قناة ABC أستراليا (قناة تلفزيونية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ)

قناة ABC Australia ، المعروفة سابقًا باسم Australia Television International (أو ببساطة Australia Television )، و ABC Asia Pacific ، و Australia Network ، و Australia Plus ، هي قناة تلفزيونية أسترالية مدفوعة الأجر ، انطلقت عام 1993 وتديرها هيئة الإذاعة الأسترالية كجزء من شبكة خدماتها التلفزيونية . تبث القناة مزيجًا من البرامج، بما في ذلك برامج أسلوب الحياة، والدراما، والرياضة، وبرامج تعليم اللغة الإنجليزية، وبرامج الأطفال، والأخبار والشؤون الجارية، للمشاهدين في جميع أنحاء شرق آسيا ، وآسيا الوسطى ، وجنوب آسيا ، وجنوب شرق آسيا ، وجزر المحيط الهادئ .

يتم تمويلها جزئياً من قبل وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية ، بالإضافة إلى بعض الإعلانات (على عكس خدمات التلفزيون المحلية لهيئة الإذاعة الأسترالية ).

تاريخ

الأصول

كانت إذاعة أستراليا تعمل كجزء من هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) منذ عام 1939، بينما سمح إقرار قانون هيئة الإذاعة الأسترالية لعام 1983 للهيئة بتشغيل خدمة تلفزيونية دولية إضافية. وقد اقترح إنشاء القناة في الأصل المديرون مارك أرمسترونغ وديفيد هيل ، اللذان رأيا أن قناة تلفزيونية ستعزز حضور أستراليا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وستُظهر القدرات التقنية لهيئة الإذاعة الأسترالية. [ 2 ]

أطلق رئيس الوزراء بول كيتنغ قناة أستراليا الدولية للتلفزيون في 17 فبراير 1993، بُثّت مباشرةً إلى 50 دولة في منطقة جنوب شرق آسيا، من استوديوهات هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) في غور هيل ، سيدني . وكان البث الفعلي من محطة داروين ، حيث قام دومينيك ستون، [ 3 ] مدير البرامج في القناة، وديفيد هيل ، المدير العام لهيئة الإذاعة الأسترالية، بتكليف أول بث. [ 4 ] مُوِّل إنشاء القناة الجديدة بمنحة حكومية خاصة قدرها 5.4 مليون دولار أسترالي . [ 5 ] وكانت القناة في الأصل جزءًا مما يُعرف بـ"مجموعة الخمسة"، وهو اتحاد أُنشئ لمنافسة قناة ستار تي في في المنطقة. (وشملت المجموعة أيضًا سي إن إن الدولية ، وإتش بي أو ، وإي إس بي إن الدولية [ مع عملياتها الآسيوية ] ، وتي في بي [ مع قناة تي في بي سوبرشانل ] ). بُثّت قنوات الاتحاد في البداية عبر قمر بالابا الصناعي، ثم أُضيفت لاحقًا إلى قمر أبستار الصناعي .

تم تمويل تشغيل القناة الجديدة من خلال مزيج من الإعانات الحكومية والرعاية التجارية. وقد أدى وجود الإعلانات التجارية، التي لم يسبق رؤيتها أو سماعها على قناة ABC، إلى إصدار نسخة محدثة من ممارسات التحرير والبرامج الخاصة بقناة ABC ، والتي تنص على أن "خدمة التلفزيون الأسترالي ستحتفظ بالسيطرة التحريرية والاستقلالية في جميع البرامج". [ 2 ]

أدت تخفيضات التمويل التي أُجريت في الميزانية الفيدرالية لعامي 1997-1998، والتوصيات الواردة في تقرير مانسفيلد، إلى نقل إدارة تلفزيون أستراليا إلى شبكة "سفن" في عام 1998. وبإدارة "سفن"، استمرت القناة في تلقي التمويل الفيدرالي، وبث بعض برامج أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . [ 6 ] [ 5 ]

