أوغست ساندر

أوغست ساندر (17 نوفمبر 1876 - 20 أبريل 1964) مصور ألماني متخصص في تصوير البورتريه والوثائقيات . [ ^{1 ] [ 2 ] نُشر} كتابه الأول " وجه عصرنا " (بالألمانية: Antlitz der Zeit ) عام 1929. وُصف ساندر بأنه "أهم مصور بورتريه ألماني في أوائل القرن العشرين". ^{[ 3 ]} تشمل أعمال ساندر تصوير المناظر الطبيعية، والطبيعة، والهندسة المعمارية، وتصوير الشوارع ، لكنه اشتهر بصوره الشخصية، كما يتضح في سلسلته " أناس القرن العشرين" . في هذه السلسلة، سعى إلى إظهار شريحة متنوعة من المجتمع خلال جمهورية فايمار .

وُلد ساندر في 17 نوفمبر 1876 في هيردورف ، وهو ابن نجار يعمل في صناعة التعدين . ^{[ 4 ]} وكان لديه ستة أشقاء. ^{[ 4 ]}

أثناء عمله في منجم هيردورف المحلي لخام الحديد، تعرّف ساندر على التصوير الفوتوغرافي لأول مرة من خلال مساعدة مصور من سيغن كان يعمل أيضاً في شركة التعدين. ^{[ 4 ]} وبدعم مالي من عمه، اشترى معدات تصوير وأنشأ غرفة تحميض خاصة به. ^{[ 4 ]}

قضى ساندر خدمته العسكرية (1897-1899) مساعدًا لجورج يونغ من ترير ؛ وعملا معًا في أنحاء ألمانيا، بما في ذلك برلين وماغديبورغ وهاله ولايبزيغ ودريسدن. ^{[ 4 ]} في عام 1901، بدأ العمل في استوديو التصوير الفوتوغرافي " Photographische Kunstanstalt Greif" في لينز ، النمسا-المجر ، وأصبح شريكًا فيه عام 1902، ثم مالكه الوحيد. ^{[ 4 ]} في أواخر الأربعينيات، انضم إلى جمعية الفنون في النمسا العليا. ^{[ 4 ]} غادر ساندر لينز في نهاية عام 1909 أو 1910 ^{[ 4 ]} وأسس استوديو جديدًا في شارع دورنر رقم 201 في حي ليندنتال بمدينة كولونيا . ^{[ 4 ]}

في عام ١٩١١، بدأ ساندر سلسلة الصور الأولى لعمله " أناس القرن العشرين" . ويهدف من هذه السلسلة إلى تصوير شريحة متنوعة من المجتمع خلال جمهورية فايمار . تنقسم السلسلة إلى سبعة أقسام: المزارع، الحرفي الماهر، المرأة، الطبقات والمهن، الفنانون، المدينة، والفئات المهمشة (المشردون، المحاربون القدامى، إلخ). ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، تواصل مع جماعة كولونيا التقدمية ، وهي جماعة راديكالية من الفنانين المرتبطين بحركة العمال ، والتي، كما قال ويلاند شميد ،

"سعت إلى الجمع بين البنائية والموضوعية ، والهندسة والموضوع، والعام والخاص، والقناعة الطليعية والمشاركة السياسية، والتي ربما كانت الأقرب إلى التطلع إلى الأمام ^{للموضوعية} الجديدة [...]". ^{[ 7} ]

في عام 1927، سافر ساندر والكاتب لودفيج ماثار عبر سردينيا لمدة ثلاثة أشهر، ^{[ 4 ]} حيث التقط حوالي 500 صورة. ومع ذلك، لم يكتمل كتاب كان مخططًا له يوثق رحلاته.

