برنارد مايبك
كان برنارد رالف مايبك (7 فبراير 1862 - 3 أكتوبر 1957) مهندسًا معماريًا أمريكيًا. عمل بشكل أساسي في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، حيث صمم مباني عامة، بما في ذلك قصر الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ، بالإضافة إلى منازل خاصة، لا سيما في بيركلي ، حيث أقام ودرّس في جامعة كاليفورنيا . وقد أُدرج عدد من أعماله في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 1 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد مايبك في مدينة نيويورك، وهو ابن مهاجر ألماني، ودرس في مدرسة الفنون الجميلة في باريس، فرنسا. [ أ ]
حياة مهنية
انتقل إلى بيركلي، كاليفورنيا ، في عام 1892. قام بتدريس الرسم الهندسي والتصميم المعماري في جامعة كاليفورنيا، بيركلي من عام 1894 إلى عام 1903، وعمل كمرشد لبعض المهندسين المعماريين المهمين الآخرين في كاليفورنيا، بما في ذلك جوليا مورغان وويليام وورستر . [ 3 ]
كان مايبك مرتاحًا بنفس القدر في إنتاج أعمال في أنماط الحرفيين الأمريكيين ، وإحياء البعثات ، وإحياء الطراز القوطي ، والفنون والحرف ، والفنون الجميلة ، معتقدًا أن كل مشكلة معمارية تتطلب تطوير حل جديد تمامًا.
أثناء عمله في مكتب إيه. بيج براون في سان فرانسيسكو، يُرجح أن مايبك قد ساهم في تصميم مبنى كاليفورنيا ذي الطراز المعماري الإسباني في المعرض الكولومبي العالمي عام 1893 في شيكاغو ، وكان أحد مصممي كنيسة سان فرانسيسكو السويدنبورغية ، التي تضمنت أول كرسي مصمم على الطراز الإسباني. [ 4 ] [ 5 ]
صمم مايبك قصر الفنون الجميلة ذو القبة [ 6 ] لمعرض بنما-المحيط الهادئ الدولي عام 1915 ، بالإضافة إلى "بيت هو هو"، وهو عبارة عن "كوخ حطاب" مصنوع من جذوع أشجار ذات لحاء خشن. واعتُبر قصر الفنون الجميلة تجسيدًا لرؤية مايبك لكيفية اندماج العمارة الرومانية في سياق كاليفورنيا. وأوضح مايبك أن النجاح الجماهيري للقصر يعود إلى غياب سقف يربط القاعة المستديرة بمبنى المعرض الفني، فضلًا عن غياب النوافذ في جدران المعرض، ووجود الأشجار والزهور وعنصر مائي بالقرب من القاعة المستديرة . [ 7 ]
في عام 1928، صمم مكتبة هاريسون التذكارية في كارمل على الطراز الإسباني الانتقائي . [ 8 ] [ 9 ]
في مدينة بيركلي، مسقط رأسه منذ زمن طويل، تُعتبر كنيسة المسيح الأولى، العالمة، بيركلي، التي شُيّدت عام 1910 ، معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وتُعدّ من روائعه المعمارية. [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1914، أشرف على بناء قاعة مايبك للحفلات الموسيقية في بيركلي.
في المواقع الأكثر انبساطًا، مثل مدينة سان فرانسيسكو، وحرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، والخطة العامة لكلية برينسيبيا في إلينوي، استرشدت مقترحاته بمبادئ تخطيط الفنون الجميلة الأكثر رسمية. [ 12 ] يُعد مبنى وكالة خدمات الأسرة في سان فرانسيسكو، الكائن في 1010 شارع غوف، والذي يعود تاريخه إلى عام 1928، أحد أبرز مباني المكاتب التي صممها مايبك، وهو مُدرج في سجل المباني التاريخية للمدينة. وقد شُبّهت بعض مشاريعه السكنية الكبيرة، ولا سيما تلك الواقعة في تلال بيركلي مثل لا لوما بارك ، بمنازل البنغالو الفاخرة التي صممها المهندسان المعماريان غرين وغرين . [ 13 ]
كان لدى مايبك العديد من الأفكار حول تخطيط المدن، والتي طوّرها على مدار حياته المهنية. وبصفته مواطنًا في بيركلي منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، كان منخرطًا بشكل وثيق في نادي هيلسايد . وقد ساهمت علاقاته وعمله هناك في تطوير أفكار حول المجتمعات الواقعة على سفوح التلال. رسّخ مايبك عددًا من المعتقدات الراسخة حول كيفية ارتباط الحضارة بالأرض. [ 14 ] وقد استرشد نهجه بمبدأين أساسيين:
- لم يكن من المفترض أن تُقمع العمارة أولوية المناظر الطبيعية - الجيولوجيا والنباتات والحيوانات - بقدر ما كان من المفترض أن تُعززها.
