آسيا

كان شعب الآسي ، أو الأوساي ، أو الأوساي ، أو الأسوي ، أو الأسيني ، أو الأسيني ، شعبًا هندو-أوروبيًا قديمًا سكن آسيا الوسطى خلال القرنين الثاني والأول قبل الميلاد. لم يُعرف عنهم إلا من خلال المصادر اليونانية والرومانية الكلاسيكية، وكانوا من بين الشعوب التي يُعتقد أنها مسؤولة عن سقوط المملكة اليونانية البخترية . [ 1 ] في الأساطير اليونانية ، كانوا أبناء إيابيتوس وآسيا .

حاول الباحثون المعاصرون تحديد هوية شعب الآسي مع شعوب أخرى معروفة من المصادر الأوروبية والصينية بما في ذلك: اليويتشي ، والتخاريين ، والإسيدونيين / ووسون و/أو الألان .

المصادر التاريخية

المصادر الأوروبية الكلاسيكية المتعلقة بشعب الآسي موجزة. وفي بعض الأحيان لا تبقى إلا على شكل اقتباسات في مصادر قديمة أخرى، مع اختلافات نصية أدت إلى ترجمات وتفسيرات متباينة على نطاق واسع.

خلال القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد، أشار ميغاسثينيس ، الذي عاش في أراخوسيا وكان سفيراً لدى البلاط الموري في باتاليبوترا ، في كتابه "إنديكا" إلى ثلاث قبائل تحمل أسماء متشابهة وربما مترابطة، في أجزاء منفصلة من جنوب آسيا:

لم تنجُ هذه الإشارات التي ذكرها ميغاسثينيس إلا على شكل اقتباسات في نصوص أخرى.

في القرن الأول قبل الميلاد، ذكر تروغوس في كتابه "تاريخ فيليبكاي " (الذي لم يبقَ منه سوى "المقدمات") ثلاث قبائل شاركت في غزو باكتريا: الآسيويون، والساكاراوكاي، والتخاريون ( أي توخارا باكتريا وليس ما يُسمى بالتخاريين في حوض تاريم). ويُذكر أن التخاريين خضعوا، في مرحلة ما، لسلطة النخبة الحاكمة من الآسيويين.

بحسب تروغوس، فقد دُمِّرت ساكاراوكاي منذ ذلك الحين. (في حوالي عام 200 ميلادي، كتب المؤرخ الروماني جستن (ماركوس جونيانوس جستنوس) ملخصًا أو تكثيفًا لتاريخ تروغوس. آخر حدث مؤرخ سجله جستن هو استعادة الرايات الرومانية التي استولى عليها البارثيون في عام 20 قبل الميلاد، على الرغم من أن تاريخ تروغوس الأصلي ربما تناول أحداثًا حتى العقد الأول من القرن الأول الميلادي. )

أكمل سترابو كتابه في الجغرافيا عام 23 ميلادي. وذكر أربع قبائل: الأسيوي، والباسيانوي، والساكارولاي، والتوخاروي. [ 3 ]

ذكر بليني الأكبر ، في الفترة ما بين عامي 77 و79 ميلاديًا تقريبًا، بإيجاز شعبًا يُدعى الأسيني في كتابه "التاريخ الطبيعي" . وفقًا لـ ب.  هـ.  ل. إيغمونت:

يذكر بليني... الأسيني، الذين يحكمون مدينة بوسيفالا. من هذه البيانات الثلاث، 1) التاكوراي جيران البساداي /السوسايداي ؛ 2) الأسيني جيران السوسايداي [ربما الكيراتا ]؛ 3) الآسيويون ملوك الثوكاري، [ هكذا ] يترتب على ذلك أن الأسيني المذكورين في نص بليني هم أنفسهم الآسيويون، ملوك التوخاريين . هذا يعني أن الكوشانيين - على الأقل في زمن بليني - كانوا ملوك المنطقة الواقعة بين جيلام وإندوس ، وأن بوسيفالا كانت إحدى مدنهم. يبدو أن بليني استعان بوصف حديث لهذه المنطقة، وأن بطليموس كان على دراية بهذه البيانات أيضًا. [ 4 ]

لقد اقترح المؤرخون وغيرهم من العلماء العديد من النظريات حول أصولهم وعلاقاتهم ولغتهم وثقافتهم وما إلى ذلك، ولكن حتى الآن لم يظهر أي إجماع.

من المقبول عموماً أن الآسيويين الذين ذكرهم تروجوس كانوا على الأرجح مطابقين للآسي الذين ذكرهم سترابو. [ 5 ]

لا يوجد اتفاق حول ما إذا كانت قبيلة " باسياني " التي ذكرها سترابو مرتبطةً به بنفس الطريقة. يعتقد باحثون مثل دبليو دبليو تارن وموتي تشاندرا أن "كما أن كلمة "آسياني" هي الصفة الإيرانية لكلمة "آسي"، فإن "باسياني" هي صفة مشابهة، وقد تشير إلى اسم مثل *باسي أو *باسي ". [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] قد يوحي هذا بأن سترابو كان يشير إلى مجموعة من الفرس ( الفارسية القديمة بارسا ) أو البارسيين الذين استقروا في آسيا الوسطى. مع ذلك، يعتقد باحثون مثل جيه ماركوارت أنهم كانوا مرادفين لقبيلة "آسياني". [ 9 ] بعبارة أخرى، كانت قبيلتا "آسي" و"باسياني" قبيلة واحدة، وأن "باسياني" كانت خطأً إملائيًا لكلمة "آسياني" أو صيغة مختلفة من الاسم نفسه. ويشير آخرون إلى أن الاسم هو خطأ إملائي لـ Gasiani ، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وهو اسم يعتقد العلماء الصينيون أنه مرتبط بإمبراطورية كوشان (الاسم الداخلي: Kushano ؛ الصينية: Guishuang貴霜).

يوزهي وتشاريانز

وقد اقترح باحثون آخرون، بشكل أكثر إثارة للجدل، أن الآسي واليويتشي و/أو التخاريين كانوا على صلة وثيقة.

اعتقد ألفريد فون غوتشميد أن أسماء مثل آسي وباسياني وغيرها التي ذكرها سترابو هي محاولة لترجمة اسم يويتشي إلى اليونانية. [ 13 ] ورأى دبليو دبليو تارن في البداية أن الآسي كانوا على الأرجح جزءًا من اليويتشي، وأن الجزء الآخر كان التوخاريين. إلا أنه أبدى لاحقًا شكوكًا حول هذا الرأي. [ 14 ] [ 15 ]

كان الآسي متطابقين مع الباسياني (غاسياني) وبالتالي كانوا أيضًا اليويتشي.

- جي ماركوارت. جراشهر [ 16 ]

من المحتمل أن يكون شعب الآسي أحد القبائل السكيثية الثلاث، في حين أن شعب التوشاري ربما لم يكونوا كذلك، وينبغي تعريفهم مع شعب اليويتشي.

إيه كيه نارين الهنود اليونانيون [ 17 ]

يُعدّ مقدمة جوستين لكتاب بومبيوس تروغوس (مقدمة الكتاب الثاني والأربعين) من أهم مصادر المعلومات حول هجرة البدو في آسيا الوسطى ، إذ تنص على أن «الآسيويين هم ملوك التوشاريين وقد دمروا السكاراوكاي» (Reges Tocharorum Asiani interiusque Sakaraucarum). ويمكن استنتاج من هذا النص أن الآسيويين والتشاريين كانوا قبيلتين متقاربتين. بل ويشير إلى أن «الآسيويين» كانوا يسيطرون على «التشاريين» (Reges Tocharorum Asiani). ويمكننا تحديد الآسيويين على أنهم الكوشانيون (فون غوتشميدت 1888؛ هالون 1937؛ باخوفر 1941؛ دافينا 1967)، إحدى القبائل الرائدة التي وصلت لاحقًا إلى السلطة وأنشأت إمبراطورية عظيمة. ومن الجدير بالذكر أن جاستن يقول إن شعب توشاري كانوا محكومين من قبل شعب أسياني، بينما تحدد المصادر الصينية أنهم أكبر الإمارات الخمس من إمارة يويتشي.

كاظم عبد اللهيف، 2007، هجرات البدو في آسيا الوسطى . [ 18 ]

بحلول منتصف الألفية الأولى الميلادية، كان المتحدثون باللغة التي تسمى لغة توخاريان أ في حوض تاريم يشيرون على ما يبدو إلى أنفسهم باسم Ārśi (تنطق "arshi"؛ وتعني على ما يبدو "مشرق" أو "لامع").

إيسيدونيس/ووسون

قد يكون اسم Asii أو Asiani مجرد تحريف لاسم الإيسيدونيين - وهم شعب إيراني ذكره هيرودوت - والذين يتم ربطهم في كثير من الأحيان بالووسون المذكورين في المصادر الصينية المعاصرة.