نُشر كتاب ساندر " وجه عصرنا" عام ١٩٢٩. ^{[ ٤ ]} ويضمّ مجموعة مختارة من ٦٠ صورة شخصية من سلسلة " شخصيات القرن العشرين" ، ويُقدّم بمقال لألفريد دوبلين بعنوان "حول الوجوه والصور وحقيقتها". في ظلّ النظام النازي ، تعرّض عمله وحياته الشخصية لقيود شديدة. صودر كتاب ساندر " وجه عصرنا" الصادر عام ١٩٢٩ في عام ١٩٣٦، وأُتلفت ألواحه الفوتوغرافية. ^{[ ٤ ]}

في حوالي عام ١٩٤٢، خلال الحرب العالمية الثانية ، غادر كولونيا وانتقل إلى قرية كوخهاوزن الصغيرة في منطقة فيسترفالد ؛ مما مكّنه من إنقاذ الجزء الأهم من أعماله. دُمّر استوديو كولونيا الخاص به في غارة جوية عام ١٩٤٤ ، لكن عشرات الآلاف من الصور السلبية التي تركها في قبو بالقرب من شقته السابقة في المدينة نجت من الحرب.من 25000 إلىثم دُمِّرت 30 ألف صورة سلبية في هذا القبو في حريق عام 1946. ^{[ 4 ]} وفي العام نفسه، بدأ ساندر توثيقه الفوتوغرافي للمدينة بعد الحرب. كما حاول توثيق الاغتصاب الجماعي للنساء الألمانيات على أيدي جنود الجيش الأحمر في منطقة الاحتلال السوفيتي . ^{[ 8 ]}

في عام 1953، باع ساندر مجموعة من 408 صورة فوتوغرافية لمدينة كولونيا، التقطت بين عامي 1920 و1939، إلى متحف مدينة كولونيا . وقد نُشرت هذه الصور بعد وفاته في كتاب عام 1988، تحت عنوان " كولونيا كما كانت".

في عام 1962، تم نشر 80 صورة فوتوغرافية من مشروع " أشخاص القرن العشرين" في شكل كتاب، تحت اسم "Deutschenspiegel. Menschen des 20. Jahrhunderts " (المرآة الألمانية. أشخاص القرن العشرين).

تزوج ساندر من آنا سايتنماخر عام ١٩٠٢. أنجبت له ابناً اسمه إريك (وُلد عام ١٩٠٣) وابناً اسمه غونتر (وُلد عام ١٩٠٧)، ثم توأمين عام ١٩١١، سيغريد وهيلموت؛ لم ينجُ منهما سوى سيغريد. ^{[ ٤ ]} توفيت آنا في ٢٧ مايو ١٩٥٧ في كوخهاوزن، ألمانيا. ^{[ ٤ ]}

أُلقي القبض على إريك، الذي كان عضواً في حزب العمال الاشتراكي اليساري، من قبل النازيين عام 1934 وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات، حيث توفي بسبب التهاب الزائدة الدودية الذي لم يُعالج عام 1944، ^{[ 4 ]} قبل وقت قصير من انتهاء مدة عقوبته. ^{[ 9 ]}

توفي ساندر في كولونيا إثر سكتة دماغية في 20 أبريل 1964. ودُفن بجوار ابنه إريك في مقبرة ميلاتين في كولونيا . ^{[ 9 ]}

في عام 1984، تم إدخال ساندر إلى قاعة مشاهير ومتحف التصوير الفوتوغرافي الدولي . ^{[ 10 ]}

في فيلم ويم فيندرز عام 1987 بعنوان Der Himmel über Berlin ("أجنحة الرغبة")، يقوم هومر (الذي يؤدي دوره كورت بويس ) بدراسة صور شخصيات القرن العشرين (طبعة 1980) أثناء زيارته للمكتبة.