- ينبغي أن تتبع الطرق النمط الحالي للطريق ولا تشكل إضافة عليه.
كانت هناك مبادئ أخرى سيوضحها، مثل المناظر الطبيعية العامة المشتركة، لكن هذه كانت أساسية، وساعدت بيركلي على التطور إلى نموذج للحياة على سفوح التلال يتسم بالعضوية والفرادة. [ 15 ]
كانت رؤى مايبك للمجتمعات في منطقة إيست باي بمثابة نقيض واعٍ لما كان عليه الحال في سان فرانسيسكو، حيث كان تخطيط المدينة أكثر تقليديةً وإجباريةً وانضباطًا، مُقيدًا بشبكات شوارع واسعة. وقد أدت هذه الشبكات، المفروضة في بعض الأماكن على منحدرات شديدة الانحدار، إلى شوارع وأرصفة وممرات حضرية شديدة الانحدار، لدرجة أن بعضها كان مثيرًا للسخرية. كما وضع مايبك مخططًا شاملًا لمدينة بروكنغز، أوريغون ، وهي مدينة تابعة لشركة، بالإضافة إلى نادٍ في بوهيميان غروف ، والعديد من المباني في حرم كلية برينسيبيا في إلسا، إلينوي . [ 16 ] [ 17 ]
الحياة الشخصية
يتجلى شغف مايبك الدائم بالدراما والمسرح في معظم أعماله. وكان معروفاً في أوقات فراغه بتصميم الأزياء والديكورات للعروض المسرحية للهواة في نادي هيلسايد. [ 18 ]
توفي برنارد مايبك في 3 أكتوبر 1957، عن عمر يناهز 95 عامًا، ودُفن في مقبرة ماونتن فيو في أوكلاند، كاليفورنيا .
التكريمات
في عام 1951، حصل على الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين .
معرض
قصر الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو
مستودع سكة حديد لينوود باسيفيك الكهربائية، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا
وكالة بيع سيارات، سان فرانسيسكو
أعمال بارزة
| تاريخ | عمل | موقع | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1895، 1902 | منزل واستوديو تشارلز كيلر | بيركلي هيلز، هايلاند بليس، شمال بيركلي ، كاليفورنيا | تشارلز كيلر، أول عميل خاص لمايبك | [ 19 ] |
| 1895 | الكنيسة السويدنبورغية | 3200 شارع واشنطن عند تقاطع شارع ليون، باسيفيك هايتس، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا | مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | |
| 1898-1902 | وينتون | مقاطعة سيسكيو الريفية ، كاليفورنيا | مع المهندسة المعمارية جوليا مورغان ؛ ملكية خاصة لعائلة فيبي أبّرسون هيرست - عائلة هيرست | |
| 1902 | بوك هاوس | 23 بانوراميك واي، منطقة بانوراميك هيل التاريخية ، بيركلي، كاليفورنيا | لجورج هنري بوك (1869–1929) | [ 20 ] [ 21 ] |
| 1902 | نادي أعضاء هيئة التدريس | جامعة كاليفورنيا، حرم بيركلي | إضافات لاحقة من مايبك وجون جالين هوارد ؛ مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] [ 22 ] [ 23 ] |
| 1903-1904 | نادي غروف - نزل مايبيك | بوهيميان غروف ، مونتي ريو، كاليفورنيا | مخيم نادي بوهيميان على نهر روسي | [ 24 ] [ 25 ] |
| 1904 | منزل هوارد بي. غيتس | 62 شارع ساوث ثيرتينث، سان خوسيه، كاليفورنيا | أسلوب إحياء البعثات | [ 26 ] |
| 1904 | نادي الفنون في الهواء الطلق | 1 غرب شارع بليثديل، ميل فالي ، مقاطعة مارين، كاليفورنيا | مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] [ 27 ] |
| 1906، أعيد بناؤه عام 1924 | نادي هيلسايد | شارع سيدار، شمال بيركلي | معلم بارز في بيركلي؛ تم تدمير النادي الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1906 في حريق بيركلي عام 1923. قام جون وايت، صهر مايبك، بتصميم النادي الحالي في عام 1924. | [ 28 ] |
| 1908 | منزل أندرو كوبر لوسون | 1515 شارع لا لوما، بيركلي، كاليفورنيا | معلم بيركلي | [ 29 ] [ 30 ] |
| 1909 | مسكن جوسلينسكي | 3233 شارع باسيفيك، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا | ||
| 1909 | منزل روز | 3500 شارع جاكسون، باسيفيك هايتس ، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا | طراز تيودور المُجدد وأنماط أخرى؛ مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ومعلم من معالم سان فرانسيسكو | [ 1 ] [ 31 ] |
| 1910 | الكنيسة الأولى للمسيح، العالمة (بيركلي، كاليفورنيا) | 2619 دوايت واي، بيركلي، كاليفورنيا | مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] |
| 1912 | ممشى الورود | حي لا لوما بارك في شمال بيركلي، كاليفورنيا | درج خارجي عام ومناظر طبيعية | [ 32 ] |
| 1913 | بيت الدجاج | 7133 طريق شابوت، حي أوكلاند هيلز في أوكلاند، كاليفورنيا | إلى غاي هايد تشيك (1868-1930)، في وادي شابوت بتلال بيركلي ؛ على طراز الأسقف الخشبية الإقليمية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو | [ 33 ] [ 34 ] |
| 1914 | معبد الأجنحة | 2800 طريق بوينا فيستا، بيركلي، كاليفورنيا | صُمم عام 1911 لتشارلز كالفين بوينتون وفلورنس تريدويل بوينتون ، في حي لا لوما بارك | [ 35 ] [ 36 ] |
| 1914، أعيد بناؤه عام 1923 | منزل كينيدي-نيكسون | 1537 شارع إقليدس، حي لا لوما بارك، شمال بيركلي، بيركلي، كاليفورنيا | [ 37 ] | |
| 1914، أعيد بناؤه عام 1923 | قاعة مايبك للحفلات الموسيقية | شارع إقليد عند طريق بوينا فيستا، شمال بيركلي | جزء من مجمع منازل كينيدي-نيكسون | [ 38 ] |
| 1915، أعيد بناؤه عام 1965 | قصر الفنون الجميلة | 3301 شارع ليون، حي مارينا ، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا | مبنى معرض بنما-باسيفيك ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] |
| 1915 | نزل بارسونز التذكاري | مروج تولومني ، منتزه يوسيميتي الوطني ، كاليفورنيا | نُزُل نادي سييرا ؛ مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] |
| 1916 | منزل إيرلانجر | 270 شارع كاستانيدا، حي فورست هيل، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا | [ 39 ] | |
| 1917 | مستودع سكة حديد لينوود باسيفيك الكهربائية | لينوود ، منطقة جنوب لوس أنجلوس ، كاليفورنيا | ||
| 1922 | منزل باينغتون فورد | بيبل بيتش ، كاليفورنيا | [ 40 ] | |
| 1924 | منزل واستوديو برنارد مايبك | مايبك توين درايف، حي لا لوما بارك ، شمال بيركلي ، كاليفورنيا | مسكن ومرسم المهندس المعماري | [ 41 ] |
| 1927 | صالة فيبي هيرست الرياضية للنساء | شارع أكسفورد، حرم جامعة كاليفورنيا، بيركلي | بالتعاون مع المهندسة المعمارية جوليا مورغان ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية | [ 1 ] |
| 1927 | معرض إيرل سي. أنتوني باكارد | شارع فان نيس عند شارع إليس، سان فرانسيسكو | على طراز الفنون الجميلة، والآن شركة بريتيش موتورز؛ معلم من معالم سان فرانسيسكو | [ 42 ] |
| 1927 | منزل إيرل سي. أنتوني | 3431-3441 شارع ويفرلي، حي لوس فيليز ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا | عناصر من العصور الوسطى والقوطية والإسبانية وإحياء عصر تيودور. لاحقًا، أصبحت ملكية الكونتيسة برناردين مورفي دونوهيو (حوالي 1950-1970) مع حدائق صممتها فلورنس يوش ولوسيل كونسيل . لاحقًا، أصبح دير راهبات قلب مريم الطاهر ، ومجمع بيت الصلاة للكهنة الكاردينال تيموثي مانينغ (1975-2011). | [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] |
| 1928 | معرض إيرل سي. أنتوني باكارد | شارع أولمبيك وشارع هوب، منطقة ساوث بارك في وسط مدينة لوس أنجلوس | إعادة تصميم مبنى غرين وغرين الذي يعود تاريخه إلى عام 1911 ؛ شقق باكارد لوفتس الحالية | [ 49 ] |
