أشلي جونسون
أشلي سوزان جونسون (مواليد 9 أغسطس 1983) ممثلة أمريكية. اشتهرت في طفولتها بدور كريسي سيفر في المسلسل الكوميدي " آلام النمو" (1990-1992). بعد بلوغها، شاركت في أدوار تلفزيونية منها آمبر أحمد في مسلسل "القتل" (2011-2012) وباترسون في مسلسل "النقطة العمياء" (2015-2020). كما ظهرت في أفلام مثل "ما تريده النساء " (2000)، و "أمة الوجبات السريعة" (2006)، و "المساعدة" (2011)، و" ضجة كبيرة حول لا شيء " (2012)، وهي عضو في فريق عمل سلسلة "الأبراج المحصنة والتنانين" على الإنترنت "كريتيكال رول" (2015-حتى الآن). وتولت رئاسة فرعها الخيري، مؤسسة "كريتيكال رول" ، عند إطلاقها عام 2020.
قدمت جونسون الصوت وحركة شخصية إيلي في ألعاب الفيديو The Last of Us (2013)، و The Last of Us: Left Behind (2014)، و The Last of Us Part II (2020). كما أدت أصوات شخصيات تلفزيونية كرتونية مثل غريتشن غروندلر في مسلسل Recess (1997-2001)، وتيرا في مسلسل Teen Titans (2004-2006) و Teen Titans Go! (2013-حتى الآن)، وجينماي في مسلسل Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! (2004-2006)، وغوين تينيسون في سلسلة Ben 10 (2008-2014)، ورينيت تيلي في مسلسل Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)، وشيسيرو في مسلسل Naruto: Shippuden (2015)، وتوليب أولسن وليك في مسلسل Infinity Train (2019-2020)، وبايك في مسلسل The Legend of Vox Machina (2022-حتى الآن)، وبيربل في لعبة Among Us (2026). وتشمل أعمالها الأخرى في مجال ألعاب الفيديو أداء صوت شخصية جورتيس في لعبة Tales from the Borderlands (2014) وشخصية بيترا في لعبة Minecraft: Story Mode (2015-2016) وتكملتها (2017).
فازت جونسون بجائزتي بافتا للألعاب عن فئة أفضل ممثلة ، مرة عن أدائها في لعبتي The Last of Us و The Last of Us: Left Behind ، وهي الشخص الوحيد الذي فاز بهذه الجائزة أكثر من مرة. كما رُشّحت عدة مرات عن أدائها في لعبة The Last of Us Part II .
وقت مبكر من الحياة
وُلدت آشلي سوزان جونسون في 9 أغسطس 1983، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] في كاماريلو، كاليفورنيا ، [ 2 ] وهي ابنة الطيارة التجريبية السابقة نانسي (ني سبرويل) [ 4 ] وقائد سفينة الاستكشاف كليف جونسون. [ 5 ] لديها أخ أكبر يُدعى كريس وأخت أكبر تُدعى هايلي، وكلاهما عملا في التمثيل. تزوجت أختها لاحقًا من المغني والموسيقي جوني لانغ . [ 6 ] كان والدها كثيرًا ما يسافر لشهور متواصلة، وكان يعود بهدايا تذكارية من دول مثل اليابان . [ 5 ] بدأ وظيفة جديدة بعد تسعة أيام من ولادة جونسون، وانتقلت العائلة بعد ذلك إلى فرانكلين، ميشيغان ، حيث عاشوا لبضع سنوات قبل العودة إلى كاليفورنيا والاستقرار في لوس أنجلوس . [ 5 ] التحقت جونسون بالمدرسة في بوربانك القريبة عندما سمحت لها مسيرتها التمثيلية بذلك، ولكنها كانت تتلقى تعليمها من معلم في موقع التصوير في غير ذلك. [ 7 ] درست لاحقًا الكمان والبيانو في المدرسة الدولية للموسيقى في غلينديل . [ 5 ] عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها ، توفي والدها نتيجة مضاعفات التهاب الكبد الوبائي سي وسرطان الكبد والرئتين . [ 8 ] [ 9 ] احتاجت جونسون إلى دعامة للظهر لمدة ثلاث سنوات بسبب الجنف والحداب ، اللذين أثّرا عليها خلال سنوات دراستها الثانوية. [ 7 ]
حياة مهنية
بدأت مسيرة جونسون الفنية في سن السادسة، عندما لعبت دور كريسي سيفر في المسلسل الكوميدي " آلام النمو " من عام 1990 إلى 1992. تم تسريع عمر الشخصية من طفلة صغيرة بين المواسم لأغراض درامية. وبحلول سن الثانية عشرة، كانت جونسون قد شاركت في ثمانية مسلسلات تلفزيونية. ثم أعادت تجسيد دور كريسي في فيلم "آلام النمو" وفي فيلم "آلام النمو: عودة عائلة سيفر" . وفي مسلسل "فينوم" الذي عُرض لموسم واحد (1993-1994)، لعبت دور الأخت الصغرى المشاغبة لنجمة تنس مراهقة صاعدة. كما ظهرت في المسلسل الكوميدي " فتاة أمريكية مثالية" عام 1994، والذي استمر لموسم واحد فقط. وفي حلقة "لوم الشرسة" من مسلسل " روزآن " ، لعبت دور ليزا، حبيبة دي جي المتسلطة . وخلال عرض مسلسل "ربما هذه المرة" على قناة ABC في الفترة 1995-1996 ، لعبت دور غرايسي والاس في المسلسل الكوميدي " ربما هذه المرة ". وفي عام 2000، لعبت دور أليكس مارشال في الفيلم الكوميدي " ما تريده النساء" . في عام 2008، أصبحت من الشخصيات الرئيسية في مسلسل الدراما "Dirt" بدور شارلي كيتس. وفي عام 2009، ظهرت جونسون في حلقة "Omega"، وهي الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لمسلسل " Dollhouse" للمخرج جوس ويدون .
في عام ٢٠١٢، ظهرت في فيلم "المنتقمون" (من إخراج ويدون أيضًا) بدور بيث، النادلة التي أنقذها كابتن أمريكا . كان من المقرر أن تظهر في أفلام لاحقة كحبيبته الجديدة (كما ألمح مشهد قصير في الفيلم)، لكن تم إلغاء هذه الخطة، وبدلاً من ذلك، ارتبطت شخصية شارون كارتر التي جسدتها الممثلة إميلي فانكامب بروجرز. على الرغم من أن دورها كان ثانويًا، إلا أن نسخة بلو راي من فيلم "المنتقمون" تحتوي على بعض المشاهد المحذوفة التي توسع دورها في الفيلم وتُعمّق تفاعلاتها مع روجرز. [ ٢ ] [ ١٠ ] من عام ٢٠١٥ إلى عام ٢٠٢٠، لعبت جونسون دور باترسون، أخصائية الطب الشرعي في مكتب التحقيقات الفيدرالي، في مسلسل الدراما " بلايندسبوت" على قناة إن بي سي . [ ١١ ]
بصفتها ممثلة صوتية، شملت أدوار جونسون السابقة شخصية شون في النسخة الإنجليزية المدبلجة من فيلم " أول ثلج في الشتاء" ، وشخصية غريتشن غروندلر في مسلسل "الفسحة" من إنتاج ديزني ، وشخصية تيرا في الموسمين الثاني والخامس من مسلسل "تيتانز المراهقون" ، وشخصية جينماي في مسلسل "فريق القرود الآلية الخارقة: انطلق!"، وشخصية غوين تينيسون في سلسلة "بن 10" . وكان من أبرز أدوارها الصوتية أداءها الصوتي وحركتها لشخصية إيلي في لعبة المغامرات والحركة " ذا لاست أوف أس" على جهاز بلاي ستيشن ، والتي لاقت استحسان النقاد ونجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 12 ] وقد فازت بجائزة بافتا لأفضل أداء في ألعاب الفيديو ، وجائزة VGX لأفضل ممثلة صوتية، وجائزة DICE للأداء المتميز للشخصية [ 13 ] عن دورها في اللعبة. وفي 12 مارس 2015، فازت بجائزة بافتا أخرى لأفضل أداء عن الدور نفسه في المحتوى القابل للتنزيل للعبة، " ذا لاست أوف أس: ليفت بيهايند" . [ 14 ] في عام 2015، أدت صوت شخصية بيترا المحاربة في لعبة ماينكرافت: ستوري مود من إنتاج تيل تيل جيمز وموجانغ . وفي عام 2016، أدت صوت شخصية توليب أولسن في الحلقة التجريبية من مسلسل إنفينيتي ترين ، وأعادت أداء الدور في المسلسل عام 2019، بالإضافة إلى أدائها الصوتي لشخصيتي ليك وستيوارد.

في عام 2020، أعادت جونسون تجسيد دور إيلي في لعبة The Last of Us Part II . وقد رُشّحت عن أدائها لجائزة أفضل أداء في حفل توزيع جوائز الألعاب لعام 2020 ، [ 15 ] وجائزة الإنجاز المتميز في تجسيد الشخصية في حفل توزيع جوائز DICE السنوي الرابع والعشرين ، [ 16 ] وجائزة أفضل ممثلة في دور رئيسي في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للألعاب السابع عشر . [ 17 ] كما جسّدت دور آنا ، والدة إيلي ، في النسخة الواقعية من لعبة The Last of Us . [ 18 ] وعلّق موقع The Daily Beast على أدائها في هذه النسخة قائلاً: "على الرغم من ظهورها على الشاشة لأقل من 10 دقائق، إلا أن جونسون قدّمت لنا أحد أفضل مشاهد The Last of Us ". [ 19 ]
ظهرت جونسون في العديد من برامج Geek & Sundry ، بما في ذلك تجسيدها لشخصية مورغان، المتخصصة في العلوم الخفية، في سلسلة Spooked على الإنترنت ، بالإضافة إلى حلقتي Alhambra و Dead of Winter في سلسلة ألعاب الطاولة TableTop على الإنترنت . [ 20 ] [ 21 ] في عام 2015، بدأت بتجسيد شخصية بايك تريكفوت في برنامج Critical Role ، وهو برنامج لعب الأدوار Dungeons & Dragons ؛ وفي عام 2018، بدأت بتجسيد شخصية ياشا نيدورين في الموسم الثاني من البرنامج . [ 22 ] فاز برنامج Critical Role بجائزتي Webby وجائزة اختيار الجمهور في فئة "الألعاب (مسلسلات الفيديو والقنوات)" في حفل جوائز Webby لعام 2019 ؛ [ 23 ] كما وصل البرنامج إلى المرحلة النهائية وفاز بجائزة اختيار الجمهور في حفل جوائز Shorty لعام 2019 . [ 24 ] بعد النجاح الباهر الذي حققه فريق عمل "كريتيكال رول" ، غادروا شبكة "جيك آند ساندري" في أوائل عام 2019 وأسسوا شركة الإنتاج الخاصة بهم، "كريتيكال رول برودكشنز" . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] بعد ذلك بوقت قصير، سعوا لجمع 750 ألف دولار أمريكي عبر منصة "كيكستارتر" لإنتاج مسلسل رسوم متحركة مستوحى من حملتهم الأولى، لكنهم تمكنوا في النهاية من جمع أكثر من 11 مليون دولار أمريكي. [ 29 ] في نوفمبر 2019، أعلنت "أمازون برايم فيديو" عن حصولها على حقوق بث هذا المسلسل الكرتوني، الذي أصبح عنوانه " أسطورة فوكس ماكينا" . [ 30 ] عادت جونسون لتجسيد دورها كـ"بايك تريكفوت". [ 31 ] في أواخر عام 2020، عُينت رئيسةً لمؤسسة "كريتيكال رول" ، وهي الذراع الخيرية للاستوديو. [ 32 ] [ 33 ] في يونيو 2021، انضمت إلى فريق عمل Exandria Unlimited ، وهو مسلسل مشتق من Critical Role . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] بعد ثلاثة أشهر، تولت دور مديرة اللعبة في The Nautilus Ark ، وهي حلقة خاصة بها عُرضت على قناة Critical Role . [ 37 ] في أكتوبر 2021، جونسونعادت شخصية فيرن كالواي من سلسلة إكساندريا أنليميتد في الحملة الثالثة من سلسلة كريتيكال رول . [ 38 ]