يقترح تايشان يو أن قبيلة آسي كانت على الأرجح القبيلة المهيمنة في اتحادٍ ضمّ أربع قبائل إيسيدونية، منذ استقرارها في وديان إيلي وتشو ، والتي غزت لاحقًا سغديانا وباكتريا. ويضيف: "هذا يفسر تسميتهم مجتمعين بـ"الإسيدونيين" من قِبل هيرودوت". ويذكر أيضًا أن "الإسيدونيين السكيثيين والإسيدونيين السيريكيين استمدوا أسماءهم من الإيسيدونيين". [ 19 ] ويعتقد يو أن الإيسيدونيين هاجروا إلى وديان إيلي وتشو، "في موعد أقصاه نهاية القرن السابع قبل الميلاد". [ 20 ] [ 21 ]

وقد تم اقتراح أن شعب ووسون قد يتم التعرف عليه أيضًا في المصادر الغربية لأن اسمهم، الذي ينطق حينها * o-sən أو * uo-suən ، ليس بعيدًا عن اسم شعب يُعرف باسم الآسيويين الذين يخبرنا الكاتب بومبيوس تروغوس (القرن الأول قبل الميلاد) أنهم كانوا قبيلة سكيثية.

جي بي مالوري وفيكتور إتش. ماير مومياوات تاريم [ 22 ]

آلان

وثمة نظرية منافسة تربط بين الآسي/الآسيوي/الآسيوي والآلان ، وهي قبيلة إيرانية هاجرت من سهوب أوراسيا إلى أوروبا خلال أوائل العصور الوسطى.

توجد أدلة ظرفية على وجود مثل هذه الصلة في:

تم توثيق وجود شعب الألان لأول مرة من قبل علماء أوروبيين خلال القرن الأول الميلادي، في سهوب بونتيك-كاسبيان .

قدم علماء ورحالة أوروبيون من العصور الوسطى المتأخرة أدلةً على تحديد هوية الآسي والآلان. ففي القرن الثالث عشر، أشار جيوفاني دا بيان ديل كاربيني ( يوهانس دي بلانو كاربيني ) إلى آلاني سيف آسي ("الآلان أو آسي")، واستخدم ويليام من روبروك اسم آلاني سيف آس ("الآلان أو آس"). وفي القرن الخامس عشر، ذكر يوسيفوس بارباروس أن الآلان كانوا يُطلقون على أنفسهم اسم آس . [ 25 ] كما أن اسم الأوسيتيين ، المنحدرين من الآلان، مشتقٌ من الاسم العرقي البديل أوسي .

مع ذلك، من الواضح أن أسماءً مشابهة لـ"آلان" (مثل "آريان" و "آيرون" ) استُخدمت من قِبل قبائل إيرانية متباعدة الصلة في سياقات تاريخية مختلفة تمامًا، ويتطلب تحديد هوية الآلان مع الآسي هجرةً لهم لمسافة تزيد عن 2800 كيلومتر (1750 ميلًا) خلال عدة عقود. ووفقًا لعالم الآثار كلود رابين ، فمن غير المرجح أن يكون الآسي في باكتريا قد هاجروا غربًا إلى ما هو أبعد من كانغجو / سوغديا . [ 23 ] [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فريق اليونسكو (1 يناير 1994). تاريخ حضارات آسيا الوسطى . اليونسكو . ص  488. ISBN 9231028464تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  2. الاستطلاعات الأثرية في شمال غرب الهند وجنوب شرق إيران ، الصفحات 31-32 والحاشية 15. أوريل شتاين. (1937). ماكميلان وشركاه، لندن.
  3. ^ جروسيت ، رينيه (30 يناير 1970). إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى (أعيد طبعه). مطبعة جامعة روتجرز. ص. 30 . رقم ISBN   978-0813513041.
  4. نهر موروندا وطريق التجارة القديم من تاكسيلا إلى أوجين. بي إتش إل إيغمونت. مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق، 9 (1966)، ص 283.
  5. ^ ياروسلاف ليبيدينسكي. (2006). Les Saces: Les «Scythes» d'Asie، VIIIe siècle av. J.-C. - الرابع من أبريل. J.-C. طبعات إرنس، باريس. رقم ISBN 2-87772-337-2
  6. دراسات السلوقيين البارثيين، 1930، ص 11؛ اليونانيون في باكتريا والهند، 1938، ص 292، ويليام وودثورب تارن
  7. التجارة وطرق التجارة في الهند القديمة، 1977، ص 94، موتي تشاندرا؛ الدراسات الجغرافية والاقتصادية في الماهابهاراتا: أوبايانا بارفا، 1945، ص 17، موتي تشاندرا.
  8. وقائع الأكاديمية البريطانية، 1930، ص 113، الأكاديمية البريطانية، بالاسوندارا غوبتا؛ التاريخ الأدبي للهند القديمة فيما يتعلق بانتماءاتها العرقية واللغوية، 1953، ص 148، تشاندرا تشاكرابيرتي – الأدب السنسكريتي.
  9. ^ جويج، الحادي عشر، 8، 2، فون جوتشميد.
  10. "اليويه-تشيه وهجراتهم". ك. إينوكي، ج. أ. كوشيلينكو، وز. حيدري. في: تاريخ حضارات آسيا الوسطى، المجلد الثاني. تطور الحضارات المستقرة والبدوية: من 700 قبل الميلاد إلى 250 ميلادي ، ص 173. هارماتا، يانوس، محرر، 1994. باريس: منشورات اليونسكو.
  11. "التخاريون والبوذية"، ص 3. شو وينكان، في: دراسات في أديان آسيا الوسطى والشرقية 9 ، ص 1-17 (1996). تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2003، من:
  12. دراسة لتاريخ الساكا ، الصفحات 140-141. تايشان يو. أوراق سينو-أفلاطونية رقم 80. يوليو 1998. قسم الدراسات الآسيوية والشرق أوسطية، جامعة بنسلفانيا.
  13. ^ جويج، الحادي عشر، 8، 2، ألفريد فون جوتشميد .
  14. دبليو دبليو تارن. اليونانيون في باكتريا والهند. الطبعة الثانية . (1951)، الصفحات 284، 286، 533. كامبريدج.
  15. تايشان يو. دراسة لتاريخ الساكا ، ص 40، حاشية 30. (1998) أوراق سينو-أفلاطونية. جامعة بنسلفانيا.
  16. ^ جي ماركوارت. دران شهر. (1901)، ص. 206. تمت الإشارة إليه في تايشان يو. دراسة لتاريخ ساكا ، ص. 38، ن. 17. (1998) الأوراق الصينية الأفلاطونية. جامعة بنسلفانيا.
  17. أ. ك. نارين. الهنود اليونانيون ، ص 132. (1957). مطبعة جامعة أكسفورد.
  18. كاظم عبد الله (2007). "هجرات البدو في آسيا الوسطى". في: ما بعد الإسكندر: آسيا الوسطى قبل الإسلام . وقائع الأكاديمية البريطانية - 133، تحرير جو كريب وجورجينا هيرمان ، ص 75. ISBN 978-0-19-726384-6.
  19. تايشان يو. دراسة لتاريخ الساكا ، الصفحات 12، 15، 24، 140. (1998) أوراق سينو-أفلاطونية. جامعة بنسلفانيا.
  20. تايشان يو. دراسة لتاريخ الساكا ، ص 21 و38، حاشية 13 (1998) أوراق سينو-أفلاطونية. جامعة بنسلفانيا.
  21. جيه بي مالوري وفيكتور إتش ماير. (2000) مومياوات تاريم ، ص 92. دار نشر تيمز وهدسون المحدودة، نيويورك ولندن. رقم ISBN 0-500-05101-1.
  22. جيه بي مالوري وفيكتور إتش ماير. (2000) مومياوات تاريم ، ص 91-92. دار نشر تيمز وهدسون المحدودة، نيويورك ولندن. رقم ISBN 0-500-05101-1.
  23. 1 2 3 ريتشارد برزيزينسكي و م. ميلتشازيك، 2002، السارماتيون، 600 قبل الميلاد - 450 ميلادي ، أكسفورد، أوسبري ميليتاري، ص 7-8، 92.
  24. YA Zadneprovskiy، 1994، "البدو في شمال آسيا الوسطى بعد غزو الإسكندر"، في János Harmatta، تاريخ حضارات آسيا الوسطى: تطور الحضارات المستقرة والبدوية، من 700 قبل الميلاد إلى 250 ميلادي ، باريس، اليونسكو، ص 457-472.
  25. ^ ف. ثوردارسون، 1987-2011، “آسي”، الموسوعة الإيرانية (12 مارس 2017)
  26. رابين، كلود (2007). "البدو وتشكيل آسيا الوسطى". في: ما بعد الإسكندر: آسيا الوسطى قبل الإسلام. وقائع الأكاديمية البريطانية – 133 ، تحرير جو كريب وجورجينا هيرمان، ص 59-60. ISBN 978-0-19-726384-6.