| 1928 | مبنى الجمعيات الخيرية المرتبطة بسان فرانسيسكو | 1010 شارع غوف عند إيدي، سان فرانسيسكو | مركز وكالة خدمات الأسرة في سان فرانسيسكو في الوقت الحاضر ؛ معلم من معالم سان فرانسيسكو | [ 50 ] |
- تشمل المناطق التاريخية التي تضم أعمالاً من تصميم مايبك ما يلي:
- منطقة بانوراميك هيل التاريخية - في تلال بيركلي ، في بيركلي وتلال أوكلاند، أوكلاند، كاليفورنيا ، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
- تشمل المساكن التي صممها مايبك منزل بوك (1902) في 23 بانوراميك واي [ 1 ]
- المنطقة التاريخية لكلية برينسيبيا - طريق النهر، إلسا، إلينوي ، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 1 ]
- صمم مايبك المخطط الرئيسي لحرم الجامعة "القرية الإنجليزية"، ومباني الحرم الجامعي بما في ذلك الكنيسة ذات الطراز الاستعماري الجديد (1931-1934) في 1 مايبك بليس. [ 51 ]
- حي بروفيسورفيل التاريخي - الذي يحده تقريبًا طريق إمباركاديرو، وشارع أديسون، وشارعي إيمرسون وكوبر، في بالو ألتو، كاليفورنيا ، وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 1 ] [ 52 ]
- صمم مايبك "منزل صنبونيت" (1899، تم ترميمه عام 2004) لإيما كيلوج. [ 53 ]
- حي تاهو ميدوز التاريخي (تأسس عام 1924) - أول مجتمع مخطط له بمساحات مفتوحة في منطقة بحيرة تاهو ، على الطريق السريع الأمريكي 50 بين شارع سكي رن وبارك أفينيو، جنوب بحيرة تاهو ، مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا ، مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 1 ] [ 54 ] [ 55 ]
مراجع
- ملحوظات
- ↑ كانت إحدى وظائفه المبكرة مع شركة كارير وهاستينغز المعمارية ، حيث عمل رسامًا في فندق بونس دي ليون الضخم الذي بُني لقطبشركة ستاندرد أويل ، هنري فلاجلر، في سانت أوغسطين، فلوريدا . كما عمل والد مايبك في المشروع نحاتًا على الخشب. [ 2 ]
- الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ جيلشر، ويليام؛ كورت، عائشة (5 أكتوبر 2006). "10 أماكن رائعة للاحتفاء بالتراث الألماني" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2006.
اثنان من أشهر معالم سان فرانسيسكو بناهما ألمان: صمم جوزيف شتراوس جسر البوابة الذهبية عام 1937، وصمم برنارد مايبك، ابن مهاجر ألماني، قصر الفنون الجميلة.
- ↑ كاردويل، كينيث (1977). برنارد مايبك؛ مهندس معماري، حرفي، فنان . سولت ليك سيتي: بيرغرين سميث. ص 38-40 . ISBN 978-0-87905-022-1.
- ^ فرويدنهايم 2005 ، ص 163 وما يليها ، 60-68.
- ↑ "Noehill.com معالم سان فرانسيسكو: كنيسة سويدنبورغيان (1895)، 3200 شارع واشنطن عند شارع ليون" .
- ↑ واي، ناتالي (23 ديسمبر 2023). ""جوهرة معمارية": منزل حرفي من منطقة خليج سان فرانسيسكو يعود تاريخه إلى قرن من الزمان، من تصميم برنارد مايبك" . Realtor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 - عبر SFGate.
- ↑ ماكومبر، بن (1915). مدينة الجوهرة . ص 25، 101-102 .
- ↑ سيفي، كينت (2007). كارمل، تاريخ في العمارة . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا. ص 114. ISBN 978-0-7385-3122-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2022 .
- ↑ هيل، شارون لي (1980). تكريمًا للأمس: تاريخ كارمل، وادي كارمل، بيغ سور، بوينت لوبوس، دير الكرمل، ولوس بوروس . سانتا كروز، كاليفورنيا: دار فالي للنشر. ص 67. ISBN 978-0-913548-73-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
- ↑ "مايبك وأعماله" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- ↑ "معالم بيركلي: أول كنيسة للمسيح، العالم" .
