ملكة اللصوص

فيلم "ملكة قطاع الطرق" (Bandit Queen) هو فيلم هندي من إنتاج عام 1994، وهو فيلم سيرة ذاتية وحركة ومغامرة ^{[ 3 ]} مستوحى من حياة فولان ديفي كما وردت في كتاب " ملكة قطاع الطرق في الهند: القصة الحقيقية لفولان ديفي" للكاتبة الهندية مالا سين . ^{[ 4 ]} أخرجه شيخار كابور ، وقامت ببطولته سيما بيسواس في دور البطولة. أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف الأستاذ نصرت فاتح علي خان . ^{[ 5 ]} حاز الفيلم على جائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي طويل باللغة الهندية ، ^{[ 6 ]} وجائزة فيلم فير للنقاد لأفضل فيلم، ^{[ 7 ]} وجائزة أفضل إخراج في ذلك العام. ^{[ 8 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في قسم "أسبوع المخرجين" في مهرجان كان السينمائي عام 1994 ، كما عُرض في مهرجان إدنبرة السينمائي . ^{[ 9 ] [ 10 ]} تم اختيار الفيلم لتمثيل الهند في جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والستين ، لكنه لم يُقبل كمرشح. ^{[ 11 ]}

يبدأ الفيلم في صيف عام ١٩٦٨ في قرية صغيرة بولاية أوتار براديش . ^{[ ١٢ ]} تتزوج فولان من شاب في العشرينات من عمره يُدعى بوتيلال ( أديتيا شريفاستافا ). ورغم أن زواج القاصرات كان شائعًا في ذلك الوقت، إلا أن والدة فولان، مولا (سافيتري رايكوار)، تعترض على توقيت الزواج. أما والد فولان المُسن، ديفيدين (رام شاران نيرمالكر)، فيُخالفه الرأي مُلتزمًا بتقاليده، فتُرسل فولان مع بوتيلال.

تتعرض فولان لبعض الانتهاكات الجنسية والاستغلالية، بما في ذلك نظام الطبقات الاجتماعية . (تنتمي عائلة فولان، وكذلك عائلة بوتيلال، إلى طبقة مالاه الفرعية ذات الرتبة الأدنى؛ بينما تتولى طبقة ثاكور ذات الرتبة الأعلى زمام الأمور في الشؤون الاجتماعية والسياسية). يمارس بوتيلال العنف الجسدي والجنسي ضد فولان، فتهرب في النهاية وتعود إلى منزلها. ومع تقدمها في السن، تواجه فولان حوادث تحرش جنسي (غير رضائي) من رجال ثاكور (الذين يشكل آباؤهم مجلس القرية أو الحكومة المحلية). وفي اجتماع البلدة التالي، يستخدم مجلس القرية سلطته الأبوية لطرد فولان من القرية، لرفضها التحرش الجنسي من قبل رجال الطبقة العليا.

Accordingly, Phoolan lives with her cousin Kailash (Saurabh Shukla). En route to another village, she encounters a troop of dakus (bandits) of the Babu Gujjar gang, led by Vikram Mallah Mastana (Nirmal Pandey). Phoolan stays with Kailash for a while but is eventually compelled to leave. Angry and hopeless, Phoolan goes to the local police to try to have her ban lifted, but she is beaten, molested, and arrested by policemen, who rape her in custody. The Thakurs put up bail and have her released. But, unknown to her, the bail is a bribe (paid, through the police, to Babu Gujjar's gang), and Babu Gujjar arrives to collect his prize.

In May 1979, Phoolan is abducted by Babu Gujjar (Anirudh Agarwal). Gujjar is a physically imposing man and a ruthless, predatory mercenary. Although Gujjar's lieutenant Vikram is sympathetic towards Phoolan, Gujjar indiscriminately brutalizes and humiliates her, until one day Vikram catches him raping her and shoots him in the head. Vikram takes over the gang, and his empathy for Phoolan eventually grows into a relationship.

All goes well until Thakur Shri Ram (Govind Namdeo) is released from prison. Thakur Shri Ram is the real gang leader (boss of the erstwhile Gujjar). Shri Ram returns to his gang and while Vikram receives him with respect, Shri Ram bristles at Vikram's egalitarian leadership style and covets Phoolan. Around this time, Phoolan revisits her former husband Puttilal, and with Vikram's help, abducts him and exacts her justice for his rape and abuse, beating him up. She shares her closure with Vikram.

In August 1980, Shri Ram arranges to have Vikram assassinated, and abducts Phoolan, bringing her to the village of Behmai. Phoolan is repeatedly raped and beaten by Shri Ram and by the rest of the gang members, as punishment for her "disrespect" for his previous advances, and for her audacity at being equal. The final humiliation and punishment is that she is stripped naked, paraded around Behmai, beaten, and sent to fetch water from the well (in full view of the village).

A severely traumatized Phoolan returns to her cousin Kailash. She recovers gradually and seeks out Man Singh (Manoj Bajpai), an old friend of Vikram Mallah. Man Singh brings her to another large gang, led by Baba Mustakim (Rajesh Vivek). She relates her history to Baba and asks him for some men and weapons to form a gang. Baba Mustakim agrees, and Man Singh and Phoolan become the leaders of the new gang.

