ترير
ترير ( / ر ص ɪər / ترير , [ 4 ] [ 5 ] الألمانية: [ tʁiːɐ̯ ]ⓘ ;اللوكسمبرجية:Tréier [ ˈtʀɜɪ̯ɐ ]ⓘ ), المعروف سابقًا وتقليديًا باللغة الإنجليزية باسمTrèves( / tr ɛ v / TREV ، الفرنسية : [ tʁɛv ]ⓘ [ 6 ] [ 7 ] )وترييرز(انظر أيضًاالأسماء بلغات أخرى)، هي مدينة تقع على ضفاف نهرموزيلفيألمانيا. تقع في وادٍ بين تلال منخفضة مغطاة بالكروم منالحجر الرمليفي غرب ولايةراينلاند بالاتينات، بالقرب من الحدود معلوكسمبورغوداخلمنطقة موزيل للنبيذ.
تأسست مدينة ترير على يد الرومان في أواخر القرن الأول قبل الميلاد باسم أوغوستا تريفيروروم ("مدينة أغسطس بين التريفيري ") ، وتُعتبر أقدم مدينة في ألمانيا. [ 8 ] [ 9 ] كما أنها أقدم مقر أسقفي شمال جبال الألب . كانت ترير إحدى العواصم الأربع للإمبراطورية الرومانية خلال فترة الحكم الرباعي في أواخر القرن الثالث وأوائل القرن الرابع الميلادي. [ 10 ] في العصور الوسطى ، كان رئيس أساقفة ترير الناخب أميرًا مهمًا في الكنيسة ، حيث سيطر على أراضٍ تمتد من الحدود الفرنسية إلى نهر الراين . كما كان لرئيس أساقفة ترير الناخب مكانة مرموقة كواحد من الناخبين السبعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة . ونظرًا لأهميتها خلال الإمبراطوريتين الرومانية والرومانية المقدسة، أُدرجت العديد من المعالم والكاتدرائيات في ترير ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . [ 10 ]
يبلغ عدد سكان مدينة ترير حوالي 110,000 نسمة ، وهي رابع أكبر مدينة في ولايتها، بعد ماينز ولودفيغسهافن وكوبلنز . [ 11 ] أقرب المدن الرئيسية هي مدينة لوكسمبورغ ( 50 كم أو 31 ميلاً إلى الجنوب الغربي)، وساربروكن ( 80 كم أو 50 ميلاً إلى الجنوب الشرقي)، وكوبلنز ( 100 كم أو 62 ميلاً إلى الشمال الشرقي).
تضم مدينة ترير جامعة ترير ، وإدارة مقاطعة ترير-ساربورغ ، ومقر إدارة الرقابة والخدمات (ADD ) التي كانت حتى عام 1999 السلطة المحلية لمدينة ترير، بالإضافة إلى أكاديمية القانون الأوروبي (ERA). وتُعدّ ترير إحدى المدن الخمس الرئيسية في ولاية راينلاند بالاتينات. وإلى جانب لوكسمبورغ وميتز وساربروكن، الأعضاء في اتحاد المدن الرباعية (QuattroPole ) ، تُشكّل ترير مركزًا حيويًا للمنطقة الأوسع التي تضم سار-لور-لوكس ( سارلاند ولورين ولوكسمبورغ ) ، وراينلاند بالاتينات، ووالونيا .
تاريخ
تشير أولى آثار الاستيطان البشري في منطقة المدينة إلى وجود مستوطنات فخارية خطية تعود إلى أوائل العصر الحجري الحديث . ومنذ القرون الأخيرة قبل المسيحية ، استقر أفراد من قبيلة تريفيري السلتية في منطقة مدينة ترير الحالية. [ 12 ] وتستمد مدينة ترير اسمها من الصيغة اللاتينية اللاحقة " in Trēverīs" التي تشير إلى مدينة أوغستا تريفيروروم السابقة . ووفقًا لرؤساء أساقفة ترير ، في كتاب "جيستا تريفيروروم" ، فإن مؤسس مدينة التريفيين هو تريبيتا . كما نسب المؤرخ الألماني يوهانس أفينتينوس إلى تريبيتا بناء مستوطنات في ميتز ، وماينز ، وبازل ، وستراسبورغ ، وشباير ، وفورمس .
