بالاو
جمهورية بالاو بيلو إير أ بيلو ( بالاو ) | |
|---|---|
| النشيد الوطني: بيلاو ريكيد "بالاو خاصتنا" | |
| عاصمة | نغيرولمود 7°30′N 134°37′E / 7.500°N 134.617°E / 7.500; 134.617 |
| أكبر مدينة | كورور 7°20′ شمالاً 134°29′ شرقًا / 7.333° شمالًا 134.483 درجة شرقًا / 7.333; 134.483 |
| اللغات الرسمية | |
| اللغات الإقليمية المعترف بها | |
| المجموعات العرقية (تعداد 2020 [1] ) | |
| دِين (تعداد 2020) [1] |
|
| اسم شيطاني | بالاو |
| حكومة | جمهورية رئاسية موحدة في ظل ديمقراطية غير حزبية |
• رئيس | سورآنجيل ويبس جونيور |
| أودوتش سينجيباو الأب | |
| الهيئة التشريعية | المؤتمر الوطني بالاو |
| مجلس الشيوخ | |
| مجلس النواب | |
| استقلال | |
• الوصاية | 18 يوليو 1947 |
• الدستور | 2 أبريل 1979 |
• تأسيس جمهورية بالاو | 1 يناير 1981 |
| 1 أكتوبر 1994 | |
| منطقة | |
• المجموع | 460 كم 2 (180 ميل مربع) ( 180 ) |
• ماء (٪) | لا يُذكر |
| سكان | |
• تقديرات 2021 | 18,024 [2] [3] ( 192 ) |
• تعداد 2021 [4] | 16,766 |
• كثافة | 38.375/كم 2 (99.4/ميل مربع) |
| الناتج المحلي الإجمالي ( تعادل القوة الشرائية ) | تقديرات عام 2024 |
• المجموع | |
• نصيب الفرد | |
| الناتج المحلي الإجمالي (الإسمي) | تقديرات عام 2024 |
• المجموع | |
• نصيب الفرد | |
| مؤشر التنمية البشرية (2022) | عالية ( 71 ) |
| عملة | الدولار الأمريكي ( USD ) |
| المنطقة الزمنية | UTC +9 (PWT) |
• الصيف ( DST ) | لم يتم ملاحظته |
| تنسيق التاريخ | يي-ش-ييي |
| يقود على | يمين |
| رمز الاتصال | +680 |
| كود ISO 3166 | كلمة المرور |
| نطاق الإنترنت الأعلى | .pw |
الموقع الإلكتروني PalauGov.pw | |
| |
بالاو ، [أ] رسميًا جمهورية بالاو ، [ب] [7] هي دولة جزرية تقع في منطقة ميكرونيزيا الفرعية من أوقيانوسيا في غرب المحيط الهادئ. تتكون الجمهورية من حوالي 340 جزيرة وتربط السلسلة الغربية من جزر كارولين بأجزاء من ولايات ميكرونيزيا المتحدة .
تبلغ مساحتها الإجمالية 466 كيلومترًا مربعًا (180 ميلًا مربعًا)، مما يجعلها رابع أصغر دولة في العالم . [8] الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي كورور ، موطن المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد والتي تحمل الاسم نفسه . تقع العاصمة، نجرلمود ، على أكبر جزيرة وهي بابلداوب ، في ولاية ميليكيوك . تشترك بالاو في الحدود البحرية مع المياه الدولية إلى الشمال، وولايات ميكرونيسيا المتحدة إلى الشرق، وإندونيسيا إلى الجنوب، والفلبين إلى الشمال الغربي.
تم استيطان البلاد في الأصل منذ حوالي 3000 عام من قبل المهاجرين من جنوب شرق آسيا البحرية . [9] [10] تم رسم بالاو لأول مرة على خريطة أوروبية بواسطة المبشر البوهيمي بول كلاين [11] بناءً على وصف قدمته مجموعة من البالاويين الذين تحطمت سفينتهم على ساحل الفلبين في سامار . أصبحت جزر بالاو جزءًا من جزر الهند الشرقية الإسبانية في عام 1885. بعد هزيمة إسبانيا في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، بيعت الجزر إلى ألمانيا في عام 1899 بموجب شروط المعاهدة الألمانية الإسبانية ، حيث تم إدارتها كجزء من غينيا الجديدة الألمانية .
بعد الحرب العالمية الأولى ، أصبحت الجزر جزءًا من انتداب البحار الجنوبية الذي يحكمه اليابانيون من قبل عصبة الأمم . خلال الحرب العالمية الثانية ، دارت مناوشات بما في ذلك معركة بيليليو الكبرى بين القوات الأمريكية واليابانية كجزء من حملة جزر ماريانا وبالاو . إلى جانب جزر المحيط الهادئ الأخرى ، أصبحت بالاو جزءًا من إقليم جزر المحيط الهادئ الخاضع للوصاية الذي تحكمه الولايات المتحدة في عام 1947. بعد التصويت في استفتاء ضد الانضمام إلى ولايات ميكرونيسيا المتحدة في عام 1978، [12] [13] اكتسبت الجزر السيادة الكاملة في عام 1994 بموجب اتفاق الارتباط الحر مع الولايات المتحدة.
سياسيًا، تعد بالاو جمهورية رئاسية في ارتباط حر مع الولايات المتحدة، والتي توفر الدفاع والتمويل والوصول إلى الخدمات الاجتماعية. تتركز السلطة التشريعية في الكونجرس الوطني بالاو ذي المجلسين . يعتمد اقتصاد بالاو بشكل أساسي على السياحة والزراعة المعيشية وصيد الأسماك، مع جزء كبير من الناتج المحلي الإجمالي المستمد من المساعدات الخارجية. تستخدم البلاد الدولار الأمريكي كعملة رسمية لها. تمزج ثقافة الجزر بين عناصر ميكرونيزية وميلانيزية وآسيوية وغربية . البالاويون العرقيون، وهم غالبية السكان، من أصول مختلطة من ميكرونيزيا وميلانيزيا وأسترونيزية . نسبة أصغر من السكان من أصل ياباني. اللغتان الرسميتان في البلاد هما البالاوية (عضو في عائلة اللغات الأسترونيزية ) والإنجليزية، مع الاعتراف باليابانية والسونسوروليزية والتوبية كلغات إقليمية .
علم أصول الكلمات
اسم الجزر في اللغة البالاوية ، بيلاو ، مشتق من الكلمة البالاوية التي تعني "قرية"، بيلو (وبالتالي في النهاية من بروتو-أسترونيزية * بانوا )، [14] أو من أيبيبيلو ("ردود غير مباشرة")، المتعلقة بأسطورة الخلق . [15] نشأ اسم "بالاو" في اللغة الإسبانية لوس بالوس ، ودخل في النهاية إلى اللغة الإنجليزية عبر بالاو الألمانية . كان الاسم القديم للجزر في اللغة الإنجليزية هو "جزر بيليو". [16] من المرجح أن اسم دولة "بالاو" لم يشتق من الكلمة الملايوية " بولاو "، على الرغم من التشابه في شكل الكلمة. في اللغة الملايوية، تعني " بولاو " "جزيرة"، وهي أيضًا سمة جغرافية لبالاو باعتبارها أرخبيلًا في المحيط الهادئ.
