بينيتو كاربون

بينيتو كاربوني (مواليد 14 أغسطس 1971) هو مدرب كرة قدم إيطالي ولاعب محترف سابق. يشغل منصب المدير الفني لفريق إنتر ميلان تحت 20 عامًا منذ يوليو 2025.

لعب كلاعب في مراكز الهجوم والجناح ولاعب الوسط ، وبرز بشكل خاص في الدوري الإنجليزي الممتاز مع شيفيلد وينزداي ، وأستون فيلا ، وبرادفورد سيتي ، وديربي كاونتي ، وميدلسبره ، وفي الدوري الإيطالي مع تورينو ، ونابولي ، وإنتر ميلان ، وبارما . كما لعب أيضاً مع ريجينا ، وكاسيرتانا ، وأسكولي ، وكومو ، وكاتانزارو ، وفيتشنزا ، وبافيا . وفي عام 2006، لعب معاراً في الدوري الأسترالي الممتاز مع نادي سيدني إف سي . ومثّل منتخب إيطاليا تحت 21 عاماً ثماني مرات خلال مسيرته الكروية.

مسيرة النادي

تورينو

بدأ كاربوني مسيرته الكروية مع نادي تورينو ، الذي اكتشفه خلال بطولة للشباب أثناء لعبه مع فريق إس سيلا كالتشيو، وهو فريق شبابي للهواة تابع لنادي سيلا . شارك لأول مرة في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى مع تورينو في 15 يناير 1989 ضد بيزا ، ولعب ثلاث مباريات أخرى في ذلك الموسم. في ذلك الموسم، هبط تورينو إلى دوري الدرجة الثانية ، وفي الموسم التالي، لعب خمس مباريات في دوري الدرجة الثانية الإيطالي دون أن يسجل أي هدف.

أُعير إلى نادي ريجينا في الموسم التالي، والذي كان يلعب أيضاً في دوري الدرجة الثانية، حيث شارك في 31 مباراة وسجل خمسة أهداف. وفي موسم 1991-1992، الذي كان يلعب أيضاً في دوري الدرجة الثانية، أُعير إلى نادي كاسيرتانا (شارك في 31 مباراة وسجل أربعة أهداف). وفي الموسم التالي، انتقل إلى نادي أسكولي ولعب 28 مباراة، مسجلاً ستة أهداف.

عاد كاربوني إلى تورينو في موسم 1993-1994، حيث شارك في 28 مباراة في الدوري وسجل ثلاثة أهداف. في صيف 1994، انتقل إلى روما ، [ 2 ] ولكن بعد أيام قليلة، انتقل إلى نابولي في صفقة تبادل جلبت دانييل فونسيكا إلى الجيالوروسي . [ 2 ] بلغت قيمة كاربوني 7.5 مليار ليرة. [ 2 ] مع نابولي، لعب 29 مباراة وسجل أربعة أهداف في الدوري، بالإضافة إلى خمس مباريات وثلاثة أهداف في كأس الاتحاد الأوروبي ، مرتدياً القميص رقم 10.

بيني كاربون يخدع خصومه بحركاته الخادعة ، ولكنه يخدع زملاءه في الفريق أيضاً!

مدرب نابولي كاربوني فويادين بوسكوف يتحدث عن ذوقه وقدراته الفنية. [ 3 ]

إنتر ميلان

في صيف عام 1995، انتقل كاربوني إلى إنتر ميلان مقابل 6 مليارات ليرة. [ 4 ] في ميلان، لعب 31 مباراة، وسجل هدفين فقط. أمضى معظم الموسم التالي، من 1996 إلى 1997، على مقاعد البدلاء تحت قيادة روي هودجسون .

شيفيلد وينزداي

انضم كاربون إلى نادي شيفيلد وينزداي الإنجليزي مقابل 3 ملايين جنيه إسترليني في أكتوبر 1996. ولعب في وينزداي إلى جانب مواطنه باولو دي كانيو ، وقد تحدث كاربون عن تلك الفترة بحنين. أصبح كاربون هداف النادي في موسم 1998-1999 بتسجيله تسعة أهداف، وحصل على لقب اللاعب المفضل لدى الجماهير وجائزة أفضل لاعب في الموسم. [ 5 ] بعد خلاف حول عقده مع وينزداي في بداية موسم 1999-2000 ، ترددت شائعات عن انتقاله من النادي.