تصف السجلات التاريخية إخضاع الإمبراطورية الرومانية لسكان تريفيري في القرن الأول قبل الميلاد ، وتأسيسها لمدينة أوغستا تريفيروروم حوالي عام 16 قبل الميلاد. [ 13 ] وقد ميّزها هذا الاسم عن العديد من مدن الإمبراطورية الأخرى التي تحمل اسم الإمبراطور الروماني الأول ، أغسطس . أصبحت المدينة لاحقًا عاصمة مقاطعة بلاد الغال البلجيكية ؛ وبعد إصلاحات دقلديانوس ، أصبحت عاصمة ولاية الغال ، التي أشرفت على جزء كبير من الإمبراطورية الرومانية الغربية . من عام 293 إلى عام 395، كانت ترير إحدى مقار إقامة الإمبراطور الروماني الغربي. في القرن الرابع، كانت ترير إحدى أكبر مدن الإمبراطورية الرومانية، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 75,000 نسمة، وربما وصل إلى 100,000 نسمة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ويعود تاريخ بورتا نيجرا ("البوابة السوداء") إلى هذه الحقبة. كانت مدينة ترير الرومانية، مقر إقامة إمبراطور الإمبراطورية الرومانية الغربية ، مسقط رأس القديس أمبروز . في الفترة ما بين عامي 395 و418، وربما في عام 407، نقلت الإدارة الرومانية موظفي قيادة الحرس الإمبراطوري من ترير إلى آرل . استمرت المدينة مأهولة بالسكان، لكنها لم تكن مزدهرة كما كانت من قبل. ومع ذلك، ظلت مقرًا لحاكم، واحتوت على مصانع حكومية لإنتاج المنجنيقات والدروع والزي الصوفي للجنود ، وملابس موظفي الخدمة المدنية، وملابس فاخرة للبلاط. سيطر الرومان على شمال بلاد الغال على امتداد خط ( ليمس ) من شمال كولونيا إلى ساحل بولونيا مرورًا بما يُعرف اليوم بجنوب بلجيكا حتى عام 460. جنوب هذا الخط، كانت السيطرة الرومانية محكمة، كما يتضح من استمرار تشغيل مصنع الأسلحة الإمبراطوري في أميان .
يعود تاريخ العلاقة بين الأقباط في مصر ومدينة ترير إلى النصف الثاني من القرن الرابع الميلادي، وتحديداً عام 336 ميلادي، عندما نُفي البابا أثناسيوس الأول ، البطريرك العشرون (328-373 ميلادي)، إلى هذه المدينة بأمر من الإمبراطور قسطنطين الكبير (25 يوليو 306 - 22 مايو 337 ميلادي).
البابا أثناسيوس الرسولي - الذي ولد حوالي عام 296 ميلادي - أمضى شبابه في الأوساط الكهنوتية، وتحديداً في مقر الأسقفية بمدينة الإسكندرية . وقد أكسبته هذه النشأة إلماماً واسعاً بشؤون إدارة الكنيسة، إذ نشأ في بيئة غنية بالاهتمامات الرعوية والتعليمية البحتة للباباوات.
استولى الفرنجة على ترير من الإدارة الرومانية عام 459. وفي عام 870، أصبحت جزءًا من مملكة الفرنجة الشرقية ، التي تطورت لاحقًا إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وقد أدى جلب رفات القديس ماتياس إلى المدينة إلى انطلاق رحلات حج واسعة النطاق. ازداد نفوذ أساقفة المدينة، واعتُرف بأبرشية ترير كإحدى الدوائر الانتخابية في الإمبراطورية، التي كانت آنذاك من أقوى دول ألمانيا. تأسست جامعة ترير في المدينة عام 1473. وفي القرن السابع عشر، نقل رؤساء أساقفة ترير والأمراء الناخبون مقر إقامتهم إلى قلعة فيليبسبورغ في إهرنبرايتشتاين ، بالقرب من كوبلنز . وعُقدت جلسة للرايخستاغ في ترير عام 1512، تم خلالها تحديد حدود الدوائر الإمبراطورية بشكل نهائي.
في الفترة ما بين عامي 1581 و1593، عُقدت محاكمات الساحرات في ترير . وكانت إحدى أكبر أربع محاكمات ساحرات في ألمانيا ، إلى جانب محاكمات فولدا وفورتسبورغ وبامبرغ ، وربما كانت الأكبر في التاريخ الأوروبي. بدأت الملاحقات في أبرشية ترير عام 1581، ووصلت إلى المدينة نفسها عام 1587، حيث أودت بحياة حوالي 368 شخصًا، ما جعلها ربما أكبر عملية إعدام جماعي في أوروبا في زمن السلم. ويشمل هذا العدد فقط من أُعدموا داخل المدينة. لم يُحدد العدد الدقيق للأشخاص الذين أُعدموا في جميع حملات مطاردة الساحرات داخل الأبرشية؛ وقد رُجِّح أن يكون العدد الإجمالي 1000 شخص، لكن لم يتم تأكيده.
في القرنين السابع عشر والثامن عشر، أدى التنافس الفرنسي الهابسبورغي إلى اندلاع الحرب في ترير. وتقاتلت إسبانيا وفرنسا على المدينة خلال حرب الثلاثين عامًا . وسُجن الأسقف من قبل إسبانيا وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة لدعمه فرنسا بين عامي 1635 و1645. وفي حروب لاحقة بين الإمبراطورية وفرنسا، احتلت القوات الفرنسية المدينة خلال حرب التسع سنوات ، وحرب الخلافة الإسبانية ، وحرب الخلافة البولندية . وبعد استعادة ترير عام 1794 خلال حروب الثورة الفرنسية ، ضمت فرنسا المدينة وحلّت منصب رئيس الأساقفة الانتخابي. وبعد انتهاء الحروب النابليونية عام 1815، انتقلت ترير إلى مملكة بروسيا . وُلد كارل ماركس ، الفيلسوف الألماني وأحد مؤسسي الماركسية ، في المدينة عام 1818.