تاريخ
إسبانيا البوربون ( جزر الهند الشرقية الإسبانية ) 1710-1785 مملكة إسبانيا (جزر الهند الشرقية الإسبانية) 1785-1808 إسبانيا النابليونية (جزر الهند الشرقية الإسبانية) 1808-1813 مملكة إسبانيا (جزر الهند الشرقية الإسبانية) 1813-1873 أول جمهورية إسبانية (جزر الهند الشرقية الإسبانية) 1873-1874 مملكة إسبانيا ( جزر الهند الشرقية الإسبانية) 1873-1899 شركة غينيا الجديدة الألمانية 1885-1899 أول جمهورية فلبينية 23 يناير-12 فبراير 1899 الإمبراطورية الألمانية ( غينيا الجديدة الألمانية ) 1899-1914 إمبراطورية اليابان ( انتداب البحار الجنوبية ) 1914-1944 الولايات المتحدة 1944-1962 الأمم المتحدة ( إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية ) 1947-1965 الأمم المتحدة (إقليم الوصاية جزر المحيط الهادئ) 1965–1979 ولايات ميكرونيسيا المتحدة 1979–1981 بالاو 1981 حتى الآن
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
التاريخ المبكر

تم استيطان بالاو في الأصل بين الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد، على الأرجح من الفلبين أو إندونيسيا. [17] تم رصد سونسورول من قبل الإسبان في وقت مبكر من عام 1522، عندما رصدت البعثة الإسبانية لترينيداد ، السفينة الرائدة في رحلة فرديناند ماجلان حول العالم، جزيرتين صغيرتين حول خط العرض الخامس شمالًا ، وأطلقوا عليهما اسم "سان خوان". [18]
في ديسمبر 1696، تقطعت السبل بمجموعة من البحارة من جزر كارولين على جزيرة سامار ، بالقرب من غويوان ، عندما التقوا بالمبشر الأوروبي بول كلاين . وباستخدام الحصى، حاول البحارة إظهار الموقع التقريبي وحجم الجزر لكلاين. وقد استخدم كلاين هذه المعلومات لإنتاج أول خريطة أوروبية لمنطقة بالاو. أرسل كلاين الخريطة إلى الرئيس العام اليسوعي ، مع رسالة تفصل أسماء الجزر وثقافة الناس وتجاربه معهم. [19]
العصر الاسباني


تسببت خريطة كلاين ورسالته في إثارة اهتمام كبير بالجزر الجديدة. وأُرسلت رسالة أخرى كتبها الأب أندريس سيرانو إلى أوروبا في عام 1705، وكانت في الأساس عبارة عن نسخ للمعلومات التي قدمها كلاين. وأسفرت الرسائل عن ثلاث محاولات يسوعية فاشلة للسفر إلى بالاو من الفلبين الإسبانية في أعوام 1700 و1708 و1709. وقد زارت الجزر أول بعثة اليسوعيين بقيادة فرانسيسكو باديا في 30 نوفمبر 1710. وانتهت البعثة بجنوح الكاهنين، جاك دو بيرون وجوزيف كورتيل، على ساحل سونسورول، لأن السفينة الأم سانتيسيما ترينيداد كانت متجهة إلى مينداناو بسبب عاصفة. وأُرسلت سفينة أخرى من غوام في عام 1711 لإنقاذهم ولكنها انقلبت، مما تسبب في وفاة ثلاثة كهنة يسوعيين آخرين. وأدى فشل هذه البعثات إلى إعطاء بالاو الاسم الإسباني الأصلي Islas Encantadas (الجزر المسحورة). [20]
عصر التحولات
أصبح التجار البريطانيون زوارًا منتظمين لبالاو في القرن الثامن عشر ( تحطمت سفينة الشحن Antelope التابعة لشركة الهند الشرقية البريطانية قبالة جزيرة أولونغ في عام 1783، مما أدى إلى زيارة الأمير لي بو إلى لندن)، تلا ذلك توسع النفوذ الإسباني في القرن التاسع عشر. تم تضمين بالاو، تحت اسم Palaos ، في مؤتمر مالولوس في عام 1898، وهو أول مؤتمر ثوري في الفلبين، والذي أراد الاستقلال الكامل عن المستعمرين. كانت بالاو جزءًا من جزر الهند الشرقية الإسبانية ومقرها في الفلبين الإسبانية. كان لدى بالاو عضو معين في المؤتمر، لتصبح المجموعة الوحيدة من الجزر في جزر كارولين بأكملها التي مُنحت تمثيلًا عاليًا في مؤتمر فلبيني غير استعماري. كما دعم المؤتمر حق بالاو في تقرير المصير إذا رغبت في متابعة مثل هذا المسار. [21]
لاحقًا في عام 1899 كجزء من جزر كارولين، باعت الإمبراطورية الإسبانية بالاو إلى الإمبراطورية الألمانية كجزء من غينيا الجديدة الألمانية في المعاهدة الألمانية الإسبانية (1899) . خلال الحرب العالمية الأولى ، ضمت الإمبراطورية اليابانية الجزر بعد الاستيلاء عليها من ألمانيا في عام 1914. بعد الحرب العالمية الأولى، وضعت عصبة الأمم الجزر رسميًا تحت الإدارة اليابانية كجزء من تفويض البحار الجنوبية . في الحرب العالمية الثانية، استخدمت اليابان بالاو لدعم غزوها للفلبين عام 1941 ، والذي نجح في عام 1942. أطاح الغزو بحكومة الكومنولث التي نصبتها أمريكا في الفلبين وأقام جمهورية الفلبين الثانية المدعومة من اليابان في عام 1943. [22]
عصر الولايات المتحدة
خلال الحرب العالمية الثانية، استولت الولايات المتحدة على بالاو من اليابان في عام 1944 بعد معركة بيليليو المكلفة ، والتي قُتل فيها أكثر من 2000 أمريكي و10000 ياباني، ثم معركة أنجور لاحقًا . في عامي 1945 و1946، أعادت الولايات المتحدة فرض سيطرتها على الفلبين وأدارت بالاو من خلال العاصمة الفلبينية مانيلا . ومع ذلك، بحلول النصف الأخير من عام 1946، مُنحت الفلبين استقلالها الكامل مع تشكيل جمهورية الفلبين الثالثة ، ونقل عاصمة الولايات المتحدة في أقصى غرب المحيط الهادئ إلى غوام . تم تسليم بالاو رسميًا إلى الولايات المتحدة تحت رعاية الأمم المتحدة في عام 1947 كجزء من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية الذي تم إنشاؤه بموجب قرار مجلس الأمن رقم 21. [ بحاجة لمصدر ]
استقلال

انضمت أربع من مناطق إقليم الوصاية وشكلت ولايات ميكرونيسيا المتحدة في عام 1979، لكن مقاطعتي بالاو وجزر مارشال صوتتا ضد الدستور المقترح. وبدلاً من ذلك، اختارت بالاو، المجموعة الأكثر غربًا من جزر كارولين، الوضع المستقل في عام 1978، والذي حظي بدعم واسع النطاق من الفلبين وتايوان واليابان. ووافقت على دستور جديد وأصبحت جمهورية بالاو في 1 يناير 1981. [23] ووقعت على ميثاق الارتباط الحر مع الولايات المتحدة في عام 1982. وفي نفس العام، أصبحت بالاو واحدة من الأعضاء المؤسسين لاتفاقية ناورو . دخل الميثاق حيز النفاذ في 1 أكتوبر 1994، [24] واختتم انتقال بالاو من الوصاية إلى الاستقلال [25] باعتبارها الجزء الأخير من إقليم الوصاية لجزر المحيط الهادئ لتأمين استقلالها وفقًا لقرار مجلس الأمن 956 . أصبحت بالاو أيضًا عضوًا في منتدى جزر المحيط الهادئ ولكنها انسحبت في فبراير 2021 بعد نزاع بشأن انتخاب هنري بونا أمينًا عامًا للمنتدى. [26] [27] أقر مجلس الشيوخ الأمريكي تشريعًا يجعل بالاو مركزًا ماليًا "خارجيًا" في عام 1998. [28]
في عام 2005، قادت بالاو تحدي ميكرونيزيا ، والذي يهدف إلى الحفاظ على 30% من المياه الساحلية القريبة من الشاطئ و20% من أراضي الغابات في البلدان المشاركة بحلول عام 2020. في عام 2009، أنشأت بالاو أول محمية لأسماك القرش في العالم ، وحظرت صيد أسماك القرش التجاري داخل مياهها. في عام 2012، تم إعلان جزر روك في بالاو كموقع للتراث العالمي لليونسكو . [29]
في عام 2015، أصبحت بالاو عضوًا في منتدى البلدان المعرضة لخطر تغير المناخ برئاسة الفلبين، وفي الوقت نفسه، قامت البلاد رسميًا بحماية 80٪ من مواردها المائية، لتصبح أول دولة تفعل ذلك. [30] أدت حماية مواردها المائية إلى زيادات كبيرة في اقتصاد البلاد في أقل من عامين. [31] في عام 2017، أصبحت أول دولة في العالم تنشئ وعدًا بيئيًا، يُعرف باسم تعهد بالاو ، والذي يتم ختمه على جوازات السفر المحلية والأجنبية. [32] في عام 2018، بدأت بالاو والفلبين في إعادة ربط علاقاتهما الاقتصادية والدبلوماسية. دعمت الفلبين بالاو لتصبح دولة مراقبة في رابطة دول جنوب شرق آسيا .
السياسة والحكومة

بالاو جمهورية ديمقراطية . رئيس بالاو هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة . تمارس الحكومة السلطة التنفيذية، في حين أن السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة والمؤتمر الوطني بالاو . السلطة القضائية مستقلة عن السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية. اعتمدت بالاو دستورًا في عام 1981.
يحدد اتفاق الارتباط الحر بين الولايات المتحدة وبالاو [33] الارتباط الحر والطوعي لحكومتيهما. ويركز في المقام الأول على قضايا الحكومة والعلاقات الاقتصادية والأمنية والدفاعية. [34] ليس لدى بالاو جيش مستقل، وتعتمد على الولايات المتحدة في دفاعها. وبموجب الاتفاق، مُنح الجيش الأمريكي حق الوصول إلى الجزر لمدة 50 عامًا. دور البحرية الأمريكية ضئيل، ويقتصر على حفنة من مهندسي البناء في البحرية . [ بحاجة لمصدر ] تقوم خفر السواحل الأمريكية بدوريات في المياه الوطنية. وافقت الحكومة على استضافة محطة رادار عالية التردد كبيرة تابعة للقوات الجوية الأمريكية في بالاو، وهو نظام رادار فوق الأفق يكلف أكثر من 100 مليون دولار، ومن المتوقع أن يبدأ تشغيله في عام 2026. [35] [36]
في نوفمبر 2020، تم انتخاب سورآنجيل ويبس جونيور رئيسًا جديدًا لبالاو خلفًا للرئيس تومي ريمينجيساو . [37]
العلاقات الخارجية
_贈禮_(27163347055).jpg/440px-總統接受帛琉共和國總統雷蒙傑索(Tommy_E._Remengesau,_Jr.)_贈禮_(27163347055).jpg)
باعتبارها دولة ذات سيادة، تدير بالاو علاقاتها الخارجية الخاصة . [25] منذ الاستقلال، أقامت بالاو علاقات دبلوماسية مع العديد من البلدان، بما في ذلك العديد من جيرانها في المحيط الهادئ، مثل ميكرونيزيا والفلبين. في 29 نوفمبر 1994، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 963 الذي أوصى بقبول بالاو في الأمم المتحدة. وافقت الجمعية العامة للأمم المتحدة على قبول بالاو بموجب القرار 49/63 في 15 ديسمبر 1994. [38] انضمت بالاو منذ ذلك الحين إلى العديد من المنظمات الدولية الأخرى. في سبتمبر 2006، استضافت بالاو أول قمة لحلفاء تايوان والمحيط الهادئ. قام رئيسها بزيارات رسمية إلى دول أخرى في المحيط الهادئ، بما في ذلك اليابان. [39] قدمت تايوان الدعم المالي لبالاو للحفاظ على وجودها في المحافل الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة ومؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ . [40]
تحتفظ الولايات المتحدة بوفد دبلوماسي وسفارة في بالاو، لكن معظم جوانب علاقة البلدين تتعلق بمشاريع ممولة بموجب الاتفاق، والتي تقع على عاتق مكتب الشؤون الجزرية التابع لوزارة الداخلية الأمريكية . [41] [ فشل التحقق ] على سبيل المثال، كجزء من هذا الاتفاق، مُنحت بالاو الرمزين البريديين 96939 و96940، إلى جانب تسليم البريد الأمريكي المنتظم . في السياسة الدولية، غالبًا ما تصوت بالاو جنبًا إلى جنب مع الولايات المتحدة بشأن قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة . [42]
حافظت بالاو على علاقات وثيقة مع اليابان، التي مولت مشاريع البنية التحتية، بما في ذلك جسر كورور-بابلداووب . في عام 2015، زار الإمبراطور أكيهيتو والإمبراطورة ميتشيكو بيليليو لتكريم الذكرى السبعين للحرب العالمية الثانية. [43]
في عام 1981، صوتت بالاو لصالح أول دستور خالٍ من الأسلحة النووية في العالم. حظر هذا الدستور استخدام وتخزين والتخلص من الأسلحة النووية والكيميائية السامة والغازية والبيولوجية دون الموافقة عليها أولاً بأغلبية 75 في المائة في استفتاء. [44] أدى هذا الحظر إلى تأخير انتقال بالاو إلى الاستقلال لأنه أثناء التفاوض على الميثاق، أصرت الولايات المتحدة على خيار تشغيل السفن التي تعمل بالطاقة النووية وتخزين الأسلحة النووية داخل الإقليم، [45] مما دفع إلى حملات من أجل الاستقلال. [46] في عام 2017، وقعت بالاو على معاهدة الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية . [47]

تعد بالاو عضوًا في اتفاقية ناورو لإدارة مصائد الأسماك. [48] أعربت الفلبين، وهي حليفة مجاورة لبالاو إلى الغرب، عن نيتها دعم بالاو إذا رغبت في الانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا . [49]
في يونيو 2009، أعلنت بالاو أنها ستقبل ما يصل إلى سبعة عشر من الأويغور الذين احتجزهم الجيش الأمريكي سابقًا في خليج جوانتانامو ، [50] مع بعض التعويض الأمريكي لتكلفة إقامتهم. [51] وافق واحد فقط من الأويغور في البداية على إعادة التوطين، [52] ولكن بحلول نهاية أكتوبر، تم نقل ستة من السبعة عشر إلى بالاو. [53] تم الإبلاغ عن أن اتفاقية المساعدات مع الولايات المتحدة، التي تم الانتهاء منها في يناير 2010، لا علاقة لها باتفاقية الأويغور. [54]
التقسيمات الإدارية


تنقسم بالاو إلى ستة عشر ولاية (حتى عام 1984 كانت تسمى بلديات). وفيما يلي قائمة بهذه الولايات مع مساحتها (بالكيلومترات المربعة) وتعداد السكان في عامي 2015 و2020:
| ولاية | المساحة (كم 2 ) | تعداد السكان 2015 | تعداد السكان 2020 | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1.7 | 54 | 41 | تضم جزر كايانجيل أتول | |
| 11.2 | 316 | 384 | في الطرف الشمالي لجزيرة بابلداوب | |
| 34 | 413 | 396 | في الطرف الشمالي لجزيرة بابلداوب، جنوب ولاية نجارشيلونج مباشرة | |
| 34 | 185 | 238 | على الجانب الغربي من جزيرة بابلداوب | |
| 68 | 350 | 349 | على الجانب الغربي من جزيرة بابلداوب | |
| 33 | 282 | 289 | على الجانب الغربي من جزيرة بابلداوب | |
| 17 | 282 | 312 | على الجانب الشرقي من جزيرة بابلداوب | |
| 26 | 277 | 318 | على الجانب الشرقي من جزيرة بابلداوب | |
| 43 | 291 | 319 | على الجانب الشرقي من جزيرة بابلداوب | |
| 44 | 334 | 363 | في الجزء الجنوبي الغربي من جزيرة بابلداوب | |
| 59 | 2,455 | 2,529 | في الجزء الجنوبي الشرقي من جزيرة بابلداوب | |
| 60.52 | 11,444 | 11,199 | تشمل جزر كورور ونجيريكيبسانج وملكال ، بالإضافة إلى جزر روك (تشيلباتشيب) وإيل مالك إلى الجنوب الغربي | |
| 22.3 | 484 | 470 | تشمل جزيرة بيليليو وبعض الجزر الصغيرة إلى الشمال منها، ولا سيما نغيرشيو | |
| 8.06 | 119 | 114 | جزيرة أنجور، على بعد 12 كم جنوب بيليليو | |
| 3.1 | 40 | 53 | تضم جزر سونسورول، وفنا ، وبولو آنا، ومرير | |
| 0.9 | 25 | 39 | تشمل جزيرة توبي وشعاب هيلين (غير المأهولة) |
تاريخيًا، كانت جزر روك في بالاو جزءًا من ولاية كورور.
إنفاذ القانون البحري

تقوم إدارة إنفاذ القانون البحري في بالاو بدوريات في المنطقة الاقتصادية الخالصة للبلاد والتي تبلغ مساحتها 600000 كيلومتر مربع (230000 ميل مربع) . كما تقوم بتشغيل زورقي دورية بعيدي المدى، كيدام وريميليك 2 ، لملاحقة الصيادين غير القانونيين والصيادين غير المرخص لهم. [56] [57] [58] تُستخدم القوارب الأصغر حجمًا للعمليات الساحلية. [55] وهي متمركزة في كورور. [59]
الاقتصاد السياسي
في رأي رئيس جمعية الجزر مايكل والش، فإن بالاو هي مثال رئيسي لنجاحات بناء الدولة الحديثة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. فقد نجحت في الانتقال سلميًا من الحكم الاستعماري إلى القبول الكامل في الأمم المتحدة. وحافظت بالاو على علاقات خارجية قوية مع جيرانها في منطقة أوقيانوسيا. وكانت هناك أيضًا محاولات لمنح بالاو وضع المراقب في رابطة دول جنوب شرق آسيا كدليل على نفوذها المتزايد في المنطقة. [60] ومع ذلك، فإن انتقال بالاو السلمي إلى دولة ذات سيادة مستقلة تمامًا ليس بلا جدال.
تعتمد بالاو بشكل كبير على المساعدات الدولية، كما يتضح من خطاب الرئيس سورانجيل ويبس الابن أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 2021. [61] وقد دفع النفوذ الأمريكي البعض إلى الاعتراض على وجود تحديات لسيادتها مع اعتمادها على الجيش الأمريكي بموجب ميثاق الارتباط الحر، على الرغم من عدم تعيينها رسميًا كمحمية بحكم الأمر الواقع أو غير ذلك. أدى النفوذ الأمريكي إلى تغييرات هائلة في مجتمع بالاو واقتصادها وعملياتها السياسية، وعلى هذا النحو قد لا يُنظر إلى بالاو بعد على أنها دولة مستقلة تمامًا أو نجاحًا محققًا بالكامل في بناء الدولة الحديثة. [62]
الجغرافيا
.svg/440px-Share_Of_Forest_Area_In_Total_Land_Area,_Top_Countries_(2021).svg.png)
تتكون أراضي بالاو من أرخبيل يقع في المحيط الهادئ. جزرها الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي أنجور وبابلداووب وكورور وبيليليو . تقع الجزر الثلاث الأخيرة معًا داخل نفس الحاجز المرجاني ، في حين أن أنجور هي جزيرة محيطية على بعد عدة كيلومترات إلى الجنوب. يعيش حوالي ثلثي السكان في كورور. تقع جزيرة كايانجيل المرجانية شمال هذه الجزر، بينما تقع جزر روك غير المأهولة (حوالي 200) غرب مجموعة الجزر الرئيسية. مجموعة نائية من ست جزر، تُعرف باسم جزر الجنوب الغربي ، على بعد حوالي 604 كيلومترًا (375 ميلاً) من الجزر الرئيسية، تشكل ولايتي هاتوهوباي وسونسورول.
مناخ
تتمتع بالاو بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية مع متوسط درجة حرارة سنوي يبلغ 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت). هطول الأمطار غزير طوال العام، بمتوسط 3800 ملم (150 بوصة). متوسط الرطوبة 82٪، وعلى الرغم من هطول الأمطار بشكل متكرر بين يونيو وأكتوبر، لا يزال هناك الكثير من أشعة الشمس. تقع بالاو على حافة حزام الأعاصير. تتطور الاضطرابات الاستوائية بشكل متكرر بالقرب من بالاو كل عام، لكن الأعاصير المدارية الكبيرة نادرة جدًا. مايك وبوفا وهايان هي الأنظمة الوحيدة التي ضربت بالاو كأعاصير مسجلة. [63]
| بيانات المناخ لجزر بالاو (1961–1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 30.6 (87.1) |
30.6 (87.1) |
30.9 (87.6) |
31.3 (88.3) |
31.4 (88.5) |
31.0 (87.8) |
30.6 (87.1) |
30.7 (87.3) |
30.9 (87.6) |
31.1 (88.0) |
31.4 (88.5) |
31.1 (88.0) |
31.0 (87.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 27.3 (81.1) |
27.2 (81.0) |
27.5 (81.5) |
27.9 (82.2) |
28.0 (82.4) |
27.6 (81.7) |
27.4 (81.3) |
27.5 (81.5) |
27.7 (81.9) |
27.7 (81.9) |
27.9 (82.2) |
27.7 (81.9) |
27.6 (81.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 23.9 (75.0) |
23.9 (75.0) |
24.1 (75.4) |
24.4 (75.9) |
24.5 (76.1) |
24.2 (75.6) |
24.1 (75.4) |
24.3 (75.7) |
24.5 (76.1) |
24.4 (75.9) |
24.4 (75.9) |
24.2 (75.6) |
24.2 (75.6) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 271.8 (10.70) |
231.6 (9.12) |
208.3 (8.20) |
220.2 (8.67) |
304.5 (11.99) |
438.7 (17.27) |
458.2 (18.04) |
379.7 (14.95) |
301.2 (11.86) |
352.3 (13.87) |
287.5 (11.32) |
304.3 (11.98) |
3,758.3 (147.97) |
| متوسط أيام الأمطار | 19.0 | 15.9 | 16.7 | 14.8 | 20.0 | 21.9 | 21.0 | 19.8 | 16.8 | 20.1 | 18.7 | 19.9 | 224.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 198.4 | 194.9 | 244.9 | 234.0 | 210.8 | 168.0 | 186.0 | 176.7 | 198.0 | 179.8 | 183.0 | 182.9 | 2,357.4 |
| المصدر: مرصد هونج كونج [64] | |||||||||||||
بيئة



.jpg/440px-Palau_2008030818_4709_(2347767520).jpg)
تتمتع بالاو بتاريخ حافل بالحفاظ على البيئة. على سبيل المثال، تخضع جزر نجيروكيويد والمنطقة المحيطة بها للحماية بموجب محمية جزر نجيروكيويد للحياة البرية، التي تأسست في عام 1956. [65] وفي حين تظل أجزاء كبيرة من بالاو خالية من التدهور البيئي ، فإن مناطق الاهتمام تشمل صيد الديناميت غير القانوني ، ومرافق التخلص من النفايات الصلبة غير الكافية في كورور، وعمليات تجريف الرمال والشعاب المرجانية على نطاق واسع في بحيرة بالاو.
كما هو الحال مع دول جزر المحيط الهادئ الأخرى، فإن ارتفاع مستوى سطح البحر يمثل تهديدًا بيئيًا كبيرًا. ومع ذلك، وفقًا لقاعدة بيانات الانبعاثات لبحوث الغلاف الجوي العالمية، بلغ متوسط انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد 60 طنًا في عام 2019، وهو الأعلى في العالم، ومعظمها من النقل. [66] [ بحاجة لتوضيح ] يهدد غمر المناطق المنخفضة الغطاء النباتي الساحلي والزراعة وإمدادات المياه غير الكافية بالفعل . تعد معالجة مياه الصرف الصحي مشكلة، إلى جانب التعامل مع النفايات السامة من الأسمدة والمبيدات الحيوية .
أحد أنواع التماسيح المالحة ، Crocodylus porosus ، هو نوع أصلي في بالاو، ويوجد بأعداد متفاوتة في جميع أنحاء غابات المانغروف وفي أجزاء من جزر روك. وعلى الرغم من أن هذا النوع يُعتبر خطيرًا للغاية بشكل عام، إلا أنه لم يحدث سوى هجوم بشري مميت واحد، في 28 ديسمبر 1965، في بالاو في التاريخ الحديث. [67] أدى هذا الهجوم إلى برنامج استئصال التماسيح وتجارة جلود التماسيح الذي استمر حتى ثمانينيات القرن العشرين. أدى برنامج الإدارة والحفظ الذي يعمل منذ تسعينيات القرن العشرين إلى استقرار أعداد التماسيح البالاوية. [68]
في الخامس من نوفمبر 2005، تولى الرئيس تومي إي. ريمينجساو الابن زمام المبادرة البيئية الإقليمية المسماة تحدي ميكرونيزيا، والتي من شأنها الحفاظ على 30% من المياه الساحلية القريبة من الشاطئ و20% من أراضي الغابات بحلول عام 2020. وبعد بالاو، انضمت إلى المبادرة ولايات ميكرونيزيا الاتحادية وجزر مارشال والأقاليم الأمريكية في غوام وجزر ماريانا الشمالية . وتمثل هذه المنطقة مجتمعة ما يقرب من 5% من المساحة البحرية للمحيط الهادئ و7% من سواحله.
تحتوي بالاو على المنطقة البيئية الأرضية للغابات الاستوائية الرطبة في بالاو . [69] وكان متوسط درجة مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2019 هو 8.09/10، مما جعلها في المرتبة 27 عالميًا من بين 172 دولة. [70] البلاد معرضة للزلازل والنشاط البركاني والعواصف المدارية .
محمية أسماك القرش
في 25 سبتمبر 2009، أعلنت بالاو أنها ستنشئ أول محمية لأسماك القرش في العالم . [71] حظرت بالاو جميع صيد أسماك القرش التجارية داخل مياه منطقتها الاقتصادية الخالصة . تحمي المحمية حوالي 600000 كيلومتر مربع (230000 ميل مربع) من المحيط، [72] بحجم مماثل لفرنسا. [73] [74] [75] أعلن الرئيس جونسون توريبيونج عن المحمية في اجتماع للأمم المتحدة. [73] [76] [77] اقترح توريبيونج حظرًا عالميًا على صيد أسماك القرش. [73] في عام 2012، حصلت بالاو على جائزة السياسة المستقبلية من مجلس مستقبل العالم ، لأن "بالاو رائدة عالمية في حماية النظم البيئية البحرية". [78]
اقتصاد


يتكون اقتصاد بالاو بشكل أساسي من السياحة والزراعة المعيشية وصيد الأسماك. يركز النشاط السياحي على الغوص والغطس في البيئة البحرية الغنية للجزر، بما في ذلك جدران الحاجز المرجاني وحطام الحرب العالمية الثانية. في أبريل 2022، أطلقت بالاو برنامج Ol'au Palau ، وهو برنامج سياحي مسؤول يهدف إلى الحفاظ على البيئة الطبيعية والثقافة التقليدية للبلاد. [79] الحكومة هي أكبر جهة توظيف، وتعتمد بشكل كبير على المساعدات المالية الأمريكية. بلغ عدد رجال الأعمال والسياح الوافدين حوالي 50.000 في السنة المالية 2000-2001. [ بحاجة لمصدر ]
على الرغم من أن سجل السفن في بالاو يمثل أقل من 0.001% من أسطول السفن التجارية العالمي، إلا أنه يحتوي على ما يقرب من 60% من أعلام الرحلات الأخيرة في عام 2019. وهذا يشير إلى أن شركات الشحن تستخدم السجل للتهرب من مسؤوليات نهاية العمر الافتراضي. وتتضمن هذه المسؤوليات إيقاف تشغيل السفينة بطريقة تضمن التأثير البيئي وظروف العمل. [80]
يتمتع السكان بدخل للفرد يبلغ ضعف دخل ميكرونيزيا ككل. وقد تعززت التوقعات طويلة الأجل لقطاع السياحة الرئيسي بشكل كبير بسبب توسع السفر الجوي في حوض المحيط الهادئ ، والرخاء المتزايد للدول الرائدة في شرق آسيا، واستعداد الأجانب لتمويل تطوير البنية الأساسية. [ بحاجة لمصدر ]
في نوفمبر 2006، أعلن بنك Pacific Saving Bank رسميًا إفلاسه. وفي 13 ديسمبر 2006، أفادت صحيفة Palau Horizon أن 641 مودعًا تأثروا. ومن بينهم 398 شخصًا لديهم أقل من 5000 دولار أمريكي ، بينما تتراوح بقية الأموال من 5000 دولار أمريكي إلى 2 مليون دولار أمريكي. وفي 12 ديسمبر، تلقى 79 شخصًا متضررًا تعويضات. وقال توريبيونج: "جاءت الأموال المخصصة للسداد من رصيد قرض حكومة بالاو من تايوان ". ومن إجمالي مليون دولار أمريكي، والذي كان مخصصًا في الأصل لمساعدة تنمية بالاو، تبقى 955000 دولار أمريكي وقت الإفلاس. وطلب توريبيونج من الحكومة التايوانية استخدام الرصيد لسداد قروضها. ووافقت تايوان على الطلب. وسيشمل التعويض أولئك الذين لديهم أقل من 4000 دولار أمريكي في الحساب. [81]
تتكون ضريبة الدخل من ثلاث شرائح بمعدلات تصاعدية تبلغ 9.3 في المائة و15 في المائة و19.6 في المائة على التوالي. تبلغ ضريبة الشركات أربعة في المائة، وتم تقديم ضريبة السلع والخدمات في بالاو في 1 يناير 2023. وهي ضريبة واسعة النطاق بنسبة 10٪، تُطبق على معظم السلع والخدمات وغيرها من العناصر المباعة أو المستهلكة في بالاو. [82] لا توجد ضرائب على الممتلكات .
تشمل مناطق الجذب السياحي الرئيسية في بالاو بحيرة روك آيلاندز الجنوبية، وهي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، [83] وأربعة مواقع مؤقتة لليونسكو، وهي أوبالانج را نجيبيديتش (تراسات نجيبيديتش) ، ومنطقة إيميونج للحفاظ على البيئة ، ومواقع مقلع يابيس، وتيت إل باد (تابوت حجري) . [84]
الرعاية الصحية
تخدم بالاو مستشفى يضم 80 سريرًا، وهو مستشفى بيلاو الوطني. ومع بعض التخصصات الطبية، لا توجد رعاية متخصصة في بالاو تتطلب رعاية طبية في تايوان أو الفلبين أو هاواي. [85] لا يوجد أطباء أمراض جلدية أو أطباء عيون (متخصصون في العيون) في بالاو. [86] لا يمكن إعطاء أدوية VEGF لأمراض العيون السكرية لحالات العين، لذلك يتم إجراء جراحة الليزر من قبل أطباء العيون الأمريكيين الزائرين. [86] لا يمكن لمستشفى بيلاو الوطني علاج بعض حالات النزيف في المخ التي تتطلب نقلًا جويًا طارئًا إلى تايوان. [87]
مواصلات
يوفر مطار بالاو الدولي رحلات مباشرة مجدولة مع غوام ( مطار أنطونيو ب. وون بات الدولي )، ومانيلا ( مطار نينوي أكينو الدولي )، وتايبيه ( مطار تاويوان الدولي ). كما تقدم شركة بالاو باسيفيك للطيران رحلات طيران مستأجرة من وإلى هونج كونج ( مطار هونج كونج الدولي ) وماكاو ( مطار ماكاو الدولي ). بالإضافة إلى ذلك، تقدم ولايتا أنجور وبيليلو خدمة منتظمة إلى وجهات محلية. في 23 نوفمبر 2023، قامت شركة دروك إير (خطوط رويال بوتان الجوية) بتشغيل أول رحلة لها من سنغافورة ( مطار سنغافورة شانغي ) إلى بالاو، نيابة عن شركة علي بالاو للطيران. [88] [89]
كانت الخدمة الجوية متقطعة في بعض الأحيان. قدمت شركة Palau Micronesia Air و Asian Spirit و Pacific Flier خدمة إلى الفلبين ووجهات أخرى في أوقات مختلفة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ولكن جميعها أوقفت الخدمة. [90] تقدم شركة United Airlines خدمة شبه يومية من وإلى غوام، وخدمة مرة واحدة أسبوعيًا إلى ياب . كما تقدم الخطوط الجوية الكورية خدمة ثلاث مرات في الأسبوع إلى إنتشون . تقدم الخطوط الجوية الصينية خدمة من 2 إلى 4 مرات في الأسبوع بين كورور وتايبيه، تايوان.
في مايو 2024، بدأت شركة Nauru Airlines رحلات أسبوعية مباشرة إلى بريسبان ، أستراليا. تغادر الرحلة التي تستغرق ست ساعات والتي تديرها طائرة B-737 بريسبان يوم الثلاثاء في الساعة 23:30، وتصل إلى مطار بالاو الدولي في جزيرة بابلداوب الرئيسية في الساعة 04:30. ستغادر الرحلات المتجهة جنوبًا بالاو يوم الأربعاء في الساعة 10:30، وتصل إلى بريسبان في الساعة 05:30. [91]
غالبًا ما تتوقف السفن التجارية والعسكرية والسياحية في ميناء مالاهاكا، على جزيرة ملكال خارج كورور. لا توجد خطوط سكك حديدية في البلاد، ومن بين 61 كم أو 38 ميلاً من الطرق السريعة، هناك 36 كم أو 22 ميلاً فقط ممهدة. القيادة على اليمين، والحد الأقصى للسرعة هو 40 كم / ساعة (25 ميلاً في الساعة). تتوفر سيارات الأجرة في كورور. إنها غير مزودة بعدادات، والأجرة قابلة للتفاوض. يعتمد النقل بين الجزر في الغالب على القوارب الخاصة والخدمات الجوية المحلية. ومع ذلك، هناك بعض القوارب التي تديرها الدولة [92] بين الجزر كبديل أرخص.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1958 | 8,987 | — |
| 1970 | 11,210 | +24.7% |
| 1980 | 12,116 | +8.1% |
| 1990 | 15,122 | +24.8% |
| 1995 | 17,225 | +13.9% |
| 2000 | 19,129 | +11.1% |
| 2005 | 19,907 | +4.1% |
| 2015 | 17,661 | -11.3% |
| 2020 | 17,614 | -0.3% |
مصدر:
| ||
يبلغ عدد سكان بالاو حوالي 21779 نسمة (2023)، [ 93] 73% منهم من البالاويين الأصليين من أصول ميلانيزية وأسترونيزية مختلطة . يوجد العديد من المجتمعات الآسيوية داخل بالاو. يشكل الفلبينيون أكبر مجموعة آسيوية وثاني أكبر مجموعة عرقية في البلاد، ويعود تاريخها إلى الفترة الاستعمارية الإسبانية. هناك أعداد كبيرة من الصينيين والكوريين . هناك أيضًا أعداد أقل من البالاويين من أصول يابانية مختلطة أو كاملة. جاء معظم البالاويين من أصل آسيوي خلال أواخر القرن العشرين مع العديد من الصينيين والبنغلاديشيين والنيباليين الذين جاءوا إلى بالاو كعمال ومهنيين غير مهرة. [94] هناك أيضًا أعداد صغيرة من الأوروبيين والأمريكيين.
اللغات
اللغات الرسمية في بالاو هي البالاوية والإنجليزية، باستثناء ولايتين (سونسورول وهاتوهوباي) حيث تعد اللغات المحلية، سونسوروليزي وتوبيان ، على التوالي، إلى جانب البالاوية، لغات رسمية. يتحدث بعض البالاويين الأكبر سنًا اللغة اليابانية وهي لغة رسمية في أنجور. [ 95] [ 96] نظرًا لإرث نظام التعليم من وقت الجمهورية كمنطقة وصاية، فإن اللغة الإنجليزية هي مادة أساسية في نظام التعليم البالاوي، حيث يستخدمها غالبية سكانها كلغة ثانية. تتطور لهجة محلية متأثرة باللغة الإنجليزية الفلبينية .
دِين
وفقًا لتعداد عام 2020، فإن 46.9% من السكان هم من الروم الكاثوليك ، و25.9% من البروتستانت ( الإنجيليين في المقام الأول )، و5% من السبتيين ، و5.1% من موديكنجاي ، و4.9% من المسلمين ، و0.9% من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، و11.4% من الديانات الأخرى. [1]
كان الاحتلالان الألماني والياباني لبالاو سببًا في دعم المبشرين الذين اتبعوا الإسبان. فقد أرسل الألمان الرومان الكاثوليك والبروتستانت، وأرسل اليابانيون الشنتو والبوذيين، وأرسل الإسبان المبشرين الرومان الكاثوليك أثناء سيطرتهم على بالاو. ثلاثة أرباع السكان مسيحيون (معظمهم من الرومان الكاثوليك والبروتستانت)، في حين أن ديانة موديكنجاي (مزيج من المسيحية والدين البالاوي التقليدي وقراءة الطالع) والديانة البالاوية القديمة شائعة. جلب الحكم الياباني البوذية الماهايانا والشنتو إلى بالاو، والتي كانت الديانة السائدة بين المستوطنين اليابانيين. ومع ذلك، بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية، اعتنق اليابانيون المتبقون المسيحية إلى حد كبير، بينما استمر البعض في ممارسة البوذية لكنهم توقفوا عن ممارسة طقوس الشنتو. [97] يوجد ما يقرب من 400 مسلم بنغالي .
ثقافة

يتبع المجتمع البالاوي نظامًا صارمًا للغاية يعتمد على الأم . وتظهر الممارسات الأمومية في كل جانب تقريبًا من جوانب التقاليد البالاوية، وخاصة في الجنازات والزواج والميراث ونقل الألقاب التقليدية.
يشمل المطبخ الأطعمة المحلية مثل الكسافا والقلقاس والبطاطا والسمك ولحم الخنزير. كما أنه متأثر بشدة بالمطبخ الياباني والأمريكي والفلبيني ، بسبب الوجود الكبير للعمال المهاجرين الفلبينيين. حساء الخفاش بالفاكهة هو طعام شهي في بالاو. [98] تشمل بعض المشروبات المحلية مشروبًا كحوليًا مصنوعًا من جوز الهند على الشجرة؛ مشروب مصنوع من جذور الكافا ؛ ومضغ جوز التنبول . تم تطوير حلوى تسمى تاما في بالاو. [99]
الحكومة التقليدية
الصحف
يوجد في بالاو العديد من الصحف: [100] [101]
- رينجل بيلاو (1983-1985)
- تيا بيلاو (1992-حتى الآن)
- آيلاند تايمز
الرياضة
كانت لعبة البيسبول شائعة في بالاو منذ إدخالها إلى البلاد في عشرينيات القرن الماضي من قبل اليابانيين. فاز فريق البيسبول الوطني في بالاو بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الميكرونيزية لعام 1990 و1998 و2010 ، وكذلك في دورة الألعاب المحيط الهادئ لعام 2007. في 20 يونيو 2022، لعب لاعب اليسار بليغ مادريس أول مباراة له مع فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق شيكاغو كابس ، وبذلك أصبح أول بالاوي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي. يوجد في بالاو فريق كرة قدم وطني ، نظمته رابطة بالاو لكرة القدم ، لكنها ليست عضوًا في الاتحاد الدولي لكرة القدم . تنظم الرابطة دوري بالاو لكرة القدم .
بدأ ماراثون بيلاو أومال في عام 2023 كشراكة بين بالاو وتايوان .
تعليم
التعليم الابتدائي إلزامي حتى سن 16 عامًا. تشمل المدارس كلًا من المؤسسات العامة (بما في ذلك مدرسة بالاو الثانوية ) والمؤسسات الخاصة بالإضافة إلى بعض مجالات الدراسة المتاحة في كلية بالاو المجتمعية . لمزيد من البرامج الجامعية والدراسات العليا والمهنية، يسافر الطلاب إلى الخارج لحضور مؤسسات التعليم العالي، في المقام الأول في الولايات المتحدة. تقدم بالاو التعلم عن بعد من خلال جامعة ولاية سان دييغو وجامعة جنوب المحيط الهادئ . [102]
انظر أيضا
مراجع
- ^ abc 2020 Census of Population and Housing of the Republic of Palau (PDF) (Report). المجلد الأول، الجداول الأساسية. كورور، بالاو: مكتب التخطيط والإحصاء. أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 .
- ^ "توقعات سكان العالم 2022". إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم استرجاعه في 17 يوليو 2022 .
- ^ "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ^ "إحصائيات الصحة - PalauGov.pw".
- ^ abcd "Palau". imf.org . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020 . تم الاسترجاع 25 يناير 2024 .
- ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/24" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2024. تم الاسترجاع 13 مارس 2024 .
- ^ دستور بالاو محفوظ في 26 مايو 2013 على موقع واي باك مشين . (PDF). palauembassy.com. تم استرجاعه في 1 يونيو 2013.
- ^ "الكتاب الإحصائي السنوي 2015" (PDF) . جمهورية بالاو مكتب الميزانية والتخطيط وزارة المالية. 1 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2018 .
- ^ كلارك، جيفري؛ أندرسون، أثول ؛ رايت، دنكان (2006). "الاستعمار البشري لجزر بالاو، غرب ميكرونيزيا". مجلة علم الآثار الجزري والساحلي . 1 (2): 215-232. doi :10.1080/15564890600831705. S2CID 129261271.
- ^ سميث، ألكسندر د. (2017). "مشكلة الملايو البولينيزية الغربية". علم اللغة المحيطي . 56 (2). مطبعة جامعة هاواي: 435-490. doi :10.1353/ol.2017.0021. JSTOR 26408513. S2CID 149377092.
- ^ فرانسيس إكس هيزيل، س.ج. "البعثات الكاثوليكية في جزر كارولين ومارشال". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017. تم استرجاعه في 15 يناير 2015 .
- ^ مينغ تشاو، تانغ (25 سبتمبر 1978). "الاستفتاء على مشروع دستور ولايات ميكرونيسيا المتحدة، يوليو 1978" (PDF) . الأمم المتحدة. ص. 5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ ناكاياما، توسيوو؛ هنري، بيثويل (14 سبتمبر 1978). "رسالة إلى الأمم المتحدة" (PDF) . الأمم المتحدة. ص 8-10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ Blust, Robert ; Trussel, Stephen (2010). "*banua: أرض مأهولة، إقليم يدعم حياة المجتمع". القاموس المقارن الأسترونيزي . معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "The Bais of Belau". ألوان تحت الماء . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 25 مايو 2012 .
- ^ إيتبيسون، ماندي (1994). "حول بالاو". بالاو – صورة الجنة . شركة نيكو مارين. رقم ISBN 9780963787507. تم أرشفة النسخة الأصلية في 19 أبريل 2001 . تم استرجاعها في 15 يناير 2023 .
- ^ "Palau". histclo.com . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2022 .
- ^ "Palau Ships". micsem.org . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2022 .
- ^ هيزيل، فرانسيس إكس.؛ فالي، ماريا تيريزا ديل (1972). "الاتصال الأوروبي المبكر بجزر كارولين الغربية: 1525-1750". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 7 : 26-44. doi :10.1080/00223347208572199. ISSN 0022-3344. JSTOR 25168089. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
- ^ "البعثات الكاثوليكية في جزر كارولين ومارشال". micsem.org . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2022 .
- ^ بالابو، دينو (10 ديسمبر 2006). "مؤرخون: مؤتمر مالولوس أنتج أفضل دستور للحزب الجمهوري". فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2013 .