أستون فيلا

انضم كاربون، البالغ من العمر 28 عامًا، إلى أستون فيلا مقابل رسوم لم يُكشف عنها، ولعب موسمًا واحدًا في فيلا بارك . وكانت أبرز لحظاته عندما سجل ثلاثية في مرمى ليدز يونايتد في فوز 3-2 في كأس الاتحاد الإنجليزي ، بما في ذلك تسديدة رائعة من مسافة بعيدة بلغت 35 ياردة. في اليوم السابق للمباراة، رفض مدرب فيلا، جون غريغوري، السماح للاعب الإيطالي المُشتاق لوطنه بالعودة إلى بلاده، مُصرًا على أنه سيشعر بتحسن بعد التسجيل ضد ليدز. [ 6 ] هذا، بالإضافة إلى أهدافه ضد دارلينغتون [ 7 ] وإيفرتون، [ 8 ] يعني أنه ساهم بخمسة أهداف في مسيرة فيلا في الكأس ذلك الموسم. بدأ كاربون المباراة في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي إلى جانب شريكه في الهجوم ديون دبلن في خسارة 1-0 أمام تشيلسي في نهائي عام 2000، حيث فاز تشيلسي بالمباراة 1-0 بعد هدف روبرتو دي ماتيو . وكاد كاربون أن يُسجل هدفًا عندما أبعد فرانك لوبوف تسديدته من على خط المرمى . [ 9 ] حصل كاربون على ميدالية المركز الثاني في كأس الاتحاد الإنجليزي .

في بداية موسم 2000-2001، أبدت عدة أندية، من بينها فيورنتينا ونابولي وبيروجيا وإيفرتون وكوفنتري سيتي وبرادفورد سيتي، اهتمامًا بخدمات كاربوني. وارتبط اسم كاربوني بقوة بالانتقال إلى فيورنتينا للعودة إلى الدوري الإيطالي كبديل لصانع الألعاب روي كوستا ، الذي كان مرشحًا لمغادرة النادي. [ 10 ]

مدينة برادفورد

قدم نادي برادفورد سيتي ، الذي نجا لتوه من الهبوط من الدوري الممتاز في الموسم السابق، وكان يطمح إلى ترسيخ مكانته في دوري الأضواء، أفضل عرض لكاربون، فانضم إلى النادي اليوركشايري في صفقة انتقال حر. كما تعاقد النادي مع ستان كوليمور للعب إلى جانبه. وعلى الرغم من بعض الاستياء من راتبه، سجل كاربون بعض الأهداف التي لا تُنسى وكسب ودّ جماهير ملعب فالي باريد. [ 11 ] هبط برادفورد سيتي إلى الدرجة الأدنى، وعلى الرغم من أنه لعب بداية الموسم التالي معهم وتعهد بالبقاء معهم، [ 12 ] انتقل لاحقًا على سبيل الإعارة أولًا إلى ديربي كاونتي ، حيث سجل هدفًا واحدًا ضد ناديه السابق أستون فيلا، [ 13 ] ثم إلى ميدلسبره ، حيث سجل هدفًا آخر في الدوري ضد أستون فيلا. [ 14 ] في عام 2002، أبلغه رئيس برادفورد، جيفري ريتشموند، أن النادي سيُغلق إذا استمروا في دفع راتبه البالغ 40 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا. كشف كاربون في السنوات اللاحقة أنه لم يرغب في أن يُعرف بأنه الرجل الذي تسبب في انهيار نادي برادفورد سيتي ، وتخلى عن 3.2 مليون جنيه إسترليني. [ 15 ]

لاحقًا

غادر كاربوني برادفورد وعاد إلى إيطاليا مع كومو ، ثم لعب لبارما من عام 2003 إلى 2005. في بارما، استعاد كاربوني تألقه تحت قيادة تشيزاري برانديلي . كان بارما يعاني من ضائقة مالية، واضطر لبيع لاعبين بارزين خلال الموسم، مثل أدريان موتو ، وأدريانو، وهيديتوشي ناكاتا . خلال موسم 2003-2004 ، أصبح كاربوني وألبرتو جيلاردينو المهاجمين الأساسيين في النادي.