2002–2006: ABC آسيا والمحيط الهادئ

على الرغم من جهود قناة Seven للتوسع في آسيا باستخدام الخدمة، إلا أنها استمرت في تكبّد الخسائر. في عام 2001، أعلنت الحكومة عن مناقصة مدتها خمس سنوات بقيمة 50 مليون دولار أسترالي للخدمة - التي كان يشاهدها آنذاك المغتربون الأستراليون بشكل أساسي لبرامجها الإخبارية وتغطيتها لكرة القدم وبرامج الأطفال. [ 6 ] اختارت Seven عدم التقدم بعرض، بينما لم ينجح طلب Imparja Television . فازت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بالعقد، وتم تغيير اسم Australia Television إلى ABC Asia Pacific في 1 يناير 2002 (31 ديسمبر 2001 وفقًا لبعض المصادر [ 5 ] )، مع محتوى من شبكات Seven Network و Nine Network و Network Ten ، بالإضافة إلى المحتوى الأصلي لهيئة الإذاعة الأسترالية، ونشرات إخبارية من إنتاج Sky News Australia . [ 7 ] [ 8 ]

تم تجديد المناقصة في عام 2005؛ وأُعيد منح هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) حق إدارة الخدمة حتى 8 أغسطس 2011، متفوقةً على متقدمين آخرين من بينهم سكاي نيوز أستراليا . [ 9 ] [ 10 ] [ 5 ] بعد ذلك بوقت قصير، توقفت الشبكة عن عرض محتوى سكاي نيوز أستراليا، واستبدلته بنشرات إخبارية من إنتاج قسم الأخبار والشؤون الجارية التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية من استوديوهاتها في ساوثبانك بمدينة ملبورن.

2006–2014: شبكة أستراليا

غيّرت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) في منطقة آسيا والمحيط الهادئ اسمها إلى شبكة أستراليا في 7 أغسطس/آب 2006، [ 11 ] وقدمت في الوقت نفسه عددًا من البرامج الجديدة، بالإضافة إلى توسيع برامجها الإخبارية وبرامج تعليم اللغة الإنجليزية الحالية. [ 11 ] وبعد إعادة هيكلة هيئة الإذاعة الأسترالية في أوائل عام 2007، أصبحت شبكة أستراليا جزءًا من قسم الشؤون الدولية والاستراتيجية المؤسسية والحوكمة في الهيئة. [ 12 ]

لم تكن القناة متاحة في أستراليا أو نيوزيلندا بسبب قيود حقوق البث، مع أن نشرات أخبار شبكة ABC الأسترالية كانت تُبث ليلاً على قناة ABC News 24 وقناة الجزيرة الإنجليزية في أستراليا، وعلى قناة Face TV في نيوزيلندا. كما تتوفر العديد من برامج شبكة أستراليا عبر الإنترنت في أستراليا على منصة iview التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية . وأصبحت شبكة أستراليا متاحة في ماليزيا على قناة Astro (القناة 514) في ديسمبر 2008.

في عام ٢٠١٠، دعت حكومة رود المؤسسات الإعلامية لتقديم عروضها لتشغيل شبكة أستراليا لمدة عشر سنوات. وفي نوفمبر ٢٠١١، أغلقت الحكومة باب المناقصة "بسبب تسريبات كبيرة لمعلومات سرية إلى وسائل الإعلام"، وطلبت من الشرطة الفيدرالية الأسترالية التحقيق في الأمر. وفي غضون ذلك، مُدِّد عقد هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) حتى أغسطس ٢٠١٢ لإتاحة الوقت لاتخاذ قرار بشأن مستقبلها. وفي ٥ ديسمبر ٢٠١١، أعلنت الحكومة أن شبكة أستراليا لن تُطرح للمناقصة بعد الآن، وأن هيئة الإذاعة الأسترالية ستتولى عملياتها بشكل دائم. [ ٥ ] وقد أُثيرت مخاوف بشأن هذه العملية، ولاحظ مكتب التدقيق الوطني الأسترالي أن عملية المناقصة "أظهرت الحكومة الأسترالية بصورة سيئة، وكلفت مقدمي العرضين وقتًا ومالًا". واضطرت الحكومة إلى دفع ملايين الدولارات كتعويضات لشبكة سكاي نيوز. [ ١٣ ]