- ^ بيركنز، دوروثي (1997). اليابان تخوض الحرب: تسلسل زمني للتوسع العسكري الياباني من عصر ميجي إلى الهجوم على بيرل هاربور (1868-1941). دار ديان للنشر. ص 166. رقم ISBN 9780788134272قاد الأدميرال تاكيو تاكاجي
قوة الدعم الفلبينية إلى بالاو، وهي جزيرة تقع على بعد 800 كيلومتر (500 ميل) شرق جنوب الفلبين، حيث انتظر للانضمام إلى الهجوم.
- ^ "ساحة معركة جزيرة المحيط الهادئ الآن جمهورية بيلاو". بانجور، مين، الولايات المتحدة الأمريكية. أسوشيتد برس. 23 يناير 1981. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2020 .
- ^ "بالاو تحصل على استقلالها يوم السبت". سولت ليك سيتي، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. أسوشيتد برس. 30 سبتمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2020 .
- ^ "اتفاق الارتباط الحر: استخدام بالاو للمساعدات الأمريكية والمساءلة عنها وآفاق الاكتفاء الذاتي الاقتصادي" (PDF) . تقرير إلى اللجان الكونجرسية . GAO-08-732: 1–2. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
- ^ كايف، داميان (5 فبراير 2021). "أهم مكبر صوت في جزر المحيط الهادئ يقع في الخلاف". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
- ^ "هيئة رئيسية في المحيط الهادئ في أزمة مع انسحاب بالاو". فرانس 24. 5 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2021 .
- ^ "بالاو (11/03)". وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
- ^ مركز التراث العالمي لليونسكو. "بالاو – مركز التراث العالمي لليونسكو". اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2019 .
- ^ "أصبحت محمية المحيط الجديدة الضخمة في دولة جزرية صغيرة رسمية". 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاسترجاع 20 مارس 2018 .
- ^ "هذه الدولة الجزرية الصغيرة تقدم حجة قوية لحماية محيطاتنا". 3 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاسترجاع 20 مارس 2018 .
- ^ "جزيرة في المحيط الهادئ تجبر الزوار على توقيع تعهد بيئي". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2020 .
- ^ اتفاقية الشراكة الحرة بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة بالاو أرشيف 6 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين ، مقدمة
- ^ اتفاقية الشراكة الحرة بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة بالاو Archived 6 October 2011 at the Wayback Machine , جدول المحتويات
- ^ مارو، مايكل (5 مايو 2022). "القوات الجوية تتطلع إلى تركيب رادار جديد في بالاو". Inside Defense . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023 . تم الاسترجاع 4 يناير 2023 .
- ^ Helfrich, Emma; Rogoway, Tyler (30 December 2022). "US Building Advanced Over-The-Horizon Radar On Palau". The Drive . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023 . تم الاسترجاع 4 يناير 2023 .
- ^ "سورانجيل ويبس جونيور رئيسًا جديدًا لبالاو". RNZ.co.nz . 6 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2021 .
- ^ قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 49/63، قبول جمهورية بالاو في عضوية الأمم المتحدة، المعتمد في 15 ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017 على موقع واي باك مشين . الأمم المتحدة. تم استرجاعه في 12 سبتمبر 2015.
- ^ "رئيس جمهورية بالاو يزور اليابان". طوكيو: وزارة الخارجية اليابانية. 15 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
- ^ يهوذا، يعقوب (2 يونيو 2024). "جزيرة في المحيط الهادئ مرتبطة بتايوان تعرضت للاختراق. هل كان ذلك سياسيًا؟". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2024 .
- ^ "المسؤوليات والسلطات". مكتب الشؤون الجزرية التابع لوزارة الداخلية الأمريكية. 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 15 يناير 2023 .
- ^ الجمعية العامة – إجمالي الأصوات – مقارنة بتصويت الولايات المتحدة أرشيف 8 أبريل 2021 على موقع واي باك مشين يدرج بالاو ضمن الدول التي لديها ثالث أعلى نسبة تصويت. كانت بالاو دائمًا ضمن الدول الثلاث الأولى.
- ^ فاكلر، مارتن (9 أبريل 2015). "قبل الذكرى السنوية للحرب العالمية الثانية، تظل الأسئلة مطروحة بشأن موقف رئيس الوزراء الياباني". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاسترجاع 16 فبراير 2020 .
- ^ "دستور جمهورية بالاو". حكومة بالاو. 2 أبريل 1979. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2009 .
- ^ "القضايا المرتبطة بانتقال بالاو إلى الحكم الذاتي" (PDF) . مكتب المحاسبة الحكومية . يوليو 1989. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 1 نوفمبر 2009 .
- ^ Morei, Cita (1998), "Planting the mustard seed of world peace", in de Ishtar, Zohl (ed.), Pacific women speak out for independent and denuclearisation , Christchurch, Aotearoa/New Zealand Annandale, New South Wales, Australia: Women's International League for Peace and Freedom (Aotearoa) Disarmament and Security Centre (Aotearoa) Pacific Connections, ISBN 9780473056667
- ^ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح – المعاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية". مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2019 .
- ^ "دول المحيط الهادئ تمدد حظر صيد سمك التونة". راديو أستراليا . مركز الشرق والغرب . 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2010 .
- ^ "PH, Palau agree to enhance ties". Manila Bulletin . 16 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 20 مارس 2018 .
- ^ "دولة بالاو المطلة على المحيط الهادئ تستقبل معتقلين من الأويغور". سي تي في نيوز . 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. استرجاع 11 يونيو 2009 .
- ^ كيريت راديا (10 يونيو 2009). "الولايات المتحدة وبالاو تتجادلان بشأن تفاصيل نقل غوانتانامو، بما في ذلك $$". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009.
- ^ "حكومة بالاو لا تزال غير متأكدة من قدوم الأويغور". راديو نيوزيلندا الدولي . 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
- ^ "ستة من الأويغور من غوانتانامو يصلون إلى بالاو: الولايات المتحدة". وكالة فرانس برس . 31 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012.
- ^ "بالاو تتلقى دفعة مساعدات من الولايات المتحدة". australianetworknews.com . 30 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011.
أصر الرئيس على عدم وجود صلة بين استضافة الجزيرة لستة سجناء من خليج جوانتانامو. كانت بالاو قد رفضت في وقت سابق عرضًا بقيمة 156 مليون دولار وجاءت التسوية بعد أن وافقت الدولة الجزيرة على إعادة توطين ستة من المسلمين الأويغور الذين احتجزوا لأكثر من سبع سنوات في القاعدة البحرية الأمريكية في خليج جوانتانامو. وصل الستة إلى بالاو في نوفمبر. لكن جونسون قال إن القضيتين غير مرتبطتين.
- ^ ab LN Reklai (25 أبريل 2017). ""Euatel"" role boat handover today". islandtimes.us . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2018 .
هذا هو الثالث في سلسلة قوارب الدورية بهذا الحجم التي تبرعت بها مؤسسة اليابان إلى بالاو. تم التبرع بـ Kabekl M'tal في عام 2012 وتم التبرع بـ Bul في عام 2014.
- ^ Ongerung Kambes Kesolei, Tia Belau (22 ديسمبر 2017). "Palau Gets New Patrol Boat". www.pacificnote.com/ . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2018 .
- ^ "عملية كوكليدم". 8 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. اطلع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
- ^ برناديت هـ. كارون (3 مارس 2016). "مراقبة بالاو البحرية تحصل على دفعة مع قارب دورية جديد". www.postguam.com . كورور ، بالاو . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2018.
تمتلك بالاو حاليًا قارب دورية وحيد، PSS HI Remeliik، يبلغ طوله حوالي 31.5 مترًا. تم التبرع بـ Remeliik من قبل الحكومة الأسترالية في عام 1996. ومن المقرر أن تحصل السفينة على ترقية بتمويل من الحكومة الأسترالية بحلول عام 2018.
- ^ أوربينا، إيان (21 فبراير 2016)، "بالاو ضد الصيادين"، مجلة نيويورك تايمز ، ص. 40-49، مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018 ، تم استرجاعه في 23 أبريل 2018 ،
على بعد ما يقرب من 9000 ميل [14000 كم]، كانت سفينة دورية الشرطة ريميليك من دولة الجزيرة الصغيرة بالاو، تطارد سفينة قراصنة تايوانية مكونة من 10 أفراد، شين جي تشيو 33، عبر مياه بالاو.
- ^ "إعادة التفكير في مكانة بالاو في منطقة المحيطين الهندي والهادئ الحرة والمفتوحة". thediplomat.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2021 .
- ^ "رئيس بالاو يحث الأمم المتحدة على ضم تايوان – تايبيه تايمز". تايبيه تايمز . 23 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2021 .
- ^ ميتا، تاكاشي (4 أكتوبر 2021). المستقبل السياسي للدول الجزرية الصغيرة في جزر المحيط الهادئ: الديناميكيات العالمية وصنع الدولة في جمهورية بالاو (أطروحة دكتوراه). جامعة هاواي. بروكويست 304894523. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 – عبر بروكويست.
- ^ Kitamoto, Asanobu. "Tracking Chart Latitude 7.40N / Longitude 134.50E (±1)". Digital Typhoon. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ "معلومات مناخية عن جزر بالاو، جزر المحيط الهادئ، الولايات المتحدة". مرصد هونج كونج. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2011 .
- ^ Wiles, Gary J.; Conry, Paul J. (1990). "الفقاريات الأرضية في محمية الحياة البرية بجزر نجروكيويد، جزر بالاو". Micronesica . 23 (1): 41–66.
- ^ مونفورتي-فيراريو، ف. أوريغيوني، G.؛ شاف، إي؛ جيزاردي، D.؛ أوليفييه، JGJ. سولازو، إي. لو فولو، إي؛ كريبا، م. مونتيان، م. فيجناتي ، إي. (26 سبتمبر 2019). انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الأحفوري والغازات الدفيئة في جميع دول العالم: تقرير 2019. مكتب المنشورات التابع للاتحاد الأوروبي. رقم ISBN 9789276111009. تم أرشفة من الأصل في 8 سبتمبر 2021 . تم استرجاعه في 20 مايو 2020 .
{{cite book}}:|website=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ Messel, H.; King, FW (1992). "Survey of the crocodile populations of the Republic of Palau, Caroline Islands, Pacific Ocean, 8–24 June 1991: A report to the Government of the Republic of Palau Koror, Palau." Proceedings of the 11th Working Meeting of the Crocodile Specialist Group of the Species Survival Commission of the IUCN – The World Conservation Union . المجلد 1. جلاند، سويسرا: IUCN – The World Conservation Union. ISBN 9789820400115تم الاسترجاع بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
- ^ ويب، جراهام جيه دبليو؛ مانوليس، إس. تشارلي؛ برين، ماثيو إل. (2010). "تمساح المياه المالحة Crocodylus porosus" (PDF) . في مانوليس، ساوث كارولينا؛ ستيفنسون، سي. (المحررون). التماسيح. مسح الحالة وخطة عمل الحفظ (الطبعة الثالثة). داروين، الإقليم الشمالي، أستراليا: مجموعة المتخصصين في التماسيح. ص 99-113. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
- ^ دينرشتاين، إيريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي". بيو ساينس . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869 .
- ^ Grantham, HS; et al. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507 .
- ^ "بالاو تنشئ أول ملجأ لأسماك القرش في العالم". صحيفة ذا فلبين ستار . 26 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
- ^ ريتشارد بلاك (25 سبتمبر 2009). "Palau pioneers 'shark sanctuary'". BBC News . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
- ^ abc "المنطقة الاقتصادية الخالصة في بالاو تصبح محمية لأسماك القرش". وكالة أنباء شينهوا . 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
- ^ صوفي تيدمانسون (26 سبتمبر 2009). "أول محمية لأسماك القرش في العالم أنشأتها جزيرة بالاو في المحيط الهادئ". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
- ^ كير ثان (25 سبتمبر 2009). "إنشاء محمية لأسماك القرش بحجم فرنسا – الأولى من نوعها". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
- ^ "بالاو تنشئ محمية لأسماك القرش لحماية السياحة ومنع الصيد الجائر". راديو نيوزيلندا . 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2009 .
- ^ كورنيليا دين (24 سبتمبر 2009). "بالاو تحظر صيد أسماك القرش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
- ^ "دولة بالاو الصغيرة تثبت أن أسماك القرش تساوي أكثر من حيّها". جاكرتا جلوب . 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012.
- ^ Footer, Mark (13 أبريل 2022). "أن تكون سائحًا مستدامًا يكسب مكافآت خاصة في هذه الدولة الجزرية". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . هونج كونج. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
- ^ Veuillemey, Guillaume (13 نوفمبر 2020)، التهرب من المسؤوليات المؤسسية: الأدلة من صناعة الشحن، doi :10.2139/ssrn.3691188، S2CID 226364450، SSRN 3691188، تم أرشفته من الأصل في 18 نوفمبر 2022 ، تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2022
- ^ 李光儀،王光慈. "帛琉銀行倒閉 賠償存戶竟由台灣埋單 (تايوان تدفع فاتورة التعويض عن إفلاس PSB)". مركز udn.com. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2010 .
- ^ "إصلاح الضرائب في بالاو – PalauGov.pw". palaugov.pw . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2023 .
- ^ مركز التراث العالمي لليونسكو. "بحيرة روك آيلاندز الجنوبية". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. استرجاع 14 أبريل 2019 .
- ^ مركز التراث العالمي لليونسكو. "بالاو". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. استرجاع 14 أبريل 2019 .
- ^ ثونغ ، هاو-يويه. وو، تشونغ كوان؛ لين، تشينغ هوا؛ لو، تي يو؛ هوانغ ، تشيه تشين (1 أبريل 2020). “الأمراض الجلدية عند الأطفال في جمهورية بالاو”. ديرماتولوجيكا سينيكا . 38 (2): 94. دوى : 10.4103/ds.ds_2_20 . S2CID 218927684. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 – عبر dermsinica.org.
- ^ "جراحة تطوعية في جمهورية بالاو". ريتينا توداي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع 3 يناير 2022 .
- ^ الصين (تايوان)، وزارة الخارجية، جمهورية الصين (11 أغسطس 2017). "مسؤول بالاو يشيد بأطباء وممرضات جمهورية الصين لإجراء عملية جراحية أنقذت حياة شخص". تايوان اليوم . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. استرجاع 3 يناير 2022 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ هيريسون، جوني (4 ديسمبر 2023). "الرحلة الافتتاحية لشركة علي بالاو للطيران من سنغافورة إلى بالاو عبر دروك إير". ديلي بوتان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2023 .
- ^ تشنغ، إيان (27 أكتوبر 2023). "مسار طيران جديد يربط بين سنغافورة وبالاو سينطلق في 23 نوفمبر". ستريتس تايمز . ISSN 0585-3923 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ Ghim-Lay Yeo. "Palau's PacificFlier relooks business plan after suspension". FlightGlobal . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2011 .
- ^ توماس، جيفري (5 مايو 2024). "خطوط ناورو الجوية تطلق رحلات مباشرة بين بريسبان وبالاو".
- ^ "جميع جداول وأسعار العبارات الحكومية في بالاو بين كورور وبيليليو وأنجور". 17 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع 1 مارس 2016 .
- ^ "قاعدة البيانات الدولية". www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
- ^ RG Crocombe (2007). آسيا في جزر المحيط الهادئ: استبدال الغرب. editorips@usp.ac.fj. ص 60، 61. ISBN 978-982-02-0388-4. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023 . استرجاع 22 أغسطس 2017 .
- ^ "CIA – The World Factbook – Field Listing :: Languages". وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2010 .
- ^ لويس، بول م.، محرر. (2009). "لغات بالاو". SIL International. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2010 .
- ^ جامعة بريغهام يونغ - الحرم الجامعي في هاواي (1981)، ص 36
- ^ "حساء الخفافيش له طعم يشبه الدجاج". نيوكاسل هيرالد . 12 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاسترجاع 9 مارس 2018 .
- ^ "Tama – A Year Cooking the World". ayearcookingtheworld.com . 20 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع 24 يناير 2018 .
- ^ داورز، ستو. "أدلة البحث: صحف جزر المحيط الهادئ: بالاو". guides.library.manoa.hawaii.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
- ^ "الصفحة الرئيسية". آيلاند تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2020 .
- ^ "نظام التعليم في بالاو". سكولارو . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاسترجاع 21 يونيو 2016 .
ملحوظات
روابط خارجية
حكومة
- حكومة جمهورية بالاو الوطنية
- سفارة جمهورية بالاو في اليابان
- رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء
- القنصلية الفخرية لجمهورية بالاو لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
- القنصلية العامة الفخرية لبالاو في بلجيكا
الأخبار المحلية
- آيلاند تايمز
- راديو موجة بالاو
- ملاحظة المحيط الهادئ
معلومات عامة
- بالاو. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .
- بالاو من مكتبات جامعة كولورادو في بولدر (الولايات المتحدة الأمريكية) – منشورات حكومية
- ملف بالاو من بي بي سي نيوز
- "بالاو" - مدخل موسوعة بريتانيكا
أطلس ويكيميديا لبالاو- خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي – بالاو
- التاريخ المثير للاهتمام للأمير لي بو، الذي تم إحضاره إلى إنجلترا من جزر بيليو - من مجموعات مكتبة الكونجرس
7°30′N 134°30′E / 7.500°N 134.500°E / 7.500; 134.500