شهدت مدينة ترير، التي كانت جزءًا من منطقة راينلاند البروسية ، ازدهارًا اقتصاديًا خلال القرن التاسع عشر. وانتفضت المدينة خلال ثورات عام 1848 في الولايات الألمانية ، إلا أن الثوار اضطروا للاستسلام. وأصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عام 1871.
تعرض الكنيس اليهودي في شارع زوكربيرغ للنهب خلال ليلة الكريستال في نوفمبر 1938 ، ثم دُمر بالكامل في هجوم بالقنابل عام 1944. وقد نُصبت العديد من أحجار ستولبرشتاين في ترير لإحياء ذكرى أولئك الذين قُتلوا ونُفوا خلال المحرقة . [ 18 ]
في يونيو/حزيران 1940، خلال الحرب العالمية الثانية، سُيِّر أكثر من 60 ألف أسير حرب بريطاني، أُسروا في دونكيرك وشمال فرنسا، إلى مدينة ترير، التي أصبحت محطة عبور للجنود البريطانيين المتجهين إلى معسكرات أسرى الحرب الألمان. تعرضت ترير لقصف جوي مكثف عام 1944. وبعد الحرب، أصبحت المدينة جزءًا من ولاية راينلاند بالاتينات الجديدة. أُعيد افتتاح الجامعة ، التي حُلّت عام 1797، في سبعينيات القرن العشرين، بينما أُعيد افتتاح كاتدرائية ترير عام 1974 بعد خضوعها لترميمات واسعة النطاق وطويلة الأمد. احتفلت ترير رسميًا بمرور ألفي عام على تأسيسها عام 1984. وفي الأول من ديسمبر/كانون الأول 2020 ، قُتل خمسة أشخاص في حادث دهس بسيارة يُزعم أن سائقها كان مخمورًا . [ 19 ] تضررت منطقة إهرانغ/كوينت في ترير بشدة وغمرتها الفيضانات خلال فيضانات 16 يوليو 2021 في ألمانيا وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ .
أوغوستا تريفيروروم في القرن الرابع. نموذج في Rheinisches Landesmuseum Trier
نموذج مصغر لمدينة ترير حوالي عام 1800
جسر رومر فوق نهر موزيل (تفاصيل من الجانب الشمالي)
الجغرافيا
تقع مدينة ترير في منخفض يقع في منتصف وادي نهر موزيل ، ويتركز الجزء الأكبر منها على الضفة الشرقية للنهر. تمتد المنحدرات المكسوة بالأشجار وكروم العنب حتى هضبة هونسروك جنوباً وجبال إيفل شمالاً. وتبعد حدودها مع دوقية لوكسمبورغ الكبرى حوالي 15 كيلومتراً (9 أميال) .
البلديات المجاورة
مدرجة بترتيب عقارب الساعة، بدءًا من أقصى الشمال؛ جميع البلديات تابعة لمنطقة ترير -ساربورغ
شفايش ، كين ولونغويش (جميعها جزء من Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße ) ، Mertesdorf ، Kasel ، Waldrach ، Morscheid ، Korlingen و Gusterath (جميعها في Verbandsgemeinde Ruwer )، Hockweiler ، Franzenheim (كلاهما جزء من Verbandsgemeinde Trier-Land )، كونز و Wasserliesch (كلاهما جزء من Verbandsgemeinde Konz )، Igel ، Trierweiler ، Aach ، Newel ، Kordel ، Zemmer (جميعها في Verbandsgemeinde Trier-Land ).
تنظيم أحياء المدينة
تنقسم منطقة ترير الحضرية إلى 19 حيًا . ولكل حي مجلس محلي ( Ortsbeirat ) يتألف من 9 إلى 15 عضوًا، بالإضافة إلى ممثل محلي ( Ortsvorsteher ). وتُناط بالمجالس المحلية مهمة النظر في القضايا الهامة التي تؤثر على الحي، مع العلم أن القرار النهائي في أي قضية يعود إلى مجلس المدينة. ومع ذلك، تتمتع المجالس المحلية بحرية اتخاذ تدابير محدودة ضمن حدود أحياءها وميزانياتها.
