غيلدر هولندي

الغيلدر ( الهولندية : gulden ، تنطق [ ˈɣʏldə (n) ] ) أوالفلورينكانتعملةهولنداعام1434 حتى عام 2002، عندما تم استبدالهاباليورو.

كان اسم "غيلدر" الهولندي صفة من اللغة الهولندية الوسطى تعني "ذهبي"، [ 1 ] ويعكس حقيقة أنه عند طرحه لأول مرة عام 1434، كانت قيمته مساوية تقريبًا (أي أنها كانت تعادل) الفلورين الذهبي الإيطالي . وكان الغيلدر الهولندي عملة احتياطية بحكم الأمر الواقع في أوروبا خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

بين عامي 1999 و2002، كان الغيلدر رسميًا "وحدة فرعية وطنية" لليورو. مع ذلك، لم يكن بالإمكان إجراء المدفوعات النقدية إلا بالغيلدر، لعدم توفر عملات اليورو المعدنية أو الورقية. سعر الصرف الدقيق، الذي لا يزال ساريًا في العقود القديمة ولعملية استبدال العملة القديمة باليورو في البنك المركزي، هو 2.20371 غيلدر هولندي لكل يورو واحد. [ 5 ] وبقلب هذا السعر، نحصل على ما يقارب 0.453780 يورو لكل غيلدر.

تم اشتقاق الغيلدر الهولندي من الغيلدر الهولندي، وهو غيلدر جزر الأنتيل الهولندية (الذي استخدمته كوراساو وسينت مارتن حتى عام 2025، وتم استبداله بغيلدر الكاريبي ) وغيلدر سورينام (الذي تم استبداله في عام 2004 بدولار سورينام ).

تاريخ

برزت عملة الغيلدر كعملة رسمية لهولندا البورغندية بعد الإصلاح النقدي الذي أُجري عام 1434 في عهد فيليب الطيب . [ 6 ] [ 7 ] يلخص هذا الجدول قيمة الغيلدر بالفضة حتى اعتماد معيار الذهب عام 1875.

قيمة الذهب بالجرام
سنةفضة
1434–146632.60
1500–156019.07
161810.16
1659–18009.67
(بنك جولدن)10.15
18409.45
18750.6048  غرام من الذهب

قبل عام 1434، أصدر الهولنديون عملة تتوافق مع النظام النقدي الكارولنجي ، حيث كان الجنيه الإسترليني مقسمًا إلى 20 شلنًا، والشلن مقسمًا إلى 12 بنسًا . ظهرت النسخ الهولندية من البنس لأول مرة في القرن التاسع، تلتها نسخ محلية من عملة الشلن الواحد (غرو تورنوا) في القرن الثالث عشر. أما النسخة الأبرز من هذه الأخيرة، وهي عملة الفلمنكية (غروت )، فقد انخفضت قيمتها لاحقًا بوتيرة أسرع من نظيراتها في فرنسا، من محتواها الأولي من الفضة الخالصة البالغ 4.044  غرامًا، إلى حوالي 2.5  غرام بحلول عام 1350، ثم إلى 0.815  غرامًا فقط قبل إصلاحات عام 1434. [ 8 ]

1434–1466: هولندا البورغندية

فيرلاندر ستويفير فيليب الطيب

ابتكر فيليب الطيب نظامًا نقديًا في عام 1434 يربط العملة الهولندية الجديدة بعملات جيرانها: الليفر الباريسي الفرنسي الذي يزن 38.25 غرامًا من الفضة، والجنيه الإسترليني الإنجليزي الذي يزن 215.8 غرامًا. [ 9 ] [ 6 ] وقد تم تحديد الوحدات التالية:

  • الستويفر من 1.63 غرام من الفضة الخالصة، يساوي 2 غروت فلامنكي أو 3 غروت برابانت، ويساوي تقريبًا السول الفرنسي (شلن) الذي يبلغ وزنه 1.9125 غرام؛  
  • كانت عملة الغولدن تعادل 20 ستويفر أو 32.6  غرام من الفضة الخالصة، وتساوي تقريبًا عملة الليفر الباريسية الفرنسية . ولأن الليفر الذهبي الفرنسي كان يعادل تقريبًا عملة الفلورين الذهبي التي تزن 3.5  غرام، فقد عُرفت هذه العملة الجديدة باسم غودن فلورين ، أو غولدن، أو فلورين.
  • الشلن الفلمنكي ( Schelling Vlaams )، يساوي 12 غروت فلامنكي أو 6 ستويفر، ويساوي تقريبًا الشلن الإنجليزي البالغ 12 بنسًا إسترلينيًا.
  • وأخيرًا، كان الجنيه الفلمنكي ( pond Vlaams )، الذي يساوي 240 غروت فلامنكي أو 6 غولدن، وبوزن 195.6  غرام من الفضة الخالصة، يساوي تقريبًا الجنيه الإسترليني الإنجليزي .

كان وزن الستويفر 3.4 غرام من الفضة عيار 23/48 [ 7 ] ، وكان يُقسم إلى 8 دويتن أو 16 بينينجن . ولأن قيمة كل ستويفر كانت تعادل تقريبًا بنسين إنجليزيين، فقد تطابقت فئات الفضة الهولندية من 1 دويتن و 1 / 4 و 1 / 2 و 1 و2 ستويفر تمامًا مع فئات الجنيه الإسترليني الإنجليزية من 1/4 و 1 / 2 و 1 و2 و4 بنس (نادرًا ما تم سكّ الفئتين الأخيرتين من الجنيه الإسترليني) . 

كانت العملات الذهبية في البلدان المنخفضة تتألف من الإيكو الفرنسي ، والنبلاء الإنجليز ، والفلورين الهولندي، وكانت قيمتها متغيرة مقابل الستويفر. لم تكن هناك فئة نقدية بقيمة 1 غيلدر حتى إصدار فلورين سانت أندرياس عام 1464 الذي يحتوي على 2.735  غرام من الذهب الخالص، ولكن ذلك كان قبل عامين فقط من استئناف تخفيض قيمة الستويفر.

1500–1560: هولندا الإسبانية

كانت هذه العملة البورغندية المزدوجة (أو 2- stuiver ) التي عُثر عليها في إنجلترا متداولة هناك مقابل أربعة بنسات إنجليزية من عام 1469 إلى عام 1475.

انخفضت قيمة الستويفر بشكل طفيف بين عامي 1466 و1475 قبل أن تتعرض لانخفاضات أكبر في قيمتها حتى نهاية القرن الخامس عشر. وفي الفترة من 1469 إلى 1475، نصّ اتفاق مع إنجلترا على أن الغروت الإنجليزي (4 بنسات ؛ 2.88 غرام من الفضة الخالصة) قابل للتبادل مع الباتارد المزدوج  البورغندي (أو 2 ستويفر ) الذي سُكّ في عهد شارل الجريء . [ 10 ]

أسفرت المحاولات اللاحقة لإصدار عملات معدنية من فئة 1 غيلدر عن سك عملة كارولوس غيلدر الذهبية التي تزن 1.77  غرام من الذهب الخالص في عام 1520، وعملة كارولوس غيلدر الفضية التي تزن 19.07  غرام من الفضة الخالصة في عام 1541. واقترب محتوى السبائك في العملات الفرنسية والإنجليزية في نهاية المطاف من هذه القيمة، حيث أصبحت عملة الليفر باريس الفرنسية تزن 20.4 غرام من  الفضة الخالصة في عام 1549، وأصبح سدس الجنيه الإسترليني (3 شلنات و4 بنسات) يزن 19.2 غرام من الفضة الخالصة في عام 1551. 

1618: الجمهورية الهولندية

ريكسدالدر من الجمهورية الهولندية، 1622

تسارعت وتيرة انخفاض قيمة الغيلدر في النصف الثاني من القرن السادس عشر وسط التدفق الهائل للمعادن الثمينة من ألمانيا وأمريكا الإسبانية التي وصلت عبر هولندا الهابسبورغية .

كان انخفاض محتوى الفضة في العملات الهولندية المحلية ، كالستويفر والشلينغ (6 ستويفر) والدالدر ( 1.5 غيلدر أو 30 ستويفر) ، نتيجةً لجوء مختلف المقاطعات إلى اختبار السوق باستمرار بعملات ذات محتوى فضة منخفض قليلاً، سعيًا منها إلى قبولها على قدم المساواة مع العملات الأصلية. ولأن جمهورية شمال هولندا أعلنت استقلالها حديثًا عن التاج الإسباني، لم تكن هناك سلطة مركزية قادرة على معاقبة المقاطعات المسؤولة عن تدهور قيمة العملة الهولندية. ولم يكن قبول الأسعار الجديدة المخفّضة للغيلدر إلا تمهيدًا لجولة أخرى من انخفاض قيمة العملة. [ 11 ]

ونتيجة لذلك، ارتفعت قيمة ما يعادل الغيلدر من العملات التجارية المختلفة التي تمر عبر البلدان المنخفضة، على النحو التالي: [ 12 ]

  • تم تقدير قيمة عملة الرايخستالر الألمانية المصنوعة من الفضة الخالصة بوزن 25.98  غرام بـ 32 ستويفير (1.6  غرام) في عام 1566.
  • تم تقدير قيمة عملة "ليويندالدر " (دولار الأسد) التابعة للجمهورية الهولندية، والتي كانت تزن 20.57 غرام من الفضة الخالصة، بمبلغ 32 ستويفير (1.6 غرام) في عام 1575.  
  • كانت عملة Rijksdaalder التابعة للجمهورية الهولندية ، والتي تزن 25.40  غرام من الفضة الخالصة، وهي نسخة محلية من عملة reichsthaler الألمانية، تقدر قيمتها بـ 42 stuivers (2.1  G) في عام 1583، وارتفعت قيمتها مرارًا وتكرارًا حتى وصلت إلى 50 stuivers (2.5  G) في عام 1618 - وبالتالي، 10.16  غرام من الفضة في عملة gulden.
  • عملة باتاغون أو ألبرتوس ثالر من هولندا الإسبانية بوزن 24.56 غرام من الفضة الخالصة، بقيمة 8 شلنات فلامنكية (48 ستويفر، 2.4 غرام) في عام 1618.  
  • دوقية هولندا الإسبانية من  الفضة الخالصة 30.70 غرام، بقيمة 10 شلنات فلامنكية (60 ستويفر، 3  غرامات) في عام 1618.

كان الحل الذي أوقف فورًا تدهور قيمة الغيلدر هو تأسيس بنك أمستردام (Wisselbank ) عام 1609، والذي كُلِّف بقبول وتحليل محتوى السبائك في العملات المعدنية الواردة من المودعين، ثم إضافة ما يعادل 1 ريكسدالدر ( 2.5 غيلدر بعد عام 1618) مقابل كل 25.40 غرامًا من الفضة الخالصة المستلمة فعليًا. إلى جانب القواعد التي تشترط إتمام عمليات الدفع التي تزيد عن 600 غيلدر عبر البنك، فقد أدى ذلك إلى وقف الحوافز التي كانت تدفع المقاطعات للتلاعب بمحتوى الفضة في عملاتها. 

في عام 1626، كتب بيتر شاجن باللغة الهولندية عن شراء "جزيرة مانهاتن" ( مانهاتن ) "من الهنود مقابل 60 غيلدرًا". [ 13 ]

1659: عملة الغيلدر والبنك

دوكاتون الفارس الفضي من جمهورية هولندا
عملة فضية : 3 غيلدر أوتريخت ، الجمهورية الهولندية، 1795 [ 14 ]

على الرغم من نجاح بنك أمستردام في وقف انخفاض قيمة العملة الهولندية، استمرت محاولات زيادة قيمة عملة الستويفر التجارية في المقاطعات. فبعد ثلاثينيات القرن السابع عشر، بدأت تحركات لرفع قيمة الباتاغون من 48 إلى 50 ستويفر (بزيادة قدرها 4.17%)، تلتها تحركات لرفع قيمة الدوكاتون من 60 إلى 63 ستويفر (بزيادة قدرها 5%). وخوفًا من الإضرار بسمعته في أوروبا إذا سُددت ودائع الريكس دولار بقيمة 50 ستويفر بعملات باتاغون أرخص من فئة 50 ستويفر، رفض البنك في أربعينيات القرن السابع عشر بشدة القيم الجديدة لهذه العملات، وأبقى على قيمها القديمة البالغة 48 و60 ستويفر.

كان هذا هو أصل عملة غيلدن بانكو الدائمة التي كانت قيمتها تزيد بنسبة 5% عن قيمة عملة غيلدن المقاطعات. وفي عام 1659، رسّخت الجمهورية الهولندية هذه الازدواجية بإصدار عملاتها التجارية الخاصة، وهي:

  • الدوكات الفضية ( zilveren dukaat ؛ وتسمى أيضًا Rijksdaalder ) من 24.36  جرام من الفضة الخالصة، لتحل محل باتاغون وتقدر قيمتها بـ 48 ستويفرز بانكو (2.4  جيجابايت) أو 50 عملة ستيفرز (2.5  جرام).
  • عملة سيلفر رايدر دوكاتون المصنوعة من 30.45  غرام من الفضة الخالصة، والتي تحل محل عملة دوكاتون وتبلغ قيمتها 60 ستويفير بانكو (3  جنيهات إسترلينية) أو 63 ستويفير عملة (3.15  جنيه إسترليني).

كانت النتيجة وحدة غيلدن بانكو تساوي 10.15  غرام من الفضة، ووحدة غيلدن عملة تساوي 9.67  غرام من الفضة، وذلك استنادًا إلى الدوكاتون. ساهمت هذه الإصلاحات في ترسيخ مكانة الجمهورية الهولندية كمركز مالي لأوروبا، وجعلت بنك أمستردام أول بنك مركزي حديث في العالم، وجعلت الغيلدن، الذي استقر سعره بفضل البنك، العملة الاحتياطية الفعلية لأوروبا حتى نهاية القرن الثامن عشر. في عام 1694، اعترف مرسوم جديد لسك العملة بالغيلدن كعملة صالحة في جميع أنحاء الجمهورية. [ 15 ]

وبما أن البنك كان أيضًا بائعًا نشطًا للعملات التجارية الهولندية (negotiepenningen) ، وهي عملات تُعتبر قيمتها أقل من قيمتها الحقيقية في هولندا (مثل عملات الريكس دولار القديمة التي لا تزال تُقدر بـ 50 ستويفر)، فقد تم تصدير العملات التجارية الهولندية مثل دولارات الأسد والريكس دولار والدوقات الفضية، وأصبحت عملة أساسية لبقية أوروبا حتى نهاية القرن الثامن عشر. ولا تزال دار سك العملة الملكية الهولندية تسك الدوقة الفضية الشهيرة حتى يومنا هذا. [ 16 ]

 تم سك عملة فضية من فئة 1 غيلدر تزن 10.61 غرام، عيار 0.91، من قبل ولايات هولندا وفريزلاند الغربية في عام 1680. [ 17 ] تميز تصميم الغيلدر بصورة بالاس أثينا واقفة، تحمل رمحًا يعلوه قبعة في يدها اليمنى، [ 18 ] مستندة بساعدها الأيسر على أناجيل موضوعة على قاعدة مزخرفة، مع درع صغير في النقش.

القرن التاسع عشر: هولندا المتحدة

بعد انهيار بنك أمستردام في أعقاب الحروب النابليونية ، أعادت المملكة المتحدة لهولندا في عام 1817 تعريف الغيلدر على أنه إما 9.613  غرام من الفضة أو 0.60561  غرام من الذهب. وقُسِّم عشريًا إلى 100 سنت، وأُصدرت عملة الغيلدر الواحد بشكل دائم. وكان هذا المعيار محكومًا عليه بالفشل بسبب

  • وجود كرونينثالر فضية في هولندا النمساوية السابقة، تزن 25.71 غرامًا من الفضة الخالصة، بقيمة 2.7 غيلدر (أي ما يعادل 9.52 غرامًا فقط لكل غيلدر)، و   
  • يعادل الذهب في الجولدن 0.60561  غرام، بنسبة ذهب إلى فضة تبلغ 15.5 في فرنسا المجاورة، أي ما يعادل 9.39  غرام فقط من الفضة.

بعد انفصال بلجيكا عن هولندا في عام 1830، تم تطبيق حل أكثر ديمومة في عام 1840 عن طريق تخفيض قيمة الغيلدر إلى 9.45  غرام من الفضة الخالصة وإلغاء معادلتها الثابتة بالذهب.

المعيار الذهبي

نتيجةً لاعتماد الإمبراطورية الألمانية المُنشأة حديثًا لمعيار الذهب عام 1873، ألغت هولندا عام 1875 سكّ العملات الفضية بحرية إلى عملات غيلدر، واستبدلتها بسكّ العملات الذهبية بحرية إلى عملات من فئة 10 غيلدر تحتوي على 6.048 غرام من الذهب الخالص. استمر هذا النظام حتى تعليق العمل بمعيار الذهب عالميًا عام 1914 بسبب الحرب العالمية الأولى . أُعيد العمل بمعيار الذهب عام 1925، لكن تم التخلي عنه نهائيًا عام 1936. 

بعد عام 1914

في عام 1914، كان سعر صرف الغيلدر الهولندي 2.46 غيلدر مقابل الدولار الأمريكي الواحد . وبحلول عام 1938، ارتفع السعر إلى 1.82 غيلدر مقابل الدولار الأمريكي الواحد . [ 19 ] كان بإمكان غيلدر هولندي واحد في عام 1914 شراء ما يعادل تقريبًا 10.02 دولار أمريكي أو 8.17 يورو في ديسمبر 2017 من السلع والخدمات. وفي عام 1938، كانت القوة الشرائية للغيلدر تعادل تقريبًا 9.54 دولار أمريكي أو 7.78 يورو في ديسمبر 2017. عمومًا، ظل الغيلدر عملة مستقرة للغاية، وكان أيضًا ثالث أعلى وحدة نقدية قيمة في أوروبا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين (بعد الجنيه الإسترليني البريطاني والجنيه الأيرلندي ، اللذين كانا مرتبطين ببعضهما البعض بسعر صرف ثابت آنذاك).

بعد الاحتلال الألماني ، في 10 مايو 1940، رُبط سعر صرف الغيلدر بالرايخ مارك بسعر صرف 1 غيلدر = 1.5 رايخ مارك. وخُفِّض هذا السعر إلى 1.327 رايخ مارك في 17 يوليو من العام نفسه. حددت قوات الحلفاء المُحرِّرة سعر صرف 2.652 غيلدر = 1 دولار أمريكي ، والذي أصبح سعر صرف الغيلدر ضمن نظام بريتون وودز . في عام 1949، عُدِّل سعر الصرف إلى 3.8 غيلدر = 1 دولار، وهو ما يتوافق تقريبًا مع انخفاض قيمة الجنيه الإسترليني . في عام 1961، أُعيد تقييم الغيلدر إلى 3.62 غيلدر = 1 دولار، وهو تغيير يتماشى تقريبًا مع تغيير قيمة المارك الألماني . بعد عام 1967، صُنعت عملات الغيلدر من النيكل بدلًا من الفضة.

تغيير اليورو

في عام ٢٠٠٢، استُبدل الغيلدر باليورو بسعر صرف ٢.٢٠٣٧١ غيلدر = ١ يورو. وظلت العملات المعدنية قابلة للاستبدال باليورو في فروع البنك المركزي الهولندي حتى ١ يناير ٢٠٠٧. ويمكن استبدال معظم أوراق الغيلدر النقدية التي كانت سارية وقت التحويل حتى ١ يناير ٢٠٣٢. [ ٢٠ ] وهناك بعض الاستثناءات، كما لا يمكن استبدال أي ورقة نقدية استُلمت كدفعة مقابل سلع أو خدمات تجارية بعد ٢٧ يناير ٢٠٠٢. [ ٢١ ] للاطلاع على قائمة كاملة بأوراق الغيلدر النقدية وتاريخ آخر استبدال ساري لها، يُرجى مراجعة قسم "أوراق الغيلدر الهولندية النقدية" . [ ٢٢ ]

عملات معدنية

ويليام الثالث ملك هولندا مصور على عملة ذهبية من فئة 20 غيلدر (1850)
عملة فضية : 2 + 1 ⁄2 غيلدر، عهد ويليم الثالث - 1871
غيلدر، 1897 (النوع الأول من الوجه). الملكة فيلهلمينا . فضة.
عملات معدنية من الزنك تم سكها في أربعينيات القرن العشرين خلال الاحتلال الألماني لهولندا (الوجه الأمامي)
عملات معدنية من الزنك تم سكها في أربعينيات القرن العشرين خلال الاحتلال الألماني لهولندا (الوجه الخلفي)

في القرن الثامن عشر، أصدرت مختلف المقاطعات عملات معدنية. شملت هذه العملات: دويت واحد من النحاس، و1، 2، 6، و10 ستويفيرات من الفضة، و1، 3 غيلدرات، ونصف ، و 1 دوكات فضي من فئة ريكسدالدر ، ونصف ، و 1 دوكات فضي من فئة رايدر. كما سُكّت عملات تجارية ذهبية من فئتي 1 و2 دوكات. بين عامي 1795 و1806، أصدرت جمهورية باتافيا عملات معدنية بفئات مماثلة لتلك التي أصدرتها المقاطعات سابقًا. أما مملكة هولندا، فقد سكّت عملات فضية من فئات 10 ستويفيرات، و1 فلورين، و1 غيلدر (ما يعادلها)، و50 ستويفيرات، و 2.5 غيلدر (ما يعادلها أيضًا) ، و 1 ريكسدالدر ، بالإضافة إلى عملات ذهبية من فئتي 10 و20 غيلدر. قبل تطبيق النظام العشري، أصدرت مملكة هولندا لفترة وجيزة بعض العملات المعدنية من فئة 1 rijksdaalder.

لا تزال العملات الذهبية من فئة 1 و 2 دوكات والدوق الفضي (rijksdaalder) تُسك حتى اليوم كعملات معدنية .

في عام ١٨١٧، صدرت أولى العملات المعدنية للعملة العشرية، وهي عملة نحاسية من فئة سنت واحد وعملة فضية من فئة ٣ غيلدرات. أُدخلت الفئات المتبقية في عام ١٨١٨، وهي: عملة نحاسية من فئة نصف سنت ، وعملة فضية من فئات ٥ و١٠ و٢٥ سنتًا، وعملة من فئتي نصف و ١ غيلدر، وعملة ذهبية من فئة ١٠ غيلدرات. وفي عام ١٨٢٦، أُدخلت عملات ذهبية من فئة ٥ غيلدرات.

في عام ١٨٤٠، خُفِّضَ محتوى الفضة في العملات (انظر أعلاه) ، وتزامن ذلك مع استبدال عملة الثلاثة غيلدر بعملة ٢ ونصف غيلدر . توقف سك العملات الذهبية نهائيًا عام ١٨٥٣، بعد خمس سنوات من تعليق معيار الذهب. وبحلول عام ١٨٧٤، توقف إنتاج العملات الفضية التي تزيد قيمتها عن ١٠ سنتات، ولم يُستأنف إنتاجها بالكامل إلا في تسعينيات القرن التاسع عشر. أُعيد سك عملات ذهبية من فئة ١٠ غيلدرات ابتداءً من عام ١٨٧٥. وفي عام ١٨٧٧، طُرحت عملات برونزية من فئة ٢ ونصف سنت . وفي عام ١٩٠٧، استُبدلت العملات الفضية من فئة ٥ سنتات بقطع دائرية من النحاس والنيكل. ثم استُبدلت هذه القطع لاحقًا عام ١٩١٣ بقطع مربعة الشكل من فئة ٥ سنتات. في عام 1912، أعيد طرح العملات الذهبية من فئة 5 غيلدر، ولكن تم إنهاء سك العملات الذهبية في عام 1933. وشهدت فئة 1/2 غيلدر توقفًا بعد عام 1930. وخلال فترة حكم فيلهلمينا، تم إجراء عدد من التغييرات غير المتكررة على عملات 10 و25 سنتًا أيضًا، وكانت أكبر التغييرات هي التحديثات الدورية لصورة الملكة وتغييرات أصغر في التصاميم على الوجه الخلفي للعملة.

في عام ١٩٤١، عقب الاحتلال الألماني، توقف إنتاج جميع أنواع العملات المعدنية السابقة، وأصدرت حكومة الاحتلال عملات معدنية من الزنك بفئات ١ ، ٢ ونصف ، ٥ ، ١٠ ، و ٢٥ سنتًا . وفي الفترة ما بين عامي ١٩٤٣ و١٩٤٥، سُكّت كميات كبيرة من العملات الفضية من فئة ١٠ و ٢٥ سنتًا و١ غيلدر، وهي نفس العملات التي كانت سائدة قبل الحرب، لاستخدامها بعد التحرير. وبعد ذلك، سُحبت العملات المعدنية من الزنك من التداول وأُذيبت.

عند سحب العملة في عام 2002، كانت الفئات التالية من العملات المعدنية متداولة:

  • 5 سنتات (0.023 يورو) - stuiver - لقد نجا الاسم، على الرغم من أن stuiver لم تكن وحدة فرعية رسمية من guilder منذ التحول إلى النظام العشري في عام 1817؛
  • 10 سنتات (0.045 يورو) - dubbeltje ('الصغير المزدوج') - نظرًا لصغر حجمها بما يكفي لتناسب الفتحة المركزية للقرص المضغوط ، [ 23 ] كانت أصغر عملة معدنية متداولة. كانت تساوي اثنين من الستويفر، ومن هنا جاء الاسم؛
  • 25 سنتًا (0.11 يورو) - كوارتجي ("الربع الصغير") - كان الكوارتجي أصغر من ستويفر، على الرغم من أنه أكبر من الدوبلتجي والسنت؛
  • 1 غيلدر (0.45 يورو) - غيلدر ، بالعامية بيك ؛
  • 2 + 1 2 جيلدر (1.13 يورو) - ريجكسدالدر ، بالعامية ريكس أو كناك ؛
  • 5 غيلدر (2.27 يورو) - vijfje ("الخمسة الصغار")؛

مسلسلات ما بعد الحرب

في عام ١٩٤٨، سُحبت جميع العملات المعدنية من فئة نصف سنت وسنتين ونصف من التداول، مع العلم أنه لم يستمر إنتاج أي من هاتين الفئتين بعد عامي ١٩٤٠ و١٩٤٢ على التوالي. وصدرت عملات معدنية جديدة من البرونز من فئتي سنت واحد وخمسة سنتات تحمل صورة الملكة فيلهلمينا على وجهها ، لتحل محل الأنواع السابقة. وفي الوقت نفسه، طُرحت عملات معدنية جديدة من النيكل من فئتي عشرة وخمسة وعشرين سنتًا. وفي عام ١٩٤٩، طُرحت أوراق نقدية من فئة غيلدر واحد وسنتين ونصف . بعد خمس سنوات، أُعيد طرح عملة الغيلدر الفضية فئة 1 غيلدر، تلتها عملة الغيلدر الفضية فئة 2.5 غيلدر في عام 1959. استُبدل محتوى الفضة بالنيكل في عام 1967، على الرغم من عدم سك أي عملات من فئة 2.5 غيلدر في عامي 1967 و1968. تم إلغاء العملات الفضية من التداول في عام 1973. في عام 1950، استُبدلت صورة الملكة جوليانا بصورة الملكة فيلهلمينا على وجه جميع العملات.

في عام ١٩٨٠، توقف إنتاج عملة السنت الواحد، ثم أُلغيت من التداول بعد ثلاث سنوات. بعد ذلك بوقت قصير، تقرر استبدال ورقة الخمسة غيلدر بعملة معدنية من نفس القيمة. إلا أنه لم يتم طرح عملة الخمسة غيلدر المصنوعة من النيكل والمطلية بالبرونز إلا في عام ١٩٨٨. وظلت ورقة الخمسة غيلدر عملة قانونية حتى عام ١٩٩٥. وبدأت عملة ٢ ونصف غيلدر تفقد انتشارها تدريجيًا بعد فترة وجيزة من طرح عملة الخمسة غيلدر ، وانخفضت أعداد سكّها حتى توقف تداول الغيلدر. وشهد عام ١٩٨٠ أيضًا إصدار سلسلتين تذكاريتين متداولتين من عملتي ١ و ٢ ونصف غيلدر احتفالًا بتولي الملكة بياتريكس العرش.

سلسلة ما بعد الحرب (1948) المصمم: LO Wenckebach
صورةقيمةالمعايير الفنيةوصفصادر منتم سحبه
القطر (مم)الكتلة (غ)تعبيرحافةوجه العملةيعكس
ƒ 0.0114.002.00البرونزسلسالملكة فيلهلمينا (1948) الملكة جوليانا (منذ عام 1950)القيمة؛ سنة الإصدار1948–19801983
ƒ 0.0521.003.50فرع البرتقال؛ القيمة؛ سنة الإصدار2002
ƒ 0.1015.001.50النيكلمقصبالتاج؛ القيمة؛ سنة الإصدار
ƒ 0.2519.003.00
ƒ 125.006.50الفضة : 72%حروف: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★الملكة جولياناشعار النبالة ؛ الكتابة: هولندا ؛ القيمة؛ سنة الإصدار1954–19671973
6.00النيكل1967–19802002
ƒ 2½33.0015.00الفضة : 72%1959–19661973
29.0010.00النيكل1969–19802002

السلسلة الأخيرة

خضعت جميع العملات المتداولة لتصميم جديد كليًا عام ١٩٨٢، بعد فترة وجيزة من تتويج الملكة بياتريكس. وتتميز هذه العملات بتصاميم تجريدية تتضمن شبكات وصورة ظلية متعددة الطبقات للملكة، على عكس التصاميم الرسمية للعملات السابقة. وتوقف إنتاج هذه العملات بعد عام ٢٠٠١.

حملت جميع العملات صورة جانبية للملكة على وجهها الأمامي وشبكة بسيطة على وجهها الخلفي. أما عملات الغيلدر الواحد ، والغيلدرين ونصف ، والغيلدرات الخمسة ، فقد نُقش على حافتها عبارة "الله معنا".

السلسلة الأخيرة (1982) المصمم: برونو نينابر فان إيبن
صورةقيمةالمعايير الفنيةوصفصادر منتم سحبهانقضاء فترة زمنية
القطر (مم)الكتلة (غ)تعبيرحافةوجه العملةيعكس
ƒ 0.0521.003.50البرونزسلسالملكة بياتريكسالقيمة؛ سنة الإصدار1982–200120022007
ƒ 0.1015.001.50النيكلمقصب
ƒ 0.2519.003.00
ƒ 125.006.00حروف: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★
ƒ 2½29.0010.00
ƒ 523.509.25النيكل - البرونزالحروف المقطوعة: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★1987–2001

الأوراق النقدية

غيلدر واحد، عملة ورق اللعب (1801). قبل الإدخال الرسمي للعملة الورقية، كانت عملة ورق اللعب، المقومة بالغيلدر الهولندي، مستخدمة في غيانا الهولندية (1761-1826). [ 24 ]
شهادة فضية هولندية من فئة 2 + 1 ⁄2 غيلدر من عام 1927
غيلدر هولندي مطبوع في الولايات المتحدة، 1943

بين عامي 1814 و1838، أصدر البنك الهولندي أوراقًا نقدية من فئات 25، 40، 60، 80، 100، 200، 300، 500، و1000 غيلدر. ثم تبع ذلك، ابتداءً من عام 1846، أوراق نقدية حكومية ( muntbiljetten ) من فئات 5، 10، 20، 50، 100، 500، و1000 غيلدر، واستمر إصدار فئتي 10 و50 غيلدر حتى عام 1914.

في عام ١٩٠٤، استأنف البنك الهولندي إصدار العملة الورقية. وبحلول عام ١٩١١، كان يُصدر أوراقًا نقدية من فئات ١٠، ٢٥، ٤٠، ٦٠، ١٠٠، ٢٠٠، ٣٠٠، و١٠٠٠ غيلدر. وفي عام ١٩١٤، ونظرًا لنقص الفضة اللازمة لسك العملة، أصدرت الحكومة شهادات فضية ( زيلفربونين ) من فئات ١، ٢ ونصف ، و ٥ غيلدر. ورغم أن أوراق الـ٥ غيلدر صدرت في ذلك العام فقط، إلا أن أوراق الـ١ غيلدر استمرت حتى عام ١٩٢٠ ، وأوراق الـ٢ ونصف غيلدر حتى عام ١٩٢٧.

في عام 1926، أصدر البنك الهولندي أوراق نقدية من فئة 20 غيلدر، تلتها أوراق نقدية من فئة 50 غيلدر في عام 1929 وأوراق نقدية من فئة 500 غيلدر في عام 1930. وجاءت هذه الإصدارات بعد توقف إنتاج الأوراق النقدية غير العادية من فئة 40 و60 و300 غيلدر خلال عشرينيات القرن الماضي.

في عام ١٩٣٨، أُعيد طرح الأوراق النقدية الفضية لفئتي ١ و ٢ ونصف غيلدر . وخلال الحرب العالمية الثانية ، واصل البنك الهولندي إصدار العملات الورقية، مع بعض التغييرات في التصميم، أبرزها استبدال صورة الملكة إيما بصورة لرامبرانت على ورقة العشرة غيلدر. طبع الحلفاء أوراقًا نقدية رسمية مؤرخة بعام ١٩٤٣ لاستخدامها بعد التحرير، وكانت بفئات ١، و ٢ ونصف ، و ١٠ ، و ٢٥، و ٥٠، و ١٠٠ غيلدر. وصدرت المزيد من الأوراق النقدية الرسمية لفئتي ١ و ٢ ونصف غيلدر في عامي ١٩٤٥ و ١٩٤٩.

بعد الحرب، أصدر البنك الهولندي أوراقاً نقدية من فئات 10 و20 و25 و50 و100 و1000 غيلدر. وكانت آخر ورقة نقدية من فئة 20 غيلدر مؤرخة بعام 1955، بينما صدرت ورقة نقدية من فئة 5 غيلدر عام 1966 (استُبدلت بالعملات المعدنية عام 1988)، ووُضعت ورقة نقدية من فئة 250 غيلدر عام 1985.

في وقت السحب، كانت الفئات التالية من الأوراق النقدية متداولة:

  • ƒ10 (4.54 يورو) - tientje ("العشرة الصغيرة")، joet ، IJsvogel ("الرفراف")
  • ƒ25 (€11.34) – geeltje ('الأصفر')
  • ƒ50 (22.69 يورو) – zonnebloem (' عباد الشمس ')
  • ƒ100 (45.38 يورو) – honderdje ، meier ، snip (' snipe ')
  • ƒ250 (113.45 يورو) – vuurtoren (" المنارة ")
  • ƒ1000 (453.78 يورو) – duizendje , rooie / rooitje

تم إصدار جميع الأوراق النقدية باستثناء فئتي 50 و 250 غيلدر في سلسلة جديدة بنفس لون الأوراق النقدية القديمة، ولكن بنمط تجريدي في الغالب، يضم طائرًا مختلفًا لكل فئة.

الأشخاص الذين تم تصويرهم على تلك الأوراق النقدية القديمة هم:

صُممت هذه الأوراق النقدية التي تحمل صورًا في سبعينيات القرن العشرين، بالإضافة إلى الأوراق النقدية من فئات 50 غيلدر (عباد الشمس)، و100 غيلدر (طائر الشنقب)، و250 غيلدر (المنارة) في ثمانينيات القرن العشرين، على يد أوتجي أوكسينار . وفي نهاية المطاف، استُبدلت هذه الأوراق النقدية تدريجيًا بدءًا من عام 1990 بأوراق نقدية تحمل تصاميم تجريدية معقدة من تصميم ياب دروبستين ، مع طرح تصاميم جديدة لفئات 10 غيلدر، و25 غيلدر، و100 غيلدر، و1000 غيلدر قبل إيقاف استخدام الغيلدر لصالح اليورو.

ظهر تحذير مناهض للتزييف على الوجه الخلفي لجميع الأوراق النقدية من فئة الغيلدر قبل السلسلة الأخيرة باستثناء ورقة الـ 250 غيلدر "المنارة"، والتي تكررت عدة مرات بتقنية الطباعة الدقيقة (وهي تقنية استخدمت لاحقًا على بعض الأوراق النقدية من الروبية الإندونيسية ):

Wetbook van Strafrecht Artikel 208: هذه الأنواع المتنوعة من العملات المصرفية التي تستخدمها الفيرفالست، مع أنها تساعد في الحصول على مجموعة متنوعة من العملات البنكية كما أنها تُعطيك فرصة القيام بذلك، وقد تم تقديمها من خلال عشر سنوات من الخبرة.

المادة 208 من قانون العقوبات: يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على تسع سنوات كل من يقوم بتزييف أو تزوير العملات المعدنية أو الأوراق النقدية بقصد إصدارها أو إصدارها على أنها أصلية وغير معدلة.

وفي النهاية، تم استبدال هذا التحذير برسالة خفية على الجانب الآخر، "De namaker of vervalser wordt gestraft" (سيتم معاقبة المزورين أو المزيفين)، والتي أشارت أيضًا إلى المادة 208 المذكورة أعلاه.

سلسلة الأسلاف 2 وسلسلة الطبيعة

سلسلة الأسلاف II (1966–1973) المصمم: Ootje Oxenaar
صورةقيمةما يعادل اليوروالأبعاد (مم)اللون الرئيسيوصفمشكلةتم سحبهانقضاء فترة زمنية
وجه العملةيعكس
[ 25 ]ƒ 52.27 يورو136 × 76أخضرجوست فان دن فوندلستادشاوبورغ19 ديسمبر 19661 مايو 19951 مايو 2025
[ 26 ]14 يونيو 1976
[ 27 ]ƒ 104.54 يورو142 × 76أزرقفرانس هالسنمط أسطواني4 يناير 19711 يناير 20021 يناير 2032
[ 28 ]ƒ 2511.34 يورو148 × 76أحمرجيه بي سويلينكالموجات الصوتية15 ديسمبر 19721 مايو 19951 مايو 2025
10045.38 يورو154 × 76بنيميشيل دي رويتربوصلة23 يوليو 198623 يوليو 2016
[ 29 ]1000453.78 يورو160 × 76أخضر داكنباروخ دي سبينوزاأنماط مثلثة15 يناير 19731 يناير 20021 يناير 2032
سلسلة الطبيعة (1981-1986) المصمم: أوتجي أوكسينار
[ 30 ]5022.69 يورو148 × 76أصفرعباد الشمسالأراضي المستصلحة من آيسلمير ؛ خريطة فليفولاند ; حقل عباد الشمس7 سبتمبر 19821 يناير 20021 يناير 2032
[ 31 ]10045.38 يورو154 × 76بنيالقناص الشائعقنص رائع16 مارس 1981
[ 32 ]250113.45 يورو160 × 76أرجوانيأبراج الإضاءة الغربيةبورنريف والساحل؛ قائمة جزر فريزيا الغربية7 يناير 1986

السلسلة الأخيرة

سلسلة الزخارف (1993-1997) المصمم: ياب دروبستين
صورةقيمةما يعادل اليوروالأبعاد (مم)اللون الرئيسيوصفمشكلةتم سحبهانقضاء فترة زمنية
العلامة المائيةسجل شفافالكتابة الدقيقة (على الوجه الخلفي)
[ 33 ]ƒ 104.54 يورو136 × 76أزرقطائر الرفرافسمكة العصاIJsvogel بقلم آري فان دن بيرج ، دليل المصادقة1 سبتمبر 19971 يناير 20021 يناير 2032
[ 34 ]ƒ 2511.34 يورو142 × 76أحمرروبنالخشخاش ، زهرة التوليبدليل المصادقة27 مارس 1990
[ 35 ]10045.38 يورو154 × 76بنيبومة صغيرةفأرةدليل المصادقة من تأليف سي. بودينغ7 سبتمبر 1993
[ 36 ]1000453.78 يورو166 × 76أخضرأبو طيط طائر مائيبيضة طائر الزقزاقHet Summarye van duizend بواسطة Koos van Zomeren ، دليل المصادقة3 أبريل 1996

انظر أيضاً

مراجع

  1. ج. فيردام، قاموس اللغة الهولندية الوسطى ، لاهاي 1932 (طبعة مُعاد طباعتها عام 1994). في اللغة الهولندية الحديثة، لا تزال الصفة موجودة في بعض الأشكال القديمة مثل het Gulden Vlies ( الصوف الذهبي ). المقابل الحديث لها هو gouden .
  2. بيزاني-فيري، جان؛ بوسن، آدم س. (2009). اليورو في عامه العاشر: العملة العالمية القادمة . الولايات المتحدة الأمريكية: معهد بيتر جي. بيترسون للاقتصادات الدولية وبروجيل. ISBN 9780881325584.
  3. ^ مارزينا أدامكزيك. “اليورو كعملة احتياطية” (PDF) . لودز.بل .
  4. "كيف تعمل الآلة الاقتصادية [ رسوم متحركة ] من إعداد راي داليو" . المبادئ الاقتصادية . 28 أبريل 2025. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
  5. "قواعد استبدال أوراق الغيلدر" . البنك المركزي الهولندي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .
  6. ١ ٢ ص ٢٠: مع توحيد العملة في عام ١٤٣٥، أصبحت عملة الفلورين أو الغيلدن تُعادل ٤٠ بنسًا من غروس فلاندرز. ستويفر = ٢ بنس من غروس فلاندرز... ترتبط عملة الغيلدن بوحدة بوند غروت، التي تُعادل دائمًا ٤٠ غروس فلاندرز. "المال والعملات في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث في أوروبا" (ملف PDF) . ص ٢٠. 
  7. ١ ٢ يزن الستويفر ٣٫٤ غرام، ونقاوته ٤٧٩/١٠٠٠ من الفضة... في ٤ عملات فضية: ١، ١/٢، ١/٤، ١/٨ فيرلاندر. http://www.nbbmuseum.be/en/2008/01/the-vierlander.htm مؤرشف بتاريخ ٢٠٢١-٠٥-١٢ في أرشيف الإنترنت
  8. جون هـ. مونرو. "الذهب والنقابات والحكومة: تأثير السياسات النقدية والعمالية على صناعة النسيج الفلمنكية، 1390-1435" (PDF) .
  9. nl:Vierlander
  10. بيتر سبوفورد. "الفساتين المزدوجة البورغندية في أواخر العصور الوسطى في إنجلترا" (ملف PDF) . ص 113. 
  11. كوين، ستيفن (2005). "المشكلة الكبرى للأوراق النقدية الكبيرة: بنك أمستردام وأصول العمل المصرفي المركزي" (ملف PDF) . ورقة عمل، رقم 2005-16، بنك الاحتياطي الفيدرالي في أتلانتا . hdl : 10419/101021 .
  12. شو، ويليام آرثر (1896). "تاريخ العملة، 1252-1894: سرد للنقود الذهبية والفضية والمعايير النقدية في أوروبا وأمريكا، بالإضافة إلى دراسة لآثار العملة وظواهر الصرف على التقدم التجاري والوطني والرفاهية" .
  13. "رسالة بيتر شاجن عام 1626" . مركز أبحاث هولندا الجديدة، مكتبة ولاية نيويورك. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2019-08-02 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2019-08-02 .
  14. 3 غيلدر أوتريخت، السنة: 1763-1794؛ التركيب: فضة - 92%؛ الوزن: 31.82 غرام؛ القطر: 41 ملم - https://en.numista.com/catalogue/pieces47591.html
  15. بولاك 1998أ، ص 201
  16. "دوقات فضية" .
  17. كراوس، تشيستر؛ ميشلر، كليفورد (2003). [الكتالوج القياسي للعملات العالمية، 1601-1700: دليل التعريف والتقييم للقرن السابع عشر (الكتالوج القياسي للعملات العالمية، طبعة القرن السابع عشر 1601-1700)] ( الطبعة الثالثة). منشورات كراوس . ص 932. ISBN   0-87349-666-3.
  18. مياشي، جون (1 أغسطس 2017). "ما هي عملة هولندا؟" . وورلد أطلس . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
  19. هيرود، أندرو (2009). [جغرافيا العولمة: مقدمة نقدية] (الطبعة الأولى ). جون وايلي وأولاده . ص 13. ISBN   978-1-40511-091-4.
  20. "تبادل العملات الوطنية" . البنك المركزي الأوروبي. 2021. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  21. ^ "تبادل الأوراق النقدية من جلد الغيلدر - بنك De Nederlandsche" . بنك دي Nederlandsche. 5 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  22. "الأوراق النقدية القابلة للاستبدال" . البنك المركزي الهولندي. 5 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  23. تم اقتراححجم الثقب المركزي في القرص المضغوط بواسطة أحد مهندسي شركة Philips ليكون بحجم dubbeltje تمامًا. بيجين ، فرانك (6 مارس 2009). "Philips geëerd voor uitvinding CD CD: 'Sony en wij waren éen én familie، de cd is onze baby''" . تراو (باللغة الهولندية) . تم استرجاعه في 13 أبريل 2010 .
  24. ^ كوهاج، جورج س. (2010). الكتالوج القياسي للقضايا العامة للنقود الورقية العالمية (1368-1960) (13 طبعة). منشورات كراوس. ص. 1116. ردمك   978-1-4402-1293-2.
  25. ^ "هيت موديل فونديل I f 5 (1966)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  26. ^ "دي فونديل الثاني ص 5 (1973)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  27. ^ "نموذج هيت فرانس هالس f 10 (1968)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  28. ^ "هيت موديل سويلينك ف 25 (1971)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  29. ^ "هيت نموذج سبينوزا f 1000 (1972)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  30. ^ "هيت موديل Zonnebloem f 50 (1982)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  31. ^ ""نموذج هيت Snip f 100 (1977)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  32. ^ "هيت موديل Vuurtoren f 250 (1986)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  33. ^ ""نموذج هيت IJsvogel f 10 (1997)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  34. ^ "هيت رودبورستجي ف 25 (1989)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  35. ^ "هيت موديل ستينويل f 100 (1992)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .
  36. ^ ""نموذج هيت كييفيت f 1000 (1994)" . بنك De Nederlandsche (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025-05-19 .