أفضل من اليوم
" أفضل من اليوم " أغنية سجلتها المغنية الأسترالية كايلي مينوغ لألبومها الاستوديو الحادي عشر، أفروديت (2010). كتب الأغنية وأنتجها في الأصل نيرينا بالوت وآندي تشاتيرلي لألبوم بالوت المصغر " باكمينستر فولر إي بي " عام 2009. أعادت مينوغ تسجيلها في نفس العام، وأضفت عليها لمسات إنتاجية من ستيوارت برايس . موسيقيًا، تُصنف "أفضل من اليوم" ضمن موسيقى البوب الراقصة ، حيث تحاكي أنماطًا موسيقية أخرى باستخدام الغيتارات، والسينثسيزر، وبرمجة الطبول .
صدرت أغنية "Better Than Today" في 3 ديسمبر 2010 كثالث أغنية منفردة من الألبوم. لم تحقق الأغنية النجاح المأمول مقارنةً بإصدارات مينوغ السابقة. فبعد دخولها قوائم الأغاني مبكرًا مع تحميلات الألبوم، وصلت إلى المركز 32 في قائمة الأغاني البريطانية ، وهو أدنى مركز لها منذ أغنية " The One " عام 2008. صدرت الأغنية في أستراليا في 28 فبراير 2011، ودخلت قائمة ARIA للأغاني المنفردة في المركز 55، لتكون ثالث أغنية لها تفشل في دخول قائمة أفضل 50 أغنية، بعد " Finer Feelings " عام 1992 (المركز 60) و" Get Outta My Way " عام 2010 (المركز 69). ورغم أدائها المتواضع في المملكة المتحدة وأستراليا، أصبحت الأغنية سادس أغنية لمينوغ تتصدر قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية ، وثالث أغنية منفردة لها على التوالي من ألبوم "Aphrodite" تتصدر هذه القائمة.
تلقّت أغنية "Better Than Today" آراءً متباينة من نقاد الموسيقى المعاصرين. فقد أشادوا بكلماتها المُلهمة، وقارنوا لحنها بأعمال مينوغ في أوائل التسعينيات، مثل ألبوم " Rhythm of Love" وأغاني فرقة "Scissor Sisters" ، لكنهم لم يروا فيها قوة كافية كأغنية منفردة. أُصدر فيديو موسيقي مصاحب للأغنية، من إخراج مينوغ وفريق جولتها، في 19 نوفمبر 2010. عكس الفيديو أزياء وحركات عروضها خلال جولتها في أمريكا الشمالية عام 2009 ، حيث قدّمت الأغنية لأول مرة. كان استقبال الفيديو إيجابيًا في الغالب، إذ أشارت معظم المنشورات إلى أوجه التشابه بينه وبين فيديوهات مينوغ الموسيقية السابقة.
معلومات أساسية وإصدار

كتب وأنتج أغنية "أفضل من اليوم" الزوجان نيرينا بالوت وآندي تشاتيرلي . [ 2 ] أُدرجت الأغنية في الأصل ضمن ألبوم بالوت القصير "باكمينستر فولر" في فبراير 2009. [ 3 ] [ 4 ] بعد سماع عمل بالوت، تواصل مسؤول اكتشاف المواهب في شركة مينوغ مع مدير أعمالها. صرّحت بالوت أنه عندما اتصلت بها مينوغ لاحقًا، "لم تُصدّق أنها هي"، مُضيفةً: "عندما أتت [مينوغ] إلى الاستوديو في منطقة سيئة من لندن، فكرت: 'حسنًا، إنها تُريد فعل هذا حقًا'". [ 5 ] كانت بالوت وتشاتيرلي أول كاتبين ومنتجين يعملان مع مينوغ عندما بدأت جلسات تسجيل ألبوم "أفروديت" في أبريل 2009. وكانت أغنية "أفضل من اليوم" إحدى أبرز نتائج هذا التعاون. [ 6 ] علّق بالوت على العمل مع مينوغ، واصفاً إياها بأنها "متعاونة ولطيفة وودودة وطبيعية " . [ 5 ]
لم تكن الجلسات اللاحقة التي جمعت مينوغ بالثنائي ناجحةً بالقدر نفسه. فبعد أن عيّن مايلز ليونارد، رئيس شركة بارلوفون ، ستيوارت برايس منتجًا تنفيذيًا للألبوم في ديسمبر 2009، بدأ برايس وجيك شيرز (صديق برايس وشريكه السابق في التعاون مع مينوغ) في إعادة إنتاج الألبوم. وبعد إعادة صياغته من قِبل برايس، بقيت أغنية "Better Than Today" واحدةً من أغنيتين فقط تعاونت فيهما مينوغ مع بالوت وتشاتيرلي، إلى جانب الأغنية الرئيسية للألبوم . [ 6 ] أُجريت عمليات إنتاج ومزج إضافية في لندن عام 2009. [ 7 ] صدرت أغنية "Better Than Today" كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم في 3 ديسمبر 2010. [ 8 ] [ 9 ] أُصدرت الأغنية رقميًا في أستراليا، موطن مينوغ، في 28 فبراير 2011، وعلى أقراص مدمجة في 18 مارس 2011. [ 10 ] [ 11 ]
تعبير
"أفضل من اليوم" أغنية بوب راقصة متأثرة بأنماط موسيقية أخرى، منها الفانك والسول والكانتري . [ 12 ] كما أنها تتضمن استخدام الغيتار الكهربائي والصوتي، وآلات المزج الإلكترونية، وبرمجة الطبول من قِبل كلٍ من بالوت وتشاتيرلي. [ 7 ] وفقًا للنوتة الموسيقية المنشورة من قِبل شركة هال ليونارد ، فهي مكتوبة بإيقاع رباعي بسيط ( كومون) بسرعة 110 نبضة في الدقيقة. [ 13 ] نسخة مينوغ مُلحّنة بمفتاح فا كبير ، ويمتد نطاقها الصوتي من النغمة المنخفضة لا 4 إلى النغمة العالية فا 6. ويستمر تسلسل الأوتار فا بيمول - ري مينور - ري مينور - مي بيمول - فا في نسختها، بينما يبقى المقطع الأوسط في مفتاح فا (نسخة بالوت لا تحتوي على مقطع أوسط). [ 13 ]
أُجريت العديد من المقارنات حول أسلوب الأغنية. فقد قارن موقع Popjustice أغنية "Better Than Today" بالأسلوب المستخدم في ألبوم مينوغ " Rhythm of Love " الصادر عام 1990. [ 14 ] وذكرت هانا كيم من صحيفة Korea JoongAng Daily أن الأغنية تُضيف إلى "صوت الديسكو الكلاسيكي في السبعينيات". [ 15 ] وعند مراجعته للألبوم، وصف إيان ويد من BBC Music الأغنية بأنها "مزيج رائع بين موسيقى التكنو والكانتري". [ 12 ] وقال فريزر ماك ألبين من BBC إنه بدون بحث، "تحمل الأغنية البصمة الموسيقية" لشيرز. "لديها تلك الحيوية التي تميز أغنية ' لورا '... أما المقطع الذي ترتفع فيه كايلي عالياً؟ حسناً، لقد سمعتم مقاطع أغنية ' لا أشعر برغبة في الرقص ' ، أليس كذلك؟ إنها متشابهة صوتياً..." [ 16 ] أشادت كريستيل لور من موقع PopMatters ونيك ليفين من موقع Digital Spy بكلمات الأغنية: "ما جدوى الحياة إن لم ترغب في الرقص؟" [ 17 ] وأثنى ليفين تحديداً على بالوت وتشاتيرلي لابتكارهما "ربما أكثر كلمات كايلي تميزاً على الإطلاق". [ 1 ]
الاستقبال النقدي
حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية ضمن سياق الألبوم. وصفها ميكائيل وود من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأنها أغنية مميزة في ألبوم أفروديت . [ 18 ] كما أشاد بها ويد من بي بي سي ميوزيك، قائلاً إنها "تستحضر صورًا لسايبورغ يرقصون رقصة جماعية". [ 12 ] ووصفها لور من بوب ماترز بأنها "إيقاعية مبهجة". [ 17 ] مع ذلك، وعلى النقيض من التقييمات الإيجابية للألبوم، لم يُعجب نيك وارد من صحيفة نيلسون ميل بالأغنية ، إذ قال إنها تفتقر إلى "القوة" التي "كانت ستجعل أغنية 'Better Than Today' مكتملة". [ 19 ]
عندما صدرت أغنية "Better Than Today" كأغنية منفردة، تباينت الآراء حولها. قال ماك ألبين من بي بي سي إن "الزخم المتغطرس المتواصل" للأغنية "يصبح مُرهِقًا بعض الشيء". وأضاف: "في مرحلة ما، يجب أن يحدث شيء آخر، كما ترى . بغض النظر عن عدد المرات التي يرتفع فيها صوت كايلي ثم ينخفض، وبغض النظر عن مدى إصرارها في تلك المقاطع الصعبة؛ فإنها تبدأ كشخصية تيغر وتنتهي كمسيرة طويلة في حصة تمارين رياضية". منح الأغنية المنفردة ثلاث نجوم من أصل خمسة. [ 16 ] أما موقع Popjustice ، فبينما ذكر أن الأغنية "ممتعة إلى حد ما"، أضاف أنها "أغنية من الألبوم لا تهدف إلى الإضرار" وليست "أغنية عودة كايلي الجريئة". [ 14 ] وعلقوا لاحقًا قائلين إنهم شعروا "ببعض القلق" عندما صدرت الأغنية كأغنية منفردة. [ 20 ] وصف نيما بنيامر من كونتاكت ميوزك الأغنية بأنها "مقطوعة إلكترونية ممتعة"، لكنها "للأسف لا تبدو قوية بما يكفي لتكون أغنية ختامية مميزة". [ 21 ] في مراجعة سابقة للألبوم، وصف ليفين من ديجيتال سباي اللحن بأنه "أغنية بوب راقصة مبهجة، ربما تكون من أفضل ما نسمعه هذا العام". [ 22 ] في مراجعة منفردة، أعاد ليفين تقييم الأغنية، مصرحًا بأنها ليست "أحدث أغنية ستستمع إليها في موسم الحفلات هذا"، لكنه أضاف واصفًا إياها بأنها "عذبة، وجذابة، ومن المستحيل تقريبًا مقاومة الاستماع إليها مرارًا وتكرارًا". منح الأغنية المنفردة أربع نجوم من أصل خمسة. [ 1 ]
أداء الرسم البياني

خلال أسبوع 20 نوفمبر 2010، دخلت أغنية "Better Than Today" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية لأول مرة في المركز 67. [ 23 ] استند هذا المركز كليًا إلى المبيعات الرقمية للألبوم، حيث لم تُطرح الأغنية المنفردة رسميًا إلا في 3 ديسمبر 2010. [ 9 ] في اليوم السابق لإصدارها، وصلت الأغنية إلى ذروة جديدة في المركز 40، [ 24 ] قبل أن تتراجع إلى المركز 63، [ 25 ] ثم تعود لتصعد إلى ذروتها في المركز 32 في 18 ديسمبر 2010. [ 26 ] ونتيجة لذلك، تُعد "Better Than Today" واحدة من أقل أغاني مينوغ نجاحًا في قوائم الأغاني البريطانية. [ 27 ] وقد أثبتت أنها أقل أغانيها نجاحًا في قوائم الأغاني البريطانية منذ أغنية " The One " عام 2008 التي وصلت إلى المركز 36. [ 28 ] حققت الأغنية نتائج مماثلة في دول أوروبية أخرى، حيث وصلت إلى المركز 27 في اسكتلندا والمركز 63 في فرنسا. [ 29 ] [ 30 ]
في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "Better Than Today" قائمة أغاني نوادي الرقص الساخنة في المركز 44. [ 31 ] ثم تصدرت القائمة في 5 مارس 2011، [ 32 ] لتصبح بذلك سادس أغنية منفردة لمينوغ تصل إلى المركز الأول في القائمة، وثالث أغنية لها على التوالي من ألبوم "Aphrodite" تصل إلى المركز الأول في تلك القائمة. [ 33 ] [ 34 ] في ذلك الوقت، كانت مينوغ تحتل أيضًا المركز الثالث في القائمة بأغنية " Higher "، التي تعاونت فيها مع الفنان البريطاني تايو كروز ، لتصبح بذلك أول فنانة تحتل مركزين من المراكز الثلاثة الأولى في نفس الوقت في تاريخ قائمة أغاني الرقص الأمريكية. [ 34 ] بعد إصدارها في أستراليا، دخلت الأغنية قائمة ARIA للأغاني المنفردة لأول مرة في المركز 55. [ 35 ] وكانت هذه ثالث أغنية منفردة لها تفشل في دخول قائمة أفضل 50 أغنية، إلى جانب أغنية " Finer Feelings " (1992) التي وصلت إلى المركز 60، وأغنية " Get Outta My Way " (2010) التي وصلت إلى المركز 69. [ 36 ] [ 37 ] في مقابلة أجرتها مع بيرث ناو في مارس 2011 ، أعربت مينوغ عن خيبة أملها من الأداء التجاري لأغانيها المنفردة من ألبوم أفروديت . وقالت مينوغ:
"الأمر مُحير. شعرتُ بخيبة أملٍ بعض الشيء تجاه إصداراتي من ألبوم أفروديت ... لقد وقعتُ في فخّ شركات الإنتاج الموسيقي، كما هو حال الكثير من الفنانين، وهي تحاول إيجاد طريقةٍ لإصدار الأغاني المنفردة هذه الأيام. أتذكر أنني قمتُ بحملة ترويجية لإحدى آخر الأغاني المنفردة، وشعرتُ أنها قديمة الطراز. أنا مُلمٌّ بالحاسوب، لكنّ شيئًا ما لم يكن على ما يُرام، ولم يُعلّق أحدٌ على ذلك." [ 27 ]
وبناءً على ذلك، وبعد إقرارها بأن أغنيتي "Better Than Today" و"Get Outta My Way" لم تحققا نجاحًا يُذكر في قوائم الأغاني العالمية، أعلنت أنها لن تُصدر أي أغاني منفردة أخرى من الألبوم. [ 27 ] ومع ذلك، صدرت أغنية " Put Your Hands Up " في أواخر مايو 2011 عقب بيان صحفي من شركة Astralwerks ، وهي شركة التسجيلات الأمريكية الشمالية التي تتعامل معها مينوغ. [ 38 ]
فيديو موسيقي
الخلفية والملخص
عرضت مينوغ فيديو أغنية "Better Than Today" لأول مرة على موقعها الرسمي في 19 نوفمبر 2010. [ 39 ] أخرجت مينوغ الفيديو بنفسها بمساعدة فريق جولتها، بما في ذلك منسق أزيائها وصديقها المقرب ويليام بيكر . [ 40 ] [ 41 ] يشبه الفيديو عروض الأغنية التي قدمتها خلال جولتها في أمريكا الشمالية عام 2009 ، حيث يضم نفس الرقصات التي صممها مصمم الرقصات توني تيستا. [ 42 ]
يبدأ الفيديو بظهور مينوغ وهي ترقص على خشبة مسرح محاطة بأشعة الليزر. مع بداية المقطع الأول، تحيط بها راقصات يرتدين شعرًا مستعارًا ورديًا كأكتاف، وفرقة موسيقية ترتدي خوذات باك مان . ترتدي مينوغ بدلة زرقاء ضيقة مزينة بشراشيب، وحذاءً فضيًا بكعب عالٍ من لوبوتان ، يشبه الحذاء الذهبي الذي ظهر في فيديو أغنية "Get Outta My Way". [ 43 ] تعرض الشاشات في الخلفية عدة إسقاطات ملونة مستوحاة من لعبة Space Invaders وغيرها من ألعاب الأركيد . عند بدء الكورس، تجلس مينوغ على مكبرَي صوت من مارشال ، بينما تتحرك أزهار متحركة ودببة ثلاثية الأبعاد وحروف بارزة تردد كلمات الأغنية عبر الشاشات. خلال المقطع الانتقالي، تُحاط مينوغ مرة أخرى بأشعة الليزر، بعضها مُسقط من حامل الميكروفون. تعرض الشاشات شفاهًا ملونة مستوحاة من المسرحية الموسيقية The Rocky Horror Picture Show . [ 44 ] بعد أن يقطع الكورس الأخير جميع المشاهد، ينتهي الفيديو بظهور مينوغ محاطة بأشعة الليزر مرة أخرى، وهي تخفض حامل الميكروفون الذي تعرضه للأشعة.
استقبال
كانت ردود الفعل على الفيديو الموسيقي إيجابية في معظمها. أشادت مدونة "Pink is the New Blog" بالفيديو، واصفةً إياه بأنه "فيديو ملون للغاية، مستوحى من ألعاب الفيديو في الثمانينيات". [ 45 ] وصف غاري بيني من مجلة "Paper " ديكور الفيديو بأنه "من تصميم موراكامي وباك مان" مع "حامل ميكروفون رائع يُطلق أشعة ليزر". [ 46 ] كما استمتعت بيكي بين من موقع " Idolator " بالفيديو "المثير"، قائلةً: "لا بد أن تُعجب بفتاة رائعة مثل كايلي التي لا تخشى إظهار جانبها المهووس". [ 44 ] وصف برادلي ستيرن من موقع "MuuMuse" الفيديو بأنه مزيج من فيديوهات أغنيتي " 2 Hearts " و"The One". وأضاف: "...فيديو أغنية "Better Than Today" يرتقي بأداء كايلي في برنامج "X Factor " إلى مستوى آخر تمامًا مع أضواء الليزر، والرسوم المتحركة النيونية الساطعة، والأكتاف الوردية الفروية، وبالطبع، الأحذية ذات الكعب العالي المدبب." [ 47 ] تذكرت هارد كاندي الفيديو الموسيقي لأغنية " Can't Get You Out of My Head ". "أحببتُ أنها أعادت روبوتات أغنية "Can't Get You Out of My Head" بأسلوبٍ مُحدّث يُذكّر بفيلم ترون." وأضافت أن الفيديو "ليس مميزًا أو مُبتكرًا". [ 48 ]
العروض الحية

قدمت مينوغ أغنية "Better Than Today" لأول مرة بإضافتها إلى قائمة أغاني جولتها في أمريكا الشمالية عام 2009. وقبل أدائها للأغنية في أولى حفلات الجولة في أوكلاند ، قالت: "أعلم أنني تأخرت قليلاً في الوصول [إلى الولايات المتحدة]، لذا فكرت أن أقدم لكم هذه الأغنية لأول مرة...". وعلقت مجلة رولينغ ستون على مغنيات الخلفية لمينوغ أثناء الأغنية، قائلةً إنهن قدّمن "أبرز ابتكار في عالم الموضة في تلك الليلة": شعر مستعار وردي نيون يُرتدى كحشوات للكتفين. [ 49 ] بعد توقف الجولة في شيكاغو، قال جون دوغان من مجلة تايم آوت إن هذا الأداء كان "أغنيته المفضلة في تلك الليلة". [ 50 ] أُضيفت الأغنية إلى قائمة أغاني جولة أفروديت: ليه فولي في عام 2011. [ 51 ] وأشاد سيمون كولينز من صحيفة ذا ويست أستراليان بقدرة مينوغ على "استعادة رباطة جأشها لتقديم الأداء المفعم بالحيوية" للأغنية. [ 52 ]
للترويج لأغنيتها المنفردة، قدمت مينوغ العديد من العروض التلفزيونية. في 7 نوفمبر 2010، غنّت الأغنية مباشرةً على الهواء في برنامج "ذا إكس فاكتور " خلال حلقة إعلان النتائج. ارتدت فستان كوكتيل أحمر مزينًا بشراشيب وفتحات صغيرة عند الخصر، بالإضافة إلى حذاء فضي بكعب عالٍ ظهر في الفيديو الموسيقي. [ 43 ] حظيت مينوغ بتصفيق حار من جميع أعضاء لجنة التحكيم الأربعة؛ وأشادت بها داني مينوغ ، شقيقة مينوغ وعضو لجنة التحكيم في البرنامج، واصفةً أدائها بأنه "ممتاز". [ 53 ] أعادت مينوغ تقديم هذا الأداء في حلقة خاصة من برنامج "تشيلدرن إن نيد 2010 " على قناة بي بي سي وان في 19 نوفمبر 2010. ارتدت بدلة مشابهة لتلك التي ظهرت في الفيديو، ولكن باللون الأبيض. [ 54 ] افتتحت مينوغ حفل " جينغل بيل بول " الذي أقامته إذاعة كابيتال إف إم في 6 ديسمبر 2010، مضيفةً أغنية "بيتر ذان توداي" إلى قائمة أغانيها. ارتدت فستانًا أبيض شفافًا طويلًا مع نفس الحذاء الفضي ذي الكعب العالي. [ 55 ] ثم قدمت الأغنية في الحفل الملكي السنوي المتنوع في 10 ديسمبر 2010. [ 56 ] حظيت مينوغ وغاري بارلو بفرصة لقاء الأمير تشارلز وكاميلا في مسرح لندن بالاديوم ، حيث أقيم الحفل. [ 57 ] وفي نهاية عام 2010، قدمت نسخة موسيقية كبيرة من الأغنية في حفل جولز هولاند السنوي . [ 58 ]
التنسيقات وقوائم الأغاني
قرص مضغوط ثنائي المسار أوروبي وبريطاني [ 7 ]
قرص مضغوط أوروبي وبريطاني طويل منفرد؛ قرص مضغوط أسترالي طويل منفرد [ 59 ] [ 60 ]
قرص صور بحجم 7 بوصات أوروبي وبريطاني [ 7 ]
| إصدار رقمي دولي [ 61 ]
ريمكس رقمي أمريكي [ 62 ]
|
الاعتمادات والموظفون
تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم "Better Than Today": [ 6 ] [ 7 ] [ 63 ] [ 64 ]
- نيرينا بالوت – منتجة، كاتبة، مغنية خلفية، عازفة غيتار صوتي، عازفة غيتار كهربائي، عازفة بيانو، عازفة لوحات مفاتيح، عازفة سينثسيزر، مهندسة صوت
- أندي تشاتيرلي – منتج، كاتب، عازف بيانو، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر، مبرمج طبول ، مهندس صوت
- ستيوارت برايس – منتج (إضافي)، ميكساج
- بين فيلا - غيتار كهربائي
- كايلي مينوغ – غناء خلفي ، غناء رئيسي
- جيسون تارفير – مهندس (مساعد)
- ديف إيمري - مساعد مهندس صوت
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| مخطط نهاية العام
|
سجل الإصدارات
| دولة | تاريخ | شكل | ملصق | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|
| النمسا | 3 ديسمبر 2010 | ألبوم رقمي قصير | إي إم آي | [ 69 ] |
| بلجيكا | [ 70 ] | |||
| كندا | [ 71 ] | |||
| الدنمارك | [ 72 ] | |||
| فنلندا | [ 73 ] | |||
| فرنسا | [ 74 ] | |||
| ألمانيا | [ 75 ] | |||
| أيرلندا | [ 76 ] | |||
| هولندا | [ 77 ] | |||
| سويسرا | [ 78 ] | |||
| المملكة المتحدة | بارلوفون | [ 9 ] | ||
| الولايات المتحدة | أسترالوركس | [ 79 ] | ||
| النرويج | 6 ديسمبر 2010 | إي إم آي | [ 80 ] | |
| السويد | [ 81 ] | |||
| المملكة المتحدة | بارلوفون | [ 82 ] [ 83 ] | ||
| إيطاليا | 7 ديسمبر 2010 | ألبوم رقمي قصير | إي إم آي | [ 84 ] |
| إسبانيا | [ 85 ] | |||
| إيطاليا | 18 ديسمبر 2010 | أغاني الراديو المعاصرة الرائجة | وارنر ميوزيك | [ 86 ] |
| أستراليا | 28 فبراير 2011 | ألبوم رقمي قصير | وارنر ميوزيك أستراليا | [ 10 ] |
| نيوزيلندا | [ 87 ] | |||
| الولايات المتحدة | 8 مارس 2011 | ألبوم ريمكس | أسترالوركس | [ 88 ] |
| أستراليا | 18 مارس 2011 | قرص مضغوط منفرد | وارنر ميوزيك أستراليا | [ 11 ] |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 ليفين، نيك (23 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ: 'أفضل من اليوم'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم - كايلي مينوغ | معلومات الأغنية" . AllMusic . RhythmOne . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ ألبوم Buckminster Fuller القصير (غلاف القرص المضغوط) (ملاحظات إعلامية). نيرينا بالوت . المملكة المتحدة. 2009.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "إصدار باكمنستر فولر الرقمي من ألبوم EP" . NerinaPallot.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2011 .
- 1 2 ساور، باتريك (4 أبريل 2010). "نيرينا بالوت: كويل، مينوغ وأنا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- 1 2 3 ساذرلاند، مارك (18 يونيو 2010). "كايلي مينوغ: سبيشال كي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ أفضل من اليوم (ملاحظات غلاف القرص الثاني في المملكة المتحدة). كايلي مينوغ . بارلوفون . ٢٠١٠. CDR ٦٨٢٨.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "أفضل من اليوم" . Kylie.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ "ألبوم Better Than Today - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes . المملكة المتحدة: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مارس ٢٠١١ .
- ١ ٢ "ألبوم Better Than Today - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes . أستراليا: شركة Apple Inc. ٢٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١١ .
- 1 2 "أفضل من اليوم - مينوغ، كايلي" . أستراليا: جي بي هاي فاي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
- 1 2 3 ويد، إيان (25 يونيو 2010). "مراجعة ألبوم أفروديت لكايلي مينوغ" . بي بي سي ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ١ ٢ بالوت، نيرينا؛ تشاتيرلي، آندي (٢٠١٠). "أفضل من اليوم: كايلي - نوتة موسيقية رقمية" . Musicnotes.com . إدارة حقوق بي إم جي . MN0151526 (رقم المنتج). مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٩.
- 1 2 "نجمة بوب تغني على المسرح" . بوب جستس . 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ كيم، هانا (12 يوليو 2010). "إصدارات جديدة: كايلي مينوغ" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- 1 2 ماك ألبين، فريزر (5 ديسمبر 2010). "كايلي - 'أفضل من اليوم'"" . بي بي سي: مدونة المخططات . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
- 1 2 لور، كريستيل (8 يوليو 2010). "كايلي مينوغ: أفروديت" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
- ↑ وود، ميكائيل (30 يونيو 2010). "أفروديت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ وارد، نيك (22 يوليو 2010). "كايلي مينوغ - أفروديت" . صحيفة نيلسون ميل . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «أغنية اليوم: 'أفضل من اليوم' (ريمكس بيلز وهور)» . بوب جستس . 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ بانيمر، نيما. "مراجعة أغنية كايلي مينوغ المنفردة - أفضل من اليوم" . Contactmusic.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
- ↑ ليفين، نيك (28 يوليو 2010). "كايلي مينوغ: 'أفروديت'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية" . شركة Official Charts . 20 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية" . شركة Official Charts . 4 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية" . شركة Official Charts . 5 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
- 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 12/12/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2011.
- 1 2 3 آدامز، كاميرون (3 مارس 2011). "كايلي تعد بيرث بعرضٍ مائيٍّ مذهل" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- ↑ "كايلي مينوغ" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- 1 2 " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 28/11/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2011.
- 1 2 " كايلي مينوغ - أفضل من اليوم " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011.
- ↑ "أغاني نوادي الرقص: قائمة أفضل أغاني الرقص" . بيلبورد . 8 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2011 .
- ↑ "أغاني نوادي الرقص: قائمة أفضل أغاني الرقص" . بيلبورد . 5 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
- 1 2 " تاريخ أغاني كايلي مينوغ في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011.
- 1 2 كولفيلد، كيث (26 فبراير 2011). "كايلي مينوغ تصنع التاريخ بأغاني الرقص/النوادي الليلية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2011 .
- 1 2 "بيانات بيانية - الأسبوع الذي يبدأ في: 21 مارس 2011" . تقرير ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية وفقًا لتصنيف ARIA - الأسبوع الذي يبدأ في 18 أكتوبر 2010" (ملف PDF) . تقرير ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 18 أكتوبر 2010. صفحة 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
- ↑ «جولة نجمة البوب كايلي مينوغ العالمية "أفروديت - لايف 2011" تصل إلى أمريكا الشمالية غدًا!» . Kylie.com. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
- ↑ "الفيديو الرسمي لأغنية Better Than Today متوفر الآن!" . Kylie.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١١ .
- ↑ مقدمة أغنية "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ . ٢٠ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٦ مارس ٢٠١١ عبر يوتيوب .
قمتُ بتجميع هذا الفيديو بمساعدة فريق جولتي...
- ↑ جونستون، بول (22 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ: أفضل من اليوم - فيديو جديد تمامًا" . ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ مدونة جولة كايلي - أفضل من اليوم (درس رقص) . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 - عبر يوتيوب .
- 1 2 فيليبس، آدم (8 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ ترتدي الأحمر في برنامج إكس فاكتور" . مجلة إف إتش إم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 .
- 1 2 بين، بيكي (19 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ هي السيدة باك مان في فيديو أغنيتها 'أفضل من اليوم'" . آيدولاتور . تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شاهد: كايلي مينوغ، 'أفضل من اليوم'"" اللون الوردي هو المدونة الجديدة " . ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١١ .
- ↑ بيني، غاري (3 يناير 2011). "أغنية كايلي مينوغ "أفضل من اليوم" هي فيديو كليب اليوم" . صحيفة . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- ↑ ستيرن، برادلي (19 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ: أفضل من اليوم (العرض الأول للفيديو)" . MuuMuse . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- ↑ "كايلي مينوغ: أفضل من اليوم (العرض الأول للفيديو)" . هارد كاندي . ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١١ .
- ↑ والترز، باري (1 أكتوبر 2009). "عرض كايلي مينوغ الفضائي يصل إلى أول حفل لها في الولايات المتحدة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
- ↑ دوجان، جون (8 أكتوبر 2009). "كايلي مينوغ في قاعة يو آي سي: مراجعة حية ومعرض صور" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
- ↑ جونستون، مورا (3 مايو 2011). "مباشر: كايلي مينوغ تُبهر الجمهور بإطلالاتها المتتالية في قاعة هامرشتاين" . ذا فيليدج فويس . قاعة هامرشتاين. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
- ↑ كولينز، سيمون (24 يونيو 2011). "مراجعة موسيقية: كايلي مينوغ" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2011 .
- ↑ داو، روبي (8 نوفمبر 2010). "كايلي مينوغ تلعب لعبة باك مان في برنامج إكس فاكتور"" . Idolator . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ "فرقة تيك ذات تتألق في دعم الأطفال المحتاجين" . صحيفة بلفاست تلغراف . 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كايلي تضيف مواعيد جولتها في اليابان" . ستار أوبزرفر . ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ↑ بين، بيكي (16 ديسمبر 2010). "كايلي مينوغ وشيريل كول تُمتعان البريطانيين في العرض الملكي المتنوع" . آيدولاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "عرض الأداء الملكي المتنوع 2010" . مجلة ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 .
- ↑ كروك، جانيت فريزر (مخرجة)؛ هولاند، جولز (مقدمة) (31 ديسمبر 2010). "حفل جولز السنوي الثامن عشر - 2010" . هوتيناني . بي بي سي تو . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
- ↑ أفضل من اليوم (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). كايلي مينوغ. بارلوفون. 2010. 5249841792.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ أفضل من اليوم (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). كايلي مينوغ. بارلوفون. 2010. CDRS 6828.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "أفضل من اليوم - ألبوم قصير" . Apple Music .
- ↑ "أفضل من اليوم (ريمكسات) - ألبوم قصير" . Apple Music .
- ↑ أفضل من اليوم (قرص ترويجي منفرد) (ملاحظات إعلامية). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة: بارلوفون. 2010. CDRDJ6282.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أخرى في استشهاد وسائط AV (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "أفضل من اليوم (العنوان القانوني)" . ذخيرة بي إم آي . شركة برودكاست ميوزيك، 10503565 (رقم العمل) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " الرسوم البيانية – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
- ↑ "كايلي مينوغ - أغاني الرقص العالمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
- ↑ "تاريخ أغاني كايلي مينوغ في قوائم الأغاني: بث الأغاني الإنجليزية في المكسيك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل أغاني نوادي الرقص في نهاية عام 2011" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ (بالألمانية). النمسا: 7digital . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ (باللغة الهولندية). بلجيكا: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes . كندا: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes (باللغة الدنماركية). الدنمارك: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ . فنلندا: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today – EP لكايلي مينوغ – تحميل ألبوم Better Than Today – EP من متجر iTunes" . متجر iTunes (بالفرنسية). فرنسا: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today – EP لكايلي مينوغ - Better Than Today – EP متوفر للتحميل على iTunes" . متجر iTunes (بالألمانية). ألمانيا: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes . أيرلندا: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ (باللغة الهولندية). هولندا: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ (بالألمانية). سويسرا: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today المصغر للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today المصغر من متجر iTunes" . متجر iTunes . الولايات المتحدة: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ . النرويج: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم" لكايلي مينوغ . السويد: 7digital . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "7" أغاني منفردة: كايلي مينوغ - أفضل من اليوم" . المملكة المتحدة: HMV . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
- ↑ "أفضل من اليوم (أغنية منفردة، ماكسي)" . المملكة المتحدة. ASIN B00481IUZO . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
- ↑ "Better Than Today" لكايلي مينوغ (بالإيطالية). إيطاليا: 7digital . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2011 .
- ↑ "Better Than Today" لكايلي مينوغ (بالإسبانية). إسبانيا: 7digital . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2011 .
- ↑ "EarOne | تاريخ الراديو، الجديد الموسيقي لـ Settimana" . إيرون . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today المصغر للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today المصغر من متجر iTunes" . متجر iTunes . نيوزيلندا: شركة Apple Inc. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
- ↑ "ألبوم Better Than Today (Remixes) - EP للفنانة كايلي مينوغ - حمّل ألبوم Better Than Today (Remixes) - EP من متجر iTunes" . متجر iTunes . الولايات المتحدة: شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2011 .
- الأغاني المنفردة لعام 2010
- أغاني عام 2010
- أغاني كايلي مينوغ
- أغاني بارلوفون المنفردة
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ستيوارت برايس
- أغانٍ من تأليف آندي تشاتيرلي
- أغانٍ من تأليف نيرينا بالوت
