قبل شروق الشمس

فيلم "قبل الشروق" (Before Sunrise) هو فيلم درامي رومانسي من إنتاج عام 1995 ، من إخراج ريتشارد لينكليتر، وشارك في كتابته لينكليتر وكيم كريزان ، وهو الجزء الأول من ثلاثية " قبل" (Before ). تدور أحداث الفيلم حول جيسي ( إيثان هوك ) وسيلين ( جولي ديلبي ) اللذين يلتقيان في قطار وينزلان في فيينا لقضاء الليلة معًا.

استلهم لينكليتر من تجاربه الشخصية، فتعاون مع كريزان، الذي سبق له الظهور في فيلميه "سلاكر " (1991) و "ديزد أند كونفيوزد " (1993)، لتطوير سيناريو الفيلم. استغرق اختيار الممثلين وقتًا طويلاً، حيث استغرق الأمر تسعة أشهر لاختيار هوك وديلبي. جرى التصوير الرئيسي في فيينا. يُعتبر الفيلم بسيطًا في حبكته ، إذ يتألف في معظمه من مونولوجات وحوارات مطولة بين الشخصيات. يستكشف الفيلم مواضيع ووجهات نظر حول الحياة، والحب، والزمن، والموت، واكتشاف الذات، والرومانسية ما بعد الحداثية .

عُرض فيلم "قبل الشروق" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في 19 يناير 1995، ثم طرحته شركة كولومبيا بيكتشرز في دور العرض الأمريكية بعد ثمانية أيام. حقق الفيلم إيرادات بلغت 22.5 مليون دولار، ونال استحسان النقاد لسيناريو الفيلم، وإخراج لينكليتر، وأداء الممثلين. ظهر "قبل الشروق" في قوائم العديد من النقاد لأعظم أفلام العام، وحصل لاحقًا على تقييم 100% على موقع Rotten Tomatoes . صدر الجزء الثاني " قبل الغروب" عام 2004، والجزء الثالث " قبل منتصف الليل " عام 2013. اختير فيلم " قبل الشروق " للحفظ في السجل الوطني للأفلام الأمريكي لعام 2025 لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية. ^{[ 6 ]}

في السادس عشر من يونيو عام ١٩٩٤، التقى جيسي بسيلين على متن قطار قادم من بودابست، وتبادلا أطراف الحديث. كان جيسي متوجهًا إلى فيينا ومعه تذكرة يوريل للعودة إلى الولايات المتحدة، بينما كانت سيلين عائدة إلى جامعتها في باريس بعد زيارة جدتها في بودابست. عند وصولهما إلى فيينا، طلب جيسي من سيلين النزول معه، قائلاً إنها قد لا تكون سعيدة بشريك حياتها بعد عشر أو عشرين عامًا، وقد تتساءل كيف كانت ستختلف حياتها لو اختارت شخصًا آخر. أو ربما تدرك ببساطة أن جيسي نفسه ليس مختلفًا كثيرًا عن الآخرين. ولعدم امتلاكهما المال الكافي لاستئجار غرفة لقضاء الليلة، قررا التجول في فيينا حتى موعد رحلة جيسي في صباح اليوم التالي.

بعد زيارة بعض المعالم البارزة في فيينا، تبادلا قبلةً على قمة عجلة فيينا العملاقة عند غروب الشمس، وبدآ يشعران بانجذاب رومانسي. وبينما يواصلان تجوالهما في المدينة، بدآ يتحدثان بصراحة أكبر، وتناولت أحاديثهما مواضيع متنوعة كالحب والحياة والدين، بالإضافة إلى انطباعاتهما عن فيينا.

أثناء سيرهما على طول قناة الدانوب ، اقترب منهما رجل وعرض عليهما كتابة قصيدة بكلمة من اختيارهما. اختار جيسي وسيلين كلمة "ميلك شيك"، وسرعان ما قُدّمت لهما قصيدة "ملاك الوهم" (التي كتبها الشاعر ديفيد جويل خصيصًا للفيلم ) - وهي قصيدة يدّعي جيسي بسخرية أن الرجل كان قد كتبها مسبقًا، وأنه أضاف إليها الكلمات التي يختارها الناس.

لاحقًا، أثناء لعبهما البينبول في نادٍ محلي، أخبرت سيلين جيسي أن حبيبها السابق انفصل عنها قبل ستة أشهر، مدعيًا أنها "أحبته كثيرًا". وعندما سُئل جيسي، كشف أنه جاء إلى أوروبا في البداية لقضاء بعض الوقت مع حبيبته التي كانت تدرس في مدريد، لكنهما انفصلا بعد فترة وجيزة من وصوله. وجد رحلة طيران رخيصة للعودة إلى الوطن، عبر فيينا، لكنها لم تكن متاحة إلا بعد أسبوعين، فاشترى تذكرة يوريل وسافر في أنحاء أوروبا. في مقهى فييني ، تظاهر جيسي وسيلين بإجراء مكالمات هاتفية وهمية، حيث لعب كل منهما دور صديق الآخر الذي يتظاهران بالاتصال به. كشفت سيلين أنها كانت على وشك النزول من القطار مع جيسي قبل أن يقنعها. وكشف جيسي أنه بعد انفصاله عن حبيبته، اشترى تذكرة طيران لم تكن أرخص بكثير، وأن كل ما أراده حقًا هو الهروب من حياته.

يعترفان بانجذابهما المتبادل وبمشاعرهما التي انتابتهما في تلك الليلة، رغم إدراكهما أنهما على الأرجح لن يتقابلا مجدداً. يقرران الاستمتاع بالوقت المتبقي لهما. ثم يحضران زجاجة نبيذ ويتشاركانها في حديقة، ويبدآن النقاش حول ممارسة الجنس. تقول سيلين إنها لا تريد أن تكون مجرد علاقة عابرة لجيسي؛ فيوضح جيسي أنه لو خُيِّر، لتزوجها بدلاً من ألا يراها مجدداً. يبدآن بتقبيل بعضهما بشغف وعناق حار، ثم يُلمَّح بقوة إلى أن جيسي وسيلين يمارسان الجنس في الحديقة. ينتهي الفيلم في اليوم التالي في محطة القطار ، حيث يقرر الحبيبان، قبل مغادرة قطار سيلين مباشرة، عدم تبادل أي معلومات اتصال، بل اللقاء في المكان نفسه بعد ستة أشهر.

استُلهم فيلم " قبل الشروق" من امرأة تُدعى إيمي ليرهاوبت، التقاها الكاتب والمخرج ريتشارد لينكليتر في متجر ألعاب في فيلادلفيا عام ١٩٨٩. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} تجوّلا معًا في المدينة، وتبادلا أطراف الحديث حتى ساعات متأخرة من الليل. وفي عام ٢٠١٣، كشف لينكليتر أن ليرهاوبت توفيت في حادث دراجة نارية قبل إصدار فيلم " قبل الشروق". ^{[ ٩ ]}

في البداية، لم يُحدد في سيناريو الفيلم من هما الشخصان والمدينة التي يقضيان فيها وقتهما. أدرك لينكليتر أن الفيلم، لكونه حوارًا بين رجل وامرأة، كان من المهم وجود كاتبة سيناريو قوية. فاختار كيم كريزان ، التي شاركت بأدوار صغيرة في فيلميه السابقين "سلاكر" و "ديزد أند كونفيوزد" . ^{[ 7 ]} ووفقًا للينكليتر، فقد "أعجب بطريقة تفكيرها - تدفق مستمر من الأفكار الواثقة والذكية". ^{[ 10 ]}

ناقش لينكليتر وكريزان مطولاً فكرة الفيلم وشخصياته. ^{[ 10 ]} أراد استكشاف "جانب العلاقات في الحياة، واكتشاف شخصين يتمتعان بغموض تام، ومحاولة معرفة حقيقتهما". ^{[ 11 ]} قرر وضع جيسي وسيلين في بلد أجنبي لأن "السفر يجعلك أكثر انفتاحاً على تجارب خارج نطاقك المعتاد". ^{[ 11 ]} عمل هو وكريزان على وضع مخطط أولي، ثم كتبا السيناريو الفعلي في 11 يوماً. ^{[ 10 ]}

أمضى لينكليتر تسعة أشهر في اختيار الممثلين للفيلم لأنه واجه صعوبة في إيجاد الممثلين المناسبين لدوري جيسي وسيلين. ^{[ 12 ]} عندما فكّر لينكليتر في البداية في اختيار هوك، اعتقد أنه صغير جدًا على الدور. ^{[ 13 ]} شاهد لينكليتر هوك في مسرحية بمدينة نيويورك، وغيّر رأيه بعد التحدث معه. أما بالنسبة لدور سيلين، فقد التقى لينكليتر بجولي ديلبي وأعجب بشخصيتها. بعد قراءة نهائية للنص، تأكد لينكليتر من أن ديلبي وهوك مناسبان للدورين. ^{[ 13 ]} بمجرد موافقة ديلبي وهوك على المشاركة في الفيلم، ذهبا إلى أوستن وتحدثا مع لينكليتر وكريزان لبضعة أيام. ^{[ 10 ]}

تدور أحداث فيلم "قبل الشروق" بشكل أساسي حول موضوعين رئيسيين: تحقيق الذات واكتشافها من خلال شريك حياة، مع التركيز على هذا المفهوم من خلال فرض قيد زمني مدته اثنتا عشرة ساعة لتحقيق الأهداف الكامنة وراء هذين الموضوعين. ويؤكد على ذلك قصيدة " ملاك الوهم "، التي تستحضر الشوق إلى فهم كامل وموحد، وربما حتى مُخلِّص، بين شريكين في عالم مجهول، لا يمكن السيطرة عليه.

يلعب موضوع الاستجابة التلقائية وغير المقيدة للبيئة المحيطة دورًا هامًا. ويتجلى ذلك في تصرفات جيسي وسيلين، حيث سمح لهما تدفق الوعي المشترك ، الذي بدأ بقرار عفوي مسبق بمغادرة القطار معًا، بالانفصال مؤقتًا عن العالم، والدخول في عالم لا يهم فيه سوى صحبة الآخر. ومع حلول الصباح، لاحظ جيسي أنه وسيلين قد عادا إلى "الزمن الحقيقي". ^{[ 16 ]}

يمكن القول إن فيلم " قبل الشروق" يُضمّن موضوعاته الرئيسية تحت موضوع الحياة. في أحد المشاهد، تزور سيلين وجيسي مقبرة "فريدهوف دير نامنلوزن" (مقبرة المجهولين) في سيميرينغ . لقد وجد المدفونون في هذه المقبرة ملاذًا في الموت؛ ومن خلال تعلّم معرفة وفهم بعضهم البعض، تختبر سيلين وجيسي الحياة وتحتضنانها، متجاوزين فكرة فنائهما. ^{[ 17 ]}

يترك الفيلم للمشاهدين حرية تحديد ما إذا كان جيسي وسيلين سيلتقيان مجدداً بعد ستة أشهر. وقد كتب الناقد روبن وود أنه بعد نشره مقالاً عن الفيلم (في عدد عام 1996 من مجلة CineAction )، راسله لينكليتر ليقول إنه "لم يشك هو ولا الممثلان قط في أن اللقاء سيُعقد في الموعد المحدد". ^{[ 18 ]}

تدور أحداث الفيلم في 16 يونيو، يوم بلومزداي . ^{[ 19 ]}

عُرض فيلم Before Sunrise لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي عام 1995. [ 7 ] ^{وتم إصداره في} الولايات المتحدة في 27 يناير 1995.

صدر الجزء الثاني، " قبل الغروب "، عام 2004 وحظي بتقييمات إيجابية أكثر. أما الجزء الثالث، " قبل منتصف الليل "، فقد صدر عام 2013، وحظي بإشادة نقدية واسعة.

كما ظهر جيسي وسيلين في مشهد قصير معًا في فيلم الرسوم المتحركة " Waking Life" للمخرج لينكليتر عام 2001 .

• قبل شروق الشمس على موقع IMDb
• قبل شروق الشمس على موقع Box Office Mojo
• قبل شروق الشمس على موقع Rotten Tomatoes
• قبل شروق الشمس على موقع ميتاكريتيك
• خريطة توضح مواقع تصوير فيلم " قبل الشروق " في فيينا
• "ثلاثية ما قبل: استعادة الزمن" ، مقال بقلم دينيس ليم في مجموعة كرايتيريون
• أغنية " قبل الشروق " من تأليف ماريا روجرز، مستوحاة من أحداث الفيلم.