أسست جونسون شركة تصوير فوتوغرافي باسم "إنفينيتي بيكتشرز" مع ميلا شاه، صديقة طفولتها المقربة التي تعمل كمساعدة إنتاج وممثلة بين الحين والآخر؛ ولم تُنشر أي تحديثات عن الشركة لسنوات عديدة، على الرغم من أنها لا تزال مسجلة كشركة نشطة حتى عام 2022. [ 39 ] كما شاركت جونسون وشاه في تقديم بودكاست بعنوان " وايلدلي هوت آند بوذرد" (Wildly Hot & Bothered) ، والذي عُرض على مدار 13 حلقة من عام 2012 إلى عام 2014. [ 40 ] وفي عام 2015، ابتكرتا مسلسل "ليتل ثينغز" (Little Things) وقامتا ببطولته ، وهو مسلسل قصير على الإنترنت يُعرض على يوتيوب، ويتناول قصة صديقتين تعيشان في لوس أنجلوس وعادتهما في تضخيم المواقف اليومية المحرجة. ولم يُعرض المسلسل على يوتيوب حتى عام 2018. [ 41 ]
الحياة الشخصية
بدأت الحملة الأولى من برنامج "كريتيكال رول" قبل عامين من انطلاق المسلسل كلعبة " الأبراج المحصنة والتنانين" المبسطة لمرة واحدة بمناسبة عيد ميلاد ليام أوبراين . [ 42 ] [ 43 ] استمتع اللاعبون باللعبة لدرجة أنهم استمروا في لعبها وجلبوا معهم أصدقاء آخرين، بمن فيهم جونسون، الذي انضم في اللعبة الثانية. [ 43 ] [ 44 ] بعد أن سمعت فيليسيا داي عن اللعبة المنزلية الخاصة من جونسون، تواصلت مع المجموعة لعرضها في بث مباشر على موقع "جيك آند ساندري". [ 45 ] [ 46 ]
تستمتع جونسون بالغناء وتجيد العزف على الغيتار والبيانو والكمان والتشيلو؛ وكانت تنشر بين الحين والآخر أغلفة لأغانٍ على صفحتها في ساوند كلاود حتى أواخر عام ٢٠١٢. [ ٤٧ ] تضمن أداؤها لشخصية إيلي في لعبة The Last of Us Part II أغلفة غيتار صوتي لأغاني " Future Days " لفرقة بيرل جام ، و" Take On Me " لفرقة آ-ها ، و" True Faith " لفرقة نيو أوردر ، و"Through the Valley" لشون جيمس . [ ٤٨ ] كما شاركت مع زميلها تروي بيكر (في شخصيتي إيلي وجويل ) في أداء غلاف لأغنية " Wayfaring Stranger " لجوني كاش ، والتي تُعرض خلال شارة نهاية اللعبة. [ ٤٩ ] وقدمت لاحقًا غناءً لأغنيتي برنامج Critical Role الرئيسيتين "Your Turn to Roll" [ ٥٠ ] و"It's Thursday Night". [ ٥١ ]
في عام ٢٠١٢، بدأت جونسون بمواعدة الكاتب والموسيقي برايان دبليو فوستر، الذي قدم لاحقًا برنامج Talks Machina ، وهو برنامج يُبث بعد حلقات Critical Role . [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] تعرّفا لأول مرة عن طريق تروي بيكر ، زميل فوستر في السكن آنذاك، أثناء تصوير لعبة The Last of Us . [ ٧ ] في ديسمبر ٢٠١٨، أعلنا خطوبتهما. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] في مايو ٢٠٢٣، انفصلت جونسون عن فوستر ورفعت دعوى قضائية ضده للحصول على أمر تقييدي، مُشيرةً إلى تعرضها للإيذاء والتهديد. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] تم حذف جميع مقاطع الفيديو والإشارات إلى فوستر من الملفات الشخصية على الإنترنت الخاصة بـ Critical Role . [ ٥٨ ] في أكتوبر ٢٠٢٣، رفعت جونسون وست نساء أخريات (بمن فيهن شقيقتها وموظفتان في Critical Role ) دعوى قضائية ضد فوستر، زاعماتٍ الاعتداء والعنف المنزلي والعنف القائم على النوع الاجتماعي والتحرش الجنسي والمطاردة وانتهاكات الحقوق المدنية والتسبب المتعمد في ضائقة نفسية . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] في يناير 2025، أُعلن عن إسقاط القضية بعد أن توصل جميع الأطراف المعنية بالدعوى إلى تسوية خاصة. [ 62 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1990 | قلب الأسد | نيكول غوتييه | |
| 1995 | تسعة أشهر | شانون دوير | |
| 1998 | دانسر، تكساس، عدد السكان 81 | جوزي هيمفيل | |
| أول ثلج في الشتاء | شون ماكداك (صوت) | دبلجة أمريكية؛ فيلم قصير | |
| 1999 | أي مكان إلا هنا | سارة | |
| 2000 | ما تريده النساء | أليكس مارشال | |
| 2001 | الاستراحة: انتهى الدوام المدرسي | غريتشن غروندلر (صوت) | [ 63 ] |
| عطلة عيد الميلاد: معجزة في الشارع الثالث | غريتشن غروندلر (صوت) | مباشرة إلى الفيديو | |
| راستن | لي وولفورد | [ 64 ] | |
| 2003 | الإخفاقات | ليلي كايل | |
| الاستراحة: جميعهم كبروا | غريتشن غروندلر (صوت) | مباشرة إلى الفيديو [ 63 ] | |
| الاستراحة: الانتقال إلى الصف الخامس | غريتشن غروندلر (صوت) | مباشرة إلى الفيديو [ 63 ] | |
| 2004 | القاتل ديلر | أنجي | |
| ملك الزاوية | إيلينا سبيفاك | ||
| 2005 | الاقتراب من النعمة | ميرنا آش | |
| 2006 | أمة الوجبات السريعة | العنبر | |
| ليلة التخرج | طالب | ||
| 2007 | الأخوان سليمان | باتريشيا | |
| 2008 | يوم كولومبوس | ألانة | |
| أوتيس | رايلي لوسون | ||
| 2009 | الانتشار | إيفا | |
| 2010 | كيوبيد عيد الميلاد | جيني | |
| 2011 | المساعدة | ماري بيث كالدويل | |
| 2012 | المنتقمون | بيث | |
| ضجة كبيرة حول لا شيء | مارغريت | ||
| 2015 | عندما كانت مارني هناك | إميلي، ميوكو (صوت) | الدبلجة الإنجليزية |
| 2016 | لكم هنري | دانييل | |
| 2018 | كل ما يمكنك تناوله | ليزا |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1990–1992 | آلام النمو | كريسي سيفر | الدور الرئيسي (الموسمان 6-7) | |
| 1993 | الرجال لا يفصحون | سيندي | فيلم تلفزيوني | |
| المدينة التي نسيها سانتا | الحفيدة (صوت) | برنامج تلفزيوني خاص | ||
| توصيلة تيمي الخاصة: عيد ميلاد لحظات ثمينة | هولي، أصوات إضافية | برنامج تلفزيوني خاص | ||
| 1993–1994 | ظاهرة | ماري مارغريت دولان | الدور الرئيسي | |
| 1994 | فتاة أمريكية مثالية | كيسي إيمرسون | الدور الرئيسي | |
| 1995 | آني: مغامرة ملكية! | آني وارباكس | فيلم تلفزيوني | |
| روزان | ليزا | الحلقة: "لوم المرأة الشرسة" | ||
| يا له من كرتون! | مينا (صوت) | الحلقة: "مينا والكونت: فاصل مع مصاص دماء" | [ 63 ] | |
| 1995–1996 | ربما هذه المرة | غرايسي والاس | الدور الرئيسي | |
| 1996–1999 | جومانجي | بيتر شيبرد (صوت) | 40 حلقة | |
| 1997 | مولوني | كيت مولوني | 3 حلقات | |
| أجنحة | ريبيكا | الحلقة: "السيدة رايت" | ||
| 1997–2001 | استراحة | غريتشن غروندلر (صوت) | 129 حلقة | |
| 1998 | غرفة الطوارئ | دانا إليس | حلقتان | |
| كيلي كيلي | مورين كيلي | الدور الرئيسي | ||
| 2000 | فيلم آلام النمو | كريسي سيفر | فيلم تلفزيوني | |
| 2001 | ماذا عن جوان؟ | جودي برادفورد | الحلقة: "إنها جوان المجنونة، المجنونة، المجنونة، المجنونة" | |
| 2002 | آلي مكبيل | سيرينا فيلدمان | الحلقة: "القلب والروح" | |
| صحيفة الغارديان | بيتسي فورتوناتو | الحلقة: "التضحية" | ||
| لويد في الفضاء | فيوليت (صوت) | أربع حلقات | ||
| بروفيدنس | دافني والاس | 3 حلقات | ||
| روزويل | إيلين بوروز | حلقتان | ||
| لمسة ملاك | ناتالي تيت | الحلقة: "هلم بالمطر" | ||
| 2003–2004 | متزوجة من عائلة كيلي | شاري | حلقتان | |
| 2004 | آلام النمو: عودة عائلة سيفرز | كريسي سيفر | فيلم تلفزيوني | |
| 2004–2006 | فريق القرود الآلية الخارقة هايبر فورس انطلق! | جينماي (صوت) | 12 حلقة | [ 63 ] |
| تين تايتنز | تيرا (صوت) | 7 حلقات | [ 63 ] | |
| 2004–2010 | ملك التل | إيميلي، جيمي (صوت) | 7 حلقات | |
| 2005 | علامة X | كيملا (صوت) | ||
| 2006 | ليلو وستيتش: المسلسل | غريتشن غروندلر (صوت) | الحلقة: "لاكس" | |
| 2007 | هارتلاند | ريبيكا كولتون | الحلقة: "لم شمل الأم والطفل" | |
| راهب | سوزي الخادمة | الحلقة: "السيد مونك في خدمتكم" | ||
| 2007، 2014 | سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة | دريما ليتل، فتاة بيت الدعارة | حلقتان | |
| 2008 | الأوساخ | شارلي كيتس | دور متكرر (الموسم الثاني) | |
| العقلاني | كلارا تينانت | الحلقة: "رؤية اللون الأحمر" | ||
| الوسيط | إليانور دريبر | الحلقة: "التحقيق الشامل في الإكتوبلازم اليوناني" | ||
| رفع مستوى الأداء | إليز دينتون | الحلقة: "وقت الانتظار" | ||
| 2008–2010 | بن 10: قوة الفضائيين | جوين تينيسون ، أصوات إضافية | 45 حلقة | [ 63 ] |
| 2009 | قضية لم يتم حلها | غريس ستيرنز (1966) | الحلقة: " العبور " | |
| بيت الدمى | ويندي، كارولين، هايدن ليدز | حلقتان | ||
| 2010 | يقدم لكم موقع Funny or Die | صديقة | حلقة واحدة | |
| اكذب علي | فاليري | الحلقة: "اهزم الشيطان" | ||
| 2010–2018 | تاريخ السكر | متنوع | 3 حلقات | |
| 2010–2012 | بن 10: الكائن الفضائي الخارق | جوين تينيسون، أصوات إضافية | 52 حلقة | [ 63 ] |
| 2011 | في وضح النهار | سارة كولينز، سارة بيترشفيم | الحلقة: "شيء من نوع أ-ميش" | |
| 2011–2012 | القتل | أمبر أحمد | دور متكرر (الموسم 1)؛ ضيف شرف (الموسم 2) | |
| 2011–2013 | باوند بابيز | أميليا، تويو، جينا، جيبليت، الطفل رقم 1 (صوت) | 6 حلقات | |
| 2012 | نجمة فاتنة | فيرونيكا كرامر | الحلقة: "رحلة برية" | |
| عيادة خاصة | كيلي | الحلقة: "حان الوقت" | ||
| 2012–2014 | بن 10: أومنيفيرس | جوين تينيسون، أصوات إضافية | 21 حلقة | [ 63 ] |
| 2013 | أساتذة الجنس | فلورا بانكس | الحلقة: "السقوط" | |
| 2013–حتى الآن | تين تايتنز جو! | تيرا (صوت) | 6 حلقات | [ 63 ] |
| 2014 | غارفانكل وأوتس | جين | الحلقة: "بلا كلام" | |
| 2015 | ناروتو: شيبودن | شيسيرو (صوت) | دبلجة إنجليزية؛ 6 حلقات | [ 65 ] |
| مترصد | ستيفاني بيكمان | الحلقة: "بطلي" | ||
| 2015–2017 | سلاحف النينجا المراهقة المتحولة | رينيت (صوت) | 6 حلقات | [ 63 ] |
| 2015–2020 | النقطة العمياء | باترسون | الدور الرئيسي | |
| 2019–2020 | قطار اللانهاية | توليب أولسن، توليب المرآة / البحيرة، ستيوارد (صوت) | 20 حلقة | [ 63 ] |
| 2021 | قريب بما فيه الكفاية | كريستين (صوت) | الحلقة: "أين ذهبتِ يا بريدجيت؟" | |
| فاميلي غاي | ليزا (صوت) | الحلقة: "زبون الأسبوع" | ||
| 2022–حتى الآن | أسطورة فوكس ماكينا | بايك تريكفوت (صوت) | دور رئيسي؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا | [ 66 ] [ 67 ] [ 63 ] |
| 2023 | ذا لاست أوف أس | آنا | الحلقة: " ابحث عن النور " | [ 68 ] |
| 2025–حتى الآن | فريق مايتي ناين | ياشا نيدورين، أصوات إضافية (صوت) | دور رئيسي؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا | [ 69 ] [ 70 ] |
| 2026 | بيننا | بنفسجي (صوت) | [ 71 ] |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2005 | تين تايتنز | تيرا | [ 63 ] |
| 2008 | بن 10: قوة الفضائيين | جوين تينيسون | [ 63 ] |
| 2009 | بن 10 القوة الغريبة: هجمات فيلجاكس | جوين تينيسون | [ 63 ] |
| فيوجن فول | جوين تينيسون | [ 72 ] | |
| 2010 | بن 10: قوة الفضائيين: صعود هيكس | جوين تينيسون | [ 63 ] |
| بن 10 ألتيميت ألين: الدمار الكوني | جوين تينيسون | [ 63 ] | |
| 2013 | ذا لاست أوف أس | إيلي | التقاط الصوت والحركة [ 63 ] جائزة VGX لأفضل ممثلة صوتية، جائزة BAFTA للألعاب لأفضل أداء، جائزة D.ICE للأداء المتميز للشخصية |
| 2014 | ذا لاست أوف أس: ليفت بيهايند | إيلي | كما فاز بجائزة أفضل أداء في مجال التقاط الحركة في حفل توزيع جوائز بافتا للألعاب لعام 2014 [ 73 ] |
| الضوء الأول سيئ السمعة | جيني | [ 63 ] | |
| حكايات من الأراضي الحدودية | غورتيس، نظام هايبريون | يُنسب الفضل إلى "نظام هايبريون" باعتباره "أصواتًا إضافية". | |
| مستكشفو فاينل فانتسي | أصوات إضافية | النسخة الإنجليزية | |
| 2015 | سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز | جامع أصوات إضافية من جادفلاي غليدز / أصوات إضافية | |
| ماين كرافت: وضع القصة | بترا | [ 63 ] | |
| 2016 | الشاهد | أصوات إضافية | |
| ليغو مارفل أفنجرز | بيث النادلة | [ 74 ] | |
| 2017 | ماين كرافت: نمط القصة - الموسم الثاني | بترا | [ 63 ] |
| 2018 | أعمدة الأبدية 2: ديدفاير | الراوي، بايك تريكفوت، يدوين | محتوى إضافي للعبة Critical Role [ 75 ] [ 76 ] |
| 2020 | ذا لاست أوف أس الجزء الثاني | إيلي | التقاط الصوت والحركة [ 63 ] مرشح لجائزة أفضل أداء في جوائز الألعاب 2020 [ 77 ] مرشح لجائزة أفضل ممثل في دور رئيسي في جوائز بافتا للألعاب 2020 [ 78 ] مرشح لجائزة الإنجاز المتميز في الشخصية في جوائز دايس السنوية الرابعة والعشرين [ 16 ] جائزة نافجتر 2021 للأداء المتميز في الدراما، دور رئيسي [ 79 ] |
| 2023 | آلهة ضالة: المسرحية الموسيقية التمثيلية | كاليوبي | [ 80 ] [ 63 ] |
| 2025 | حدد تاريخ كل شيء! | بو | [ 63 ] |
| إرسال | أشلي راينس، برينبوك | [ 81 ] |
مسلسل ويب
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2013–2015 | سطح الطاولة | نفسها | حلقتان |
| 2015–حتى الآن | دور حاسم | بايك تريكفوت ( الحملة 1 ) | طاقم التمثيل الرئيسي؛ مسلسل مسرحي مستمر [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] |
| ياشا نيدورين ( الحملة الثانية ) | |||
| فيرن كالواي، تريست ( الحملة الثالثة ) | |||
| فايلوس ( الحملة الرابعة ) | |||
| 2020 | حديث الحيوانات مع غاري ويتا | صوتها | حلقة واحدة [ 86 ] |
| 2021 | إكساندريا أنليميتد | فيرن كالواي | 8 حلقات؛ مسلسل قصير من إنتاج فعلي [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] |
| 2023 | كانديلا أوبسكورا | أوجي جيمس | 3 حلقات؛ مسلسل قصير من إنتاج فعلي [ 87 ] [ 88 ] |
| 2025 | أطفال غريبون | نفسها | مقدم مشارك في البودكاست [ 89 ] |
| عصر الظلال | ضبابي | سلسلة لعب فعلية محدودة باستخدام نظام Daggerheart [ 90 ] | |
الكتب الصوتية
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2022 | دور حاسم: فريق مايتي ناين - عيون لوسيان التسع | ياشا نيدورين | [ 91 ] |
| 2025 | دور حاسم: فوكس ماكينا - قصص لم تُروَ | الراوي | [ 92 ] |
مراجع
- ↑ "خلف كواليس مؤدي الأصوات - آشلي جونسون" . خلف كواليس مؤدي الأصوات .
- 1 2 3 دوتي، ميريا (4 مايو 2012). "نجمة طفلة سابقة في مسلسل 'آلام النمو' لها دور صغير لكن مهم في فيلم 'المنتقمون'" . Movies.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ "آشلي جونسون تقابل العالم - بودكاست تقابل العالم" . آي هارت .
- ↑ "أشلي سوزان: عطلة عائلية في سانت بارتس! (عطلتنا التي فاقت فخامة عطلاتنا المعتادة)" . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016.
- ١ ٢ ٣ ٤ "بين الملاءات: آشلي جونسون" . بين الملاءات . الموسم ١. الحلقة ٨. إنتاج كريتيكال رول . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل ( يوتيوب ) في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ كنوبير، ستيف (7 مارس 2013). "جوني لانغ: لا رجعة لعازف غيتار البلوز" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 مارشام، ليز؛ وآخرون . (طاقم عمل كريتيكال رول ) (20 أكتوبر 2020). عالم كريتيكال رول . دار نشر تين سبيد . الصفحات 27-108 . ISBN 9780593157435.
- ↑ «الممثلة المحلية تجاوزت بكثير بدايتها في مسلسل "آلام النمو"» . www.vcstar.com . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ "جوني لانغ: إيجاد السلام في نعمة مذهلة" . CBN.com - شبكة البث المسيحية . 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مشهد محذوف من فيلم المنتقمون يُظهر كابتن أمريكا كرجل من زمن آخر" . Flickeringmyth.com . 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (10 مارس 2015). "رايتشل دي بيلو ستلعب دور البطولة في الحلقة التجريبية من مسلسل "كوكو" على قناة إن بي سي؛ آشلي جونسون تنضم إلى مسلسل "بلايندسبوت""" ديدلاين هوليوود " . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015 .
- ↑ حسين، تمور (5 يونيو 2013). "ملخص مراجعات لعبة The Last of Us: 'أفضل لحظة لشركة Naughty Dog بلا منازع'"" ألعاب الكمبيوتر والفيديو . شركة فيوتشر بي إل سي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015. "
- ↑ "تفاصيل فئة جوائز 2014: الأداء المتميز للشخصية" . interactive.org . أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ هارادنس، مايكل (13 مارس 2015). "خطاب آشلي جونسون، مؤدية صوت شخصية ذا لاست أوف أس، كاملاً في حفل توزيع جوائز بافتا" . Psu.com . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
- ↑ ستيدمان، أليكس (10 ديسمبر 2020). "جوائز الألعاب 2020: القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
- ١ ٢ "تفاصيل فئات جوائز ٢٠٢١: الإنجاز المتميز في الشخصية" . interactive.org . أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "جوائز بافتا للألعاب 2020: الترشيحات" . بافتا . 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ سيمونز، روكسي (15 يناير 2023). ""مخرج لعبة The Last of Us يُلمّح إلى أدوار تروي بيكر وأشلي جونسون في مسلسل HBO" . نيوزويك . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
- ↑ أوكونور، شانون (13 مارس 2023). " الحلقة الأخيرة من الموسم الأول للعبة ذا لاست أوف أس: أكاذيب صغيرة كبيرة" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
- ↑ "ألهامبرا: آشلي جونسون، وشين نيكرسون، ودودجر لي ينضمون إلى ويل في برنامج TableTop، الحلقة 17" . جيك آند ساندري . 3 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015.
- ↑ "TableTop: Dead of Winter" . Geek and Sundry . 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015.
- ↑ دانكن، إميلي أ. (9 مارس 2021). "مقدمة في الدور الحاسم: جهّز مشاعرك" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
- ↑ "الدور الحاسم" . جوائز ويبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
- ↑ "Critical Role – The Shorty Awards" . ShortyAwards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2019 .
- ↑ "لماذا تحظى بثوث لعبة D&D من Critical Role بشعبية كبيرة؟" . سكرين رانت . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ هوفر، كريستيان (18 يونيو 2018). "كريتيكال رول تُشوق لمحتوى جديد مع افتتاح استوديو جديد وقناة على تويتش ويوتيوب" . ComicBook.com . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2018 .
- ↑ فيليبس، جيفون (6 نوفمبر 2019). "بدأوا بلعب Dungeons & Dragons. والآن سيُعرضون على Amazon Prime" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
- ↑ ويتن، سارة (14 مارس 2020). "كيف ساهم برنامج Critical Role في إشعال نهضة لعبة Dungeons & Dragons" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
- ↑ ويتن، سارة (19 أبريل 2019). "حملة تمويل لعبة "Dungeons and Dragons" على موقع كيكستارتر تحطم الرقم القياسي بجمعها 11.3 مليون دولار . سي إن بي سي . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2021 .
- ↑ سبانغلر، تود (5 نوفمبر 2019). "أمازون تطلب موسمين من مسلسل الرسوم المتحركة D&D من إنتاج Critical Role" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ بيرتون، بوني (7 مارس 2019). "مسلسل رسوم متحركة جديد للعبة Dungeons & Dragons يحطم الرقم القياسي على منصة Kickstarter" . CNET . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
- ↑ "صفحة معلومات مؤسسة الدور الحاسم" . مؤسسة الدور الحاسم . 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ بوك، سامانثا (24 سبتمبر 2020). "كريتيكال رول تعلن عن مؤسسة غير ربحية 501(c)(3)" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "نجوم مسلسل Critical Role يكشفون النقاب عن مسلسلهم الجديد، Exandria Unlimited" . جيزمودو . 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- 1 2 كينغ، كريس (10 يونيو 2021). "انطلاق الحملة القادمة لـ Critical Role هذا الشهر مع سيد زنزانة جديد" . بوليغون . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
- ١ ٢ "العرض القادم لـ Critical Role هو Exandria Unlimited" . VentureBeat . ١٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ سفينة نوتيلوس: رحلة شركة جونسون | حلقة خاصة من آشلي . كريتيكال رول . ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٢ – عبر يوتيوب .
- ↑ "حملة جديدة لـ Critical Role تضم بعض الشخصيات المفاجئة" . ComicBook.com . 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
- ↑ "Infinity Pictures, Inc" . opencorporates.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
- ↑ "مثير للغاية ومُزعج | بودكاست من تقديم آشلي جونسون وميلا شاه" . mazandthegoodgirl.podbean.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
- ↑ "أشياء صغيرة - يوتيوب" . يوتيوب .
- ↑ ميرسر، ماثيو [@matthewmercer] (19 نوفمبر 2015). "كان نظام 4E مبسطًا للغاية فيما يتعلق بقدرات القتال فقط. انتقلنا إلى نظام باثفايندر الكامل مباشرةً بعد ذلك" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2017 - عبر تويتر .
- 1 2 فورنيس، زاك (26 فبراير 2016). "داخل كريتيكال رول: عرض D&D المباشر بقيادة أصوات قد تتعرف عليها" . ديستركتويد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
- ↑ غالاغر، برايان (أغسطس 2016). "ممثلو مسلسل Critical Role يتحدثون عن لعبة Dungeons & Dragons، وبناء العالم، ومسلسل Stranger Things" . MovieWeb . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
- ↑ بورلينغيم، روس (29 سبتمبر 2016). "مع برنامج Critical Role، يحقق موقع Geek & Sundry نجاحًا كبيرًا من خلال جمع الأصدقاء معًا للعب D&D" . ComicBook . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
- ↑ شيا، برايان (22 ديسمبر 2016). "كيف ساهم ممثلو الأصوات المشهورون في جعل لعبة D&D عالمية من خلال Critical Role" . مجلة Game Informer . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2016 .
- ↑ "AshleySuzanne" . ساوند كلاود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ↑ بيريسفورد، تريلبي (19 يونيو 2020). "أن تصبح إيلي: آشلي جونسون تتنقل بين الحزن والشعور بالذنب في لعبة 'ذا لاست أوف أس الجزء الثاني'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
- ↑ إيلي وجويل - الغريب المسافر (من لعبة ذا لاست أوف أس الجزء الثاني) . thelastofusgame. ٢٩ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب .
- ↑ كواليس أغنية "Your Turn to Roll" ( يوتيوب ). إنتاج Critical Role Productions . ٢٦ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٣.
[وصف الفيديو] غناء: لورا بيلي، آشلي جونسون، سام ريجل، ترافيس ويلينجهام
- ↑ عنوان افتتاحية الحملة 3: إنها ليلة الخميس (موسيقى لعبة Critical Role) ( يوتيوب ). إنتاج Critical Role . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023. [وصف الفيديو] غناء: لورا بيلي، ليام أوبراين، تاليسين جافي، آشلي جونسون، ماثيو
ميرسر، ماريشا راي، سام ريجل، ترافيس ويلينجهام
- ↑ "برايان دبليو فوستر على إنستغرام" . إنستغرام . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ فوستر، برايان [@BrianWFoster] (2 نوفمبر 2021). "سأثبت هذه التغريدة لأنني أتلقى هذا السؤال هنا وعلى إنستغرام وفي دردشتي يوميًا: للأسف، تم إلغاء برنامج Talks. أعتقد أن هناك خططًا لبرنامج جديد يُعرض بعد انتهاء البرنامج، لكن @CriticalRole لديه هذه المعلومات. هذا كل ما أعرفه ويمكنني مشاركته https://t.co/6iyuiRYBRZ" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2022 - عبر تويتر .
- ↑ "آشلي جونسون على إنستغرام" . إنستغرام . ١٧ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ ماسون، أيدن (2018). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن آشلي جونسون" . www.tvovermind.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ^ سيغارا ، إدوارد (23 مايو 2023). "رفعت الممثلة آشلي جونسون، نجمة لعبة "ذا لاست أوف أس"، دعوى قضائية للحصول على أمر تقييدي ضد حبيبها السابق . (يو إس إيه توداي ، تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023) .
- ^ بانيلا ، كريس. تيه، شيريل (23 مايو 2023). "رفعت آشلي جونسون، نجمة لعبتي "ذا لاست أوف أس" و"كريتيكال رول"، دعوى قضائية للحصول على أمر تقييدي ضد حبيبها السابق، قائلةً إنها عانت من "أعمال إرهاب عديدة" على مدار سنوات من الإساءة . (موقع Insider ، تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2023) .
- ↑ سميث، إد (23 مايو 2023). "نجمة لعبة The Last of Us ترفع دعوى قضائية ضد حبيبها السابق بتهمة العنف المنزلي" . PCGamesN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
- ↑ وايت، آبي (6 أكتوبر 2023). ""آشلي جونسون، نجمة لعبة The Last of Us، وست نساء أخريات يزعمن تعرضهن لاعتداءات جنسية وجسدية من قبل برايان فوستر" . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2023 .
- ↑ هوفر، كريستيان (4 أكتوبر 2023). "نجمة لعبة The Last of Us آشلي جونسون وستة آخرون يقاضون برايان دبليو فوستر بتهمة الإساءة" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
- ↑ فاري، آدم ب. (6 أكتوبر 2023). "نجمة مسلسل "Critical Role" آشلي جونسون، وست نساء أخريات يزعمن تعرضهن للإيذاء الجسدي واللفظي من قبل برايان فوستر . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2023 .
- ↑ «بيان مشترك بشأن تسوية الدعوى» (بيان صحفي). لوس أنجلوس: ميشلمان آند روبنسون. 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 – عبر PR Newswire .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 " أشلي جونسون ( دليل الأصوات المرئية ) " . خلف كواليس ممثلي الصوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- ↑ كوهلر، روبرت (17 يوليو 2001). " راستين (مراجعة)" . فارايتي . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 .
- ↑ ""ناروتو شيبودن، المجموعة 23: سحر القوة" . ToonZone.com . 19 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
- ↑ سبانغلر، تود (8 أكتوبر 2021). "تحديد موعد عرض مسلسل "أسطورة فوكس ماكينا" من إنتاج كريتيكال رول على أمازون برايم فيديو" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
- ↑ "شاهد: فريق Critical Role يؤدي مشهدًا من لعبة The Legend of Vox Machina" . CBR . 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021.
يعود جميع اللاعبين من الحملة الأصلية لتأدية أدوار شخصياتهم في لعبة تقمص الأدوار، كما سيعملون كمنتجين تنفيذيين للمسلسل الكرتوني الجديد.
- ↑ "الموسم الأول من لعبة The Last Of Us يصل إلى خاتمة صادمة" . موقع AV Club . ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ رومانو، نيك (22 أغسطس 2024). "نظرة أولى على مسلسل "أسطورة فوكس ماكينا": "الموسم الثالث سيترك بصمة" (حصري) . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
- ↑ ين-بول، ويسلي (24 يوليو 2025). "مسلسل Critical Role على منصة Prime Video، The Mighty Nein، يُحدد موعد عرضه أخيرًا - ويضم نخبة من نجوم الأداء الصوتي | SDCC 2025" . IGN . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2025 .
- ↑ أوتيرسون، جو (15 مارس 2024). "مسلسل الرسوم المتحركة "Among Us" يضم راندال بارك، وإيفيت نيكول براون، وإليجاه وود، وأشلي جونسون . (مجلة فارايتي ). تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2024 .
- ↑ "عالم كرتون نتورك: فيوجن فول" . 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
- ↑ "أفضل أداء في ألعاب 2015 - جوائز بافتا" . Awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ "أربعة أسباب تجعل لعبة Lego Marvel's Avengers أفضل لعبة Lego حتى الآن" . مجلة Game Informer . مؤرشفة من الأصل في 10 ديسمبر 2015.
- ↑ أوبسيديان [@Obsidian] (7 أبريل 2018). "أهلًا بكم يا فريق عمل Critical Role! مرحبًا بكم في Deadfire! #CriticalRole + #Deadfire https://t.co/uOSdvdXt9c" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 27 سبتمبر 2021 - عبر تويتر .
- ↑ سوير، جوش (8 مايو 2018)، أعمدة الأبدية 2: ديدفاير ، آشلي جونسون، لورا بيلي، ليام أوبراين ، تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018
- ↑ "المرشحون" . جوائز الألعاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
- ↑ "الإعلان عن ترشيحات جوائز بافتا للألعاب 2021" . IGN جنوب شرق آسيا . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
- ↑ "الفائزون" . نافجتر . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
- ↑ هانت، إيمي (13 أبريل 2023). "ستراي غودز: المسرحية الموسيقية التمثيلية تكشف عن طاقم عمل مليء بالنجوم - مجلة غايمينغ" . مجلة غايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
- ↑ خان، تيتاس (27 أكتوبر 2025). "جميع مؤدي الأصوات في ديسباتش" .
- ↑ نوكس، كيلي (16 يناير 2018). "نظرة أولى على الرسومات الرسمية لحملة Critical Role الثانية" . جيك آند ساندري . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
- ↑ "شاهدوا برنامج مات ميرسر الجديد عن لعبة D&D | القوة الرمادية: صائدو العمالقة" . جيك آند ساندري . ١١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ ماس، جينيفر (21 أغسطس 2025). "الكشف عن حملة D&D الرابعة من Critical Role: عالم جديد من ابتكار برينان لي موليجان في "أرامان" و"ويست مارشز"" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ Critical Role [@critical_role] ؛ (15 سبتمبر 2025). "من ستُكتب أساطيره بلغة آرامان؟ ⚔️ 🧭 🪶 👀 ألقِ نظرة أولى (باحترام) على مغامرينا الجدد المذهلين في حملة #CriticalRole الرابعة قبل أن تبدأ حكايتهم على طاولة اللعب في 2 أكتوبر! [ العمل الفني من تصميم @_solelle، مع رسومات إضافية واستشارات من @agarthanguide 🎨✨ ] [ 13 صورة ] " . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 - عبر إنستغرام .
- ↑ حديث الحيوانات - سيلينا غوميز، كوري بارلوغ، لورا بيلي، آشلي جونسون، شانون وودوارد! (الموسم الثاني، الحلقة السابعة) . غاري ويتا . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 - عبر يوتيوب .
- ↑ كوديغا، ليندا (9 مايو 2023). "كريتيكال رول تُشوق للعبة جديدة مرعبة - ونظام جديد أيضًا" . جيزمودو . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
- ↑ "حماس! كانديلا أوبسكورا - عرضنا الجديد لألعاب تقمص الأدوار المرعبة، العرض الأول في 25 مايو!" . كريتيكال رول (بيان صحفي). 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سبانغلر، تود (4 مارس 2025). " أطفال غريبون : آشلي جونسون وتاليسين جافي من مسلسل Critical Role يرويان قصص حياتهما الغريبة كممثلين أطفال في مسلسل جديد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
- ↑ ستيوارت، جاز (12 مايو 2025). "كريتيكال رول تعلن عن مسلسل قصير جديد للعبة داغرهارت، منافستها في لعبة D&D المخصصة" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ↑ ماكولي، تارا (28 سبتمبر 2022). "ممثلو مسلسل Critical Role يعيدون تمثيل أدوارهم في مسلسل Mighty Nein لكتاب صوتي جديد" . CBR . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ "Critical Role: Vox Machina—Stories Untold" .
روابط خارجية
- أشلي جونسون على موقع IMDb
- أشلي جونسون على إنستغرام
- مواليد عام 1983
- الناس الأحياء
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من مقاطعة فينتورا، كاليفورنيا
- ممثلات من ولاية ميشيغان
- مؤدو المسرحيات الحقيقيون
- ممثلات أطفال أمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات ألعاب الفيديو الأمريكيات
- ممثلات الصوت الأمريكيات
- الفائزون بجوائز بافتا (أشخاص)
- فريق كرتون نتورك
- ممثلون من كاماريلو، كاليفورنيا
- سكان فرانكلين، ميشيغان
- الفائزون بجوائز سبايك لألعاب الفيديو