- ↑ كريج، روبرت (2004). برنارد مايبك في كلية برينسيبيا: فن وحرفة البناء . جيبس سميث. ص 112. ISBN 978-1-58685-456-0.
- ^ فرويدنهايم 2005 ، ص 186 ، 154 وما يليها.
- ^ فرويدنهايم 2005 ، ص . المذكور، 100..
- ↑ تراب، كينيث ر. (1993). حركة الفنون والحرف في كاليفورنيا؛ عيش الحياة الطيبة . دار نشر أبفيل. ص 60. ISBN 978-1-55859-393-0.
- ↑ «برنارد مايبك، نادي غروف ، النادي البوهيمي في سان فرانسيسكو» . اللغة العامية الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 4 مارس 2009 .
- ↑ "KETC: الحياة في سانت لويس: هندسة كلية برينسيبيا" .
- ↑ فريزر، آني (1925). الكتاب السنوي لنادي هيلسايد 1924-1925 . بيركلي: نادي هيلسايد. ص 24.
- ↑ "معالم بيركلي: منزل واستوديو تشارلز كيلر" . تراث بيركلي .
- ↑ "منزل بوك، من تصميم برنارد مايبك (1902)، على طراز خليج سان فرانسيسكو الإقليمي" . عمارة المباني العظيمة .
- ↑ "بيت مايبك للكتب: صنعه أحد الصليبيين لآخر" . تراث بيركلي .
- ↑ "نادي أعضاء هيئة التدريس في جامعة كاليفورنيا، بيركلي" . نادي أعضاء هيئة التدريس في بيركلي .
- ↑ "تاريخ نادي أعضاء هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا في بيركلي" . نادي أعضاء هيئة التدريس بجامعة بيركلي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015.
- ↑ ميكس، روبرت. "برنارد مايبك: (1902-1905)" . اللغة العامية الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2012 .
- ↑ "نزل مايبك، بوهيميان غروف" . كاليسفير . جامعة كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2012 .
- ↑ "منزل هوارد بي. غيتس، سان خوسيه، مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا" . مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) .
- ↑ "نادي الفنون في الهواء الطلق، ميل فالي: التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
- ↑ "نادي هيلسايد في بيركلي: التاريخ" . نادي هيلسايد .
- ↑ "مايبك جعل من لا لوما بارك وطنه الخاص" . جمعية بيركلي للتراث المعماري . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
- ↑ "حكاية منزلين" . مجلة مودرن . ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "منزل روز (1909)، 3500 شارع جاكسون، بريسيديو هايتس" . نو هيل .
- ↑ "ممشى الورود، من تصميم برنارد مايبك (1912)، شارع للمشاة، درج عام، ومنظر طبيعي" . المباني العظيمة .
- ↑ "بيت الدجاج، من تصميم برنارد مايبك (1913)، على طراز الأسقف الخشبية الإقليمية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو" . عمارة المباني العظيمة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 1999.
- ↑ "جاي هايد تشيك: الرجل الذي يقف وراء بيت الدجاج" . تراث بيركلي .
- ↑ سيرني، سوزان (28 يناير 2002). "معبد الأجنحة، 2800 طريق بوينا فيستا، بيركلي، كاليفورنيا" . جمعية بيركلي للتراث المعماري .
- ↑ كيتشارب، ديانا (7 أكتوبر 1991). "على أجنحة عدم اليقين" . أوكلاند تريبيون . الصفحات B1، B2 . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "منزل برنارد مايبك التاريخي الذي بناه كينيدي-نيكسون معروض للبيع في بيركلي" . بيركليسايد . 20 أبريل 2012.
- ↑ "استوديو مايبك للفنون الأدائية" . استوديو مايبك .
- ↑ "منزلٌ من طراز الفنون والحرف يعود تاريخه إلى قرنٍ من الزمان، من تصميم برنارد مايبك، معروضٌ للبيع مقابل 4.25 مليون دولار" . مجلة دويل . 2019.
- ↑ "مهندس معماري ومهندس" . شركة المهندس المعماري والمهندس ، سان فرانسيسكو. 1905. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
- ↑ "منزل واستوديو مايبك، من تصميم برنارد مايبك (1924)، على طراز منطقة خليج سان فرانسيسكو الحديث" . عمارة المباني العظيمة .