في الميزانية الفيدرالية الأسترالية لعامي 2014-2015 التي أقرتها حكومة أبوت ، [ 5 ] تم قطع التمويل المخصص لشبكة أستراليا بالكامل، وأُعلن عن إغلاقها، وذلك قبل أيام من توقيعها عقدًا مع شركة شنغهاي ميديا ​​هولدينغز لبدء البث في الصين (مما يجعلها ثالث جهة بث أجنبية فقط تحصل على حق الوصول إلى البلاد). [ 14 ] فُقدت 80 وظيفة، معظمها في ملبورن، واضطرت الحكومة إلى تعويض هيئة الإذاعة الأسترالية بمبلغ 10.6 مليون دولار أسترالي لخرقها العقد، [ 15 ] [ 16 ] الذي كانت قد وُعدت بتمويل قدره 196.8 مليون دولار أسترالي لمدة عشر سنوات من قبل حكومة حزب العمال السابقة. [ 5 ]

2014–2018: أستراليا بلس

بعد إغلاق شبكة أستراليا، أُطلقت خدمة أستراليا بلس، وهي خدمة دولية جديدة متعددة المنصات، في 29 سبتمبر 2014 كبديل لها. وواصلت القناة بث برامج ترفيهية ورياضية وتعليمية وبرامج لتعليم اللغة الإنجليزية من هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) عبر شركاء في آسيا والمحيط الهادئ. كما عُرضت على القناة فعاليات كبرى من أستراليا، مثل كأس ملبورن، وعروض الألعاب النارية ليلة رأس السنة في سيدني، وسباق اليخوت من سيدني إلى هوبارت. [ 17 ]

في عام 2015، أنشأت حكومة نيوزيلندا قناة باسيفيكا التلفزيونية ، وهي خدمة تزود محطات البث في جزر المحيط الهادئ ببث متواصل على مدار الساعة للرياضة والأخبار ومحتويات أخرى. [ 18 ] معظم هذه المحتويات من نيوزيلندا.

في أغسطس/آب 2016، وقّعت ثلاث جهات تجارية، هي حكومة ولاية فيكتوريا ، وشركة سويس للفيتامينات والمكملات الغذائية ، وجامعة موناش، عقودًا مع مؤسسة أستراليا بلس. وبموجب قانون هيئة الإذاعة الأسترالية لعام 1983، يُسمح لقسم هيئة الإذاعة الأسترالية الدولي بالعمل كجهة تجارية، على غرار هيئة الإذاعة البريطانية العالمية . [ 19 ]

2018–حتى الآن: هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC Australia)

أُعيد تسمية خدمة "أستراليا بلس" لتصبح "إيه بي سي أستراليا" في 1 يوليو 2018. [ 20 ] صرّح ديفيد هوا، رئيس قسم الاستراتيجية الدولية في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC): "إن إعادة تسمية خدمة التلفزيون الدولية أمر منطقي بالنسبة لجمهورنا في الخارج، الذين يرغبون في محتوى أسترالي مميز من مؤسسة إعلامية تحظى باحترام كبير". وجاءت عملية إعادة التسمية بعد أسابيع قليلة من رفع الحظر الجغرافي عن البث المباشر لأخبار هيئة الإذاعة الأسترالية على موقعها الإلكتروني وقنواتها على يوتيوب.

في عام 2020، أنشأت الحكومة الأسترالية برنامج PacificAus TV ، الذي يقدم 1000 ساعة من البث التلفزيوني التجاري الأسترالي المجاني سنوياً لمحطات البث في جزر المحيط الهادئ. [ 21 ]

في أكتوبر 2023، وضعت القناة جداول زمنية منفصلة لآسيا والمحيط الهادئ. [ 22 ]

وصف

تبث القناة مزيجًا من البرامج، بما في ذلك برامج أسلوب الحياة، والدراما، والرياضة، وبرامج تعليم اللغة الإنجليزية، وبرامج الأطفال، والأخبار والشؤون الجارية. [ 23 ] الخدمة متاحة عبر الاشتراك للمشاهدين في جميع أنحاء شرق آسيا، وآسيا الوسطى، وجنوب آسيا، وجنوب شرق آسيا، وجزر المحيط الهادئ، بما في ذلك الهند، واليابان، وفيتنام، وأفغانستان، والفلبين، وبابوا غينيا الجديدة ، وفانواتو . [ 24 ]

برمجة

بالإضافة إلى البرامج المذكورة أدناه، تعرض قناة ABC Australia، التي أعيد تسميتها مؤخرًا، مجموعة متنوعة من البرامج الموجهة للجمهور في المنطقة، [ 25 ] بما في ذلك نشرات الأخبار المسائية التي تُبث كل ساعتين وتستهدف مناطق مختلفة من المنطقة، وعدد من البرامج التعليمية باللغة الإنجليزية التي تنتجها القناة، مثل Study English و Living English و English Bites و The Business of English . [ 26 ] وتشمل المسلسلات الدرامية المعروضة Home and Away و Offspring و Packed to the Rafters و Rake و The Doctor Blake Mysteries و The Time of Our Lives ، وبرامج الترفيه الواقعية Bondi Vet و One Plus One (برنامج تلفزيوني) و Cosmo Times ، وبرامج أسلوب الحياة Big Break و Food Safari و Poh's Kitchen ، وبرنامج الموسيقى Rage ، وبرامج الترفيه الخفيف Gruen Planet و Good Game و Good Game SP ، وبرامج الأطفال Play School و Blue Water High و Totally Wild و A gURLs wURLd و Scope . [ 27 ]

يتم إنتاج وبث البرامج الإخبارية للقناة من استوديوهات الأخبار في سيدني، وهي المقر الرئيسي لقناة ABC News وخدمة الأخبار التابعة للشبكة.

المذيعون

تحديث عام 2025

دولة[ 28 ]
أفغانستانشبكة أريانا التلفزيونية
بروناياستقبال الأقمار الصناعية
كمبودياسينغ مينغ تيلي ميديا ، وي واتش
جزر كوكتلفزيون جزر كوك ، وشركة نيو تي في المحدودة ، وسكاي باسيفيك
تيمور الشرقيةراديو وتلفزيون تيمور الشرقية ، RaphVision Electrics Unipessoal Lda
فيجيهيئة الإذاعة في فيجي ، تلفزيون فيجي ، تلفزيون ماي ، سكاي باسيفيك
بولينيزيا الفرنسيةسكاي باسيفيك
هونغ كونغحامل السلاح المدرع
الهندجيو تي في ، جيو تي في بلس ، تاتا بلاي ، والعديد من الخدمات الأخرى
أندونيسيارؤية إم إن سي ، بي تي بيزنت للوسائط المتعددة ، بي تي ديجيتال سارانا بيرساما ، بي تي لينك نت ، بي تي تلكوم ، ترانسفيجن ، فيديو ، شبكات في إن تي
اليابانشركة أروجي المحدودة ، وشركة جابان كيبل كاست ، وهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) ، وشركة SET الدولية ، وشبكة طوكيو للكابلات ، وورلد أون ديماند ، وواو واو
كيريباتيسكاي باسيفيك
ماكاوشركة ماكاو للكابلات التلفزيونية المحدودة
ماليزياأسترو ، إنجوي تي في ، لونغ تي في ، يونيفي تي في
جزر المالديفSS Net TV، Medianet Pvt Ltd
منغولياسكايتل ، يونيتل
ناوروقنوات Canal+ Calédoni و GoTV و Sky Pacific
  نيبالتلفزيون الإنترنت
كاليدونيا الجديدةقناة + كاليدوني ، GoTV ، InternetNC
نيويسكاي باسيفيك ، تلفزيون نيوي
بالاومؤسسة بالاو الوطنية للاتصالات
بابوا غينيا الجديدةكليك تي في ، ديجيسيل ، هيترون ، ميديا ​​نيوجيني المحدودة ، هيئة الإذاعة الوطنية في بابوا غينيا الجديدة ، سكاي باسيفيك
فيلبينيشركة Asian Vision Cable Holdings ، وشركة Cignal Digital TV ، وشركة Kalibo Cable TV ، وشركة SkyCable Corporation
سامواديجيسيل ، موانا تي في ، مؤسسة ساموا للبث ، سكاي باسيفيك
سنغافورةشركة سينغتل غلوبال برايفت المحدودة ، وشركة ستار هب كيبل فيجن المحدودة
جزر سليمانساتسول تي في ، شركة سولومون تيليكوم المحدودة
كوريا الجنوبيةدي لايف ، أوليه تي في ، تلفزيون سيوكيونغ الكابلي ، شركة أولسان جونغ أنغ لشبكات الكابلات المحدودة
سريلانكاشبكة ASK للكابلات ، وDialog TV ، وPEO TV
تايوانDigidom ، تلفزيون كابل Hulien ، تلفزيون كابل TY ، تلفزيون كابل Tai Tung ، تلفزيون كابل Tung Tai
تايلاندشركة تريبل تي نتورك المحدودة ، شركة ترو فيجنز جروب المحدودة
توكيلاوسكاي باسيفيك
تونغاديجيسيل ، سكاي باسيفيك ، مؤسسة تونغا للبث
توفالوسكاي باسيفيك
فانواتوكانال+ كاليدوني ، ديجيسيل ، سكاي باسيفيك ، تيلسات باسيفيك ، مؤسسة فانواتو للبث والتلفزيون
فيتنامفيتيل تيليكوم (TV360)، VNPT (MyTV)، FPT Telecom (FPT Play)، VTVcab ، SCTV، AVG
واليس وفوتوناقناة + كاليدوني

التمويل

تتلقى هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC Australia) تمويلاً جزئياً من وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية ، بالإضافة إلى بعض الإعلانات (على عكس خدمات التلفزيون المحلية التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية ). [ 29 ] [ 30 ]

إلى جانب بقية قنوات هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، عانت القناة من تخفيضات متتالية في التمويل، لا سيما في ظل الحكومات الليبرالية منذ حكومة هوارد عام 1996 ، [ 31 ] [ 5 ] مع تخفيضات حادة بشكل خاص في عام 2014 في ظل حكومة أبوت [ 32 ] وتجميد مستمر للمؤشر اعتبارًا من عام 2021[ 33 ] [ 34 ]

في عام 2019، بلغت ميزانية هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) لجميع عملياتها الدولية 11 مليون دولار أسترالي ، وهو نفس المستوى الذي كانت عليه في ثمانينيات القرن الماضي. ويُقارن هذا بمبلغ 3 مليارات دولار أسترالي مُخصصة لخدمة تلفزيون الصين المركزي (CCTV)، و 500 مليون دولار أسترالي للخدمات الدولية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 35 ]

خدمات ABC الدولية الأخرى

انطلقت إذاعة ABC الأسترالية في عام 1939، ولا تزال تبث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ على الرغم من أنها لم تعد تبث عبر الموجات القصيرة ، وبالتالي لا تصل إلى جميع الجزر النائية. [ 35 ]

عززت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) حضورها على الإنترنت للجمهور الدولي؛ خدمة البث المباشر iview متاحة عبر تطبيق، ويتضمن موقع ABC News Online مقالات باللغة الصينية ولغة توك بيسين . [ 35 ]

تُعد ABC Pacific المقر الرقمي الجديد لشبكة ABC لأفضل محتوى جزر المحيط الهادئ من جميع أنحاء موقع ABC الإلكتروني منذ عام 2022. [ 35 ]

تاريخ الشعارات

  • برنامج ABC للجميع في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (2002-2006)
  • وجهة نظر مختلفة (شبكة أستراليا، 2006-2010)
  • من عالمنا إلى عالمكم (شبكة أستراليا، 2010-2014)
  • عالمك، عالمنا، عالم واحد (أستراليا بلس، 2014-2018)
  • لك (2018–حتى الآن)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "طرق المشاهدة" . هيئة الإذاعة الأسترالية .
  2. 1 2 إنجليس، كينيث ستانلي (2006). هيئة الإذاعة الأسترالية لمن؟ هيئة الإذاعة الأسترالية 1983-2006 . ملبورن: بلاك إنك. ISBN 1-86395-189-X.
  3. التقرير السنوي لهيئة الإذاعة الأسترالية 1993/1994، صادر عن هيئة الإذاعة الأسترالية، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0816-827X، صفحة 6
  4. إطلاق تلفزيون ABC الدولي، غور هيل، سيدني ، رئيس وزراء أستراليا ، 17 فبراير 1993
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 جولي، روندا (11 يوليو 2014). هيئة الإذاعة الأسترالية: نظرة عامة (محدثة) (تقرير). سلسلة أوراق بحثية، 2014-2015. برلمان أستراليا، المكتبة البرلمانية. ISSN 2203-5249 . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2021 . ملف PDF
  6. 1 2 "PM – القناة السابعة تلغي بث التلفزيون الأسترالي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  7. داونر، ألكسندر (13 فبراير 2002). أستراليا، منطقة آسيا والمحيط الهادئ، والتلفزيون: البث إلى المنطقة (خطاب). كانبرا. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  8. «هيئة الإذاعة الأسترالية توقع اتفاقية تلفزيونية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ» . هيئة الإذاعة الأسترالية . أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  9. "مساعي سكاي للحصول على دعم مالي من آسيا" . هيئة الإذاعة الأسترالية . يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  10. "خدمة التلفزيون الأسترالي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ" (بيان صحفي). وزارة الخارجية والتجارة . 13 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  11. 1 2 "شبكة أستراليا الجديدة تقدم وجهة نظر مختلفة" . هيئة الإذاعة الأسترالية . أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2007 .
  12. «هيئة الإذاعة الأسترالية تعزز التزامها بالبث الدولي» (بيان صحفي). هيئة الإذاعة الأسترالية . 7 فبراير 2007. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2007 .
  13. باكام، بن (3 أبريل 2012). "المراجع العام ينتقد الحكومة بسبب عملية المناقصة لشبكة أستراليا" . صحيفة الأسترالي . سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  14. "زوال شبكة أستراليا" . معهد لوي للشؤون العامة. 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2014 .
  15. "ثمانون وظيفة ستُلغى في شبكة ABC الإخبارية وشبكة أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 14 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2014 .
  16. «ستحصل هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) على 10.6 مليون دولار مقابل إلغاء عقد شبكة أستراليا» . صحيفة الغارديان . 13 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2014 .
  17. «شبكة أستراليا تتوقف عن البث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ» . أخبار ABC . 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  18. "نبذة عنا" . قناة باسيفيكا التلفزيونية . 3 مارس 2016.
  19. ماسون، ماكس (21 أغسطس 2016). "شبكة ABC الدولية توقع ثلاثة شراكات تجارية لبرنامج أستراليا بلس" . صحيفة Australian Financial Review . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2021 .
  20. نوكس، ديفيد (26 يونيو 2018). "قناة أستراليا بلس تعيد تسمية نفسها إلى ABC أستراليا" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  21. "ما هي قناة PacificAus TV؟" . PacificAus TV .
  22. «ترحب هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بإطلاق استراتيجية الحكومة للبث في منطقة المحيطين الهندي والهادئ» . نبذة عن هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٥ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  23. "نبذة عنا" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  24. "طرق المشاهدة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  25. "نبذة عنا - خدماتنا" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  26. "ستنطلق قناة ABC آسيا والمحيط الهادئ باسم شبكة أستراليا في 7 أغسطس" . Indiantelevision.com . 11 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2007 .
  27. "برمجة الشبكات الأسترالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2014 .
  28. "طرق المشاهدة | ABC أستراليا" .
  29. سبيجلمان، جيمس (8 ديسمبر 2014). "خدمات ABC في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . حول ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  30. أوكيف، آن ماري؛ غرين، كريس (10 ديسمبر 2019). "البث العام الدولي: فرصة ضائعة لإبراز القوة الناعمة لأستراليا" . معهد لوي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  31. مولر، دينيس (13 فبراير 2019). "للحكومات الأسترالية تاريخ طويل في محاولة التلاعب بهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، ومن غير المرجح أن يتوقف ذلك الآن" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  32. يوسف، أحمد (19 نوفمبر 2014). "ترنبول يؤكد خفض تمويل هيئة الإذاعة الأسترالية بمقدار 254 مليون دولار" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  33. ديوك، جينيفر (16 أغسطس 2020). "هل تم تخفيض تمويل هيئة الإذاعة الأسترالية؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  34. ويك، ألكسندرا؛ وارد، مايكل (24 يونيو 2020). "أحدث تخفيضات بقيمة 84 مليون دولار تُدمر جوهر هيئة الإذاعة الأسترالية، وديمقراطيتنا" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  35. 1 2 3 4 فينسنت، مايكل (15 ديسمبر 2019). "نداء أستراليا: نظرة على 80 عامًا من البث الإذاعي الدولي لراديو أستراليا وهيئة الإذاعة الأسترالية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .

للمزيد من القراءة