بعد عام واحد قضاه مع فيتشنزا ، وقّع كاربوني عقدًا مؤقتًا لأربع مباريات مع فريق سيدني إف سي الأسترالي ، كبديل محتمل لدوايت يورك ، اللاعب الأبرز السابق في النادي . وقدّم أداءً مميزًا في مباراته الأولى ضد أديلايد يونايتد، حيث سجّل هدفًا وصنع هدفين. بعد ظهوره الأول، اعتقد الكثيرون أنه سيكون أفضل من يورك، [ 16 ] لكن خلال مباراته الثالثة، تعرّض لإصابة في عضلة الفخذ الخلفية أبعدته عن الملاعب لمدة سبعة أسابيع على الأقل. فشل كاربوني في التوصل إلى اتفاق مع سيدني لعقد طويل الأمد، منهيًا بذلك مسيرته القصيرة مع الفريق. [ 17 ] في عام 2014، أعرب كاربوني عن خيبة أمله من الإصابة التي أنهت مسيرته مع النادي، وكشف عن رغبته في العودة إليه يومًا ما كمدرب. [ 18 ]

بعد عودته إلى إيطاليا، انضم كاربوني إلى نادي بافيا الشمالي في أغسطس 2007، حيث عُيّن قائداً للفريق. في موسمه الأول بعد عودته إلى الدرجات الأدنى، سجّل كاربوني خمسة أهداف في 29 مباراة، ليحتل بافيا المركز الرابع من القاع. في المجمل، سجّل 31 هدفاً في جميع المسابقات مع النادي، وساهمت أهدافه في تجنّب بافيا الهبوط. [ 19 ]

كثيراً ما اتُهم كاربون بأنه مرتزق بسبب كثرة تنقلاته بين الأندية. ومع ذلك، كان يتمتع بشعبية كبيرة بين جماهير أنديته، وخاصة في شيفيلد وينزداي وبرادفورد سيتي . كما تنازل عن جزء كبير من الأموال المستحقة له - حوالي 3.32 مليون جنيه إسترليني - بعد انتقاله إلى كومو ، مما ساعد النادي على تجاوز أزمة الإفلاس عام 2002.

مسيرة مهنية دولية

لم يُمثّل كاربوني المنتخب الإيطالي الأول قط ، على الرغم من تمثيله منتخب تحت 18 عامًا في عام 1989، حيث سجّل أربعة أهداف في سبع مباريات، كما شارك في ثماني مباريات مع منتخب تحت 21 عامًا بين عامي 1989 و1994، مسجلاً ثلاثة أهداف. وكان عضوًا في الفريق الذي فاز ببطولة أوروبا تحت 21 عامًا عام 1994 ، حيث سجّل ركلة الجزاء الحاسمة في نصف النهائي ضد فرنسا المضيفة . [ 20 ] إجمالاً، شارك في 15 مباراة مع منتخبات الشباب الإيطالية، مسجلاً سبعة أهداف. [ 21 ]

المسار الوظيفي الإداري

بافيا

After his retirement, Carbone accepted to stay at Pavia as youth coach, guiding the Berretti under-19 team.[22] In March 2011, he was then promoted as head coach to replace Gianluca Andrissi.[23] He guided Pavia to a safe place in the 2010–11 Lega Pro Prima Divisione standings, leading the club out of the relegation zone in his two months in charge of the first team.[24] At Pavia, Carbone was given the nickname 'Harry Potter' with Pavia fans believing Carbone had worked 'magic' both as a player and Manager to help them avoid relegation.[25]

Varese

After impressing as Pavia manager, On 16 June 2011 he was surprisingly announced as new head coach of Serie B club Varese, replacing local hero Giuseppe Sannino, who left to become new boss of Serie A club Siena, after guiding the club from Lega Pro Seconda Divisione to a spot in the promotion playoffs during his last season in charge.[26][24] Joining Carbone as part of Carbone's management team at Varese was ex-Inter Milan player Mauro Milanese, who joined the club as Sporting Director.[27]

On 1 October 2011, he was sacked[28] and replaced by Rolando Maran.[29]

Saint-Christophe Vallée d'Aoste

On 29 October 2012, after being sacked by Varese, he was installed as the new coach of Saint-Christophe Vallée d'Aoste in Lega Pro Seconda Divisione in place of the sacked Giovanni Zichella. Saint-Christophe Vallée d'Aoste were bottom of the table before Carbone took charge, and he led them up the table. Carbone eventually resigned as Saint-Christophe Vallée d'Aoste head coach due to restrictions placed upon him.

Pursuing a career in England

After leaving Saint-Christophe Vallée d'Aoste, Carbone, who was a highly rated young manager, revealed he had turned down three to four job offers to manage in Italy due to his wanting to pursue a management career in England.[30] Carbone had also revealed that current Italy national team manager Cesare Prandelli had endorsed Carbone to become a top manager.

بعد أن رُبط اسمه بمنصب المدير الفني الشاغر في نادي شيفيلد وينزداي في ديسمبر 2013، أعلن كاربون رغبته في تولي تدريب الفريق. وفي 10 يناير 2014، ظهر كاربون في برنامج "ذا فانتازي فوتبول كلوب" على قناة سكاي سبورتس ، الذي يقدمه زميله السابق في أستون فيلا، بول ميرسون ، وكشف عن استمرار اهتمامه بالمنصب. [ 31 ] ومع ذلك، عيّن النادي المدير الفني المؤقت ستيوارت غراي مديرًا فنيًا دائمًا في 25 يناير، بعد سلسلة من النتائج المبهرة. [ 32 ]

دور ليدز يونايتد

في أبريل 2014، أعلن ماسيمو سيلينو أنه سيمنح كاربون فرصة للمساعدة في إعادة بناء أكاديمية ليدز يونايتد ، وانضم كاربون إلى فريق الشباب الذي تم إنشاؤه في ثورب آرتش كمدير رياضي. [ 33 ]

في 14 مايو 2014، أعلن كاربون على صفحته الرسمية على تويتر أن مسمى وظيفته هو "مستشار خاص لمجلس الإدارة للشؤون الرياضية، بما في ذلك المرافق والأكاديمية". [ 34 ] أكد النادي منصب كاربون في بيان نُشر على موقعه الرسمي في 15 مايو، حيث أكد أن كاربون "سيشارك في جميع شؤون كرة القدم، بما في ذلك الفريق الأول والأكاديمية". [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] في 11 يوليو، كشف المالك سيلينو أن كاربون سيتولى أيضًا تدريب فريق ليدز تحت 21 عامًا. [ 39 ] أعلن سيلينو رحيل كاربون في مقابلة صحفية في أغسطس 2014، عازيًا ذلك إلى "أسباب عائلية". [ 40 ]

برو سيستو

في 12 مارس 2015، تم تعيينه مدرباً جديداً لفريق برو سيستو .

تيرنانا

في 14 أغسطس 2016، عُيّن كاربون مديرًا فنيًا لنادي تيرنانا . [ 41 ] وقد تم تعيينه خلفًا لكريستيان بانوتشي ، لكنه استقال في يناير 2017، بعد سلسلة من النتائج السلبية التي تركت تيرنانا في المركز قبل الأخير في الدوري. [ 42 ]

كروتوني

في 8 ديسمبر 2017، تم تعيين كاربون مساعدًا للمدير في كروتوني . [ 43 ]

السنوات اللاحقة

في عام 2020، انضم كاربون إلى الجهاز التدريبي لجياني دي بيازي المسؤول عن المنتخب الوطني الأذربيجاني . وفي عام 2024، عُيّن مساعدًا للمدرب في نادي الإمارات . وفي 27 أبريل 2024، تولى منصب المدرب الجديد لنادي الإمارات.

في 1 أغسطس 2024، تم تقديمه كمدرب جديد لفريق تحت 18 عامًا في إنتر ميلان . [ 44 ]

أسلوب اللعب

اشتهر كاربون في المقام الأول بمهاراته الفنية ، واستخدامه للمراوغات ، وقدرته على صناعة الأهداف لزملائه كصانع ألعاب هجومي . كان مهاجمًا متعدد المراكز ، ورغم أن دوره المفضل كان مهاجمًا ثانيًا، إلا أنه كان قادرًا على اللعب في عدة مراكز على طول خط الهجوم أو في خط الوسط ، كما تم توظيفه كمهاجم ، وجناح ، ولاعب وسط مهاجم طوال مسيرته الكروية. [ 3 ] [ 45 ] وعلى الرغم من قدراته، فقد عُرف أيضًا بعدم ثبات مستواه. [ 46 ]

معلومات عامة

عندما كان كاربوني في نابولي، وبسبب إعجابه بالقميص رقم 10 وأيضًا بمثله الأعلى دييغو مارادونا وروبرتو باجيو ، صنع كاربوني واقيات ساق خاصة لبقية مسيرته الكروية، والتي تضمنت صورة مارادونا على واقي الساق الأيسر، وصورة باجيو على واقي الساق الأيمن. [ 47 ]

في 8 يوليو 2014، لعب كاربوني ضمن فريق ناديه السابق إنتر ميلان ضد فريق أساطير ريال مدريد في مباراة كورازون كلاسيك الخيرية لعام 2014. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

التكريمات

تورينو [ 51 ]

أستون فيلا [ 53 ]

منتخب إيطاليا تحت 21 سنة

مراجع

  1. "بينيتو كاربوني، مهاجم، نبذة وإحصائيات | الدوري الإنجليزي الممتاز" . www.premierleague.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  2. 1 2 3 كالتشياتوري - لا راكولتا كاملة بانيني 1961-2012 . المجلد. 11 (1994-1995). بانيني. 
  3. 1 2 "فوجادين بوسكوف - فراسي سيليبري" . clementi.it (باللغة الإيطالية). 4 مايو 2007 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .
  4. ^ كالتشاتوري – لا راكولتا كاملة بانيني 1961-2012 . المجلد. 12 (1995-1996). بانيني. ص. 10.  
  5. "مباراة شيفيلد وينزداي: خلاف بيني" . بي بي سي نيوز . 3 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  6. "سحر الكربون يقضي على ليدز" . بي بي سي نيوز . 30 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  7. "كاربون يضيء فيلا بارك" . بي بي سي نيوز . 11 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012 .
  8. "فيلا تدمر حلم جوديسون" . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012 .
  9. "تشيلسي يحرز لقب كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  10. "فيورنتينا تتطلع إلى نجم إيطالي" . سكاي سبورتس. 20 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2010 .
  11. "مباراة برادفورد سيتي ضد سوانزي سيتي: كاربون يدعو إلى إظهار حماسة البانتامز" . بي بي سي سبورت. 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
  12. "كاربون سعيد في برادفورد" . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  13. "ديربي يهزم فيلا" . بي بي سي. 22 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  14. "اللاعبون القدامى يطاردون فيلا" . بي بي سي. 6 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  15. «بينيتو كاربوني يُصرّ على أنه لا يمكن أن يكون اللاعب الذي تسبب في انهيار نادي برادفورد سيتي» . مترو. 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  16. هل بينيتو هو الخيار الأمثل لدوايت ؟ SMH.com.au
  17. فشل نادي سيدني لكرة القدم وكاربون في التوصل إلى اتفاق SMH.com.au
  18. "كاربون يحلم بتدريب فريق سيدني" . ذا وورلد جيم. 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2014 .
  19. "بينيتو كاربوني - كاريرا - stagioni, presenze, goal - TuttoCalciatori.Net - ✅" .
  20. ^ "Un sinistro di Orlandini regala all'Italia il Secondo titolo consecutivo" . Figc.it (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .
  21. "بينيتو كاربون" . figc.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  22. "Carbone ha detto stop" (بالإيطالية). ليبيرو سبورت. ١١ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١١ .
  23. ^ “UFFICIALE: بيني كاربوني نوفو أليناتوري ديل بافيا” (باللغة الإيطالية). TuttoMercatoWeb. 15 مارس 2011 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2011 .
  24. 1 2 "الكربون: بافيا تي آمو، ما فادو آل فاريزي" (باللغة الإيطالية). إيل موندو دي بافيا. 16 حزيران/يونيه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2011 .
  25. ^ “بافيا-بيني كاربوني: غرامة دي أونا غراندي ستوريا ديموري” (باللغة الإيطالية). توتو ليجابرو. 15 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2011 .
  26. ^ “بيني كاربوني نوفو تكنيكو ديل فاريزي” (باللغة الإيطالية). أنسا.إت. ​16 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2011 .
  27. "بينيتو كاربوني - دورة جديدة وصراعات جديدة في فاريزي" .
  28. ^ "بيني، una lezione da uomo vero Maran la roccia a cui aggrapparsi - Cronaca - la Provincia di Varese - Notizie di Varese e Provincia" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2011 .
  29. ^ "Maran si Presenta a Masnago "Umanità e carattere ci sono" - Cronaca - la Provincia di Varese - Notizie di Varese e Provincia" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2011 .
  30. «شيفيلد وينزداي: يقول بيني: أريد أن أدرب البوم يوماً ما» . صحيفة ذا ستار . 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
  31. "نادي كرة القدم الخيالية - كاربون" . سكاي سبورتس. 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  32. ريدي، لوك (25 يناير 2014). "ستيوارت غراي: شيفيلد وينزداي يعيّن مدرب ساوثهامبتون السابق مدربًا رئيسيًا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  33. صحيفة يوركشاير بوست، 28 أبريل 2014
  34. حساب بينيتو كاربون الرسمي على تويتر @CarboBenny10، ١٤ مايو ٢٠١٤
  35. "بيان: بينيتو كاربوني. كاربوني سينضم إلى طاقم إيلاند رود..." . الموقع الرسمي لنادي ليدز يونايتد. 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
  36. «ليدز يونايتد يعيّن بينيتو كاربون مستشارًا» . بي بي سي سبورت. 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
  37. «بينيتو كاربون يتولى منصبًا استشاريًا في ليدز» . سكاي سبورتس. 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
  38. «ليدز يونايتد: أنا هنا لأعمل من أجل مصلحة الفريق - كاربون» . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست. 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  39. «رئيس نادي ليدز يونايتد، ماسيمو سيلينو، يتحدث عن التعاقدات الجديدة، وماكورماك، وملعب إيلاند رود، وشراء حافلة» . بي بي سي سبورت. ١١ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٤ .
  40. "ليدز يونايتد: كاربون يغادر الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  41. ^ "تيرنانا يقيل بانوتشي ويعين كاربوني" . كرة القدم إيطاليا. 14 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  42. "Carbone: "Mi dimetto, grazie a tutti, Terni ha un cuore d'acciaio"" (باللغة الإيطالية). تيرنانا كالتشيو. 21 يناير 2017. تم الاسترجاع 22 يناير 2017 .
  43. «تعيين زينغا رئيساً لشركة كروتوني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2018 .
  44. "قطاع الشباب: الطاقم الفني لموسم 2024/25" . إنتر ميلان. 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  45. ^ “أندريا سيلينزي: “فو موجي في بيسكارمي دالا ريجيانا”" [ أندريا سيلينزي: "لقد كان موجي هو الذي أحضرني من ريجيانا" ] (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو. 17 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2015 .
  46. فروستيك، نانسي (23 أبريل 2020). ""بالنسبة لبيني وباولو، لم يكن يهم أي يوم كان، فقد كانوا متحمسين للغاية."" . The Athletic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
  47. "بقلم فانتاسيستا 10، ثقافة فانتاسيستا، 25 فبراير 2014: الكشف عن هوية من ارتدى واقيات الساق تكريمًا لمارادونا وباجيو؟" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 26 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  48. "مباراة كلاسيكية من كورازون 2014: أساطير ريال مدريد ضد إنتر ميلان إلى الأبد" . الموقع الرسمي لنادي إنتر ميلان. 24 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  49. "أفضل اللحظات من مباراة كلاسيك كورازون" . الموقع الرسمي لريال مدريد. 6 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2014 .
  50. "2-2: فعالية خيرية في ملعب سانتياغو برنابيو" . الموقع الرسمي لريال مدريد. 8 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2014 .
  51. "بينيتو كاربوني" . tuttocalciatori.net (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  52. ^ "بينيتو كاربوني هو المُلّين الجديد لـ AS فاريزي 1910" . primopianoitalia.tv (باللغة الإيطالية). 16 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .
  53. ^ "Scheda anagrafica di Benito Carbone" . aic.football.it (باللغة الإيطالية). AIC. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .
  54. ^ "Un sinistro di Orlandini regala all'Italia il Secondo titolo consecutivo" . Figc.it (باللغة الإيطالية). الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .