بياتريكس من هولندا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

بياتريكس
بياتريكس في عام 2023
ملكة هولندا
حكم30 أبريل 1980 – 30 أبريل 2013
افتتاح30 أبريل 1980
السلفجوليانا
خليفةويليم الكسندر
وُلِدّ( 1938-01-31 )31 يناير 1938 (العمر 86 عامًا)
قصر سوستديك ، بارن ، هولندا
زوج
​
​
( مواليد  1966 ؛ توفي  2002 )
تفاصيل المشكلة
الأسماء
بياتريكس فيلهلمينا أرمجارد
منزل
أبالأمير برنارد من ليبي بيسترفيلد
الأمجوليانا من هولندا
دِينبروتستانتي
إمضاءتوقيع بياتريكس
العائلة المالكة الهولندية

الأميرة بياتريكس*

Extended family
Princess Irene

Princess Margriet *
Professor Pieter van Vollenhoven *

  • Mr Bernardo Guillermo
    Mrs Eva Guillermo
  • Mr Nicolás Guillermo
  • Miss Juliana Guillermo
* Member of the Dutch royal house
  • v
  • t
  • e

بياتريكس [1] (بياتريكس فيلهلمينا أرمغارد، النطق الهولندي: [ˈbeːjaːtrɪks ˌʋɪlɦɛlˈminaː ˈʔɑr(ə)mɡɑrt] الملكة إليزابيث الثانية (بالهولندية: ⓘ ؛ من مواليد 31 يناير 1938) هي عضو فيالعائلة المالكة الهولنديةالتي حكمتكملكة هولندامن عام 1980 حتىتنازلها عن العرشفي عام 2013.

ولدت بياتريكس في عهد جدتها لأمها، الملكة فيلهلمينا ، وأصبحت وريثة مفترضة عند تولي والدتها الملكة جوليانا العرش في عام 1948. التحقت بياتريكس بمدرسة ابتدائية عامة في كندا خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم أنهت تعليمها الابتدائي والثانوي في هولندا في فترة ما بعد الحرب. في عام 1961، حصلت على شهادة في القانون من جامعة ليدن . في عام 1966، تزوجت بياتريكس من كلاوس فون أمسبيرج ، وهو دبلوماسي ألماني ، وأنجبت منه ثلاثة أطفال. عندما تنازلت والدتها عن العرش في 30 أبريل 1980، خلفتها بياتريكس كملكة.

شهد عهد بياتريكس إعادة تشكيل ممتلكات البلاد في منطقة البحر الكاريبي مع انفصال أروبا وتحولها إلى دولة مكونة خاصة بها داخل المملكة في عام 1986. تبع ذلك حل جزر الأنتيل الهولندية في عام 2010، مما أدى إلى إنشاء البلديات الخاصة الجديدة بونير ، وسانت أوستاتيوس ، وسابا ، والدولتين المكونتين الجديدتين كوراساو وسانت مارتن .

في يوم الملكة ( يوم الملكة )، 30 أبريل 2013، تنازلت بياتريكس عن العرش لصالح ابنها الأكبر، ويليم ألكسندر . [2] في وقت تنازلها عن العرش في سن 75 عامًا، كانت بياتريكس أكبر ملكة حاكمة في تاريخ البلاد . [3]

وقت مبكر من الحياة

ولدت الأميرة بياتريكس فيلهلمينا أرمجارد في 31 يناير 1938 في قصر سوستدايك في بارن ، هولندا، باعتبارها الطفلة الأولى للأميرة جوليانا من هولندا وزوجها الأمير برنارد من ليب بيسترفيلد . [4] تم تعميد بياتريكس في 12 مايو 1938 في الكنيسة الكبرى في لاهاي . [5] كان عرابوها الخمسة هم الملك ليوبولد الثالث ملك بلجيكا ؛ والأميرة أليس، كونتيسة أثلون ؛ وعمة بياتريكس الكبرى لأمها إليزابيث، أميرة إرباخ-شونبيرج ؛ وعمها الأكبر لأبيها الدوق أدولف فريدريش من مكلنبورغ ؛ والكونتيسة ألين دي كوتزيبو . [6] الأسماء الوسطى لبياتريكس هي الأسماء الأولى لجداتها، الملكة فيلهلمينا من هولندا وأرمجارد ، الأميرة برنهارد من ليب بيسترفيلد .

عندما كانت بياتريكس تبلغ من العمر عامًا واحدًا، في عام 1939، ولدت شقيقتها الصغرى الأميرة إيرين . [4]

بياتريكس وآيرين على متن السفينة بيت هاين في عام 1946

اندلعت الحرب العالمية الثانية في هولندا في 10 مايو 1940 ( ويستفيلدتسوج ). في 13 مايو، تم إجلاء العائلة المالكة الهولندية إلى لندن ، المملكة المتحدة. بعد شهر واحد، ذهبت بياتريكس إلى أوتاوا ، أونتاريو، كندا، مع والدتها جوليانا وشقيقتها إيرين، بينما بقي والدها برنهارد وجدتها لأمها الملكة فيلهلمينا في لندن. [4] عاشت الأسرة في مقر إقامة ستورنواي (الآن مقر إقامة زعيم المعارضة في برلمان كندا). [7] مع حراس شخصيين وسيدات في الانتظار، قضت الأسرة الصيف في Bigwin Inn على بحيرة Bays، أونتاريو ، حيث كانت أربعة أكواخ حجرية خاصة في المنتجع بمثابة ملاذ لهم. أثناء وجودهم في جزيرة Bigwin ، تم تخزين دستور هولندا في خزانة مبنى الروتوندا في Bigwin Inn. كانت الأميرة جوليانا وعائلتها يتذكرون لطفهم "الواقعي" وامتنانهم العام واحترامهم الكبير لوطنهم وشعبهم، الذين قدموا لهم التكريم بالامتناع عن جميع وسائل الرفاهية المقدمة للضيوف في المنتجع الذي كان يُعَد ذات يوم أكبر منتجع صيفي وأكثرها فخامة في كندا. ولتوفير شعور أكبر بالأمان لهم، كان الطهاة والموظفون يلبيون الطلبات الشخصية في وقت الوجبات. وعند مغادرتهم، اجتمع موسيقيو الفندق من أوركسترا Bigwin Inn على رصيف الميناء؛ وفي كل عرض عام بعد ذلك حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، تم عزف Wilhelmus . وفي السنوات التي أعقبت إغلاق المنتجع وإهماله، تم صيانة أكواخ "جوليانا" جيدًا والحفاظ عليها في تكريم غير رسمي للأميرة جوليانا وعائلتها. وفي شكرها على حماية لها ولبناتها، أسست الأميرة جوليانا عادة تسليم زهور التوليب للحكومة الكندية كل ربيع، وهي القطعة المركزية لمهرجان التوليب الكندي .

وُلدت الأخت الثانية لبياتريكس، الأميرة مارغريت ، في أوتاوا عام 1943. [4] أثناء نفيهم في كندا، التحقت بياتريكس بالحضانة و [8] مدرسة روكليف بارك العامة ، وهي مدرسة ابتدائية حيث عُرفت باسم "تريكسي أورانج". [9] [10]

في 5 مايو 1945، استسلمت القوات الألمانية في هولندا. عادت العائلة إلى هولندا في 2 أغسطس 1945. ذهبت بياتريكس إلى المدرسة الابتدائية التقدمية De Werkplaats في بيلتهوفن التي يديرها المصلحون الاجتماعيون المسالمون كيس بوكي وبياتريس بوكي كادبوري . ولدت شقيقتها الثالثة الأميرة كريستينا في عام 1947. [4] في 6 سبتمبر 1948، خلفت والدتها جدتها فيلهلمينا كملكة هولندا. نظرًا لعدم وجود إخوة لها، أصبحت بياتريكس الوريثة المفترضة للعرش الهولندي في سن العاشرة.

تعليم

الأميرة بياتريكس والملكة جوليانا في عام 1960

في أبريل 1950، دخلت الأميرة بياتريكس مدرسة إنكرمنتوم، وهي جزء من مدرسة بارنش ليسيوم، حيث اجتازت في عام 1956 امتحانات تخرجها من المدرسة في مواد الفنون والكلاسيكيات. [11] كانت معلمتها منذ أبريل 1951 هي جيرترود بورينج بوكهودت  [nl] ، التي ظلت صديقة مقربة لها حتى وفاة بورينج بوكهودت في عام 1982. [12]

في عام 1954، عملت بياتريكس كوصيفة شرف في حفل زفاف البارونة فان راندويجك والسيد تي بوي. [13]

في 31 يناير 1956، احتفلت بياتريكس بعيد ميلادها الثامن عشر. ومنذ ذلك التاريخ، وبموجب دستور هولندا، أصبح من حقها تولي الامتياز الملكي . وفي ذلك الوقت، قامت والدتها بتنصيبها في مجلس الدولة . [14]

في نفس العام بدأت دراستها في جامعة لايدن . في سنواتها الأولى في الجامعة، درست علم الاجتماع ، وعلم القانون ، والاقتصاد ، والتاريخ البرلماني ، والقانون الدستوري . [11] وفي سياق دراستها، حضرت أيضًا محاضرات حول ثقافات سورينام وجزر الأنتيل الهولندية ، وميثاق مملكة هولندا ، والشؤون الدولية ، والقانون الدولي ، والتاريخ، والقانون الأوروبي .