تقود فولان عصابتها الجديدة بشجاعة وكرم وتواضع ودهاء، وتزداد شهرتها وسمعتها الأسطورية، حتى تُعرف باسم فولان ديفي، ملكة قطاع الطرق. في فبراير 1981، أخبرها بابا مستقيم عن حفل زفاف كبير في بيهماي، بحضور ثاكور شري رام. وبينما كانت فولان تغادر، حذرها بابا مستقيم من لفت الأنظار. هاجمت فولان موكب الزفاف، وانتقمت عصابتها من عشيرة ثاكور بأكملها في بيهماي، حيث جمعوا الرجال وانهالوا عليهم ضربًا، ثم قُتل العديد منهم رميًا بالرصاص. لفت هذا العمل الانتقامي انتباه سلطات إنفاذ القانون الوطنية (في نيودلهي )، فبدأ كبار ضباط الشرطة حملة مطاردة واسعة النطاق للقبض على فولان، وانتهز ثاكور شري رام الفرصة لتقديم المساعدة.

أسفرت عملية المطاردة عن سقوط العديد من الضحايا من عصابة فولان. واضطروا في نهاية المطاف للاختباء في وديان تشامبال الوعرة دون طعام أو ماء. قيّمت فولان خياراتها وقررت الاستسلام، بشرط حماية رفاقها الباقين وتوفير احتياجاتهم. ينتهي الفيلم باستسلام فولان في فبراير 1983. وتشير شارة النهاية إلى إسقاط جميع التهم الموجهة إليها (بما في ذلك تهمة القتل في بيهماي)، وإطلاق سراحها عام 1994.

• سيما بيسواس في دور فولان ديفي
• نيرمال باندي في دور فيكرام ملاح
• أديتيا سريفاستافا في دور بوتيلال
• جاجراج راو بدور أشوك تشاند ثاكور (ابن ساربانش)
• سوراب شوكلا في دور كايلاش
• مانوج باجباي في دور مان سينغ
• راغوفير ياداف بدور مادو
• راجيش فيفيك بدور بابا مستقيم
• أنيرود أغاروال في دور بابو جوجار
• جوفيند نامديف في دور ثاكور شري رام
• جيتو شاستري بدور بهارات
• شيكار كابور بدور سائق شاحنة (ظهور شرفي)

قام نصرت فاتح علي خان بتأليف موسيقى الفيلم ، كما قام خان أيضاً بأداء مقطوعات موسيقية غير آلية في الموسيقى التصويرية التي تتضمن مقطوعات موسيقية مستوحاة من الموسيقى الراجستانية التقليدية . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

مهرجان بلد الوليد السينمائي الدولي التاسع والثلاثون :

رشّح

• جائزة "الوتد الذهبي" لأفضل فيلم روائي طويل - شيخار كابور

جوائز الفيلم الوطني الثالثة والأربعون :

• أفضل فيلم روائي باللغة الهندية - شركة كاليدوسكوب إنترتينمنت
• أفضل ممثلة - سيما بيسواس
• أفضل تصميم أزياء - دوللي أهلواليا

حفل توزيع جوائز فيلم فير الأربعين :

فاز

• أفضل فيلم (نقاد) - شيخار كابور

حفل توزيع جوائز فيلم فير الثاني والأربعون :

• أفضل مخرج - شيخار كابور
• أفضل ممثلة صاعدة – سيما بيسواس
• أفضل تصوير سينمائي – أشوك ميهتا

رشّح

• أفضل فيلم – شركة كاليدوسكوب إنترتينمنت
• أفضل ممثلة - سيما بيسواس

• ريتشارد شيرز وإيزوبيل جيدلي، ديفي: ملكة قطاع الطرق ، ألين وأونوين ، 1984. ISBN 0-04-920097-6.
• مالا سين، ملكة قطاع الطرق في الهند: القصة الحقيقية لفولان ديفي ، هاربر كولينز ، 1993. ISBN 0-04-440888-9.
• إيرين فراين، ديفي ، فيارد ، 1993. ISBN 978-2-21-302899-6( بالفرنسية )
• فولان ديفي، ماري تيريز كوني وبول رامبالي، أنا، فولان ديفي: السيرة الذاتية لملكة قطاع الطرق في الهند ، ليتل، براون وشركاه ، 1996. ISBN 0-31-687960-6
• روي موكسهام، خارج عن القانون: ملكة قطاع الطرق في الهند وأنا ، رايدر، 2010. ISBN 978-1-84-604182-2

• قائمة الأفلام الحاصلة على تقييم 100% على موقع Rotten Tomatoes
• قائمة الأفلام الهندية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي
• قائمة الأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار السابعة والستين لأفضل فيلم بلغة أجنبية
• فولان ديفي (فيلم 1985)

• ملكة قطاع الطرق على موقع IMDb
• ملكة قطاع الطرق على موقع Rotten Tomatoes
• موكسهام، روي (3 يونيو 2010). خارج عن القانون: ملكة قطاع الطرق في الهند وأنا . رايدر . ISBN 978-1-84604-182-2.