- ↑ "معرض إيرل سي. أنتوني باكارد" . نو هيل .
- ↑ مايكل لوك (17 يناير 2006). "منزل إيرل سي. أنتوني، المهندس المعماري برنارد مايبك (1927)" . فليكر .
- ↑ مايكل لوك (17 يناير 2006). "صورة منزل إيرل سي. أنتوني رقم 2" . فليكر .
- ↑ مايكل لوك (17 يناير 2006). "صورة منزل إيرل سي. أنتوني رقم 3" . فليكر .
- ↑ جيمس ج. يوش (1989). تصميم المناظر الطبيعية للحلم الأمريكي: حدائق ومواقع تصوير أفلام فلورنس يوش، 1890-1972 . إتش إن أبرامز.
- ↑ "الكاردينال تيموثي مانينغ، بيت الصلاة للكهنة، المؤسس جون دي. ماكنولتي" . لوس أنجلوس تايمز . 8 أبريل 2009.
- ↑ "كاتي بيري وراهبات مسنات يناضلن للسيطرة على دير لوس فيليز المذهل" . موقع LA Curbed . 29 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016.
- ↑ "كومة من تاريخ وسط المدينة في لافتة نيون 'باكارد'" . أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس . 9 أغسطس 2011.
- ↑ "مبنى جمعية سان فرانسيسكو الخيرية / وكالة خدمات الأسرة في سان فرانسيسكو" . نو هيل .
- ↑ مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS): كلية برينسيبيا، الكنيسة، 1 مايبك بليس، إلساه، مقاطعة جيرسي، إلينوي
- ↑ NPS.gov: منطقة بروفيسورفيل التاريخية، بالو ألتو، مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا
- ↑ منزل صن بونيت، 1061 شارع براينت، حي بروفيسورفيل التاريخي، بالو ألتو، كاليفورنيا
- ↑ Tahoemeadows.org: منطقة تاهو ميدوز التاريخية الوطنية
- ↑ Tahoemeadows.org: معرض الصور
- المراجع
- فرويدنهايم، ليزلي ماندلسون (2005). البناء مع الطبيعة: إلهام لمنزل الفنون والحرف . جيبس سميث . ISBN 978-1-58685-463-8.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة ببرنارد مايبك على ويكيميديا كومنز- مؤسسة مايبك - مؤسسة غير ربحية تُعنى بالحفاظ على التراث والتعليم. أُرشف بتاريخ 5 ديسمبر 2006 على موقع Wayback Machine.
- مايبك في كلية برينسيبيا
- مدرسة ثانوية تحمل اسم برنارد مايبك في بيركلي
- برنارد مايبك على موقع Find a Grave
- سارجنت، وينثروب (17 مايو 1948). "برنارد مايبك" . مجلة لايف . الصفحات 141-153 . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2018 .
أعمال مختارة
- أعمال مايبك في بروكينغز بولاية أوريغون ومجموعة مختارة من مقالاته ورسوماته
- صور للكنيسة الأولى للمسيح العالم في بيركلي
- صور لمقر وكالة الخدمات العائلية في سان فرانسيسكو
- مبنى إدارة أمن المزارع مدرج في قائمة معالم سان فرانسيسكو
- صورة فوتوغرافية للجزء الداخلي من نزل مايبك في بوهيميان غروف
- صور فوتوغرافية لروي فلام لمبانٍ صممها برنارد مايبك، حوالي 1950-1955 ، مكتبة بانكروفت
- مقتنيات أرشيف التصميم البيئي بجامعة كاليفورنيا في بيركلي
- مباني برنارد مايبك
- معماريو الفنون والحرف
- معماريو الفنون الجميلة
- معماريون على طراز النهضة الإسبانية
- معماريو إحياء الطراز المتوسطي
- مواليد عام 1862
- 1957 حالة وفاة
- الأمريكيون من أصل ألماني
- الدفن في مقبرة ماونتن فيو (أوكلاند، كاليفورنيا)
- خريجو مدرسة الفنون الجميلة الأمريكية
- فنانون من بيركلي، كاليفورنيا
- مهندسون معماريون من منطقة خليج سان فرانسيسكو
- ثقافة بيركلي، كاليفورنيا
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا، بيركلي
- العمارة في منطقة خليج سان فرانسيسكو
- الحاصلون على الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين
