو 1996، أسس تشوبايس مؤسسة "مركز حماية الملكية الخاصة". [ 61 ]

في مايو/أيار 2000، انتُخب تشوبايس رئيسًا مشاركًا للمجلس التنسيقي للمنظمة السياسية الوطنية الروسية " اتحاد القوى اليمينية " في مؤتمرها التأسيسي. كما انتُخب لاحقًا رئيسًا مشاركًا وعضوًا في المجلس السياسي الاتحادي في 26 مايو/أيار 2001، خلال المؤتمر التأسيسي لحزب "اتحاد القوى اليمينية" (SPS). [ 60 ]

في 24 يناير 2004، استقال من منصبه كرئيس مشارك للحزب ولكنه بقي عضواً في المجلس السياسي الاتحادي لحزب SPS. [ 60 ]

في مايو 2010، أصبح تشوبايس رئيسًا لمجلس أمناء مؤسسة جايدار، التي أنشأها معهد جايدار للسياسة الاقتصادية وماريا ستروغاتسكي بشكل مشترك. [ 62 ]

محاولات اغتيال

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، صرّح تشوبايس في مقابلة مع صحيفة فايننشال تايمز : "أعلم بوجود ثلاث أوامر على الأقل لاغتيالي. أعرف كل التفاصيل، وأسماء من كان من المفترض أن ينفذوها. صدر آخر أمر من هذا القبيل قبل عام ونصف. كانت دوافعه سياسية بحتة: كراهية لأنني "بعت روسيا". عندما تفترض كل يوم، وأنت عائد إلى الوطن، أن قاتلاً يحمل قاذفة قنابل مضادة للدبابات قد يكون في الجوار، فإن نظرتك للمخاطر السياسية تتغير. نعم، ربما يكون الخطر اليوم أعلى بنسبة مئوية قليلة مما كان عليه في عام 2000. لكن في الفترة من 1992 إلى 1999، كان الخطر أكبر بعدة مرات." [ 63 ]

بعد ستة أشهر، في مارس/آذار 2005، تعرض تشوبايس لمحاولة اغتيال. على طريق سيارته بالقرب من قرية زافورونكي ، في مقاطعة أودينتسوفسكي ، بمنطقة موسكو ، تم تفجير عبوة ناسفة تحتوي على ما بين 3 و12 كيلوغرامًا من مادة تي إن تي، أعقبها إطلاق نار من رشاشات. نجا تشوبايس ورفاقه بفضل كون السيارة التي كانوا يستقلونها مدرعة.

صرح أركادي فولسكي ، رئيس اتحاد الصناعيين ورجال الأعمال الروس ، بأن من يقفون وراء محاولة اغتيال تشوبايس هم "أولئك الذين نراهم كثيرًا على شاشات التلفاز، والذين تتكرر أسماؤهم في وسائل الإعلام". في المقابل، أعرب نيكولاي كوفاليوف ، الرئيس السابق لجهاز الأمن الفيدرالي ورئيس لجنة شؤون المحاربين القدامى في مجلس الدوما، عن رأيه بأنهم لم يكونوا يقصدون قتل تشوبايس، بل تخويفه، وأن الهجوم كان بأمر من رؤساء شركات الطاقة الذين لم يكونوا راضين عن أنشطة تشوبايس في شركة RAO UES . من جهة أخرى، زعم بوريس نيمتسوف أن محاولة اغتيال تشوبايس لم تكن مرتبطة بعمله في شركة RAO، بل "كانت ذات طابع سياسي"، لا سيما وأن التهديدات بالقتل التي تلقاها تشوبايس مرارًا وتكرارًا "جاءت من خصومه السياسيين". اقترح فياتشيسلاف فولودين ، نائب رئيس مجلس الدوما آنذاك من فصيل روسيا الموحدة ، أن الأشخاص الذين يقفون وراء محاولة الاغتيال هم "مرشحون جدد لدور رعاة اليمين": بوريس بيريزوفسكي وليونيد نيفزلين .

وُجهت اتهامات بمحاولة الاغتيال إلى العقيد المتقاعد من المخابرات العسكرية الروسية، فلاديمير كفاتشكوف ، والضابطين السابقين في الفوج 45 المحمول جواً، آر بي ياشين وإيه آي نايدينوف، بالإضافة إلى عضو اللجنة التنفيذية لمؤتمر الجاليات الروسية، إيفان ميرونوف، نجل الرئيس السابق للجنة الصحافة، بوريس ميرونوف . أجرى التحقيقَ قسمُ التحقيق في القضايا ذات الأهمية الخاصة التابع لمكتب المدعي العام للاتحاد الروسي. ووفقًا للمحققين، ارتُكبت الجريمة بدافع من آراء متطرفة وعداء تجاه تشوبايس. في مارس/آذار 2006، بدأت محكمة موسكو الإقليمية النظر في القضية الجنائية ضد كفاتشكوف وياشين ونايدينوف بمشاركة هيئة محلفين. أُجريت إجراءات منفصلة في القضية الجنائية ضد إيفان ميرونوف. ووُجهت للمتهمين تهم بموجب خمس مواد من قانون العقوبات للاتحاد الروسي: التعدي على حياة رجل دولة أو شخصية عامة (المادة 277). الشروع في القتل (المادة 30، الجزء 3؛ المادة 105، الجزء 2)؛ الحيازة غير القانونية وتخزين الأسلحة والمتفجرات (المادة 222، الجزء 3)؛ التدمير المتعمد وإلحاق الضرر بالممتلكات (المادة 167، الجزء 2).

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2006، تم حلّ هيئة المحلفين بعد أن تراجع شاهد من شهود الادعاء عن شهادته التي أدلى بها أثناء التحقيق، والتي أفاد فيها بأنه سمع المتهمين يتحدثون عن نيتهم ​​الاعتداء على تشوبايس. اعتقد محامو الدفاع أن الشاهد أدلى بشهادته أثناء التحقيق تحت ضغط. في المقابل، اعتقد ممثلو تشوبايس أن الدفاع مارس ضغوطًا غير مسبوقة على هيئة المحلفين. وفي 6 ديسمبر/كانون الأول، تم حلّ هيئة المحلفين الثانية، حيث تبيّن أن إحدى المحلفات لا يحق لها قانونًا العمل كعضو في هيئة المحلفين، لكونها مسجلة في مركز لبيع المخدرات. [ 64 ] وفي 5 يونيو/حزيران 2008، أصدرت هيئة المحلفين الثالثة حكمًا بالبراءة للمتهمين الثلاثة، معتبرةً التهم الموجهة إليهم غير مثبتة. [ 65 ] [ 66 ]

في مقابلة مع صحيفة "صدى موسكو" في اليوم الأول بعد إطلاق سراحه، صرّح كفاتشكوف بأنه يعتبر نفسه قوميًا روسيًا ، وقال: "لم أكن أرغب في قتل أناتولي بوريسوفيتش تشوبايس، لكنني كنت أرغب في محاكمته وإعدامه شنقًا". وأوضح كفاتشكوف: "تدمير تشوبايس ليس جريمة بالنسبة لي"، لأن "تشوبايس خائن وطني"، و"روسيا محتلة من قبل المافيا اليهودية". [ 67 ]

في 25 يونيو/حزيران 2008، استأنفت النيابة العامة قرار تبرئة المتهمين في قضية محاولة اغتيال تشوبايس. [ 68 ] وفي 26 أغسطس/آب 2008، نقضت المحكمة العليا قرار التبرئة وأحالت القضية إلى محكمة موسكو الإقليمية لإعادة المحاكمة. [ 69 ] وتم دمج التهم الموجهة إلى إيفان ميرونوف مع التهم الموجهة إلى المتهمين الآخرين. [ 70 ] [ 71 ] وفي 29 سبتمبر/أيلول 2010، برأت هيئة المحلفين المتهمين مرة أخرى. وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 2010، رفضت المحكمة العليا طعن النيابة العامة بالنقض ضد قرار التبرئة. وبذلك، تمت تبرئة المتهمين نهائياً. [ 72 ] [ 73 ]

في 23 ديسمبر/كانون الأول 2010، اعتُقل كفاتشكوف بتهمة تنظيم التمرد والإرهاب. وفي 8 فبراير/شباط 2013، حكمت عليه محكمة مدينة موسكو بالسجن 13 عاماً بتهمة التخطيط لتنظيم تمرد مسلح. وفي وقت لاحق، خففت المحكمة العليا الروسية الحكم إلى ثماني سنوات.

العقوبات

في نوفمبر 2023، أُضيف تشوبايس إلى قائمة العقوبات الأوكرانية. [ 74 ]

الجوائز

في عام 1997، صنفته مجلة يوروموني البريطانية كأفضل وزير مالية في العالم. [ 75 ]

في ديسمبر 2001، مُنح تشوبايس شهادة تقديرية دولية من الاتحاد الدولي للاقتصاديين لمساهماته الكبيرة في الاتحاد الروسي، وتحديداً عمله في تطبيق الخبرات الدولية المتقدمة لإدخال أساليب معاصرة لتنظيم الإدارة والاقتصاد والمالية وعمليات الإنتاج. [ 32 ]

في عام 2008، مُنح تشوبايس وسام تقدير رئاسي لمساعدته في صياغة جزء من الدستور الروسي بالإضافة إلى مساهماته الشاملة في الديمقراطية في روسيا.

في عام 2010، مُنح تشوبايس وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الرابعة "لمساهمته البارزة في تنفيذ سياسة الدولة في مجال تكنولوجيا النانو، ولسنوات عديدة من العمل المثمر". [ 76 ]

حصل تشوبايس على ثلاث شهادات تقدير رئاسية (مُنحت في أعوام 1995 و1997 و1998) بالإضافة إلى درجة دكتوراه فخرية من جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية للهندسة والاقتصاد. [ 32 ]

مراجع

  1. ↑ نبذة تعريفية: أناتولي تشوبايس، مؤرشفة بتاريخ 4 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - بي بي سي نيوز
  2. ↑ حول الحصول على مؤهلات إدارة الأجهزة الفيدرالية رئيس الاتحاد الروسي (مرسوم 1613) (بالروسية). رئيس روسيا . 3 ديسمبر 1996.
  3. 1 2 هوروفيتز، مايكل (17 مايو 2023). "تقرير: مسؤول كبير سابق في الكرملين استقال وسط الحرب الأوكرانية يحصل على الجنسية الإسرائيلية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  4. ↑ إيشنر، إيتامار (17 مايو 2023). "رصد نائب رئيس الوزراء الروسي السابق، الهارب من بوتين، في مكتب الهجرة الإسرائيلي" . Ynetnews . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2024 .
  5. ↑ فريق التحرير (5 مايو 2022). "تقرير: المستشار السابق لبوتين، أناتولي تشوبايس، لجأ إلى إسرائيل" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2024 .
  6. ↑ روزوفسكي، ليزا (14 فبراير 2024). "مسؤول رفيع سابق في عهد بوتين يساعد في تمويل مركز جديد للدراسات الروسية في جامعة تل أبيب" . هآرتس . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2024 .
  7. ↑ "يحظى تشوباي وكوكيس بالاحترام" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
  8. 1 2 أصبح المصلح الروسي تشوبايس رئيسًا لشركة روسنانوتيك. مؤرشف في 19 أبريل 2022 في آلة Wayback. رويترز ، 22 سبتمبر 2008.
  9. 1 2 "تشوبايس يترك منصب رئيس "روسنانو" بوتين يعرض مكانه على نائب رئيس المجمع الصناعي العسكري" كوليكوف ] . كوميرسانت . 2 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  10. ↑ "أناتولي تشوبايس يؤسس رئيسًا خاصًا للتواصل مع المنظمات الدولية" [ تم تعيين أناتولي تشوبايس مبعوثًا رئاسيًا خاصًا للعلاقات مع المنظمات الدولية ] . الموقع الرسمي لرئيس الاتحاد الروسي . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .
  11. 1 2 3 "مساعد بوتين، تشوبايس، يستقيل من الكرملين ويغادر روسيا" . صحيفة موسكو تايمز . 23 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 "مستشار بوتين، تشوبايس، يستقيل بسبب الحرب الأوكرانية ويغادر روسيا" . بلومبيرغ نيوز . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 سيدون، ماكس (23 مارس 2022). "استقالة أناتولي تشوبايس، المسؤول البارز في الكرملين، من منصبه كمبعوث بوتين لشؤون المناخ" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ "«مغامرة كبيرة»: الوزير الروسي الذي فرّ من التجنيد الإجباري ليعمل سائق شاحنات في الولايات المتحدة | أخبار الولايات المتحدة | صحيفة الغارديان . TheGuardian.com . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  15. ↑ عيّن بنك جيه بي مورغان أناتولي تشوبايس في المجلس الاستشاري
  16. ↑ "كيف سمي جريف تشوبايس في النادي المغلق للنخبة المالية العالمية" [ كيف حل جريف محل تشوبايس في النادي المغلق للنخبة المالية العالمية كوليكوف ] . جريدة الأعمال. 10 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  17. ↑ "القائمة النهائية للمشاركين في اجتماعات بيلدربيرغ لعام 2012" . اجتماعات بيلدربيرغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  18. ↑ "قائمة المشاركين 2024" . اجتماعات بيلدربيرغ . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  19. ١ ٢ «بدأ مركز الدراسات الروسية في جامعة تل أبيب أعماله» . en-social-sciences.tau.ac.il . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  20. ↑ "المجلس الاستشاري العالمي | مجلس العلاقات الخارجية" . www.cfr.org . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  21. ↑ معاداة السامية تطل برأسها في البرلمان الروسي. مؤرشف بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صحيفة نيويورك تايمز
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشوبايس، أناتولي. مؤرشف في 20 أغسطس 2016 في Wayback Machine. مجموعة مواد على Lenta.ru (باللغة الروسية).
  23. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  24. ↑ "Sobchak о Чубайсе: "شاب صغير، لا يعرف كثيرًا، ولكن لديه رغبة كبيرة في كل شيء."[ سوبتشاك عن تشوبايس: "شاب يفتقر إلى المعرفة الكافية، لكنه يمتلك رغبة جامحة في تغيير كل شيء." ] . ليزا . 1996. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  25. ↑ جانين ر. ويدل. 2009. "النخبة الظلية"، الكتب الأساسية، الصفحة 16.
  26. ^ تشوبايس ، اناتولي (1999). Пиватизация по-Российски [ الخصخصة في روسيا ] (PDF) (بالروسية). فاجريوس. ص. 13. 
  27. ^ تشوبايس ، اناتولي (1990). Венгersкий опыт refоrmирования зозяйственного мецанизма [ التجربة المجرية في إصلاح الآلية الاقتصادية ] (بالروسية). نشر. رقم ISBN 5-7320-0115-8.
  28. ^ مارسينكو، فلاديمير (27 مارس 2022). بروسنين، أ. ب. (محرر). "قصة ريجو توليكا: أناتولي تشوبيس كيف تستحوذ على أحداث وأحداث القصة" . #سياسة. الأعمال التجارية عبر الإنترنت (باللغة الروسية). روسكومنادزور . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2025 . خارج تشوبيسا من روسيا - تاريخ التجسس الممتد بالكامل. ريجي توليك — فئة الفئة A، أسرار الحفاظ على الممتلكات، المليارات بالدولار، تسميات من التسميات، يقتصر الأمر على الماكينات ذات الماكينات الصغيرة أو الخاصة أو الخاصة самолетах.
  29. 1 2 3 4 5 ميدفيديف، روي أ .؛ شرايفر، جورج (2000). روسيا ما بعد الحقبة السوفيتية: رحلة عبر عهد يلتسين . مطبعة جامعة كولومبيا . الصفحات 87-88 ، 90-91 ، 95، 137، 146-147 . ISBN  978-0-231-10606-1.
  30. 1 2 3 شيفتشينكو، يوليا (2004). الحكومة المركزية لروسيا: من غورباتشوف إلى بوتين . دار نشر أشغيت . الصفحات 70، 81، 112، 116، 124-126 ، 134. ISBN  978-0-7546-3982-4.
  31. 1 2 ويدل، جانين ر. (1 يونيو 1998). "طلاب هارفارد يفعلون روسيا" . ذا نيشن . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2025 .
  32. 1 2 3 4 "أناتولي تشوبايس" مؤرشف في 8 يناير 2015 في Wayback Machine ، روسنانو. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2013.
  33. ↑ الخصخصة في روسيا: ماضيها وحاضرها ومستقبلها. مؤرشف في 6 يونيو 2012 في Wayback Machine. مجلة SAM للإدارة المتقدمة، 1 يناير 2003. تم استرجاعه في 11 يونيو 2013.
  34. ↑ «لجنة التنمية تُقرّ زيادة رأس مال الوكالة الدولية لضمان الاستثمار» (ملف PDF) . أخبار الوكالة الدولية لضمان الاستثمار. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013 .
  35. ↑ رئيس أركان يلتسين يمتلك سلطة كبيرة. مؤرشف في 4 فبراير 2017 في Wayback Machine. صحيفة هيرالد جورنال ، 29 سبتمبر 1996. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013.
  36. ↑ المدير وراء مساعد يلتسين: رئيس ديوان الرئيس الروسي لا يحظى بشعبية كبيرة، حتى بين حلفائه، لكن سلطته تحظى باحترام واسع. صحيفة بالتيمور صن ، 5 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2013.
  37. ↑ مؤتمر بيلدربيرغ 1998 – 14-17 مايو، تيرنبيري، أيرشاير، اسكتلندا. مؤرشف في 31 مايو 2013 في Wayback Machine مؤتمرات بيلدربيرغ.
  38. ↑ جيسن، ماشا (2012). الرجل بلا وجه: الصعود غير المتوقع لفلاديمير بوتين . أرشيف الإنترنت. نيويورك: ريفرهيد بوكس. ص 20-21 . ISBN  978-1-59448-842-9.
  39. ↑ الرئيس التنفيذي لشركة RAO UES، أنتاتولي تشوبايس، يرأس اجتماع مجلس الطاقة الكهربائية لرابطة الدول المستقلة للمرة الأخيرة. مؤرشف في 10 مايو 2012 في Wayback Machine. بيان صحفي صادر عن قسم الصحافة في شركة RAO UES، 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  40. ↑ تزويد روسيا الحديثة بالطاقة ( مؤرشف في 27 فبراير 2015 في Wayback Machine) مجلة هندسة الطاقة الدولية، 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  41. ١ ٢ نبذة عن الشركة. تاريخ الإصلاح. مؤرشف في ١٠ مايو ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت. التقرير السنوي "دول روسيا" ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠١٣.
  42. ↑ " Presязные оправдали полковника Квачкова " [ برأت هيئة المحلفين العقيد كفاتشكوف ] . Lenta.ru . 21 آب/أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2012 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2013 .
  43. ↑ شخصيات العام 2007. مؤرشف في 31 مارس 2012 في Wayback Machine (شخصيات العام 2007) Vedomosti.ru . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  44. ↑ شركة RAO "UES of Russia" تتوقف عن الوجود ككيان قانوني منفصل. مؤرشف في 10 مايو 2012 في Wayback Machine. بيان صحفي صادر عن قسم الصحافة في شركة RAO UES، 1 يوليو 2008.
  45. ↑ مقابلة مع أناتولي تشوبايس، مؤرشفة في 7 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2013.
  46. ↑ "المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية: البيانات المالية الموحدة وتقرير المدققين، 2015" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2016 .
  47. ↑ إعادة تنظيم شركة روسنانو الحكومية لتصبح شركة مساهمة عامة. مؤرشف في 9 مارس 2014 على موقع Wayback Machine. أخبار روسنانو 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013.
  48. ↑ "تشوبايس استقال من منصبه كمبعوث رئاسي وغادر روسيا " . www.kommersant.ru (بالروسية). 23 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2022 .
  49. ↑ tagesschau.de. "Sonderbeauftragter des Kremls: بوتين-فيرتراوتر تشوبايس تريت زوروك" . tagesschau.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  50. ↑ لايت، فيليكس (23 مارس 2022). "مساعد الكرملين الذي رشّح بوتين للسلطة يفرّ من روسيا" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022 . 
  51. ↑ «المصلح الروسي المخضرم تشوبايس يستقيل من منصبه كمبعوث لبوتين» . بي بي سي نيوز . ٢٣ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٢ .
  52. ↑ هوروفيتز، مايكل (17 مايو 2023). "تقرير: مسؤول كبير سابق في الكرملين استقال وسط الحرب الأوكرانية يحصل على الجنسية الإسرائيلية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
  53. ↑ "الاشتراكات في الاقتصاد المالي في التسعينيات: مؤسسة غير مسبوقة" . Voprosy Ekonomiki (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2023 .
  54. ↑ "قصة شوبيس" الإمبراطورية البريطانية "وكتبت قانون الإصلاح" . Rbc.ru (بالروسية). 13 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2023 .
  55. ↑haaretz2024خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  56. ↑ "أليكسي فينيديكتوف على تيليجرام" . تيليجرام . 2 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  57. ↑ «مساعد بوتين السابق تشوبايس يُنقل إلى المستشفى بسبب اضطراب عصبي نادر» . صحيفة موسكو تايمز . 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  58. ↑ «مصادر مقربة تقول إن تشوبايس الروسي مصاب باضطراب مناعي نادر» . رويترز . 1 أغسطس/آب 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2022 .
  59. ↑ كوين، أليسون (3 أغسطس 2022). "إيطاليا لا تستبعد فرضية التسميم في قضية حليف بوتين السابق الذي تخلى عن روسيا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  60. ١ ٢ ٣ "تعيين أناتولي تشوبايس مديرًا عامًا للمؤسسة الروسية لتقنيات النانو" . أخبار روسنانو. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠١٣ .
  61. ↑ فضيحة تقوض مصداقية الإصلاحي الروسي. مؤرشف في 4 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine. صحيفة نيويورك تايمز ، 17 نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  62. ↑ مقدمة موجزة عن معهد يي تي جايدار للسياسات الاقتصادية (مؤرشفة في 22 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine) معهد جايدار للسياسات الاقتصادية
  63. ^ "أوتيتس أوليغارهوف" . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2020 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  64. ↑ "العمل النهائي للتغطية على أناتوليا تشوبيسا. الحقيقة" . أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  65. ↑ "لقد تم نشر / في ديلي تشوبيسا كثيرًا" . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2020 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  66. ↑ "المحاكمة تشوبها شائبة" [ برأت هيئة المحلفين المتهمين في قضية محاولة تشوبايس ] . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2008 .
  67. ↑ "الموافقة المسبقة عن علم على الشكل أناتوليا تشوبيسا" . مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  68. ↑ "Genprocuratura objalovala prigovor по делу о покузении на Чubайса" . أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  69. ↑ "تمنح شركة VC RF خدمة التوصيل في الشبيسة" . أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  70. ↑ "السود يمد أريست تشيتفيرتومو فيجورانتو ديلا أو بوكوشيني في الشبيسة" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  71. ↑ عملية الالتزام?
  72. ↑ ""الحكم العادل. من السجلات السوداء حول ديلو أو بوكوشيني في تشوبيسا". معلومات عن "سلافيا". «الأسماء الخاصة بك»، 7 سبتمبر 2010» . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  73. ↑ "لم يتم نشر أي تفاصيل عن أناتوليا تشوبيسا" . أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  74. ↑ "أوكرانيا تقدم جزاءات ضد تشوبيسا وكودرينا" . RBC (بالروسية). 23 نوفمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  75. ↑ وزير المالية للعام 1997: تشوبيس يفرض وتيرة العمل. مؤرشف في 4 فبراير 2017 في Wayback Machine. يوروموني ، سبتمبر 1997. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2013.
  76. ↑ مُنح الرئيس التنفيذي لشركة روسنانو، أناتولي تشوبايس، وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الرابعة . مؤرشف في 4 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine . أخبار روسنانو. 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013.