كما زارت الأميرة العديد من المنظمات الأوروبية والدولية في جنيف وستراسبورغ وباريس وبروكسل . وكانت أيضًا عضوًا نشطًا في اتحاد الطالبات في لايدن (VVSL)، والذي يُسمى الآن LSV Minerva، بعد اندماجه مع فيلق الطالبات في لايدن (الذي كان قبل ذلك مقتصرًا على الذكور فقط). في صيف عام 1959، اجتازت امتحانها التمهيدي في القانون، وحصلت على شهادتها في القانون في يوليو 1961. [11]

المشاركة السياسية

هنك آرون والأميرة بياتريكس وجوهان فيرير خلال حفل استقلال سورينام في عام 1975

في عام 1965، أصبحت بياتريكس مخطوبة للأرستقراطي الألماني كلاوس فون أمسبرج ، وهو دبلوماسي يعمل لدى وزارة الخارجية الألمانية. كان هناك احتجاج حاشد في يوم زفافهما في أمستردام في 10 مارس 1966. خدم الأمير كلاوس في منظمة شباب هتلر والفيرماخت وبالتالي ارتبط بسهولة بالنازية الألمانية . تضمنت الاحتجاجات شعارات مثل " Claus 'raus! " (كلاوس خارج!) و" Mijn fiets terug " (" أعيدوا دراجتي" - في إشارة إلى الجنود الألمان الذين صادروا الدراجات الهولندية خلال الحرب العالمية الثانية). ألقت مجموعة من البروفو قنبلة دخان على الحافلة الذهبية ، مما أدى إلى معركة شوارع مع الشرطة .

وبمرور الوقت، أصبح الأمير كلاوس واحداً من أكثر أفراد العائلة المالكة الهولندية شعبية ، وقد أثار وفاته في عام 2002 حزناً واسع النطاق.

في 25 نوفمبر 1975، حضرت بياتريكس والأمير كلاوس حفل استقلال سورينام ، الذي أقيم في عاصمة الدولة الجديدة، باراماريبو ، ممثلين عن والدتها الملكة.

بصفتها ملكة، كانت بياتريكس تعقد اجتماعات أسبوعية مع رئيس الوزراء. ووقعت على جميع القوانين البرلمانية الجديدة والمراسيم الملكية، وحتى التغيير الدستوري في أواخر حكمها، عينت المخبر ، وهو المسؤول عن رئاسة محادثات الائتلاف في تشكيل الحكومات الجديدة. وفي الافتتاح الرسمي للبرلمان كل سبتمبر، ألقت خطاب العرش، حيث أعلنت الحكومة عن خططها للعام البرلماني المقبل. وبصفتها ملكة، كانت رئيسة مجلس الدولة. وكان دورها احتفاليًا إلى حد كبير وباعتبارها محورًا للوحدة الوطنية، لم تتخذ قرارات تشريعية أو تنفيذية.

بياتريكس عضو في مجموعة بيلدربيرج . [15]

الزواج والاطفال

يوم الزفاف 1966

الخطوبة لكلاوس

في 28 يونيو 1965، أُعلن عن خطوبة الأميرة بياتريكس للدبلوماسي الألماني كلاوس فون أمسبرج. كان كلاوس وبياتريكس قد التقيا في حفل زفاف الأميرة تاتيانا من ساين فيتجنشتاين بيرلبورج وموريتز ، لاندغريف هيسن ، في صيف عام 1964. وبعد موافقة البرلمان على الزواج، أصبح كلاوس فون أمسبرج مواطنًا هولنديًا، وعند زواجه أصبح الأمير كلاوس من هولندا، يونكير فان أمسبرج.

حفل زفاف، 1966

تزوجت بياتريكس من كلاوس فون أمسبرج في 10 مارس 1966 في احتفالات مدنية ودينية. [16] ارتدت العروس ثوبًا تقليديًا بذيل من حرير الدوقة الساتان، صممته كارولين بيرجيه فارويك من Maison Linette، في دن بوش، وتاج Württemberg Ornate Pearl. كانت وصيفات الشرف الرئيسيات هن الأخت الصغرى للعروس، الأميرة كريستينا من هولندا ؛ والأميرة كريستينا من السويد ؛ والسيدة إليزابيث أنسون ؛ وجوانا رويل؛ ويوجيني لودون؛ وشقيقة العريس، كريستينا فون أمسبرج. كانت وصيفات الشرف الصغيرات هن دافني ستيوارت كلارك وكارولين ألتينج فون جوساو، مع الصبية الخدم يواكيم جينكويل وماركوس فون أوينهاوزن-سيرستوربف. [17]

سافر الزوجان الملكيان إلى الحفل معًا في عربة الدولة الذهبية . [18] أجرى عمدة أمستردام، جيسبرت فان هول ، الحفل المدني في قاعة مدينة أمستردام. تمت مباركة الزواج في كنيسة ويستركيرك، وأجرى القس هندريك يان كاتر، مع عظة القس يوهانس هندريك سيليفيس سميت. [19]

أطفال

بياتريكس وكلاوس مع أطفالهما، 1983

كان للزوجين الملكيين ثلاثة أبناء. عاشوا في قلعة دراكينستين في لاجي فورشي مع أطفالهم حتى اعتلت بياتريكس العرش. في عام 1981، انتقلوا إلى قصر هويس تين بوش في لاهاي.

اسم الولادة موت زواج
تاريخ زوج مشكلة
ويليم ألكسندر من هولندا 27 أبريل 1967 2 فبراير 2002 ماكسيما زوريجويتا شيروتي
الأمير فريسو من أورانج-ناساو 25 سبتمبر 1968 12 أغسطس 2013 24 أبريل 2004 مابل وايس سميت
  • الكونتيسة لوانا من أورانج ناسو
  • الكونتيسة زاريا من أورانج-ناساو
الأمير قسطنطين من هولندا 11 أكتوبر 1969 19 مايو 2001 لورينتين برينكهورست

حكم

الأميرة بياتريكس في ريديركيرك ، فبراير 1980

منذ سبعينيات القرن العشرين، بدأت بياتريكس في الاستعداد بشكل مكثف لمنصبها المستقبلي كرئيسة للدولة. قامت بالعديد من الرحلات إلى الخارج مع الأمير كلاوس، بما في ذلك رحلة مثيرة للجدل إلى الاتحاد السوفييتي.

بعد قضية لوكهيد ، بدأت بياتريكس وكلاوس في التعمق في الأسرة المالكة ووضعوا خططًا لتكييفها. بالإضافة إلى ذلك، طلبا من المستشارين الاستعداد لحكم بياتريكس. في 31 يناير 1980، عيد ميلاد ابنتها الكبرى ووريثتها المفترضة، أعلنت الملكة جوليانا خلال خطاب تلفزيوني مباشر أنها ترغب في التنازل عن العرش في 30 أبريل لصالح ابنتها بياتريكس.

لم يكن من الطبيعي أن تخلف بياتريكس والدتها كملكة عندما ولدت. ولم يتم تعديل الدستور إلا في عام 1983 بحيث يصبح الابن الأكبر لرئيس الدولة الوريث الشرعي للعرش. وحتى ذلك الوقت، كان من المقرر أن يكون للابن الأكبر الأولوية على الابنة. ولم تكن بياتريكس متأكدة من أنها ستكون الخليفة المقصودة إلا بعد أن أصبحت جوليانا غير قادرة بيولوجيًا على إنجاب المزيد من الأطفال.

بياتريكس أثناء حفل تنصيبها في نيو كيرك ، 1980

في الثلاثين من إبريل عام 1980، أصبحت بياتريكس ملكة بعد تنازل والدتها عن العرش. وأقسمت اليمين الدستورية وتم تنصيبها ملكة خلال جلسة مشتركة لمجلسي البرلمان في احتفال أقيم في الكنيسة الجديدة في أمستردام في وقت لاحق من ذلك اليوم.

كانت واجبات بياتريكس الدستورية تشمل تلك التي تُمنح عادةً لرئيس الدولة ؛ وهذا يشمل التوقيع على كل تشريع قبل أن يصبح قانونًا، وتعيين العديد من المسؤولين رسميًا، واستقبال واعتماد السفراء، ومنح الأوسمة والميداليات، من بين أمور أخرى. وبخلاف هذه الواجبات الدستورية، تضمنت أدوارها غير الرسمية الأخرى كونها أعلى ممثل للمملكة دوليًا وأن تكون شخصية موحدة محليًا.

نادرًا ما كانت الصحافة تنقل تصريحات بياتريكس بشكل مباشر أثناء حكمها، وذلك لأن خدمة المعلومات الحكومية ( Rijksvoorlichtingsdienst ) جعلت من شرط إجراء المقابلات الصحفية عدم نقل تصريحاتها. وقد تم تقديم هذه السياسة بعد فترة وجيزة من تنصيبها، ويقال إنها كانت تهدف إلى حمايتها من التعقيدات السياسية التي قد تنشأ عن تصريحات "غير رسمية". ولم تنطبق هذه السياسة على ابنها الأمير ويليم ألكسندر .

خلال معظم فترة حكمها، لعبت بياتريكس دورًا كبيرًا في عملية تشكيل الحكومة ؛ حيث قامت على وجه الخصوص بتعيين المخبر والمنسق ، وهو الشخص الذي يقود المفاوضات التي تؤدي في النهاية إلى تشكيل الحكومة. ومع ذلك، تغير هذا في عام 2012، والآن يعين أكبر حزب في مجلس النواب "مستكشفًا" يقوم بعد ذلك بتعيين مخبر .

تم تضمين بياتريكس في سلسلة صور آندي وارهول في عام 1985 كواحدة من أربع ملكات حاكمات ، إلى جانب الملكات نتفومبي من إيسواتيني ، ومارجريت الثانية من الدنمارك ، وإليزابيث الثانية من المملكة المتحدة . [20]

في الأول من يناير 1986، انفصلت أروبا عن جزر الأنتيل الهولندية وأصبحت دولة مستقلة ضمن المملكة الهولندية.

في 6 أكتوبر 2002، توفي زوج الملكة، الأمير كلاوس ، بعد صراع طويل مع المرض. وبعد عام ونصف توفيت والدتها بعد معاناة طويلة من الخرف ، بينما توفي والدها بالسرطان في ديسمبر 2004.

الملكة بياتريكس وابنها ويليام ألكسندر في العربة الذهبية في يوم الأمراء عام 2007، وهو اليوم الذي تلقي فيه الخطاب السنوي من العرش والذي يحدد جدول أعمال الحكومة للعام البرلماني القادم.

في 8 فبراير 2005، حصلت بياتريكس على دكتوراه فخرية نادرة من جامعة ليدن ، وهو شرف لا تقبله الملكة عادةً. وفي خطاب قبولها، تحدثت عن النظام الملكي وسنواتها الخمس والعشرين كملكة. [21] تم بث الخطاب على الهواء مباشرة. [22]

في 29 و30 أبريل 2005، احتفلت بالذكرى الخامسة والعشرين لحكمها . وأجريت معها مقابلة على التلفزيون الهولندي، وعُرض عليها حفل موسيقي في ساحة دام في أمستردام ، وأقيم احتفال في لاهاي ، مقر حكومة البلاد.

في 31 مايو 2006، حصل لواء الهجوم الجوي البولندي السادس على وسام Militaire Willemsorde der 4e klasse في لاهاي. كان من المقرر أن تربط بياتريكس الميدالية المرموقة بمستوى شاغلي لواء المظلات البولندي المستقل الأول . [23]

في 10 أكتوبر 2010، تم حل جزر الأنتيل الهولندية رسميًا . وتم إنشاء بلديات بونير وسانت أوستاتيوس وسابا الجديدة والبلدان المكونة الجديدة كوراساو وسانت مارتن في مكانها. وحضر حفل الحل في عاصمة جزر الأنتيل الهولندية، ويلمستاد ، الأمير والأميرة أورانج آنذاك ، ويليم ألكسندر وزوجته ماكسيما ، ممثلين للملكة.

قبله أحد المارة، 1988

الصورة المنشورة على الصفحة الأولى لصحيفة دي تليخراف تحت عنوان "Geef me een zoen, meid" (بالهولندية: أعطني قبلة يا فتاة)

خلال يوم الملكة عام 1988 ، قُبِّلت الملكة بياتريكس من قبل أحد المارة، والذي تم تحديده لاحقًا على أنه مارتن ريكرز، عندما كانت تسير وسط حشد من الناس في سوق للسلع المستعملة في جوردان . عندما سارت بياتريكس بجانب ريكرز، قال "أعطيني قبلة يا فتاة"، وبعد ذلك عانقها وقبلها مرتين. [24] حظيت باهتمام إعلامي واسع وبدا أنها لحظة تاريخية. [25] [26] نُشرت صورة لهذا المشهد بحجم كبير على الصفحة الأولى من صحيفة دي تليغراف . حتى بعد 25 عامًا في عام 2013، كتبت إن آر سي هاندلسبلاد مقالاً عنه وتأثيره. [25]

اعتبر الناس رد فعل الملكة إيجابيًا للغاية وكان بمثابة دفعة لسمعتها في منطقة "جوردان" في أمستردام. تم الترويج للزيارة على أنها "زيارة عفوية" لتعزيز شعبيتها حيث لم تكن تحظى بشعبية كبيرة في المنطقة. قال المؤرخ ومراقب العائلة المالكة الهولندية جي جي كيكيرت في محاضرة أن القبلة كانت مدبرة، بناءً على ما أسماه "مصادر موثوقة للغاية عادةً". [25] [26] كما لاحظ أنه على الرغم من أن الزيارة والقبلة ربما لم تكونا فكرتها، بل فكرة الآخرين، إلا أنها بالتأكيد كانت ستوافق عليها لأنها كانت معروفة بعدم ترك الأمور للصدفة.

الهجوم على العائلة المالكة 2009

في 30 أبريل 2009، تعرضت الملكة وأعضاء آخرون من العائلة المالكة لهجوم سيارة من قبل رجل يُدعى كارست تيتس. اصطدم تيتس بسيارته سوزوكي سويفت في موكب في أبلدورن ، ونجا بأعجوبة من حافلة تقل الملكة. قُتل خمسة أشخاص على الفور. توفي ضحيتان والمهاجم تيتس لاحقًا. أصيب ضحايا آخرون في الحادث بجروح خطيرة. بعد أسبوع واحد من الهجوم، توفي ضحية أخرى متأثرًا بالإصابات التي أصيب بها. لم يصب الحفل الملكي بأذى، لكن الملكة وأفراد عائلتها شاهدوا الحادث عن قرب. في غضون ساعات، ألقت بياتريكس خطابًا نادرًا على التلفزيون للتعبير عن صدمتها وتعازيها. وبحسب ما ورد أخبر الرجل الشرطة أنه كان يستهدف العائلة المالكة عمدًا. [27]

التنازل عن العرش، 2013

الملكة بياتريكس تعلن تنازلها عن العرش على شاشة التلفزيون الوطني، 2013
وثيقة تنازل بياتريكس

في بث على وسائل الإعلام الوطنية في 28 يناير 2013، أعلنت بياتريكس عن نيتها التنازل عن العرش في 30 أبريل ( يوم الملكة )، عندما كانت ستظل على العرش لمدة 33 عامًا بالضبط. صرحت بياتريكس أنه قد حان الوقت "لوضع مسؤولية البلاد في أيدي جيل جديد". [28] كان وريثها الواضح هو ابنها الأكبر، الأمير ويليم ألكسندر. [29] كانت ثالث ملكة هولندية على التوالي تتنازل عن العرش، بعد جدتها ووالدتها. [29] تبع البث بيان من رئيس الوزراء مارك روته الذي أشاد بياتريكس، قائلاً "منذ تنصيبها في عام 1980، كرست نفسها وروحها للمجتمع الهولندي". [28]

تم تنفيذ البرنامج الرسمي للتنازل عن العرش والتنصيب في 30 أبريل 2013. ووقعت بياتريكس وثيقة التنازل عن العرش في Vroedschapkamer (المعروفة أيضًا باسم Mozeszaal) [30] في القصر الملكي بأمستردام في الساعة 10:07 صباحًا بالتوقيت المحلي. وباستكمال توقيعها، لم تعد ملكة. وتم تنصيب ويليم ألكسندر ملكًا بعد ظهر ذلك اليوم في Nieuwe Kerk في أمستردام. [31]

الثروة الشخصية

في عام 2009، قدرت مجلة فوربس ثروتها بـ 300 مليون دولار أمريكي. [32]

ما بعد التنازل عن العرش

تستمر بياتريكس في أداء بعض الواجبات الملكية وهي راعية للعديد من المنظمات. تعيش في قلعة دراكينستين الصغيرة المحاطة بخندق بالقرب من قرية لاجي فورشي، وفي منزل بالقرب من قصر نورتايندي. [33]

الألقاب الشرفية

أطلقت بياتريكس اسمها على عدد من المرافق في هولندا وخارجها. وتشمل هذه المرافق:

هناك أيضًا عدد قليل من المتنزهات في البلاد تحمل اسمها:

وقد تم التكهن بأن بياتريكس هي De Onbekende Beeldhouwer (النحات المجهول)، والتي ظهرت أعمالها في أمستردام منذ عام 1983. ولم يتم تأكيد ذلك. [39]

الألقاب والأساليب والأوسمة والأسلحة

الشعار الملكي للملكة بياتريكس
  • 31 يناير 1938 – 30 أبريل 1980: صاحبة السمو الملكي الأميرة بياتريكس من هولندا، أميرة أورانج ناسو، أميرة ليب بيسترفيلد [40]
  • 30 أبريل 1980 – 30 أبريل 2013: صاحبة الجلالة ملكة هولندا، أميرة أورانج ناسو، أميرة ليب بيسترفيلد [40]
  • 30 أبريل 2013 – حتى الآن: صاحبة السمو الملكي الأميرة بياتريكس من هولندا، أميرة أورانج ناسو، أميرة ليب بيسترفيلد [40]

حملت الأميرة بياتريكس ألقابًا طوال حياتها، كحفيدة أو ابنة ملك، وفي النهاية كملكة. كان اللقب الرسمي لبياتريكس هو صاحبة الجلالة ملكة هولندا، أميرة أورانج ناسو، إلخ، إلخ، إلخ . [40] يشير الثلاثي وما إلى ذلك إلى العديد من ألقاب الملكة الخاملة . وقعت على الوثائق الرسمية باسم "بياتريكس" فقط. في اللغة الشائعة، كان يُشار إليها باسم الملكة ( de koningin أو de vorstin ) أو صاحبة الجلالة (Hare Majesteit). ولكن عند التحدث مع الملكة، كانت الممارسة هي مخاطبتها في البداية باسم "جلالتك " أو باللغة الهولندية باسم "Uwe Majesteit" [41] وبعد ذلك باسم "Mevrouw" (سيدتي). [42]

حصلت بياتريكس على تكريمات وجوائز من دول حول العالم، سواء أثناء حياتها كأميرة أو كملكة. وبصفتها ملكة، كانت السيدة الكبرى لوسام ويليام العسكري ( Militaire Willemsorde ) وأوسمة الاستحقاق الهولندية الأخرى. وهي سيدة غريبة من أرقى وسام الرباط والسيدة رقم 1187 من وسام الصوف الذهبي في إسبانيا ، وحصلت على العديد من الميداليات والأوسمة الأخرى.

منذ ولادتها وحتى تنصيبها ملكة، كانت تحمل الاسم والألقاب التالية، والتي عادت إليها بعد تنازلها عن العرش: صاحبة السمو الملكي الأميرة بياتريكس من هولندا، أميرة أورانج ناسو، أميرة ليب بيسترفيلد . [43]

الأسلحة

شعار النبالة للملكة بياتريكس ملكة هولندا
ملحوظات
باعتبارها ملكة هولندا (1980–2013)، استخدمت بياتريكس شعار النبالة الأكبر للمملكة (أو "Grote Rijkswapen").
شعار النبالة
ربع سنوي، 1 و3، أزرق سماوي، أو أسد مع تاج أو جولس مسلح وذو لسان يحمل في مخلبه الأيمن سيفًا بمقبض فضي أو وفي المخلب الشرير سبعة سهام فضية مدببة ومربوطة معًا أو ( الشعارات الملكية لهولندا ، أي شعار والدتها الملكة جوليانا)، 2 و4، أو قرن أزرق سماوي، وذو لسان (شعارات إمارة أورانج السابقة )، على نقش فضي، وجولس وردي، وبذور خضراء (شعارات بيت ليب بيسترفيلد ، أي شعار والدها الراحل الأمير برنهارد )
لافتة
بصفتها أميرة، استخدمت بياتريكس علمًا مربعًا وذيليًا، مع الألوان القياسية الملكية وشعارات الأمومة (قرن البرتقال) في السارية العلوية وشعارات الأب (وردة ليب) في السارية السفلية. شعار هولندا (الذي يعود أصله إلى ناسو) بدون شعار وسام ويليم داخل دائرة برتقالية.
الإصدارات السابقة
حملت بياتريكس بصفتها ملكة شعار النبالة الأكبر للمملكة (أو "Grote Rijkswapen"). وقد نظمت الملكة فيلهلمينا مكونات شعارات النبالة في مرسوم ملكي صدر في 10 يوليو 1907 وأكدتها الملكة جوليانا في مرسوم ملكي صدر في 23 أبريل 1980:

أزرق سماوي، أو أسد يرتدي تاجًا أو جولس مسلح وألسِن يحمل في مخلبه الأيمن سيفًا بمقبض فضي أو وفي المخلب الشرير سبعة سهام فضية مدببة ومربوطة معًا أو .

الأنساب

رؤساء الوزراء في عهدها

رؤساء الوزراء في عهدها
السياسة رئيس الوزراء سنة البداية نهاية العام
أروبا هني إيمان 1986 1989 [44]
نيلسون أو. أودوبير 1989 1994
هني إيمان 1994 2001
نيلسون أو. أودوبير 2001 2009
مايك ايمان 2009 2013
هولندا دريس فان أجت 1977 1982
رود لوبرز 1982 1994
ويم كوك 1994 2002
يان بيتر بالكينيندي 2002 2010
مارك روتي 2010 2013
جزر الأنتيل الهولندية دومينيكو مارتينا 1979 1984
ماريا ليبيريا بيترز 1984 1986
دومينيكو مارتينا 1986 1988
ماريا ليبيريا بيترز 1988 1993
سوزان كاميليا رومر 1993
أليخاندرو فيليبي باولا
ميغيل أركانجيل بورييه 1994 1998
سوزان كاميليا رومر 1998 1999
ميغيل أركانجيل بورييه 1999 2002
إتيان يس 2002 2003
بن كومبرو 2003
ميرنا لويزا جوديت 2003 2004
إتيان يس 2004 2006
إميلي دي جونج-إلهاج 2006 2010
كوراساو جيريت شوتي 2010 2012
ستانلي بيتريان 2012 2012
دانييل هودج 2012 2013
سانت مارتن سارة ويسكوت ويليامز 2010 2013

مراجع

  1. ^ أعضاء العائلة المالكة: الأميرة بياتريكس من هولندا – الموقع الرسمي للعائلة المالكة في هولندا
  2. ^ دي جونج، بيرو (30 أبريل 2013). "حب هولندا واحترامها لبياتريكس". بي بي سي . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2015 .
  3. ^ ميرتيل فان بوميل، "بياتريكس أقدم ملكة هولندية حاكمة أرشيف 3 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين "، راديو هولندا العالمية ، 2011. تم استرجاعه في 2012-05-15.
  4. ^ abcde Youth Archived 5 May 2009 at the Wayback Machine . البيت الملكي الهولندي. تم استرجاعه في 2008-07-11.
  5. ^ (باللغة الهولندية) Geschiedenis أرشفة 4 أكتوبر 2015 في آلة Wayback .، غروت كيرك دن هاج. تم الاسترجاع بتاريخ 15/05/2012.
  6. ^ De vijf peetouders van prinses بياتريكس. ذاكرة هولندا. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-07-11.
  7. ^ "CBC News". هيئة الإذاعة الكندية. 18 يناير 2008. تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
  8. ^ التعليم محفوظ في 5 مايو 2009 على موقع واي باك مشين . العائلة المالكة الهولندية. تم استرجاعه في 2008-07-11.
  9. ^ دافيسون، جانيت. "ملكة هولندية تتنازل عن العرش كانت تلميذة في مدرسة أوتاوا في زمن الحرب". هيئة الإذاعة الكندية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2013 .
  10. ^ "هيئة رأس المال الوطني". Canadascapital.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
  11. ^ اي بي سي “هيت كونينكليك هويس”. Koninklijkhuis.nl. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 5 مارس 2010 .
  12. ^ اولتمان 1996، ص 4-7 ، 9 ، 12-13 ، 18.
  13. ^ "الأميرة بياتريكس وصيفة العروس في حفل الزفاف". باثي البريطانية.
  14. ^ "e CV Reine Beatrix". coe.int . تم الاسترجاع في 20 يناير 2017 .
  15. ^ "اجتماع مجموعة بيلدربيرج لعام 1997". وكالة أنباء بي آر نيوزواير . 13 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011.
  16. ^ "فيديو: حفل زفاف الأميرة بياتريكس وكلاوس فون أمسبرج". يوتيوب. 30 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021.
  17. ^ "الزفاف الملكي بياتريكس وكلاوس".
  18. ^ "زفاف الأميرة بياتريكس وكلاوس فون أمسبرج". قصر أمستردام. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016.
  19. ^ "الملكة بياتريكس: الزواج والأسرة". البيت الملكي الهولندي. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012.
  20. ^ لوس أنجلوس تايمز . Muchnic, Suzanne. The Art Galleries: Downtown, articles.latimes.com; 20 December 1985.
  21. ^ [1] تم أرشفته في 5 أبريل 2005 على موقع Wayback Machine
  22. ^ "البث الكامل". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017 . اطلع عليه بتاريخ 14 فبراير 2005 .
  23. ^ "الفصل الثامن. عملية إعادة التأهيل البولندية في عام 2006". القوات البولندية في الغرب . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2016 .
  24. ^ التواصل، تسويق FIZZ &. "Ons Amsterdam | 130 عامًا من الرسوم المتحركة في هوفدستاد". onsamsterdam.nl . مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021.
  25. ^ abc "Special Beatrix". العدد . 29 يناير 2013.
  26. ^ أ ب “ماركانتي مومينتين بياتريكس”. nos.nl . 29 يناير 2013.
  27. ^ لا. "Koninklijke familie was doelwit (Royal family was the target) (Dutch)". مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  28. ^ "ملكة هولندا تتنازل عن العرش في أبريل لابنها". الجزيرة. 28 يناير 2013. تم استرجاعه في 28 يناير 2013 .
  29. ^ "الملكة بياتريكس ملكة هولندا تتنازل عن العرش لابنها". بي بي سي . 28 يناير 2013. تم استرجاعه في 28 يناير 2013 .
  30. ^ “Programma | Koninklijk Paleis Amsterdam”. مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2013.
  31. ^ "وقت ومكان التنازل عن العرش والتنصيب، 28 يناير 2013". البيت الملكي الهولندي.
  32. ^ "بالصور: أغنى أفراد العائلة المالكة في العالم". Forbes.com . 30 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
  33. ^ (الهولندية) Verhuizing Prinses Beatrix، Koninklijk Huis. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013.
  34. ^ الخدمات، إنترنت HPU. “الصفحة الرئيسية | SKB Winterswijk”. skbwinterswijk.nl . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  35. ^ "قائمة المدارس - VisitAruba.com". visitaruba.com . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  36. ^ كلية الطب بجامعة سينت أوستاتيوس "كلية الطب بجامعة سينت أوستاتيوس". مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  37. ^ [2] تم أرشفته في 19 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine
  38. ^ "دار رعاية الملكة بياتريكس | زادرو كونستركشنز". zadro.com.au . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  39. ^ الصور والنصوص باللغة الهولندية تم استرجاعها في 23 يونيو 2017.
  40. ^ abcd HM (الملكة بياتريكس) بياتريكس فيلهلمينا أرمغارد أرشيف 16 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين (Parlement.nl)
  41. ^ "البيت الملكي الهولندي؛ الأسئلة الشائعة؛ "كيف ينبغي لي أن أخاطب أعضاء البيت الملكي؟"". مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. استرجاع 29 يونيو 2008 .
  42. ^ فان دن بور، كوني (29 أبريل 2010). "الملكة بياتريكس - لا تزال لا تشوبها شائبة بعد 30 عامًا". راديو هولندا العالمية . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  43. ^ “Prins van Oranje wordt Koning Willem-Alexander” (باللغة الهولندية). موقع البيت الملكي. 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  44. ^ حصلت أروبا على وضع منفصل في عام 1986.

كتب

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ بياتريكس من هولندا .
بياتريكس من هولندا
مواليد: 31 يناير 1938
الألقاب الملكية
سبقه ملكة هولندا
1980–2013 		نجح من قبل
الجوائز
سبقه حائز على جائزة شارلمان
عام 1996 		نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beatrix_of_the_Netherlands&oldid=1262062235"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate