أندريس دي غراف

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

كان أندريس دي غراف (19 فبراير 1611 - 30 نوفمبر 1678) وصيًا على العرش وعمدة أمستردام ورجل دولة هولندي بارز خلال العصر الذهبي . [ 1 ]

كان ينتمي إلى عائلة دي غراف ، التي كانت، بالاشتراك مع عائلة بيكر عن طريق المصاهرة، تُهيمن على السلطة السياسية في أمستردام وهولندا ، وفي نهاية المطاف في جمهورية المقاطعات السبع المتحدة . [ 2 ] كان عضوًا في عائلة من الأوصياء الذين ينتمون إلى الحركة السياسية الجمهورية، والتي تُعرف أيضًا باسم "الحزب الموجه نحو الدولة"، حزب الولايات الهولندي ، في مقابل حزب أورانج ومعارضة الطموحات السياسية لبيت أورانج . [ 3 ]

في أوج العصر الذهبي الهولندي، خلال فترة غياب الحاكم الأولى من عام 1650 إلى عام 1672، تركزت السلطة السياسية في هولندا بشكل أساسي في أيدي عائلتين جمهوريتين مؤيدتين للدولة. في أمستردام، كانت هذه السلطة بيد الأخوين أندريس وكورنيليس دي غراف ، وفي لاهاي بيد الأخوين كورنيليس ويوهان دي ويت ، زعيمي الفصيل المؤيد للدولة في هولندا، والذي تعزز بتعاونهما الوثيق وقرابتهما. [ 4 ] كان أندريس دي غراف من الشخصيات البارزة الساعية لإنهاء حرب الثمانين عامًا بين هولندا المتحدة ومملكة إسبانيا. [ 5 ] وقد تحقق ذلك عام 1648 بتوقيع صلح مونستر . [ 6 ] [ 7 ] بعد وفاة شقيقه عام 1664، تولى زعامة فصيل دي غراف وواصل نشاطه السياسي. [ 3 ] لُقِّب أندرياس بآخر عمدة من سلالة "غريفن"، وكان يتمتع بنفوذٍ وكفاءةٍ كافيين لحكم مدينة أمستردام. [ 8 ] [ 3 ] اتسم موقفه السياسي بطابع عائلته: فمن جهة، كان متحررًا ومهتمًا بشؤون الدولة، ومن جهة أخرى، وإن كان ذلك بدرجة محدودة، مواليًا لبيت أورانج . وقد أظهر أنصار عائلة دي غريف فهمًا عميقًا للسياسة الوطنية، وسعوا إلى إيجاد توازن بين بيت أورانج والجمهوريين. وكانوا يعارضون أي نفوذٍ مفرط للكنيسة على القضايا السياسية. [ 9 ]

أصبح، برفقة شقيقه كورنيليس دي غراف، راعيًا وجامعًا فنيًا بارزًا للعديد من الفنانين والشعراء في العصر الذهبي الهولندي. [ 1 ] [ 10 ] وشملت رعايته تكليف فنانين مثل رامبرانت ، وأرتوس كويلينوس ، وجيرارد تير بورش ، وغوفرت فلينك برسم صور شخصية له ولعائلته. كما تغنى به شعراء مثل جوست فان دن فوندل ويان فوس . [ 9 ]

عائلة دي غراف

أصل

وُلد أندرياس دي غراف في أمستردام ، وهو الابن الثالث لجاكوب ديركس دي غراف وآلتجي بويلينز لون ، [ 11 ] وحفيدة حفيدة أندرياس بويلينز ، حاكم مدينة أمستردام وعمدة المدينة البارز في أواخر العصور الوسطى . كان والده ذا فكرٍ حرٍّ وميولٍ جمهورية، ولكنه عُرف أيضًا بهوسه بالشهرة. [ 9 ] كان أحد أبرز النبلاء المُعارضين والمُحبّين للدولة، [ 12 ] ومع ذلك لم يكن مُعارضًا مبدئيًا لآل أورانج (أنصار بيت أورانج-ناساو). وقد كرّم إرث والده، ديرك يانز غراف ، الذي كانت تربطه علاقة ودية مع ويليام الصامت من أورانج . تأثر آل دي غراف الصغار بموقف والدهم المُعارض للقضايا السياسية. [ 9 ]

كانت العلاقة بين كبار النبلاء وثيقة للغاية. تزوج ثلاثة من أشقاء أندرياس من أفراد عائلة بيكر ، وكذلك فعل أندرياس كأخ رابع. تزوجت شقيقته الكبرى أغنيتا دي غريف فان بولسبروك من يان بيكر . أنجب الزوجان وينديلا بيكر وجاكوبا بيكر، من بين آخرين؛ تزوجت وينديلا من المتقاعد الكبير يوهان دي ويت ، وتزوجت جاكوبا من ابن شقيق عائلة دي غريف، بيتر دي غريف . شمل أقاربه المقربون أيضًا الكاتب والشاعر الهولندي بيتر كورنيليسزون هوفت كأحد أعمامه، وعمدة أمستردام ورجال الدولة المؤثرين أندرياس وكورنيليس ويان بيكر الذين كانوا أبناء عمومته، والعمدة فرانس بانينغ كوك (قائد لوحة رامبرانت " الحرس الليلي ") الذي كان صهره. ومن أقاربه الأبعد، على سبيل المثال، ابن عمه الثاني العمدة جوان هويديكوبر فان مارسيفن [ 13 ] .

الإرث النسبي والسياسي

أحفاد أندريس بولينز . نظرة عامة على العلاقات الأسرية الشخصية للأوليغارشية في أمستردام بين سلالات الوصي بولينس لوين ودي جريف وبيكر (فان سويتن) وويتسن ويوهان دي ويت في العصر الذهبي الهولندي

لذا، لم تتباهَ عائلة دي غراف قط بعراقة وجودها في أمستردام. لكن أندريس وشقيقه كورنيليس دي غراف، إلى جانب أبناء عمومتهم أندريس وكورنيليس بيكر ، اعتبروا أنفسهم الورثة السياسيين لعائلة بويلينز العريقة ، التي انقرض نسلها الرئيسي، الذي ظل كاثوليكيًا، من الذكور عام 1647. وقد ورثوا اسمي أندريس وكورنيليس، وهما اسمان بالغا الأهمية، من أسلافهم من عائلة بويلينز. ​​وكما هو الحال في السلالات الحاكمة، تزوج أفراد العائلتين مرارًا في القرن السابع عشر للحفاظ على نفوذهم السياسي والتجاري. وكان سلفهم التاريخي العظيم أندريس بويلينز (1455-1519)، عمدة المدينة الأكثر نفوذًا في العصور الوسطى. وتنحدر كلتا العائلتين، بيكر ودي غراف، من بويلينز من جهة الأم. وقد سُمح له بتولي أعلى منصب في أمستردام خمس عشرة مرة. [ 14 ]

اتصال فون غرابن

شعار النبالة بصفته فارسًا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، دبلوم 19 يوليو 1677 (أرشيف ماتياس لورينز غراف )

قبل وفاة أندريس، "إيدل هير فون غراف"، في نهاية عام 1678، رُفِّع هو وابنه البالغ الوحيد، كورنيليس دي غراف ، إلى رتبة فارس الإمبراطورية الألمانية من قِبَل الإمبراطور ليوبولد الأول [ 15 ]، وجرى تحسين شعار نبالتهما. [ 16 ] ويعود السبب إلى صلة قرابة ادّعاها دي غراف بعائلة فون غرابن النبيلة ، إلا أن خصومه السياسيين شكّكوا في ذلك خلال حياته. وصل أفراد من عائلة فون غرابن من لايباخ (ليوبليانا) إلى هولندا حوالي عام 1476 [ورد ذكر ذلك أيضًا في عام 1483] برفقة الأرشيدوق ماكسيميليان النمساوي [الإمبراطور لاحقًا]، برفقة فولفغانغ فون غرابن وابنه بيتر فون غرابن (حوالي 1450/1460 ). وكان الأخير قد استولى على هولندا حديثًا بزواجه من ماري بورغندي . يُذكر أن مارغريت فون كروبينشتاين هي والدة بيتر، لكن هذا غير صحيح، إذ ذُكرت كزوجة لولفغانغ فون غرابن، ولكن فقط في القرن السادس عشر، ما يعني أن هذا ينطبق على فولفغانغ فون غرابن لاحق. التحق فولفغانغ بالخدمة العسكرية وعُيّن لدى الأرشيدوق. اتخذ بيتر اسم بيتر (دي) غريف (أو دي غراف)، [ 17 ] ويظهر أيضًا كجدّ عائلة دي غريف. [ 18 ] كان دي غريف هو التهجئة الهولندية لاسم فون غرابن خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [ 19 ] في شهادة النبلاء المُعارة لأندرياس دي غريف، [ 20 ] أُكّد أن عائلة دي غريف كانت تُعرف سابقًا باسم فون غرابن، وهو نفس اسم دي غريف. يظهر أيضًا كأول حامل معروف لشعار عائلة Graeffsche/Grabenschen، الذي يتألف من مجرفة فضية على خلفية حمراء وطائر فضي (بجعة) على خلفية زرقاء. [ 21 ] تحمل هذه العائلة اليوم نفس شعار عائلة De Graeff. مع ذلك، يشكك قاموس Nieuw Nederlandsch Biographical Woordenboek الهولندي في هذا النسب العائلي: يُقال إن شخصًا يُدعى فولفغانغ فون غرابن، قدم إلى هولندا حوالي عام 1483، تزوج هناك وأنجب ابنًا يُدعى بيتر، والذي يُقال إنه سلف العائلة الهولندية... [ 18 ] يعود تاريخ هذه الشهادة إلى 19 يوليو 1677. [ 8 ] أُعيرت الشهادة إلى أندرياس دي غراف.

"بشهادة حقيقية من عالم الأنساب الأمستلدامنسي أن أندريام دي جريف [أندريس دي جريف] لم يكن أبًا منفردًا سابقًا في لجنة تيرولينسي فون جرابن التي قالت العائلة الأصلية من والد، كأولئك الذين صعدوا من هذا الاسم في بلجيكا وفي بتروم دي جريف [بيتر Graeff]، abavum، Johannem [Jan Pietersz Graeff]، proavum، Theodorum [Dirck Jansz Graeff]، avum، جنبًا إلى جنب مع Jacobum [Jacob Dircksz de Graeff]، باتريم توم، الفيروسات في المدينة، Amstelodamensi continua serie consulatum scabinatus senatorii ordinis dignitabitus conspicuos et in publicum bene سمبر الجدارة تنتشر نبيلة ومع الروعة بينكم، حيث يتم دائمًا تبادل بعض التكريمات النبيلة eo locorum proprias liberum venandi jus in Hollandia، Frisiaque occidentale ac Ultrajectina provinciis habuerit semper et exercuerit." [ 22 ]

إقطاع

صك إقطاع من ولايات هولندا وفريزلاند الغربية لأندرياس دي غراف بشأن السيادة العليا والدنيا لأورك وإيميلورد

في 1627/1636 ورث أندريس دي جريف قصر Vredenhof ( Vorschoten ) من عمه Jan Dircksz Graeff (؟–1627) ووالده جاكوب ديركسز دي جريف. هناك كان لديه الحق في تربية البجع. [ 23 ]

كما اشترى قطعاً كبيرة من الأراضي في منطقة أود ناردن ( ناردن )، وبنى عليها ضيعته الريفية غريفنفيلد . وأمر ببناء تل هناك، أطلق عليه اسم فينوسبرغ، ونُصب على قمته تمثال أسد، وكان يُعرف آنذاك باسم ليوينبيرغ. [ 24 ]

في عام 1660 ، حصل دي جريف على سيادة أورك وإيميلورد من ولايات هولندا لمدينة أمستردام. [ 25 ] ومن الغريب أنه حصل على الإقطاعية باعتبارها إقطاعية تراثية ( tot eenen erfleenen binnen after zusters kindt, niet te versterven, ende althoos te commen op den oudsten ende naesten, alzoo wel van manhooft als van wijfhoofde ). [ 26 ] تولى هذه الإدارة حتى رامبيار 1672.

شعار النبالة

شعار النبالة
شعار النبالة القديم
شعار النبالة الشخصي بصفته سيد فريدنهوف (حوالي عام 1638)
شعار النبالة الشخصي لفارس إمبراطوري وسيد فريدنهوف (1677)

كان شعار النبالة الأصلي لأندريس دي غراف مقسمًا إلى أربعة أجزاء، وكان يحمل الرموز التالية:

  • الحقل 1 (أعلى اليسار) المجرفة الفضية على خلفية حمراء لأسلافهم من جهة الأب، هيرن فون غرابن
  • يُظهر الحقل الثاني (أعلى اليمين) صقرًا فضيًا على خلفية زرقاء. يعود أصل الصقر إلى ملكية عقار فالكيفين (الذي أصبح لاحقًا عقار فالكنبورغ) في غويلاند.
  • الحقل 3 (أسفل اليسار)، هو نفسه الحقل 2
  • الحقل 4 (أسفل اليمين)، هو نفسه الحقل 1
  • أغطية خوذة باللونين الأحمر والفضي
  • يظهر على الخوذة مجرفة فضية منتصبة مزينة بريش النعام (Herren von Graben)
  • الشعار: MORS SCEPTRA LIGONIBUS AEQUAT (الموت يجعل الحواجز والمعازق متساوية)

الشعار الشخصي لأندريس دي غراف بين عامي 1638 و 1677 مقسم إلى أربعة أجزاء ويظهر الرموز التالية:

  • يُظهر الحقل 1 (أعلى اليسار) المجرفة الفضية على خلفية حمراء لأسلافهم من جهة الأب، وهم السادة فون غرابن.
  • يُظهر الحقل 2 (أعلى اليمين) البجعة الفضية على خلفية زرقاء لـ Fief Vredenhof
  • يُظهر الحقل 3 (أسفل اليسار) البجعة الفضية لأسلافهم من جهة الأم، عائلة دي غريبر من ووترلاند
  • الحقل 4 (أسفل اليمين)، هو نفسه الحقل 1
  • أغطية خوذة باللونين الأحمر والفضي
  • يظهر على الخوذة مجرفة فضية منتصبة مزينة بريش النعام (Herren von Graben)
  • الشعار: MORS SCEPTRA LIGONIBUS AEQUAT (الموت يجعل الحواجز والمعازق متساوية)

في عام 1677، مُنح أندرياس دي غراف لقب فارس إمبراطوري، وتمّ توسيع شعار نبالته . تُوّج شعار نبالته ، كما طُلي المجرفان الموجودان فيه بالذهب، وعُلّقا بتيجان ذهبية إضافية.

الزواج والذرية

إليزابيث بيكر فان سويتن، ابنة أخته وابنة عمه الثانية وزوجة أندريس دي جريف
وثيقة زواج أندريس دي جريف وإليزابيث بيكر فان سويتن

في عام 1646، تزوج أندرياس دي غراف من إليزابيث بيكر فان سويتن (1623-1656)، التي كانت ابنة أخيه وابنة ابن عمه، عمدة المدينة كورنيليس بيكر فان سويتن . [ 8 ] يُحتمل أن يكون شقيقه كورنيليس دي غراف وابن عمه أندرياس بيكر قد ساهما في هذا الزواج. [ 9 ] وبزواجه، أصبح صهرًا لكل من عمدة المدينة ورجل الدولة كورنيليس جيلفينك ، والعمدة لامبرت رينست، وابن أخيه جيرارد بيكر (الأول) فان سويتن . كما أصبح صهرًا للبارون الدنماركي اللاحق يواكيم إيرغنز فون ويسترفيك ، مالك ضيعة إيرغنز الخاصة ، التي كانت تشكل جزءًا كبيرًا من شمال النرويج .

أنجب الزوجان أندرياس وإليزابيث أربعة أطفال: [ 8 ]

  • كورنيليس دي غراف (1650-1678) تزوج عام 1675 من أغنيتا دويتز ، ابنة عم كورنيليس، الممول المهم جان دويتز (صهر ابن عم كورنيليس، المتقاعد الكبير يوهان دي ويت ) وعمته المتعددة جيرترويدا بيكر [ 27 ].
  • أليدا دي جريف (1651–1738)، م. 1678 ديديريك فان فيلدهويزن (1651–1716)، لورد هيمستيد، أرستقراطي وسياسي من أوترخت، رئيس ومستشار ولايات أوترخت.
  • أرنولدينا دي جريف (1652–1703) م. 1681 ترانسيسالانوس أدولفوس بارون فان فورست توت هاجنفورد، فريجهير من جارسفيلد، عضو في فرسان هولندا، المقرب والمضيف للملك ويليام الثالث والملازم الأول لجورينشيم ؛ ابن هيد فان فورست وجوانا فان هايرسولت توت ستافردين إن بريدينهورست، فروي فان ستافردين بريدينهورست إن زوالوينبرج (†1720)، وهي نفسها ابنة سيمون فان هايرسولتي (1610-1673) وأدريانا جوسينا بينتينك (حوالي 1620-ca 1685)
  • توفي جاكوب دي غراف في سن مبكرة

كان أندرياس دي غراف يميل أيضًا إلى تزويج أبنائه من أشخاص من طبقات اجتماعية مختلفة. وقد أظهر زواج بناته، وخاصة زواج أرنولدينا من البارون فان فورست، تقاربًا واعيًا مع معسكر الأورانجية في الجمهورية حتى بعد انتهاء مسيرته السياسية. وربما لم يكن أندرياس دي غراف معاديًا للأورانجية بالقدر الذي توحي به مواقفه السياسية. [ 9 ] ينظر المؤرخ روب فان دير لارس إلى هاتين الصلاتين، وهذا النهج المتعمد تجاه معسكر الأورانجية، على أنهما زيجات قسرية. [ 28 ]

سياسة

تأثير

كانت عائلة دي غراف جزءًا من دائرة الأوليغارشية في أمستردام خلال العصر الذهبي، وتنتمي إلى طبقة النبلاء الحاكمة في مقاطعة هولندا. انتقد كل من أندريس وشقيقه الأكبر كورنيليس دي غراف نفوذ عائلة أورانج . وسعت عائلة دي غراف، بالتعاون مع الزعيم السياسي الجمهوري يوهان دي ويت ، إلى إلغاء نظام الحكم المحلي (الستادوكتور) ، مع الحرص في الوقت نفسه على الحفاظ على علاقات طيبة مع أصحاب هذا النظام والمتعاطفين معهم. كانت رغبتهم تكمن في السيادة الكاملة للمناطق، بحيث لا تخضع جمهورية هولندا الموحدة لحكم شخص واحد. فبدلاً من حاكم (أو ستادتولد)، تُناط السلطة السياسية والعسكرية بمجلس الولايات العام وحكام مدن هولندا. [ 3 ]

خلال العقدين اللذين اضطلعت فيهما عائلة دي غراف بدورٍ قيادي في إدارة أمستردام، بلغت المدينة ذروة قوتها السياسية. وقد أطلق الجمهوريون على هذه الفترة اسم "الحرية الحقيقية". كانت هذه الفترة الأولى التي لم يكن فيها حاكمٌ مُعيّن، واستمرت من عام 1650 إلى عام 1672. وخلال هذه السنوات العشرين، سيطر الحكام الهولنديون، ولا سيما حكام أمستردام، على الجمهورية. كانت المدينة تنعم بثقةٍ عاليةٍ بالنفس، وكانت تُحب أن تُقارن نفسها بجمهورية روما الشهيرة. وحتى بدون حاكمٍ مُعيّن، بدت الأمور تسير على ما يُرام بالنسبة للجمهورية وحكامها سياسيًا واقتصاديًا. [ 3 ]

حياة مهنية

خطوات في عالم السياسة، سلام مونستر

صورة لأندريس دي جريف لرامبرانت عام 1639

أنهى أندريس دي غراف دراسته في جامعة بواتييه عام 1634 [ 29 ] وحصل على شهادة في القانون الكنسي والمدني. [ 9 ] وفي عام 1646 أصبح شيبن [ 8 ] وعضوًا في مجلس رعية أمستردام، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1650. وخلال العقدين الأولين من حياته المهنية، كان أندريس دي غراف أقل نفوذًا سياسيًا من شقيقه الأكبر كورنيليس وابن عمهما أندريس بيكر . [ 10 ]

خلال أربعينيات القرن السابع عشر، دعت النخبة الجمهورية في مقاطعة هولندا، وهم الأخوان كورنيليس وأندرياس دي غراف، [ 5 ] وجاكوب دي ويت والأخوان أندرياس وكورنيليس بيكر ، إلى إنهاء الحرب مع مملكة إسبانيا وتقليص القوات البرية. [ 6 ] حالت حالة الحرب المستمرة دون النمو الاقتصادي والتطور الاجتماعي للهولندا المتحدة. كما عززت هذه الحالة سلطة الحاكم العام كقائد أعلى للقوات المسلحة، وهو ما لم يرغب فيه الجمهوريون. وقد أدى ذلك إلى تصعيد الصراع بينهم وبين الحاكم العام فريدريك هنري أوف أورانج والكنيسة الإصلاحية في هولندا . في عام 1648، وبسبب الضغط السياسي الهائل من عائلة بيكر-دي غراف بأكملها ، [ 5 ] دخلت هولندا المتحدة ( الولايات العامة ) في مفاوضات سلام مع إسبانيا لإنهاء حرب الثمانين عامًا بتوقيع معاهدة مونستر . [ 7 ]

ريكنميستر هولندا

كانت ملكية فريدنهوف، التي أقام فيها دي غراف أثناء عمله كمستشار ومراجع حسابات قانوني لهولندا وفريزلاند الغربية في لاهاي،

في عام 1650، تولى أندرياس دي غراف منصبه كعضو في محكمة التدقيق التابعة للجمهورية الهولندية في لاهاي [ 10 ] [ 8 ]، وبذلك تمكن من تدقيق حسابات إدارة الجمهورية وغرف الأميرالية نيابةً عن مجلس الولايات العام. [ 9 ] وفي عام 1652، وبفضل وساطة شقيقه كورنيليس، أصبح المدقق القانوني المعتمد ( Rekenmeester der Grafelijke domeinen van Holland en West-Friesland Meester ordinaris der Grafelijke domeinen van Holland en West-Friesland ) لدائرة المحاسبة الحكومية في لاهاي. وقد حصل على هذه الوظيفة المرموقة لأن كورنيليس أحبط التعيين الذي كان قائماً بالفعل لجاكوب كاتس ، المتقاعد حديثاً والبالغ من العمر 74 عاماً . [ 9 ] خلال الفترة التي قضاها بصفته Meester ordinaris، عاش أيضًا في ملكية Vredenhof بالقرب من Voorschoten، والتي اشتراها جده Dirck Jansz Graeff في عام 1581. [ 8 ] هناك كان لديه الحق في تربية البجع. [ 30 ] عاد De Graeff إلى أمستردام لبعض الوقت في عام 1653. خلال هذا الوقت شغل مناصب كمفوض Haarlemmermeer ، Hoofdingeland (أعلى رتبة في إدارة السدود) في Watergraafsmeer و Dikemaster of Nieuwer-Amstel . [ 9 ] في عام 1657 استقال أخيرًا من منصب Rekenmeester في Grafelijke dominen van Holland en West-Friesland. [ 8 ]

أمستردام ريجنت

بداية
رسم بورتريه لأندريس دي غراف عام 1657 بمناسبة توليه منصب العمدة لأول مرة (بريشة جان ليفينز )

منذ عام 1657، كرّس أندرياس دي غراف نفسه للنشاط السياسي في أمستردام، حيث انتُخب لأول مرة عمدةً (رئيسًا للبلدية). وشغل هذا المنصب سبع مرات بين عامي 1657 و1671، خلال فترة عصيبة عُرفت باسم " فترة غياب الحاكم الأول" . [ 3 ] [ 8 ] في ذلك الوقت ، كانت جماعة دي غراف ، بقيادة شقيقه كورنيليس دي غراف، تُسيطر على إدارة المدينة. وبين عامي 1658 و1659، عمل أندرياس دي غراف مستشارًا لأميرالية أمستردام . [ 8 ] وشملت مناصبه الأخرى منصب رئيس بحيرات نهر أمستل ، ومرشدًا بحريًا على نهر الميز . [ 11 ] كما كان لدي غراف دورٌ بارزٌ في الزخرفة الفنية لمبنى بلدية أمستردام الجديد في أوب دي دام . [ 1 ] تم تقاسم منح العمولات الفنية بين عدد من الرسامين، بما في ذلك جاكوب جوردان وجان ليفينز، من قبل العمدة الرئيسيين دي جريف وابن عمه الثاني جوان هويديكوبر فان مارسفين . في عام 1660 أصبح أمباختشير من أورك وإميلورد فيما يعرف الآن بمقاطعة فليفولاند نيابة عن مدينة أمستردام. [ 8 ]

الهدية الهولندية

في عامي 1660/1661، انتهج الأخوان دي غراف وسياسيون هولنديون آخرون استراتيجية موالية للإنجليز، مما ضمن لهم دعمًا عسكريًا ضد إسبانيا وتجارة حرة ( سفينة حرة، سلعة حرة ). ولهذا السبب، أسس أندريس وكورنيليس دي غراف [ 9 ] في عام 1660 لجنةً قدمت إلى الملك الإنجليزي تشارلز الثاني "الهدية الهولندية" ، التي ضمت العديد من اللوحات والأعمال الفنية القيّمة. [ 31 ] اختار المنحوتاتَ لهذه الهدية النحات الهولندي البارز، أرتوس كويلينوس ، بينما قدم جيريت فان أيلنبورغ ، نجل تاجر أعمال رامبرانت ، هندريك فان أيلنبورغ ، المشورة للأخوين دي غراف ومجلس الولايات الهولندي بشأن عملية الشراء. تضمنت "الهدية الهولندية" مجموعةً من 28 لوحةً، معظمها من عصر النهضة الإيطالية، و12 منحوتةً كلاسيكية، بالإضافة إلى يخت "ماري" وأثاث. [ 32 ] معظم اللوحات وجميع المنحوتات الرومانية كانت من مجموعة رينست ، وهي أهم مجموعة هولندية من القرن السابع عشر تضم لوحات من القرن السادس عشر الإيطالي. أُهديت هذه المجموعة إلى تشارلز الثاني بمناسبة عودته إلى السلطة في إنجلترا بعد عودة الملكية ، بعد أن قضى تشارلز سنوات عديدة في المنفى في الجمهورية الهولندية خلال فترة حكم الكومنولث الإنجليزي . كان الهدف من هذه الهدية تعزيز العلاقات الدبلوماسية بين إنجلترا والجمهورية، ولكن بعد سنوات قليلة فقط من تقديمها، دخلت الدولتان في حرب أخرى في الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية (1665-1667).

فصيل دي غراف
وصول كورنيليس دي غراف وأفراد عائلته إلى سوستديك، ضيعته الريفية . أندرياس دي غراف هو الشخصية اليمنى من بين الشخصيات الثلاث الواقفة على جانب الطريق إلى يمين المنتصف؛ لوحة بريشة جاكوب فان رويسدال وتوماس دي كايزر ، (1656/1660) ( المعرض الوطني الأيرلندي )

منذ مطلع ستينيات القرن السابع عشر، برزت مجموعتان قياديتان أخريان في مجلس أمستردام، بالإضافة إلى فصيل دي غراف المؤيد للدولة ذي النفوذ ؛ فصيل جيليس فالكينير ، الذي اعتُبر فظًا وماكرًا ومخادعًا، وفي سنواته الأخيرة ذا ميول أورانجية، وفصيل هنريك هوفت ، الذي مثّل موقفًا وسطًا بين هذين القطبين المتناقضين. [ 33 ] بين عامي 1661 و1663، شغل أندرياس دي غراف منصب مستشار ولايتي هولندا وفريزلاند الغربية في لاهاي. [ 8 ] بعد وفاة شقيقه كورنيليس عام 1664، هيمن على المشهد السياسي في أمستردام [ 1 ] وترأس فصيل دي غراف المعتدل في المجلس، [ 8 ] والذي ضمّ أفرادًا من عائلتي دي غراف وبيكر الحاكمتين، وغيرهما ممن اعتُبروا معتدلين. [ 10 ] أصبح على أندريس دي غراف الآن أن يتولى دور أخيه كمدير متوازن وعملي. كان هذا صعبًا في أواخر ستينيات القرن السابع عشر مع بداية الصراع على السلطة بين الجمهوريين والأورانجيين. ومنذ ذلك الحين، أشرف أندريس دي غراف، بالتعاون مع ابن أخيه كبير المتقاعدين يوهان دي ويت وفالكنير، على تنمية وتعليم أمير أورانج، الذي أصبح لاحقًا ملك إنجلترا ويليام الثالث ، ابن الدولة . [ 34 ]

في عام 1666، قدم ، برفقة رؤساء البلديات فالكينير وهندريك ديركسز شبيغل وجيرارد كلايسز هاسيلير ، لوحةً مميزةً لأمستردام بريشة لودولف باكهاوزن إلى وزير الخارجية الفرنسي هيو دي ليون . [ 35 ] وكان حكام أمستردام يأملون في الحصول على الدعم السخي من فرنسا.

نتيجة المرسوم الدائم (1667)
الولايات الهولندية، بقيادة يوهان وكورنيليس دي ويت، تتبنى المرسوم الدائم في عام 1667، بقلم رومين دي هوغ (1675)

في عام 1667، كان أندرياس دي غراف، إلى جانب دي ويت [ 10 ] وجاسبار فاغل وجيليس فالكينير، اللذين أصبحا لاحقًا من أتباع الحركة البرتقالية، من بين المبادرين إلى إصدار المرسوم الدائم الذي ألغى منصب حاكم هولندا ( الأورانجي ) [ 36 ] [ 3 ] ، معلنًا عدم توافقه مع منصب القائد العام لجمهورية هولندا المتحدة. [ 10 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، وافقت أغلبية المقاطعات في مجلس الولايات العامة لهولندا على إعلان عدم توافق منصب الحاكم (في أي من المقاطعات) مع منصب القائد العام للجمهورية الهولندية. وعلى الرغم من المرسوم الدائم، انتهج دي غراف سياسة معتدلة، نظرًا لعلاقاته الممتازة مع البلاط البرتقالي في لاهاي. [ 10 ]

مع ذلك، لم ينجح دي غراف الأصغر في الحفاظ على سياسة مؤيدة للدولة بنفس نجاح شقيقه كورنيليس. ونتيجة لذلك، تراجع الدعم المقدم لكبير المتقاعدين يوهان دي ويت في لاهاي. كان كورنيليس دي غراف رفيق سلاح ومستشارًا ممتازًا لدي ويت، وهو دور لم يستطع دي غراف الأصغر القيام به على قدم المساواة. ونتيجة لذلك، فقد دي ويت دعمًا كبيرًا من أمستردام لسياساته. [ 8 ] في عام 1669، حدث أول خلاف مع فالكينير، الذي عارض فصيل دي غراف، [ 37 ] ورغب في كسر سلطتهم، [ 10 ] فمنع تعيين دي غراف عمدةً في ذلك العام. [ 9 ] ونتيجة لذلك، خسر دي غراف تدريجيًا نفوذه في الحكومة لصالح فالكينير، الذي كان بحلول عام 1670 يقف علنًا إلى جانب أمير أورانج. والمفاوضات السرية في باريس مع ويليام الثالث من أورانج-ناساو ، بهدف إعادة الأورانجيين إلى السلطة، أدت إلى قطيعة مفتوحة مع دي غراف.

قاعة مدينة أمستردام
مبنى بلدية أمستردام في ساحة دام، لوحة للفنان جيريت أدريانزون بيركهايد (1665-1680)
جيرارد دي لايريس ، "انتصار السلام"، لوحة سقفية ثلاثية الأجزاء، أجزاؤها من اليسار إلى اليمين: الوحدة، الحرية، الأمان (1671/72). ترمز هذه اللوحات إلى دور أندريس دي غراف كحامٍ للحرية الحقيقية للجمهورية الهولندية (موجودة الآن في قصر السلام في لاهاي ).

في أوائل سبعينيات القرن السابع عشر، كانت الجمهورية الهولندية في وضع حرج، وبدا أن الحرب مع فرنسا وإنجلترا وشيكة. وازدادت الدعوات لعودة قائد عسكري قوي من عائلة أورانج، لا سيما بين عامة الشعب. وبدأ عدد من حكام أمستردام يدركون ضرورة التقارب مع أنصار أورانج، مما زاد الضغط على موقف دي ويت. وفي عام ١٦٧٠، قرر مجلس مدينة أمستردام، بقيادة عمدة المدينة فالكينير وكوينراد فان بيونينجن، التحالف مع أنصار أورانج وعرض مقعد على الملك ويليام الثالث في مجلس الدولة . أدى ذلك إلى انقسام حاسم بين دي ويت وحكام أمستردام الجمهوريين المتجمعين حول فالكينير. ونجح الحزب المؤيد للدولة، فصيل دي غراف (الذي ضم، من بين آخرين، أندريس دي غراف، وابن أخيه بيتر دي غراف، وأقاربهم لامبرت رينست وكورنيليس فان فلوسويك) وفصيل هنريك هوفت، معًا في إقصاء فالكينير ورفاقه من حكومة أمستردام عام 1671. [ 8 ] [ 3 ] تم ترشيح أندريس دي غراف مرة أخرى لمنصب عمدة المدينة، وتمكن من السيطرة مع فصيله الجمهوري. وخلال شتاء عام 1671، بدا وكأن الجمهوريين - على الأقل في أمستردام - يحققون النصر. كانت تلك لحظةً مثاليةً لتكليف جيرارد دي لايريس برسم لوحةٍ جداريةٍ ضخمةٍ ثلاثيةٍ بعنوان "انتصار السلام" ( Triomf der Vrede ) ، تُصوّر موقف أمستردام المستقل، لتُعلّق على "قاعة" عمدة أمستردام في مبنى البلدية . كان لدى دي غراف رسالةٌ واضحةٌ في ذهنه من وراء هذه اللوحة: "حرية الجمهورية" لم تكن محميةً إلا من قِبل حكام أمستردام الجمهوريين. تُخلّد اللوحات دور عائلة دي غراف كحاميةٍ للدولة الجمهورية، ومدافعةٍ عن "الحرية الحقيقية". كما كان يُفترض أن تُفهم على أنها بيانٌ معارضٌ لعودة نظام الحكم في وهران. مع ذلك، لم تُعلّق هذه اللوحات في مبنى البلدية، بل في منزل دي غراف الخاص به (Huis van der Graeff) حتى عام 1903، حين اشترتها مؤسسة كارنيجي لعرضها في قصر السلام في لاهاي . [ 3 ]

رامبجار 1672

عندما ازداد الوضع في الجمهورية خطورةً في عام 1672 بسبب غزو القوات الفرنسية، نجح حزب فالكينير، الموالي للحزب البرتقالي، ورجال الدولة كونراد فان بيونينجن ، ونيكولاس ويتسن ، ويوهانس هود ، الذين انضموا إلى الحزب البرتقالي في يوليو من العام نفسه، في الاستيلاء على السلطة من الحزب المعارض، واستعادة فصيل دي غراف، والحصول على أغلبية في برلمان مدينة أمستردام. في أوائل الصيف، رفض السكان المهددون بالغزو الفرنسي اتباع المتقاعد الكبير يوهان دي ويت ، وبذلك وقعوا في فخ الحزب البرتقالي. بذلت أمستردام قصارى جهدها لتجنب تسليم هولندا للفرنسيين. خططت ولايات هولندا لإنشاء خط دفاعي لحماية البلاد. نيابةً عن أمستردام، واصل أندريس دي غراف العمل على هذا الهيكل الدفاعي، وتولى منصب مفوض الحصن. [ 8 ]

على عكس دي غراف، الذي كانت علاقته الوثيقة بيوهان دي ويت معروفة، كان منافسه فالكينير يحظى بتقدير كبير من قبل السكان. ويجسد حدث الأول من يوليو هذا الأمر تمامًا، عندما توجه عدد من المواطنين إلى منزل دي غراف، ووصفوه بالجبان، وهددوا بتجنيد جيش قوامه 20 ألف رجل لقتله وقتل أي مشتبه بهم، أي مؤيدي رجال الدولة الذين يهاجمون دي ويت. كما سأل وفد من المواطنين فالكينير عما إذا كان على علم بوجود خونة داخل حكومة المدينة، فنفى فالكينير ذلك. وبما أن هذه المجموعة كانت تحمل نوايا إجرامية تجاه دي غراف، قال فالكينير إنه ليس خائنًا. كان المواطنون سيتجاهلون الأمر ببساطة، وبالتالي سيتركون دي غراف وشأنه. لا يتناسب هذا الحدث مع نظرية الفصائل المعادية، إذ كان فالكينير يحمي دي غراف، الذي تفاخر فالكينير لاحقًا بأن دي غراف مدين له بحياته. [ 38 ] في يوليو، وبسبب الضغط الهائل من السكان، قرر مجلس أمستردام إلغاء المرسوم الدائم الصادر عام 1667 - إلغاء منصب حاكم أورانوس، [ 4 ] والذي بدأه دي غراف قبل خمس سنوات - وقرر تعيين ويليام الثالث من أورانوس حاكمًا جديدًا لهولندا. كما صوّت دي غراف لصالح تعيين ويليام الثالث قائدًا عامًا وأميرالًا عامًا لهولندا. [ 39 ] وواصل دي غراف سعيه لعرض القرار على محكمة لاهاي. وبينما كان على وشك المغادرة، رُجم بالحجارة من قبل حشد حرضه أحد خصومه السياسيين الذي أراد اغتياله. ومُزق شعره المستعار، وكاد يُطعن بسيف بعد ذلك. [ ٨ ] كان السبب الرئيسي لذلك هو أن دي غراف، مثل يوهان دي ويت، اتُهم بالخيانة، وكان يُعتقد أنه يريد تسليم الوثائق والأموال المهمة الخاصة بلاهاي إلى الفرنسيين. [ ٤٠ ] تمكن دي غراف من الفرار والعودة إلى منزل المدينة في شارع دي دام بمساعدة الحرس المدني. بعد خطاب ألقاه عمدة المدينة كورنيليس دي فلامينغ فان أودشورن وهنريك هوفت أمام الحشد ، تمكن دي غراف من المرور عبر بوابة هارلمر ، برفقة هوفت ودي فلامينغ فان أودشورن [ ٤١ ] والحرس العسكري بقيادة صهره، العقيد كورنيليس جيلفينك، ليتم تهريبه خارج المدينة. [ ٤٢ ] ويذكر تقرير معاصر ما يلي:de Graff، Bürgermeister von Amsterdam / wird von dem Gemeinen Pöbel angefallen / wird aus der Stadt convoyiret. ( دي غراف، عمدة أمستردام / يتعرض لهجوم من قبل الغوغاء العاديين / يتم نقله خارج المدينة. ) [ 43 ]

الفظائع
سوء معاملة أندرياس دي غراف من قبل حشد محرض (رسم توضيحي من سيمون فوك )
جثتا الأخوين يوهان وكورنيليس دي ويت ، لاهاي، أغسطس 1672. لوحة للفنان يان دي باين ، متحف ريكز (أمستردام).

في الثاني عشر من أغسطس، زار ويليام الثالث أمستردام. وخلال جلسة مجلس المدينة، استُقبل بحفاوة بالغة من قِبل هوفت، الذي اصطحبه أيضًا إلى مقر رئيس البلدية. وعندما شارف الاجتماع على الانتهاء، توجه دي غراف مباشرةً إلى الأمير مادًا يده، لكن كان من الواضح أن ويليام لم يتقبله. ويبدو أن الأمور قد تغيرت بالفعل، وأن هوفت قد نجح في كسب ودّ رجل أورانج على حساب دي غراف. [ 44 ]

اتُهم الأخوان يوهان وكورنيليس دي ويت، في منشوراتٍ نشرها أنصار أورانوس، بالسعي إلى استبدال آل أورانج بآل دي ويت بالتعاون مع لويس الرابع عشر ملك فرنسا. [ 4 ] وفي 20 أغسطس/آب، قُتل الأخوان دي ويت بوحشية في لاهاي على يد حشدٍ شعبيٍّ غاضبٍ من أعضاء حزب أورانج والمنشورات التي كانت تُنشر آنذاك. وبعد هذه الاضطرابات السياسية الداخلية، توحّد الشعب خلف أنصار أورانجور. وكما في مدنٍ أخرى، طالبت حشودٌ غفيرةٌ بتطهير مجلس مدينة أمستردام من المقربين من آل دي ويت وأنصارهم. وهُدِّد حليف دي غراف، عمدة المدينة هنريك هوفت، بالرجم إن لم يستقيل. وعلى جدران المدينة نُقشَ ما يلي: احذروا أيها المواطنون، الخونة عادوا للنشاط. وهم: راينست ، فلوسويك ، دي غراف، أوتشورن ، هوفت ، بول ، بونتيمانتل . [ 4 ] في 30 أغسطس، وبناءً على طلب من منظمة أورانج، كان من المقرر تحديد حكام المدينة الخونة الموالين لدي ويت وإجبارهم على الاستقالة. في أمستردام، أخرت منظمة فرويدشاب هذا القرار بهدف تحقيق مصالحة بين دي غراف وهوفت من جهة، وفالكنير من جهة أخرى. في 30 أغسطس، وبناءً على طلب من منظمة أورانج، كان من المقرر تحديد حكام المدينة الخونة الموالين لدي ويت وإجبارهم على الاستقالة. في أمستردام، قامت منظمة فرويدشاب، ممثلةً بشخصية شيبن يان سيكس [ 10 ]، بتأجيل هذا القرار بهدف تحقيق مصالحة بين دي غراف وهوفت من جهة أخرى. ومع ذلك، لم تتم المصالحة بين دي غراف وفالكنير، إذ لم يرَ أورانج أي فائدة منها، ولم يكن لفالكنير نفسه أي مصلحة فيها، لأنه أهدر شعبيته لدى الشعب ولدى أورانج تحديدًا بسبب معارضته لدي غراف، الذي شكره ويتيانسي (يوهان دي ويت). [ 45 ]

خلال اجتماع مجلس الأصدقاء (Vroedschap) في 3 سبتمبر، عرض دي غراف دعمه على السياسي الجديد القوي في أمستردام، فالكينير، الذي رفض بشدة، ووجه إليه وإلى والده الراحل كورنيليس دي غراف الشتائم. استقال دي غراف من العمل السياسي في اليوم نفسه، لكنه لم يُطرد من الحكومة ومن جميع المناصب حتى 11 سبتمبر (جلسة 10 سبتمبر). [ 8 ] في 5 سبتمبر، تسببت الاضطرابات الشعبية المستمرة في قيام مجلس أصدقاء أمستردام، بسبب الاضطرابات المجتمعية ومنع المجازر والنهب، بتغيير الحاكم الجديد للقانون للسماح باستبدال بعض الأوصياء بأشخاص أكثر ودًا للحاكم ويليام الثالث، وبالتالي استعادة النظام داخل حكومة المدينة. [ 4 ] سمح هذا القانون لمجلس أصدقاء أمستردام في 10 سبتمبر بطرد الجمهوريين، الذين لم يكونوا مرغوبًا بهم في الحزب البرتقالي، من الحكومة. أثّر هذا على ستة عشر عمدة سابقًا، وأعضاء مجلس المدينة، وأعضاء مجلس الإدارة، ومعظمهم من أعضاء المجموعة البرلمانية لعائلة دي غراف، [ 9 ] بمن فيهم دي غراف، وهوفت، وبونتمانتل، [ 4 ] [ 46 ] وصهر دي غراف، لامبرت رينست ، [ 47 ] وابنا أخيه ، بيتر وجاكوب دي غراف ، [ 48 ] وهما ابنا شقيقه الراحل كورنيليس. ومن اللافت للنظر أن اثني عشر من هؤلاء السياسيين كانوا من بين الذين طردوا فالكينير وفصيله من مجلس الإدارة عام 1671. [ 49 ] مثّل هذا الحدث نهاية جماعة أندرياس دي غراف، المعروفة باسم "ويتيان" (يوهان دي ويت)، ولكن على النقيض من ذلك، تمكّن هوفت ورفاقه من البقاء في مجلس الإدارة. وربما كان ذلك مكافأة لهوفت على خدمته المخلصة لرجل أورانج، وولائه له. [ 50 ]

الخلاصة والتوقعات

في نهاية المطاف، ورغم جهوده الحثيثة، فشل أندريس دي غراف في تولي السلطة خلفًا لأخيه الراحل كورنيليس، وبالتالي لم يتمكن من ضمان استقرار حكومة أمستردام (الهولندية) ودعم يوهان دي ويت. وقد أدى ذلك إلى خروج فصيل دي غراف سياسيًا من حكومة أمستردام، وتراجع نفوذه في هولندا. [ 51 ]

The conflicts between Wilhelm III of Orange and the patricians of Amsterdam in the Rampjaar 1672 showed that neither Gillis Valckenier nor Henrick Hooft can be considered convinced Orangists. The decisive factors here were mainly the commercial interests for which Valckenier campaigned and at the same time accused his rival Andries de Graeff of wasteful politics. Likewise, the anti-French policies of Valckenier and Coenraad van Beuningen arose from their belief that trade would benefit them. This makes her conflict with Johan de Witt, the epitome of the "French Connection", and also De Graeff, understandable. It can be assumed that it was not of primary interest to Valckenier whether the Oranger would become stadtholder. When he advocated the continuation of the war with France after 1674, there were arguments with Valckenier because Amsterdam was now benefiting from the peace.[52]

Last years and death

Portrait of Andries de Graeff by Gerard ter Borch, 1673/74. The book with the red and white ribbons indicates the imperial knighthood to be obtained.
Death report of Andries de Graeff

Andries Graeff initially stayed in Amsterdam. De Graeff was one of the 250 richest people of the Dutch Golden Age[53] and was initially posted a fortune of 292,000 guilders in 1674, but this sum was increased to 700,000 guilders (equivalent to the sum of six million euros in 2009) through the influence of his old adversary Gillis Valckenier 2009[10]), while Valckenier's son Wouter Valckenier, who married a rich heiress, only had to pay tax on the sum of 10,000 guilders himself (which corresponded to the average wealth of a notary or pharmacist). The historian Kees Zandvliet estimates De Graeff's fortune in 1678 at 1,100,000 guilders.[28] In 1676 De Graeff moved to Utrecht, whereupon Valckenier reported him for tax evasion, after which he returned to his native city after only one year.[8]

In 1678, Andries de Graeff died on November 30 and was buried in the family plot in Amsterdam's Oude Kerk.[54] However, since his son Cornelis died young on October 16, half of his inheritance went to his son-in-law Diederik van Veldhuyzen, the husband of his older daughter Alida. In 1681 the husband of his younger daughter Arnoldina, Transisalanus Adolphus Baron van Voorst tot Hagenvoorde van Bergentheim, received estates from the De Graeff family worth 556,000 guilders, organized by Van Veldhuyzen.[28]

Art and Lifestyle

أندريس دي غراف، لوحة بريشة جوفرت فلينك (حوالي عام 1650)
أندريس دي جريف، تمثال نصفي من الرخام لأرتوس كيلينوس (1661)
جيرارد دي لايريس ، انتصار الحرية ؛ تفصيل (رمزية حرية التجارة) من لوحة السقف التي ترمز إلى دور أندريس دي غراف كحامٍ للحرية الحقيقية للجمهورية الهولندية (1671/72)، قصر السلام في لاهاي

كان أندرياس دي غراف، كشقيقه كورنيليس، من أعظم رعاة الفن والثقافة في عصره، وقد أحاط نفسه بالفن والجمال. رسمه العديد من فناني العصر الذهبي الهولندي ، مثل رامبرانت فان راين ، وجيرارد تير بورش ، وغوفرت فلينك ، وتوماس دي كايزر . كما رسمه يان ليفينز، ونحت له آرثوس كويلينوس تمثالاً نصفياً. وإلى جانب صداقاته ورعايته لفلينك، وتير بورش، وليفينز، وكويلينوس، والشعراء جوست فان دن فوندل [ 55 ] ، ويان فوس ، وكاسبار بارلايوس ، وجيرارد براندت [ 1 ] ، كان أيضاً راعياً لرامبرانت في شبابه [ 56 ] . إلا أن هذا الدعم توقف فجأة عندما تلقى رامبرانت طلباً من دي غراف لرسم بورتريه، والذي وصفته عائلته بأنه "في حالة سكر وغير مكتمل". رفض دي غراف دفع مبلغ 500 غيلدر الباهظ له مقابل هذا العمل. وفي نهاية المطاف، رفع رامبرانت دعوى قضائية ضد دي غراف وكسبها، وحصل على المبلغ الذي طالب به والذي تجاوز 500 غيلدر. ومنذ ذلك الحين، لم يُمنح أي تكليفات أخرى من قبل طبقة النبلاء في أمستردام، وتم تجاهله تمامًا فيما يتعلق بالعقود العامة المرموقة. [ 57 ] من ناحية أخرى، ارتبط دي غراف بالشاعر فان دن فوندل كراعٍ وداعم له حتى شيخوخته، وبعد إفلاسه عام 1656، وظّفه كمحاسب في بنك فان لينينغ براتب حتى وفاته. [ 4 ]

في الأدب، يُعتبر أندرياس دي غراف غالبًا من محبي الفنون ورعاتها . تمثلت رعايته في تكليف فنانين مثل كيلينوس، ورامبرانت، وتير بورش برسم صور شخصية له ولعائلته. كما ساهمت ملاحظات الكاتب والرسام أرنولد هوبراكن ، في بداية القرن الثامن عشر، في تكوين هذه الصورة. في أحد مؤلفاته، يقارن المؤرخ البريطاني بيتر بيرك بين نخبة البندقية وأمستردام في القرن السابع عشر، ويذكر أن أندرياس دي غراف كان يمتلك لوحات لسيريس، وفلورا، وجونو، وفينوس، وديانا المستلقية في منزله بالمدينة. [ 9 ]

كان دي غراف مولعًا بالظهور بزيّ الأمراء. يصوره تمثال نصفي من الرخام لكويلينوس في هيئة قنصل روماني . [ 58 ] استلهم عمدة أمستردام من الجمهورية الرومانية القديمة ، ورأوا أنفسهم خلفاءً للنبلاء الرومان، وأمستردام وريثةً للجمهورية الرومانية. يشرح متحف ريكز في أمستردام المزيد عن هذا التمثال النصفي: يتجلى هذا بوضوح في هذا التمثال النصفي الرائع الذي نحته أندرياس دي غراف. ارتدى عباءة تشبه التوغا الكلاسيكية، وخلّد نفسه في الرخام في هيئة قنصل روماني، كما تشير الأحرف "COS" (اختصارًا لكلمة قنصل في روما القديمة) بعد اسمه على قاعدة التمثال. [ 59 ]

حوالي عام 1660، رُسمت لوحة " وصول كورنيليس دي غراف وأفراد عائلته إلى سوستديك، ضيعته الريفية" للفنانين توماس دي كايزر وجاكوب فان رويسدال ، للفنان أندرياس دي غراف . تُظهر اللوحة شقيقه كورنيليس وزوجته كاتارينا هوفت وابنيهما بيتر وجاكوب على ظهور الخيل. وإلى جانب صهريه بيتر تريب وويليم شريفر ، يظهر أندرياس على يمين الشخصيات الثلاث الواقفة على جانب الطريق إلى يمين المنتصف. [ 60 ]

في عام ١٦٧١، رسم جيرارد دي لايريس ثلاث لوحات سقفية بعنوان " انتصار السلام" ( Triomf der Vrede ) لصالح دي غراف. حملت هذه اللوحات رسالة واضحة: "حرية الجمهورية" لم تكن محمية إلا من قبل حكام أمستردام الجمهوريين. تُخلّد اللوحات دور عائلة دي غراف كحامية للدولة الجمهورية، ومدافعة عن "الحرية الحقيقية". كما يُمكن فهمها كبيان معارضة وضد العودة إلى نظام الحكم في وهران. استند اختيار دي غراف لهذا الموضوع إلى مكانته كموقع ومشارك في إطلاق المرسوم الدائم، وهو أمر ليس مفاجئًا. الأمر المُقلق هو أن هذه اللوحات السقفية في رامبيار اكتملت في عام ١٦٧٢. هنا انتهت " الحرية الحقيقية" - عصر أول فترة بلا حاكم - نهاية مفاجئة، كما انتهت المسيرة السياسية لعمدة المدينة دي غراف. [ ٣ ]

في عام 2007، استخدم الفنان النمساوي ماتياس لورينز غراف ، وهو سليل بعيد لدي غراف، لوحة رامبرانت لأندريس في لوحته "في غابة الخريف" وتمثال كويلينوس النصفي في لوحته "أوقات قاتمة" كجزء من سلسلة شهاداته. [ 61 ]

تعامل De Graeff أيضًا بشكل مكثف للغاية مع سلسلة نسب منزله ونسبه، والتي كتب عنها فان دن فوندل أطروحة مخصصة له شخصيًا. [ 62 ] قرر فان دن فوندل أيضًا القصيدة Op den edelen en gestrengen Heer Andries de Graeff، Ouden Raet en Rekenmeester der Graeflijckheit van Hollant، en West-Vrieslant، nu Out-Burgermeester، en Zeeraedt t'Amsterdam to De Graeff. [ 63 ]

كان أندريس دي غراف من بين أغنى الأشخاص في العصر الذهبي الهولندي ، وفي عام 1674 كان يمتلك 700 ألف غيلدر [ 53 ] مما جعله في المرتبة 34 من بين أغنى 250 شخصًا. [ 10 ]

منازل وعقارات

هويس فان دير غراف
وصف لعائلة ليوينبيرغ في غريفنفيلد مع شعار النبالة من رسم أندريس دي غريف (رسم، ربما من القرن التاسع عشر)

سكن أندرياس دي غراف في منزل فان دير غراف في حي هيرينغراخت بأمستردام ، وتحديدًا في الجزء الأكثر روعة منه، المعروف باسم غودن بوخت (رقم 446 حاليًا)، والذي يزين قمته شعار نبالته. ضمّ المنزل أيضًا مجموعته من اللوحات التي رسمها كبار الفنانين الهولنديين من العصر الذهبي. كما امتلك ثلاث لوحات جدارية كبيرة على السقف بعنوان " انتصار السلام" للفنان جيرارد دي لايريس . كانت هذه اللوحات معروضة في غرفة الحديقة بالمنزل حتى عام 1900 [ 3 ] ، وهي اليوم معروضة في قصر السلام في لاهاي. [ 64 ] [ 3 ] في عام 2008، تولى مصمما الأزياء فيكتور هورستينغ ورولف سنورين، من دار أزياء فيكتور آند رولف، إدارة القصر القديم. [ 65 ]

كان لدى De Graeff عقارات ريفية مع Vredenhof بالقرب من Voorschoten وGraeffenveld بالقرب من Oud-Naarden ( Naarden )، حيث بنى تلًا، Venusberg، على قمته تم نصب تمثال الأسد، والذي كان يسمى آنذاك Leeuwenberg. تمت إضافة عقار ريفي آخر في عام 1675 عندما اشترى هو وأبناء أخيه بيتر دي جريف وجيرارد بيكر (الأول) فان سويتن فالكنبورج (فالكفين السابق لجده ديرك جانس جريف ) بالقرب من هيمستيد مقابل 7480 جيلدر من أخته كريستينا دي جريف (1609-1679 ) . [ 66 ]

مجموعة فنية

كان لدى أندرياس دي غراف مجموعة فنية تضم روائع فنية لرامبرانت، وجيرارد تير بورش، وغوفيرت فلينك، وغيرهم من كبار الفنانين الهولنديين في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وقد ذكر المؤرخ بيتر بيرك ، في كتابه "البندقية وأمستردام: دراسة عن نخبة القرن السابع عشر" ، مجموعة كبيرة دون ذكر أي مراجع. [ 9 ] ولعل أشهر لوحة في مجموعة دي غراف هي لوحة "يعقوب يبارك أبناء يوسف " لرامبرانت فان راين ، والتي كانت معلقة فوق مدفأة منزل دي غراف في أمستردام على قناة هيرينغراخت. تُظهر اللوحة شقيقة دي غراف، وينديلا دي غراف ، وزوجها ويليم شريفر، وابنيها في هيئة شخصيات توراتية. [ 67 ] كما ضمت مجموعة دي غراف لوحة مينيرفا لرامبرانت [ 68 ] [ 9 ] ولوحة بورتريه كورنيليس دي غراف لتير بورش [ 69 ] ، التي تصور كورنيليس ابن أندرياس. في منتصف القرن الثامن عشر، باع جيريت دي غراف ، أحد أحفاد شقيق دي غراف، كورنيليس، العديد من الروائع الفنية، بما في ذلك لوحة يعقوب يبارك أبناء يوسف ولوحة رامبرانت التي تصوّر دي غراف بالحجم الطبيعي، إلى تاجر تحف فنية في هامبورغ. [ 70 ] اشترى لاندغراف ويليام الثامن من هيس-كاسل اللوحات منه وزيّن بها معرضه الفني، الذي يُعرف اليوم باسم معرض أولد ماسترز للصور. [ 71 ]

في فيلم بيتر غرينواي " المراقبة الليلية" (Nightwatching) الصادر عام 2007، يُصوَّر أندرياس دي غراف كرجل ثمل خرج لتوه من بيت دعارة. يُظهر غرينواي أن تصوير دي غراف لرامبرانت فان راين يعكسه كسكير حرب. لم يقبل دي غراف اللوحة إلا بشرط أن يُضيف رامبرانت تفصيلاً إضافياً إليها لاحقاً: قفازٌ موضوعٌ عند قدمي دي غراف؛ بهذه الإيماءة كان المرء يتحدى خصمه إلى مبارزة. [ 72 ]

علم التأريخ

يتحدث مؤرخ الفن الهولندي وأمين المحفوظات باس دودوك فان هيل عن تأثير عائلة بيكر [وخاصة الأخوين أندريس وكورنيليس بيكر] وعائلة دي غراف المرتبطة بها [وخاصة الأخوين كورنيليس وأندريس دي غراف] ومكانتهم النبيلة (الرفيعة) المفقودة: في فلورنسا، كانت عائلات مثل بيكر ودي غراف ستُعتبر أمراء غير متوجين. أما هنا، في عام 1815، فكان ينبغي على الأقل ترقيتهم إلى رتبة كونت، لكن نبلاء جنوب هولندا لم يكونوا ليقبلوا بذلك. ما حصلنا عليه هنا لم يكن سوى لا شيء، لا نصف ولا كامل. [ 73 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 وايزمان، مارجوري إي. (2017). "مجموعة لايدن. صورة لأندريس دي جريف (1611–1678)، عمدة أمستردام" .
  2. ^ "السيرة الذاتية لأندريس بيكر" . المكتبة الرقمية لرسائل Nederlandse [DBNL] .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 دولارت، يفتا. "انتصار السلام" .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 ماك، جيرت (2017). العديد من حياة ستة يناير: صورة لسلالة أمستردام . ترجمة ووترز، ليز. Uitgeverij Atlas جهة الاتصال BV ISBN 978-90-450-3481-2.
  5. 1 2 3 ماك، جيرت (2010). أمستردام: نبذة مختصرة عن حياة المدينة . ترجمة بلوم، فيليب. دار راندوم هاوس. ص 123. ISBN  978-1-4090-0085-3.
  6. 1 2 كراوس، أوليفر (2018). "Die Variabilität frühneuzeitlicher Staatlichkeit. Die niederländische "Staats" -Formierung der Statthaltosen Epoche (1650–1672) als InterContinentales Regiment" (PDF) . دار نشر فرانز شتاينر، شتوتغارت.
  7. 1 2 كويبر، واي؛ أولدي ميرينك، بن؛ العواصف والعواصف، إليز (2015). ساحة بيوتن في غودن إيو: حرية بناء بيوتنليفن في الجمهورية . فيرلورين، هيلفرسوم. ص. 71. ردمك  978-90-8704-538-8.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Blok , PJ; مولهويسن، جهاز كمبيوتر (1912). "السيرة الذاتية لأندريس دي جريف، Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek، Deel 2" . المكتبة الرقمية لرسائل Nederlandse [DBNL] .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 فيس ، بيتر سي . ( 2010 ) . "أندريس دي جريف (1611–1678) 't Gezagh هو herelyk: doch vol bekommeringen (السلطة مجيدة: ولكنها مليئة بالمخاوف)" (PDF) .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 فيس، بيتر (2009-10-30). "أندريس دي جريف، من النخبة الثقافية؟" (بي دي إف) .
  11. 1 2 Maandblad van het Genealogisch-Heraldiek Genootschap, XVI Jaargang . المجلد. 8 أون 9. De Nederlandsche Leeuw. 1898. ص 132 – 134.  
  12. ^ بيوكيرز، إيلكو (2002). جيشيدينيس فان هولاند، الجزء الثاني . المجلد. 2. فيرلورين، هيلفرسوم. رقم ISBN  90-6550-683-7.
  13. ↑ شوارتز، غاري (2006). عالم رامبرانت: فنه، حياته، عالمه . تيمز وهدسون. ص 193. 
  14. ^ دودوك فان هيل، SAC (1990). "سكان مدينة أمستردام zonder stamboom. De dichter Vondel en de schilder Colijns vervalsen geschiedenis" . المكتبة الرقمية لرسائل Nederlandse [DBNL] .
  15. ↑ جي. شوارتز (1987): رامبرانت ، ص 278
  16. ^ "Graeff، Andreas de، Bürgermeister zu Amsterdam، Verleihung des Reichsritterstandes، "Edler Herr von Graef(f)، Ritter"، Wappenbesserung، 1677.07.19" . أرشيف الدولة النمساوية.
  17. ^ Genealogisches Taschenbuch der Ritter- ش. Adels-Geschlechter، الفرقة 3، ص 229 (1870)
  18. 1 2 عائلة دي جريف (بيتر جريف) مع الهولندي "DBNL"
  19. ^ Wörterbuch der deutschen Sprache in Beziehung auf Abstammung und Begriffsbildung، ص 254 ، بقلم كونراد شوينك (1834)
  20. ^ بيتر سي فيز: أندريس دي جريف (1611–1678) `t Gezagh is heerelyk: doch vol bekommeringen. ص 5
  21. ^ دير دويتشه هيرولد: Zeitschrift für Wappen-، Siegel- u. Familienkunde، Band 3، Nachrichten über die Familie de Graeff
  22. ^ هيرولد ، فيرين (20 أبريل 1872). "Der deutsche Herold: Zeitschrift für Wappen-, Siegel- u. Familienkunde" . هيمانز [في كوم.] – عبر كتب جوجل.
  23. ^ Burgemeesters فان أمستردام في 17e و18e eeuw ، بقلم JFL de Balbian Verster و Jan François Leopold Balbian Verster، ص 60.
  24. 1 2 جريفيلدت. فالكيفينسيلان 56، ناردين
  25. ^ أمستردام، في zyne opkomst، aanwas، geschiedenissen، voorregten ...، الفرقة 1، ص 299، بقلم جان فاجينار
  26. ↑ Geschiedenis van het eiland Urk ، كورنيليس دي فريس، دكتور فا. ب.زالسمان، ص 190 (1962)
  27. ^ يوهان إنجلبرت إلياس، دي فرويدشاب فان أمستردام، 1578-1795، ديل 1، ص 632
  28. 1 2 3 De 500 Rijksten van de Republiek: Rijkdom، geloof، macht en Culture، von Kees Zandvliet (انظر رقم 16، يوهان دي جريف)
  29. ^ بيرك، ب. (1974) فينيتي في أمستردام. بحث جديد عن النخبة في المجتمع.
  30. ^ Burgemeesters فان أمستردام في 17e و18e eeuw. بقلم جي إف إل دي بالبيان فيرستر وجان فرانسوا ليوبولد بالبيان فيرستر، ص 60
  31. ↑ إسرائيل، جي آي (1995) الجمهورية الهولندية ، ص 750
  32. ↑ ويتاكر وكلايتون: الصفحات 31-32 للفن، وجليسنر للأثاث واليخت. كان اليخت هدية من شركة الهند الشرقية الهولندية ، وفقًا لمتاحف ليفربول (مع نموذج). مؤرشف في 29 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine ، أو من مدينة أمستردام وفقًا لمصادر أخرى.
  33. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 204 ، بقلم AF Salomons
  34. ↑ أمستردام: حياة مدينة، صفحة 185، بقلم جيفري كوتيريل
  35. ^ لودولف باكهويسن، إمدن 1630 – أمستردام 1708، ص 17
  36. ^ لونس ، هيوبرت (2018). من اختيار الرجال في Wetenschap . لولو.كوم. ص. 90. ردمك  978-0-244-40949-4.
  37. ↑ روين، هربرت (1957). السفير يستعد للحرب: السفارة الهولندية لأرنولد دي بومبون، 1669-1671 . ص 53. 
  38. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 208 ، بقلم AF Salomons
  39. ^ Neêrlands beroemde personen، naar hunne geboorteplaatsen in aardrijkskundige orde geranschikt on beknoept toegelicht، ص 217، بقلم جاكوبوس فيلهيلموس ريجت (1869)
  40. ↑ السيرة الذاتية لأندريس دي جريف في Digitale Bibliothek voor de nederlandse letteren . الجزء 7
  41. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 207، بقلم AF Salomons
  42. ^ JFL de Balbian Verster (1930): De bocht van de Heerengracht . في: جاربوك أمستيلوداموم، ص 235
  43. ^ Das Verwirrte Europe: Politische und Historische Beschreibung، الفرقة 1، بقلم بيتر فالكينير (1677). Niederländischer العنوان الأصلي: Verwerd Europe ofte Polityke en Historische Beschrijving der waare Fundamenten en Oorzaken van de Oorlogen en Revolutiën in Europe، voornamentlijk in en omtrent de Nederlanden، Sedert den Jare 1664، gecauseert باب الملكية العالمية الملكية der فرانشين. Verdeelt في stukken الجافة، مع bygevoegde Authentyke stukken
  44. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 211/ 212، بقلم AF Salomons
  45. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 214، بقلم AF Salomons
  46. ↑ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 216/217، بقلم AF Salomons
  47. ↑ سيرة لامبرت رينست
  48. ^ لوحات كاريل دو جاردان، 1626-1678: كتالوج رايسونيه، ص 13، بقلم جينيفر كيليان، منشورات جون بنجامين (2005)
  49. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 216، بقلم AF Salomons
  50. ↑ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 217/ 218، بقلم AF Salomons
  51. ^ أمستردام tijdens de Verenigde Provinciën en de Bataafse Republiek (Familie De Graeff im Jahre 1672)
  52. ^ De rol van de Amsterdamseburgerbeleging in de Wetsverzetting van 1672، ص 218/219، بقلم AF Salomons
  53. 1 2 Zandvliet, K. (2006) De 250 rijksten van de Gouden Eeuw: kapitaal, macht, familie en levensstijl ، ص 77–79 (نيو أمستردام)، أمستردام، ISBN 90-8689-006-7.
  54. ^ فوندل، جوست فان دن (20 أبريل 1657). "De werken van J. van den Vondel" (باللغة الهولندية). AW Sijthoff – عبر كتب جوجل.
  55. ↑ تقارير وقصائد مختلفة لجوست فان دن فوندل عن أندريس دي جريف
  56. ↑ إفلاس رامبرانت: الفنان، ورعاته، وسوق الفن في هولندا في القرن السابع عشر، ص 111-120
  57. ^ De kunst en het zakendoen، von Koos De Wilt (2013)
  58. ↑ www.buitenbeeldinbeeld.nl
  59. ^ "Quellinus، تمثال نصفي لـ De Graeff، Rijksmuseum Amsterdam (Als een Romeins patriciër)" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-10-09 . تم الاسترجاع 2009-01-01 .
  60. ↑ rkd.nl كورنيليس دي غراف وزوجته وأبناؤه يصلون إلى منزلهم الريفي سوستديك، حوالي عام 1660
  61. ↑ www.meinbezirk.at: ماتياس لورينز غراف، 15 عامًا Diplom-Jubiläum zum Akademischen Maler
  62. ↑ Joost van den Vondels Afbeeldingen der stamheeren en zommige telgen van de Graven، Boelensen، Bickeren en Witsens، toegewyt den edelen en gestrengen Heere Andries de Graeff ، enz. التقى هوني بورتريتن
  63. ^ "جوست فان دن فونديل، دي ويركين فان فونديل ديل 8. 1656-1660 · dbnl" . DBNL .
  64. ^ "Deckenfresko im Friedenspalast in Den Haag، Gemalt von Gerard de Lairesse، vormals im Besitz Andries de Graeffs" . تم الاسترجاع 2021-02-02 .
  65. ^ فيكتور ورولف: “Wir wollen nicht nur spielen”، مقال صحفي بتاريخ 28 مايو 2009 في فرانكفورتر ألجماينه (FAZ.net)
  66. ^ يوهان إنجلبرت إلياس، دي فرويدشاب فان أمستردام، 1578-1795، Deel 1، ص 520
  67. ^ رامبرانت بيلدر: die historische Sammlung der Kasseler Gemäldegalerie، ص 218. Staatliche Kunstsammlungen Kassel. Gemäldegalerie Alte Meister. هيرمر فيرلاج 2006.
  68. ↑ "لوحة مينيرفا لرامبرانت في دراستها عام 1635" (ملف PDF) . صفحة 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2009 . 
  69. ↑ جيرارد تير بوركس، بورتريه فان كورنيليس دي جريف
  70. ^ دودوك فان هيل، SAC: Het Maecenaat De Graeff en Rembrandt ، ص 154. في: Maandblad Genootschap Amstelodamum (1969)
  71. ^ رامبرانت-بيلدر: die historische Sammlung der Kasseler Gemäldegalerie
  72. ↑ "بيتر جرينواي: مشاهدة الأفلام ليلاً " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  73. ^ جيرت ماك ، Die vielen Leben des Jan Six: Geschichte einer Amsterdamer Dynastie: Geert Mak، Die vielen Leben des Jan Six: Geschichte einer Amsterdamer Dynastie

الأدب

  • إسرائيل، جوناثان آي. (1995) الجمهورية الهولندية - صعودها وعظمتها وسقوطها - 1477-1806 ، مطبعة كلارندون، أكسفورد، ISBN 978-0-19-820734-4
  • زاندفليت، كيس (2006) من 250 ثروة من جودين إيو: رأس المال، المال، الأسرة والمستوى المعيشي . 93 طن/م 94, أوتغ. نيو أمستردام، أمستردام، ISBN 90-8689-006-7
  • Dudok van Heel، SAC (1995) يبحث عن رومولوس وريموس. أحد الأشخاص الرائعين الذين ينتظرونك بالقرب من القاضي الأعلى في أمستردام . جاربوك امستيلوداموم، ص.  43-70.
  • بيرك، ب. (1994) البندقية وأمستردام. دراسة عن النخب في القرن السابع عشر.
  • Graeff, P. de (P. de Graeff Gerritsz en Dirk de Graeff van Polsbroek ) علم الأنساب فان دي فاميلي De Graeff van Polsbroek ، أمستردام 1882.
  • Bruijn, JH de Genealogie van het geslacht De Graeff van Polsbroek 1529/1827 , اجتمع مع بيجلاجين. دي بيلت 1962–63.