أحياء مدينة ترير مع مساحتها وعدد سكانها (31 ديسمبر 2009):
| رقم المنطقة الرسمي | منطقة مع المناطق الفرعية التابعة لها | المساحة بالكيلومتر المربع | السكان |
|---|---|---|---|
| 11 | ميت/غارتنفيلد | 2.978 | 11954 |
| 12 | نورد (نيلز لاندشين، ماكسيمين) | 3.769 | 13405 |
| 13 | سود (القديسة باربرا، القديس متياس أو القديس ماتيس) | 1.722 | 9123 |
| 21 | إهرانغ/كوينت | 26.134 | 9195 |
| 22 | بفالزل | 2.350 | 3514 |
| 23 | بيور | 5.186 | 1949 |
| 24 | روير/إيتلسباخ | 9.167 | 3091 |
| 31 | غرب/باليان | 8.488 | 7005 |
| 32 | يورين (هيرستال) | 13.189 | 4207 |
| 33 | زيوين (أوبركيرش) | 7.496 | 3634 |
| 41 | أوليويغ | 3.100 | 3135 |
| 42 | كورينز (Alt-Kürenz، نيو-كورينز) | 5.825 | 8708 |
| 43 | تارفورست | 4.184 | 6605 |
| 44 | فيلش | 1.601 | 761 |
| 45 | إيرش | 4.082 | 2351 |
| 46 | كيرنشيد | 3.768 | 958 |
| 51 | فيين/وايزمارك | 5.095 | 5689 |
| 52 | هيليجكروز (Alt-Heiligkreuz، Neu-Heiligkreuz، St. Maternus) | 2.036 | 6672 |
| 53 | مارياهوف (سانت مايكل) | 7.040 | 3120 |
| الإجمالي | 117.210 | 105,076 |
مناخ
تتمتع مدينة ترير بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، لكن بتقلبات مناخية أشد من نظيراتها البحرية في شمال ألمانيا . الصيف فيها دافئ باستثناء موجات الحر غير المعتادة، أما الشتاء فبارد بشكل متكرر، ولكنه ليس قاسياً. معدل هطول الأمطار مرتفع رغم أنها ليست على الساحل. [ 20 ] نتيجة لموجة الحر الأوروبية عام 2003 ، سُجلت أعلى درجة حرارة بلغت 39 درجة مئوية في 8 أغسطس من ذلك العام. وفي 25 يوليو 2019، سُجلت درجة حرارة قياسية بلغت 40.6 درجة مئوية، وهو رقم قياسي حُطم مرة أخرى في 27 يونيو 2026، نتيجة لموجة الحر الأوروبية في نفس العام . [ 21 ] [ 22 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة فكانت -19.3 درجة مئوية في 2 فبراير 1956. [ 23 ]
| بيانات المناخ لمدينة ترير (المعدلات الطبيعية 1991-2020) (القيم القصوى 1948-الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 14.7 (58.5) | 20.3 (68.5) | 24.5 (76.1) | 28.5 (83.3) | 30.7 (87.3) | 41.1 (106.0) | 40.6 (105.1) | 39.0 (102.2) | 34.8 (94.6) | 26.8 (80.2) | 20.6 (69.1) | 17.0 (62.6) | 41.1 (106.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.5 (40.1) | 6.1 (43.0) | 10.8 (51.4) | 15.7 (60.3) | 19.7 (67.5) | 23.0 (73.4) | 25.2 (77.4) | 24.9 (76.8) | 20.4 (68.7) | 14.6 (58.3) | 8.6 (47.5) | 5.1 (41.2) | 14.9 (58.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 2.0 (35.6) | 2.8 (37.0) | 6.2 (43.2) | 10.0 (50.0) | 13.9 (57.0) | 17.1 (62.8) | 19.1 (66.4) | 18.6 (65.5) | 14.5 (58.1) | 10.3 (50.5) | 5.8 (42.4) | 2.8 (37.0) | 10.2 (50.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.4 (31.3) | -0.2 (31.6) | 2.2 (36.0) | 4.9 (40.8) | 8.6 (47.5) | 11.7 (53.1) | 13.7 (56.7) | 13.3 (55.9) | 10.0 (50.0) | 6.8 (44.2) | 3.3 (37.9) | 0.6 (33.1) | 6.2 (43.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -18.3 (-0.9) | -19.3 (-2.7) | -12.9 (8.8) | -6.2 (20.8) | -1.6 (29.1) | 1.7 (35.1) | 4.4 (39.9) | 4.2 (39.6) | 1.2 (34.2) | -3.4 (25.9) | -10.2 (13.6) | -14.4 (6.1) | -19.3 (-2.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 63.5 (2.50) | 53.0 (2.09) | 51.3 (2.02) | 44.2 (1.74) | 66.7 (2.63) | 66.0 (2.60) | 72.4 (2.85) | 62.0 (2.44) | 60.4 (2.38) | 65.4 (2.57) | 62.2 (2.45) | 77.6 (3.06) | 746.8 (29.40) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 18.2 | 16.4 | 15.3 | 13.0 | 14.7 | 13.5 | 13.9 | 13.6 | 12.6 | 15.3 | 18.1 | 18.7 | 183.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم) | 5.9 | 4.9 | 1.6 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.0 | 4.3 | 17.8 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87.2 | 82.5 | 75.1 | 69.0 | 71.0 | 70.8 | 69.9 | 71.9 | 77.9 | 84.5 | 88.5 | 89.2 | 78.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 48.1 | 70.3 | 130.9 | 187.1 | 213.8 | 224.7 | 235.1 | 215.3 | 159.8 | 96.3 | 44.8 | 38.7 | 1,663.4 |
| المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 24 ] [ 25 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Wetterdienst.de - Wetter- und Klimaberatung | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 100 | 20,000 | — |
| 300 | 80,000 | +300.0% |
| 400 | 50,000 | -37.5% |
| 1250 | 12000 | -76.0% |
| 1363 | 10000 | -16.7% |
| 1542 | 8500 | -15.0% |
| 1613 | 6000 | -29.4% |
| 1702 | 4300 | -28.3% |
| 1801 | 8829 | +105.3% |
| 1871 | 21,442 | +142.9% |
| 1900 | 43,506 | +102.9% |
| 1910 | 49112 | +12.9% |
| 1919 | 53,248 | +8.4% |
| 1919 | 57,341 | +7.7% |
| 1933 | 76,692 | +33.7% |
| 1939 | 88,150 | +14.9% |
| 1950 | 75,526 | -14.3% |
| 1961 | 87,141 | +15.4% |
| 1970 | 103,724 | +19.0% |
| 1987 | 94,118 | -9.3% |
| 2011 | 105,671 | +12.3% |
| 2018 | 110,636 | +4.7% |
| المصدر: [ 26 ] | ||
| بلد الميلاد | عدد السكان (2013) |
|---|---|
 بولندا | 688 |
 فرنسا | 675 |
 لوكسمبورغ | 573 |
 أوكرانيا | 476 |
 روسيا | 444 |
ثقافة
يوجد في مدينة ترير مسرح بلدي، هو مسرح ترير ، مخصص للمسرحيات الموسيقية والمسرحيات والرقص.
المعالم الرئيسية
تشتهر مدينة ترير بمبانيها الرومانية والقروسطية المحفوظة جيداً، والتي تشمل:
- بورتا نيجرا ، أفضل بوابة مدينة رومانية محفوظة شمال جبال الألب ؛
- قاعة أولا بالاتينا الضخمة ، وهي بازيليكا بالمعنى الروماني الأصلي، كانت قاعة العرش التي يبلغ طولها 67 مترًا (219.82 قدمًا) للإمبراطور الروماني قسطنطين ؛ وهي تستخدم اليوم ككنيسة بروتستانتية ؛ ويقع بجوارها القصر الانتخابي في ترير ؛
- مدرج ترير الروماني ؛
- الجسر الروماني ( Römerbrücke ) الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني الميلادي والذي يمتد عبر نهر موزيل، وهو أقدم جسر شمال جبال الألب لا يزال يعبره المرور؛
- أطلال ثلاثة حمامات رومانية ، من بينها أكبر الحمامات الرومانية شمال جبال الألب؛ بما في ذلك حمامات باربرا ، وحمامات ترير الإمبراطورية ، وحمامات المنتدى في ترير ؛
- كاتدرائية ترير ( بالألمانية : Trierer Dom أو Dom St Peter )، وهي كنيسة كاثوليكية يعود تاريخها إلى العصر الروماني؛ واجهتها الغربية الرومانية مع محراب إضافي وأربعة أبراج مهيبة وقد تم نسخها مرارًا وتكرارًا؛ الكاتدرائية موطن للرداء المقدس ، وهو واحد من عدد من الملابس التي يُزعم أنها الرداء الذي كان يرتديه يسوع عندما مات، بالإضافة إلى العديد من الآثار والكنوز الأخرى في خزانة الكاتدرائية ؛
- كنيسة ليبفراونكيرشه (بالألمانية تعني كنيسة سيدتنا )، وهي واحدة من أهم الكنائس القوطية المبكرة في ألمانيا، ويمكن مقارنتها من بعض النواحي بالتقاليد المعمارية للكاتدرائيات القوطية الفرنسية ؛
- دير القديس ماتياس ( Abtei St Matthias )، الذي لا يزال ديرًا قائمًا ويضم كنيسة من العصور الوسطى ما يُعتقد أنه القبر الوحيد لأحد الرسل الواقع شمال جبال الألب؛
- كنيسة سانت جانجولف هي الكنيسة "الخاصة" بالمدينة بالقرب من ساحة السوق الرئيسية (على عكس الكاتدرائية، كنيسة الأسقف)؛ وهي ذات طراز قوطي إلى حد كبير؛
- كنيسة القديس بولينوس ، وهي واحدة من أهم الكنائس الباروكية في راينلاند بالاتينات، وقد صممها جزئياً المهندس المعماري بالتازار نيومان ؛
- رافعتان قديمتان بعجلات ، إحداهما الرافعة القوطية "الرافعة القديمة" ( Alte Krahnen ) أو "رافعة تريير موزيل" ( Trierer Moselkrahn ) من عام 1413، والأخرى رافعة باروكية من عام 1774 تسمى "(الرافعة الجمركية القديمة)" ( (Alter) Zollkran ) أو "رافعة موزيل الأصغر" ( Jüngerer Moselkran ) (انظر قائمة رافعات الموانئ التاريخية ).
المتاحف
- متحف راينشيس لاندسموزيوم (متحف أثري هام للعصر الروماني؛ ويضم أيضاً بعض المنحوتات المسيحية المبكرة والرومانسكية)
- خزانة كاتدرائية ترير ( تضم ضريح إيغبرت، وذخيرة المسمار المقدس، وكأس القديسة هيلانة، وغيرها من الذخائر، والأدوات الليتورجية، والعاج، والمخطوطات، وما إلى ذلك، والعديد منها يعود إلى العصور الوسطى).
- متحف أم دوم ، متحف Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum سابقًا (متحف أبرشية ترير ؛ الفن الديني، وأيضًا بعض المصنوعات اليدوية الرومانية)
- متحف مدينة سيميونشتيفت (تاريخ مدينة ترير، ويعرض من بين معروضاته الأخرى نموذجًا مصغرًا للمدينة التي تعود إلى العصور الوسطى)
- بيت كارل ماركس ؛ متحف يعرض تاريخ ماركس الشخصي، ومجلدات من شعره، ورسائله الأصلية، وصوره الفوتوغرافية مع إهداءات شخصية. كما يضم مجموعة من الطبعات الأولى النادرة والطبعات الدولية لأعماله، بالإضافة إلى معروضات عن تطور الاشتراكية في القرن التاسع عشر.
- متحف الألعاب في ترير
- متحف روشيدر هوف الإثنولوجي والمفتوح ، وهو متحف يقع في بلدة كونز المجاورة ، على حدود مدينة ترير، ويعرض تاريخ الثقافة الريفية في شمال غرب راينلاند بالاتينات وفي المنطقة التي تلتقي فيها ألمانيا ولوكسمبورغ ولورين.
- منجم فيل للألواح الصخرية ؛ موقع في بلدية فيل، على بعد 20 كم (12 ميل) من ترير، يحتوي على منجم تحت الأرض ومتحف للمناجم ومسار لتعدين الألواح الصخرية.
- تمثال تذكاري (2012) من تصميم كلاس شتاينمان لترحيل شعب السنتي والغجر في ترير. [ 27 ]
الفعاليات السنوية
- منذ عام 1980، يتم الاحتفال بمهرجان Altstadtfest في وسط مدينة ترير في نهاية الأسبوع الأخير من شهر يونيو، يليه مهرجان Zurlaubener Heimatfest على ضفاف نهر موزيل بعد أسبوعين.
- حتى عام 2014، كانت مدينة ترير موطنًا لأكبر مهرجان روماني في ألمانيا، وهو مهرجان Brot und Spiele ( الألمانية تعني الخبز والألعاب - وهي ترجمة للعبارة اللاتينية الشهيرة panem et circenses من هجاءات جوفينال ).
- تُعد مدينة ترير مقرًا للجولة الألمانية من بطولة العالم للراليات منذ عام 2002، حيث أقيم حفل تقديم الرالي بجوار بوابة بورتا نيجرا.
- تقيم مدينة ترير مهرجانًا سنويًا لعيد الميلاد في الشارع يسمى سوق عيد الميلاد في ترير في ساحة السوق الرئيسية ( Hauptmarkt ) وساحة دومفريهوف أمام كاتدرائية ترير .
- مهرجان أوليويغر للنبيذ هو مهرجان سنوي يُقام في قرية أوليويغر، الواقعة على مشارف مدينة ترير. يستمر المهرجان ثلاثة أيام، عادةً في شهر أغسطس، ويضم مجموعة متنوعة من الأنشطة، بما في ذلك تذوق النبيذ والموسيقى الحية وأكشاك الطعام.
تعليم
تضم مدينة ترير جامعة ترير ، التي تأسست عام 1473، وأُغلقت عام 1796، ثم أُعيد افتتاحها عام 1970. كما تضم المدينة جامعة ترير للعلوم التطبيقية . تأسست أكاديمية القانون الأوروبي (ERA) عام 1992، وتُقدم تدريبًا في القانون الأوروبي للممارسين القانونيين. في عام 2010، كان هناك حوالي 40 روضة أطفال ، [ 28 ] و25 مدرسة ابتدائية، و23 مدرسة ثانوية في ترير، مثل مدرسة هومبولت الثانوية في ترير ، ومدرسة ماكس بلانك الثانوية ، ومدرسة أوغست فيكتوريا الثانوية ، ومدرسة أنجيلا ميريتشي الثانوية ، ومدرسة فريدريش فيلهلم الثانوية ، ومدرسة نيلسون مانديلا الثانوية المتقدمة ، ومدرسة كورفورست بالدوين الثانوية المتقدمة ، ومدرسة إهرانغ الثانوية المتقدمة . [ 29 ]
ينقل
ترتبط محطة ترير بخطوط سكك حديدية مباشرة بالعديد من مدن المنطقة. أقرب المدن بالقطار هي كولونيا وساربروكن ولوكسمبورغ. كما ترتبط ترير عبر الطرق السريعة A1 و A48 و A64 بكوبلنز وساربروكن ولوكسمبورغ. أما أقرب المطارات التجارية (الدولية) فهي في لوكسمبورغ (40 دقيقة بالسيارة)، وفرانكفورت-هان (ساعة واحدة)، وساربروكن (ساعة واحدة)، وفرانكفورت (ساعتان)، وكولونيا/بون (ساعتان). يُعد نهر موزيل ممرًا مائيًا هامًا ويُستخدم أيضًا للرحلات النهرية. ومن المقرر افتتاح خدمة سكك حديدية جديدة للركاب على الضفة الغربية لنهر موزيل في ديسمبر 2024. [ 30 ]
الرياضة
تشمل الأندية الرياضية الرئيسية في ترير ما يلي:
- إس في آينتراخت ترير 05 ، اتحاد كرة القدم
- غلادياتورز تراير ، كرة السلة ( فريق تراير لكرة السلة سابقًا )
- DJK/MJC ترير ، فريق كرة اليد للسيدات
- فريق ترير كاردينالز للبيسبول
- PST ترير ستامبرز ، كرة القدم الأمريكية
- نادي إف إس في ترير-تارفورست ، من بين أمور أخرى ، كرة القدم والرجبي
العلاقات الدولية
تُعد مدينة تريير عضواً زميلاً في اتحاد المدن الرباعية القطبية، إلى جانب لوكسمبورغ وساربروكن وميتز ( الدول المجاورة : لوكسمبورغ وفرنسا ) .
المدن التوأم
أسماء متشابهة
بلدة نيو ترير ، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية، استوطنها في الأصل أناس من ترير.- نيو ترير ، مينيسوتا، الولايات المتحدة، استوطنها أناس من ترير حوالي عام 1856.
- مدرسة نيو ترير الثانوية ، وهي مدرسة في ولاية إلينوي سميت على اسم مدينة ترير.
شخصيات بارزة
- دوريس آهنين (ولدت في 1964)، سياسية (SPD)
- هانز آم إندي (1864–1918)، رسام
- أمبروز (حوالي 340-397)، قديس
- مئزر تول (القرن السادس)، راهبة وقديسة
- أثناسيوس الإسكندري (296/298–373)، قديس (في المنفى حوالي عام 335)
- أوسونيوس (حوالي 310–395)، قنصل وشاعر روماني
- مارتن بامباور (مواليد 1970)، موسيقي كنسي
- رينهولد بارتل (1926-1996)، مغني أوبرا من فئة التينور
- وولف غراف فون باوديسين (1907–1993)، جنرال ومخطط عسكري وباحث سلام
- أوغست بير (1825-1863)، عالم
- قسطنطيوس كلوروس (حوالي 250–306)، إمبراطور روماني
- إرنست أولريش ديوكر (مواليد 1954)، موسيقي
- يوخاريوس (توفي حوالي عام 250)، أول أسقف لمدينة ترير
- فرانك فينديس (مواليد 1971)، شاعر
- شارل ديغول (1890-1970)، جنرال ورجل دولة فرنسي، بصفته قائدًا لكتيبة من الصيادين خلال الاحتلال الفرنسي لمنطقة الراينلاند
- فرانز جروندهيبر (1937–2025)، باريتون
- هيلانة (حوالي 250-330)، قديسة، والدة قسطنطين الكبير (مقر إقامتها في ترير حسب التقاليد)
- راينهارد هيس (1904-1998)، رسام ورسام زجاجي
- إرنست هيوبرتي (1927–2023)، مراسل رياضي
- إريك جيلين (مواليد 1965)، لاعب تنس
- لودفيج كاس (1881–1952)، كاهن وسياسي كاثوليكي ( زينتروم )
- أنيا كايسماخر (مواليد 1974)، مغنية سوبرانو أوبرالية
- أورسولا كريشل (مواليد 1947)، كاتبة وشاعرة
- جيتا ليند (1925–1974)، مغنية
- كزافييه بوت دي مارناك (مواليد 1951)، جنرال فرنسي، القائد السابق لقوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR).
- هاينريش ماركس (1777-1838)، محامٍ، والد كارل ماركس
- هنرييت ماركس (1788-1863)، والدة كارل ماركس
- جيني ماركس (1814-1881)، ثورية، ناقدة مسرحية
- كارل ماركس (1818-1883)، فيلسوف اجتماعي وثوري
- مكسيميان (حوالي 250-310)، إمبراطور روماني
- جورج ماير (لاعب شطرنج) (مواليد 1987)، أستاذ كبير ألماني في الشطرنج
- القديسة موديستا (توفيت حوالي عام 680)، مؤسسة ورئيسة دير أورين
- أوزوالد فون نيل برونينج (1890–1991)، عالم لاهوت
- كاسبر أوليفيانوس (1536–1587)، عالم لاهوت
- بولينوس (توفي عام 358)، أسقف ترير
- يوهان أنطون رامبو (1790–1866)، رسام
- سالفيان (حوالي القرن الرابع الميلادي)، كاتب مسيحي وشاهد على نهب ترير عام 406 [ 34 ]
- أودو ساميل (مواليد 1953)، ممثل
- جيرترود شلوس (1899–1943)، كاتب
- فريدريك أ. شرودر (1833-1899)، سياسي أمريكي، عمدة بروكلين
- أوتمار سيول (مواليد 1943)، محامي، أستاذ
- غونتر ستينز (1928–1982)، رياضي
- بيتر ثولين (1907-1996)، عالم رياضيات ألماني-إكوادوري
- فالنتينيان الأول (321-375)، إمبراطور روماني
- فاليريوس (توفي عام 320)، ثاني أسقف لمدينة ترير
- فرانسوا ويجل (مواليد 1964)، عازف بيانو وملحن وقائد أوركسترا فرنسي
- لودفيغ فون فيستفالن (1770-1842)، والد زوجة كارل ماركس
- إدغار فون ويستفالن (1819 - 1890)، سياسي شيوعي، صهر كارل ماركس.
- هيلغا زيب لاروش (مواليد 1948)، صحفية وسياسية
- روبرت زيمر (مواليد 1953)، فيلسوف وكاتب مقالات
انظر أيضاً
مراجع
- ^ “Treverer und Römer – Die Gründung der Stadt” (في المانيا). 16-08-2025. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2025-08-13 . تم الاسترجاع 2025-08-16 .
- ^ ولفرام ليب (SPD) bleibt Oberbürgermeister في ترير أرشفة 2022-10-08 في آلة Wayback .، SWR Aktuell، 25 سبتمبر 2022.
- ^ “Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden 2024 (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2022)” (بالألمانية). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz .
- ↑ "Trier" (الولايات المتحدة) و "Trier" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22-03-2020.
- ↑ "Trier" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019 .
- ↑ "Trèves" (الولايات المتحدة) و "Trèves" . قاموس أكسفورد الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد .
- ↑ "Trèves" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
- ↑ مبنى بلدية ترير. "مدينة ترير - La Ville de Trèves - موقع بلدية ترير الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
- ↑ شرف تتنافس عليه كولونيا ، وكيمبتن ، وفورمس .
- 1 2 "الآثار الرومانية، كاتدرائية القديس بطرس وكنيسة السيدة العذراء في ترير" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden am 31.12.2010” (PDF) . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (في المانيا). 2011 مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 31-01-2012.
- ↑ هاينن، الصفحات 1-12.
- ↑ "مدينة ترير" . جامعة ترير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
- ↑ "تريير مركز الآثار في ألمانيا" . 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
- ↑ لافيرن، إف كيه (1991). أوروبا بواسطة يوريل 2010: جولة في أوروبا بالقطار . دار غلوب بيكوت للنشر. ص 337. ISBN 9780762761630تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2015 .
- ↑ بيكر، مايرون (2013). ما وراء عالمنا: القصة المثيرة لصائد كنوز ومؤرخ ومغامر . دورانس. ص 182. ISBN 9781480901872تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-01-04 .
- ↑Fischer, Svante; Victor, Helena (2010). "The Fall and Decline of the Roman Urban Mind". In Sinclair, Paul; Nordquist, Gullög (eds.). The Urban Mind: Cultural and Environmental Dynamics. Studies in Global Archaeology. Vol. 15. Uppsala: Uppsala University. Retrieved 2015-08-26– via academia.edu.
- ↑List of Stolperstein in Trier (in German).
- ↑Trier: Five die as car ploughs through Germany pedestrian zone. BBC News. Retrieved 2021-01-04.
- ↑"Trier, Germany Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 2019-02-02.
- ↑"41,1 Grad in Trier und Andernach gemessen". www.swr.de (in German). 2026-06-27. Retrieved 2026-06-28.
- ↑"Neuer Hitzerekord in Rheinland-Pfalz: 40,6 Grad in Trier". welt.de (in German). 2019-07-25. Retrieved 2023-10-19.
- ↑"Wetterrekorde Deutschland". Wetterdienst.de (in German). Retrieved 2019-02-02.
- ↑"World Meteorological Organisation Climate Normals for 1991–2020". World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Archived from the original on 12 October 2023. Retrieved 13 October 2023.
- ↑"Trier (10609) – WMO Weather Station". NOAA (FTP). Retrieved February 2, 2019.(To view documents see Help:FTP)
- ↑Einwohnerentwicklung von Trier [Population development]. wikipedia.de (in German). Retrieved 4 January 2021.
- ↑(Palauenc05) (2022-05-05), Deutsch: Mahnmal (2012) von Clas Steinmann (*1941) für deportierte Sinti und Roma in der Windstraße / Bischof-Stein-Platz, Trier (Ansicht West)., retrieved 2024-08-02
- ↑"Stadt Trier – Startseite | Kindergärten in Trier". City of Trier. Retrieved 2015-08-26.
- ↑"Stadt Trier – Startseite – Schulen in Trier". City of Trier. Retrieved 2015-08-26.
- ↑ فيندر، كيث (12 فبراير 2014). "الموافقة على خطط خط ضواحي ترير" . مجلة السكك الحديدية الدولية . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2014 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . trier.de (باللغة الألمانية). ترير . تم الاسترجاع 2021-03-17 .
- ^ “Stadtrat Bringt Partnerschaft mit ukrainischer Stadt auf den Weg” (في المانيا). إدارة مدينة ترير. 2024-03-08.
- ^ فينكينبرج، آرنت، أد. (14 مارس 2024). "Neue Partnerstadt. Trier geht zehnten Städtebund mit Isjum ein". ترير ووخنشبيجل (بالألمانية) (11). ترير: 3.
- ↑ أوسوليفان، جيريميا (1947). كتابات سالفيان القس . نيويورك: دار نشر سيما، ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
للمزيد من القراءة
- هاينز مونز (2000): معجم ترير السيرة الذاتية . كوبلنز: Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz. 539 ص. ISBN 3-931014-49-5.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)
- . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
- غوف، ألفريد برادلي (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 268-269 .
- مدن في راينلاند بالاتينات
- ترير
- تأسيسات القرن العاشر قبل الميلاد في الإمبراطورية الرومانية
- غاليا بلجيكا
- معالم بارزة في ألمانيا
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن الأول قبل الميلاد
- المدن والبلدات الرومانية في ألمانيا
- المناطق الحضرية في راينلاند بالاتينات
- مواقع التراث العالمي في ألمانيا