في عام 2008، سُميت فوهة ساندر على سطح عطارد تيمناً به. ^{[ 11 ]}

أعلى سعر وصلت إليه إحدى صوره كان عندما بيعت صورة عامل البناء مقابل دولار749000 في دار سوذبيز بنيويورك ، في 11 ديسمبر 2014. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

• ساندر أغسطس (1929). أنتليتز دير زيت. Sechzig Aufnahmen deutscher Menschen des 20. Jahrhunderts [ وجه عصرنا ] (بالألمانية). دوبلين ، ألفريد (مقدمة) (1  ed.). ميونيخ، ألمانيا: كورت وولف فيرلاغ / ترانسمير فيرلاغ.
• ساندر أغسطس (1962). Deutschenspiegel: Menschen des 20. Jahrhunderts (في المانيا). لوتزلر، هاينريش (مقدمة) (1  ed.). غوترسلوه، ألمانيا: سيجبرت موهن فيرلاغ. رقم ISBN 9783765801303.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• ساندر أغسطس (1971). Menschen ohne Maske [ رجال بلا أقنعة ] (بالألمانية). ساندر، غونتر (السيرة الذاتية). مان ، جولو (تمهيد) (1  ed.). لوزيرن، سويسرا: CJ Bucher Verlag . رقم ISBN 3-7658-0130-5.(234 صورة)
• كيلر، أولريش (1980). ساندر، غونتر (محرر). أغسطس ساندر: Menschen des 20. Jahrhunderts - Portraitphotographien von 1892–1952 [ أغسطس ساندر: مواطنو القرن العشرين - صور فوتوغرافية 1892-1952 ] (بالألمانية) (1  ed.). شيرمر / موسيل . رقم ISBN 3-921375-42-8.(431 صفحة، طبعة غلاف مقوى) (توجد أيضًا طبعة غلاف ورقي لعام 1994 تحت رقم ISBN 3-8881-4723-9 / 978-3-88814723-4.)
• كونراث شول، غابرييل؛ دان، أوتو [بالألمانية] ؛ فريكوت، يانوس [بالألمانية] ؛ جروبر، ليو فريتز [بالألمانية] ؛ هونيف، كلاوس [بالألمانية] ؛ لانج، سوزان؛ لوجون، أوليفييه؛ شوتز، أوتفريد؛ ويغاند، توماس (2001). لانج، سوزان؛ كونراث شول، غابرييل (محرران). أغسطس ساندر: Menschen des 20. Jahrhunderts - Studienband [ أغسطس ساندر: أهل القرن العشرين - حجم الدراسة ] (بالألمانية). هانز جورج بوغنر (مقدمة) (1  ed.). كولونيا، ألمانيا: شيرمر/موسيل وفوتوغرافيش سامملونغ/ إس كيه ستيفتونغ كولتور . رقم ISBN 3-8296-0024-0.(208 صفحات، 695 صورة، غلاف مقوى مع غلاف واقٍ.)
• لانج، سوزان؛ كونراث شول، غابرييل؛ ساندر، جيرد، محرران. (2002). أغسطس ساندر: Menschen des 20. Jahrhunderts [ أغسطس ساندر: أهل القرن العشرين ] (باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية). المجلد. الأول – السابع (1 طبعة). كولونيا، ألمانيا: شيرمر/موسيل وفوتوغرافيش سامملونغ/ إس كيه ستيفتونغ كولتور . رقم ISBN   3-8296-0006-2.(1436 صفحة، 619 صورة ثلاثية الألوان ، طبعة بغلاف مقوى من 7 مجلدات في علبة. المجلد الأول: المزارع : 272 صفحة/115 صورة. المجلد الثاني: الحرفي الماهر: 152 صفحة/63 صورة. المجلد الثالث: المرأة : 172 صفحة/74 صورة. المجلد الرابع: الطبقات والمهن: 280 صفحة/127 صورة. المجلد الخامس: الفنانون : 204 صفحات/90 صورة. المجلد السادس : المدينة : 300 صفحة/134 صورة. المجلد السابع: آخر البشر : 56 صفحة/16 صورة.)؛ لانج، سوزان؛ كونراث-شول، غابرييل؛ ساندر، جيرد، محرران. (2002). أوغست ساندر: شخصيات القرن العشرين . المجلد الأول. من الأول إلى السابع ( الطبعة الأولى). هاري ن. أبرامز . رقم ISBN   0-81096398-1.(١٤٠٠ صفحة، طبعة بغلاف مقوى من ٧ مجلدات في علبة). توجد أيضًا طبعة فرنسية فقط بعنوان Hommes du XXe siècle وطبعة إسبانية فقط بعنوان Gente del siglo XX .
• كونراث شول، غابرييل؛ لانج، سوزان، محرران. (2010). أغسطس ساندر: Menschen des 20. Jahrhunderts - Die Gesamtausgabe [ أغسطس ساندر: أهل القرن العشرين - الطبعة الكاملة ] (باللغة الألمانية) (طبعة منقحة في مجلد واحد  ). شيرمر / موسيل . رقم ISBN 978-3-8296-0500-7.(غلاف مقوى)؛ كونراث-شول، غابرييل؛ لانج، سوزان، محررتان. (30-03-2013). أوغست ساندر: شخصيات القرن العشرين ( طبعة منقحة في مجلد واحد). شيرمر/موزيل. ISBN  978-3-8296-0644-8.(808 صفحات ، 619 صورة ثنائية اللون ، غلاف مقوى). (أعيد طبعه في عام 2021).

تُحفظ أعمال ساندر في المجموعة الدائمة التالية:

• متحف الفن الحديث ، نيويورك: 748 عملاً (حتى 31 ديسمبر 2022) ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• تيت ، المملكة المتحدة: 5 مطبوعات (حتى 31 ديسمبر 2022) ^{[ 21 ]}
• متحف متروبوليتان للفنون: 119 مطبوعة ^{[ 22 ]}
• المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة: 17 مطبوعة ^{[ 23 ]}
• متحف جيه بول جيتي ^{[ 24 ]}

• أوغست ساندر - صور من حقبة، 1904-1959 ، متحف فيلادلفيا للفنون ، 1980 ومتحف الفنون الجميلة، بوسطن ، 1982، ^{[ 25 ]} من بين آخرين. ^{[ 26 ]}
• أوغست ساندر: شخصيات القرن العشرين - صورة فوتوغرافية لألمانيا ، متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك، 2004 ^{[ 27 ]}
• أوغست ساندر، شخصيات القرن العشرين، بينالي ساو باولو للفنون ، البرازيل، 2012 ^{[ 28 ]}
• بورتريه.مناظر طبيعية.معمار، متحف الفنون متعددة الوسائط، موسكو ، 2013 ^{[ 29 ]}
• تصوير أمة: ألمانيا 1919-1933 ، متحف تيت ليفربول . معروضة بجانب أعمال أوتو ديكس . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

• أرشيف أوغست ساندر
• إسمو هولتو
• قائمة بالمجموعات التي تضم أعمال ساندر

• كيرش، آدم (2015). رموز العالم الزائل: قصائد مستوحاة من صور فوتوغرافية لأوغست ساندر (  الطبعة الأولى). دار نشر أخرى.
• يونج، فيرنر [بالألمانية] ، أد. (2015). أغسطس ساندرز unbeugsamer Sohn - Erich Sander als Häftling und Gefängnisfotograf im Zuchthaus Siegburg 1935–1944 [ ابن أغسطس ساندر الذي لا يقهر - إريك ساندر كسجين ومصور سجن في سجن سيغبورغ 1935-1944 ] . Veröffentlichungen des NS-Dokumentationszentrums der Stadt Köln (باللغة الألمانية). المجلد.  1 (1  طبعة). برلين، ألمانيا: NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln / Metropol Verlag . رقم ISBN 978-3-86331-262-6.(صفحتان + 288 صفحة + صفحتان)
• ماتز، راينهارد [بالألمانية] (2016). أغسطس ساندرز "Köln wie es war" - مراجعة واحدة [ "كولونيا كما كانت" لأوغست ساندر - مراجعة ] . leseZeichen (في المانيا) (1  ed.). كولونيا، ألمانيا: Sigurd Greven Stiftung / Greven Verlag Köln GmbH . رقم ISBN 978-3-7743-0666-0.(109+3 صفحات)

• نبذة عن الفنان أوغست ساندر على موقع أوكولا
• أوغست ساندر على موقع IMDb