بيلسك بودلاسكي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

بيلسك بودلاسكي [ أ ] هي مدينة تقع في شرق بولندا ، ضمن مقاطعة بيلسك في محافظة بودلاسكي . [ 5 ] وبلغ عدد سكانها 24883 نسمة اعتبارًا من ديسمبر 2021. [ 3 ]

تاريخ

تل القلعة، موقع الحصن الذي يعود للعصور الوسطى

تتمتع منطقة بييلسك بودلاسكي بتاريخ عريق وغني يعود إلى القرن الثاني عشر، حين كانت هذه المنطقة من بولندا تابعة لكييف روس ، لكنها كانت مأهولة بقبيلة يوتفينجيان الليتوانية لما لا يقل عن 4000 عام. ويُرجح أن دوقات روثينيا هم من أسسوا مقاطعة بييلسك، وقد ذُكر وجودها لأول مرة عام 1253 في ما يُعرف بمخطوطة هيباتيان . وفي عام 1273، استعاد الدوق الليتواني ترايدينيس بييلسك ، وفي أوائل القرن الرابع عشر، ضُمت مقاطعة بودلاسكي بأكملها إلى دوقية ليتوانيا الكبرى . وتعرضت المنطقة لغارات فرسان تيوتون عامي 1346 و1379.

في عام 1382، استولى الدوق الماسوفي يانوش الأول ملك وارسو على بيلسك ودروهيتشين وسوراز وميلنيك ، مستفيدًا من الحرب الأهلية الليتوانية (1381–84) . في العام التالي، طرد جوجيلا المازوفيين من بيلسكو، وسلم الغورد إلى فيتوتاس (فيتولد). في عام 1390، قام يوغيلا ، الذي أصبح ملك بولندا باسم فواديسواف الثاني ياجيلو، بتسليم بيلسك وسوراز ودروهيتشين وميلنيك إلى يانوش الأول.

بفضل موقعها الاستراتيجي على طريق تجاري يربط كراكوف بفيلنيوس ، أصبحت بيلسك مركزًا تجاريًا وإداريًا هامًا. في أواخر نوفمبر 1412، زارها الملك فلاديسلاف الثاني ياغيلو، وفي عام 1413، أصبحت أرض دروهيتشين، إلى جانب بيلسك، جزءًا من محافظة تراكي . وفي عام 1430، عيّن الدوق فيتوتاس أندريه أول حاكم لبيلسك. وبدأ عدد من البولنديين من مازوفيا بالاستقرار في بودلاسيا.

كنيسة سيدة جبل الكرمل الكاثوليكية الرومانية ذات الطراز الباروكي

حصلت بييلسك على ميثاقها الخاص بحقوق ماغديبورغ في 18 نوفمبر 1495 من الملك ألكسندر الأول ياغيلون . وفي سبتمبر 1501، عُقد اجتماعٌ للنبلاء الليتوانيين فيها. زار بييلسك العديد من الحكام البولنديين، مثل فلاديسلاف الثاني ياغيلون، وألكسندر الأول (1505)، وسيغيسموند الأول العجوز (1506، 1509)، وسيغيسموند الثاني أغسطس (1564). في عام 1513، سُميت بييلسك عاصمةً لمقاطعة بودلاسكي المُنشأة حديثًا ؛ وبحلول عام 1563، بلغ عدد منازل المدينة 830 منزلًا، وكانت أيضًا المركز الرئيسي لأرض بييلسكو .

في أوائل صيف عام 1564، عندما أقام الملك سيغيسموند الثاني أغسطس هنا مع رئيس الأساقفة ياكوب أوتشانسكي لمناقشة الاتحاد البولندي الليتواني الجديد (انظر اتحاد لوبلين )، احترقت قلعة بييلسك الخشبية بالكامل، وشاهد الملك الحادث من الإسطبلات. بُنيت قلعة جديدة لحاكم المدينة في هووفيسكو (الواقعة ضمن حدود مدينة بييلسك الحالية)، بينما نُقلت محكمة الأراضي إلى برانسك .

بعد اتحاد لوبلين (1569)، نُقلت بيلسكو من دوقية ليتوانيا الكبرى إلى مملكة بولندا . كانت بيلسكو مدينة ملكية في بولندا ، تقع إداريًا في محافظة بودلاسكي في مقاطعة بولندا الصغرى . ازدهرت المدينة، حيث ضمت كنائس ومستشفى وطواحين ومتاجر، وبلغ عدد الحرفيين فيها 265 حرفيًا (حتى عام 1576). احترقت بيلسكو عام 1591، وجلب الغزو السويدي لبولندا دمارًا شبه كامل (1655). تأسست كنيسة الكرمليين وديرهم في بيلسكو عام 1641 على يد النبيل آدم كازانوفسكي ( حاكم بيلسكو منذ عام 1638)، وكُرِّست للعذراء مريم، والدة الإله جبل الكرمل . كما موّلت المشروع زوجته إلزبيتا ( هالسكا ) سلوشكانكا (حوالي 1619-1671). تمركزت فرقة الفرسان الوطنية البولندية الثالثة في بيلسك عام 1792. [ 6 ]

منزل تاريخي يعود تاريخه إلى عام 1909. لا يزال من الممكن العثور على نماذج محفوظة من العمارة الخشبية في بعض أجزاء المدينة.

بعد التقسيم الثالث لبولندا ، انضمت بيلسك لفترة وجيزة إلى مملكة بروسيا (1795-1807)، ثم نُقلت إلى الإمبراطورية الروسية بعد معاهدات تيلسيت . ومنذ عام 1843، أصبحت تابعة لمحافظة غرودنو . شارك سكان المنطقة بنشاط في أكبر الانتفاضات البولندية في القرن التاسع عشر ( انتفاضة نوفمبر وانتفاضة يناير ). وكانت بيلسك إحدى مواقع الإعدامات الروسية للمتمردين البولنديين خلال انتفاضة يناير 1863-1864. [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، في سبتمبر 1863، عقابًا لهم على دعم الانتفاضة، نهب الروس قرية لوكافيتسا المجاورة ، وطردوا جميع سكانها، الذين سُيّروا قسرًا إلى بيلسك، ثم رُحِّلوا إلى كاتورغا في سيبيريا . [ 8 ] توفي شخصان خلال المسيرة من لوكافيتسا إلى بيلسك: رجل مسن وطفل. [ ٩ ] في إطار عمليات القمع المناهضة للبولنديين التي أعقبت الانتفاضة ، خضعت المدينة لعملية الترويس ، وأُغلقت الكنيسة الكاثوليكية المحلية، كما رُحِّل رجال الدين البولنديون إلى سيبيريا. [ ١٠ ] توفي إدوارد كيرسنوفسكي، قائد وحدة متمردة محلية، والذي خاض عدة معارك في المنطقة، أثناء ترحيله إلى سيبيريا عام ١٨٦٤. [ ١١ ] في عام ١٨٧٣، رُبطت بييلسك بخط سكة حديد مع بريست ليتوفسك ، وفي عام ١٩١٥، خلال الحرب العالمية الأولى ، أحرقت القوات الألمانية محطة السكة الحديد. انسحب الألمان من المدينة في فبراير ١٩١٩، وحلت محلهم وحدات من الجيش البولندي. في أواخر يوليو ١٩٢٠، خلال الحرب البولندية السوفيتية ، احتل الجيش الأحمر بييلسك لفترة وجيزة . في الجمهورية البولندية الثانية ، كانت بييلسك تابعة إداريًا لمحافظة بياليستوك .

قبر ونصب تذكاري لـ 49 بولندياً قُتلوا على يد الألمان في 15 يوليو 1943

خلال الغزو الألماني السوفيتي المشترك لبولندا عام 1939 ، والذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية ، استولى الفيرماخت على المدينة ، ثم سلمها في 23 سبتمبر/أيلول إلى السوفيت ، الذين احتلوها حتى 23 يونيو/حزيران 1941، وأرسلوا قسرًا آلافًا إلى سيبيريا . وفي الفترة بين عامي 1941 و1944، احتلت ألمانيا النازية المدينة ، حيث ارتكب الألمان مجازر بحق الأقلية اليهودية ، وقتلوا نحو 800 بولندي في غابة مجاورة . كما أنشأ الألمان معسكرًا للعمل القسري في المدينة. [ 12 ] وقعت مذبحة في بييلسك بودلاسكي في الفترة من 5 إلى 7 يوليو 1941. [ 13 ] بين 2 و15 نوفمبر 1942، تم ترحيل ما يقرب من 7000 يهودي محلي و4000 آخرين من بوتشكي، وبرانسك، وناريف، وأورلا، ورودكا، وكليشتشيلي (حيث تم نقل اليهود من ميليتشيزي في وقت سابق) الذين تم حشرهم في بييلسك بودلاسكي، التي أصبحت غيتو عبور لما بين 11 و15 ألف يهودي، من غيتو بييلسك بودلاسكي إلى تريبلينكا . [ 14 ] [ 15 ] استولى الجيش الأحمر على بيلسك في 30 يوليو 1944. ثم قام الروس باعتقال أعضاء المقاومة البولندية المحلية ، بمن فيهم 12 ضابطًا من القيادة المحلية للجيش الوطني ، والذين تم اعتقالهم في 4 أغسطس 1944 في برانسك المجاورة ، حيث تم جمعهم زورًا لحضور اجتماع رسمي مزعوم مع قيادة الجيش السوفيتي الخامس والستين . [ 16 ] وسرعان ما عادت المدينة إلى بولندا.

تتمتع مدينة بييلسك بودلاسكي بتاريخ يهودي غني تم محوه في المحرقة. [ 17 ]

التركيبة السكانية

بيانات تفصيلية حتى 31 ديسمبر 2021:

وصفالجميعنحيفالرجال
وحدةشخصنسبة مئويةشخصنسبة مئويةشخصنسبة مئوية
عدد السكان [ 3 ]247191001291152.2%1180847.8%
الكثافة السكانية [ 4 ]915.2478.0437.2

تعداد عام 1897

اللغات الأكثر انتشاراً في بيلسك بودلاسكي وفقاً للإحصاء الإمبراطوري الروسي لعام 1897 : [ 18 ]

لغةسكانحَجم
يهودي406454.45%
الروسية149920.08%
بولندي100613.48%
الأوكرانية5567.45%
بيلاروسي2443.27%
الألمانية580.78%
آخر370.5%
المجموع7464100.00%

اليهود

ظهر اليهود في بييلسك بودلاسكي في وقت مبكر من القرن الخامس عشر. ففي عام ١٤٨٧، قام الملك كازيمير الرابع ياغيلون بتأجير دار الجمارك في بييلسك بودلاسكي ليهوديين اثنين من لوتسك. لم يُشكّل اليهود المقيمون في بييلسك بودلاسكي آنذاك جاليةً متماسكةً نظرًا لقلة عددهم (بضع عائلات). وفي عام ١٥٤٢، تم تأكيد وجود جالية يهودية في المدينة، كما ذُكر وجود كنيس يهودي. وفي عام ١٥٦٤، نشبت صراعات في المدينة بين المسيحيين واليهود، وبعد عامين، اضطر الملك سيغيسموند أوغسطس إلى حلّ هذا النزاع، حيث مُنح اليهود امتيازات جديدة. إلا أن هذا الوضع لم يدم طويلًا، إذ لم تُظهر إحصاءات عامي ١٥٨٠ و١٥٩١ أي وجود لليهود الأرثوذكس في بييلسك بودلاسكي، مما يعني عدم وجود يهود في بييلسك مع مطلع القرن السادس عشر. يُعتقد أن الجالية اليهودية في بيلسك بودلاسكي استمرت حتى عام 1662. [ 19 ] بدأ اليهود بالتوافد إلى بيلسك مجددًا مع مطلع القرن الثامن عشر. في عام 1771، كان هناك بالفعل مركز يهودي (قاهال) . رسميًا، لم يُسمح لليهود بالاستقرار في بيلسك إلا في مطلع عام 1802/1803. في عام 1807، تأسست جالية يهودية، وفي ذلك العام، من بين سكان المدينة البالغ عددهم 1836 نسمة، كان هناك 31 يهوديًا. بعد عام، بلغ عددهم 64، وفي عام 1816، وصل إلى 94 يهوديًا. في عام 1861، كان هناك 1256 يهوديًا يعيشون في المدينة، بالإضافة إلى 3 دور عبادة. في عام 1878، من بين سكان المدينة البالغ عددهم 5810 نسمة، كان هناك 3968 يهوديًا. بعد تعداد عام 1897 ، من بين 7464 نسمة، كان هناك 4097 يهوديًا. في عام 1938، شكلوا حوالي 38% من إجمالي السكان. [ 20 ]

تركزت أكبر تجمعات المنازل والساحات اليهودية في بيلسك بودلاسكي حول ساحة السوق الرئيسية، التي كانت دار البلدية مركزها، وتكتظ بالمتاجر اليهودية، وعلى الجانب الشرقي من ساحة السوق. كما سكن اليهود على طول الشوارع الرئيسية للمدينة: ميكيفيتشا، وشكولنا، وبوزنيتشا، وواسكا، وفيدوسكا، وأوغرودوفا. وكان الكنيس الخشبي الرئيسي يقع في قلب المدينة. وحيط به العديد من دور العبادة الأخرى، بما في ذلك كنيس في شارع واسكا (هُدم بعد الحرب). وكانت المقبرة اليهودية القديمة، التي لم تعد موجودة، تقع في مركز المدينة، بينما كانت الأخرى على الطريق المؤدي إلى برانسك . وكان آخر حاخام شغل هذا المنصب هو موسهي آرون بينداس. [ 21 ]

بدأ بناء الكنيس الخشبي الرئيسي بدلاً من الكنيس القديم في عام 1898. وسمي الكنيس "جافي عينان". في شارع بوزنيتشا، المسمى أيضًا "بيث ميدراس غاز"، يوجد الكنيس الثالث المسمى "بيت ميدراسز زاريج صهيون". [ 22 ] كان كنيسًا خشبيًا تم بناؤه في موقع الكنيس القديم الذي احترق خلال الحرب العالمية الأولى. وبجوار هذا الكنيس كان هناك ميكفيه ومدرسة تلمود توراة ومدرسة دينية ودار للأيتام. في عام 1889، تم افتتاح بيت صلاة خشبي آخر في شوارع رينكوفا وبريشيستنينسكايا (بوشكينا). تم تمويله من قبل جويل لانداو وتانشيل جرودزينسكي. [ 23 ]

الحكومة المحلية

(بلدة بيلسك بودلاسكي في مقاطعة بيلسك).

السلطة التنفيذية

رئيس السلطة التنفيذية للحكومة هو رئيس البلدية (بالبولندية: Burmistrz ). اعتبارًا من عام 2022، يشغل ياروسلاف بوبروفسكي منصب رئيس بلدية بيلسك بودلاسكي. [ 1 ]

السلطة التشريعية

الجزء التشريعي من الحكومة هو المجلس (بالبولندية: Rada )، ويتألف من الرئيس (بالبولندية: Przewodniczący )، ونائب الرئيس (بالبولندية: Wiceprzewodniczący ) وثلاثة عشر عضواً في المجلس.

التقسيمات السياسية المجاورة

تقع مدينة بييلسك بودلاسكي على حدود بلدية بييلسك بودلاسكي . وتُعدّ المدينة مقرًا لبلدية بييلسك بودلاسكي، على الرغم من أنها ليست جزءًا منها.

مناخ

تتمتع المنطقة بمناخ قاري يتميز بصيف معتدل وشتاء طويل وبارد. ويتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 550 مليمترًا (21.7 بوصة) . وفي الشتاء، يكون الهطول في معظمه ثلجًا. 

بيانات المناخ لبيلسك بودلاسكي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3 (29)-3 (31)4 (40)11 (52)17 (63)20 (68)21 (70)21 (70)16 (61)11 (51)4 (39)1 (33)11 (51)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-6 (21)-6 (21)-2 (28)2 (35)7 (45)10 (50)12 (54)11 (52)8 (46)4 (39)0 (32)-4 (25)3 (37)
المصدر: Weatherbase [ 24 ]

الجغرافيا

تقع بيلسك بودلاسكي في المنطقة الجغرافية لأوروبا المعروفة باسم هضبة بودلاسكي-بيلاروس والمنطقة المتوسطة المعروفة باسم سهل بيلسك .

تبلغ مساحة المدينة 27.01 كيلومتر مربع (10.4 ميل مربع ) . [ 2 ]  

ينقل

يلتف الطريق السريع S19 حول مدينة بييلسك بودلاسكي من جهة الغرب [ 25 ] . يوفر المخرجان 15 و14 الوصول إلى المدينة. أما الطريق الوطني 66 فيلتف حول بييلسك بودلاسكي من جهة الجنوب ويربطها بمدينة زامبروف من جهة الغرب.

تقع بيلسك بودلاسكي على خط السكة الحديد الرئيسي بين بياليستوك وسيدلس . ويربط خط سكة حديد ثانوي بيلسك بودلاسكي بمدينة هاينوفكا شرقاً.

الرياضة

النادي الرياضي الرئيسي في المدينة هو نادي تور بييلسك بودلاسكي الذي يضم أقسامًا لكرة السلة وكرة القدم .

لافتة المدينة التوأم في بيلسك بودلاسكي

المدن التوأم

مدينة بييلسك بودلاسكي متوأمة مع: [ 26 ]

شخصيات بارزة

نُزُل خشبي يُدعى سلوشنا بالقرب من السوق ومبنى البلدية

ملحوظات

  1. ↑ [ˈbʲɛlsk  pɔdˈlaskʲi]ⓘ (Belarusian:Бельск Падляскі,Lithuanian:Palenkės Belskas,Yiddish:ביעלסק, romanized :  Bielsk )

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "Burmistrz" . bip.um.bielsk.wrotapodlasia.pl (باللغة البولندية). نشرة المعلومات العامة لمجلس مدينة بيلسك بودلاسكي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .الفئة K1، المجموعة G441، المجموعة الفرعية P1410. بيانات الوحدة الإقليمية 2003011.
  3. 1 2 3 "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .الفئة K3، المجموعة G7، المجموعة الفرعية P1336. بيانات الوحدة الإقليمية 2003011.
  4. 1 2 "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .الفئة K3، المجموعة G7، المجموعة الفرعية P2425. بيانات الوحدة الإقليمية 2003011.
  5. ^ “Główny Urząd Statystyczny” [ المكتب الإحصائي المركزي ] (باللغة البولندية).للبحث: حدد علامة التبويب "Miejscowości (SIMC)"، وحدد "fragment (min. 3 znaki)" ( 3 أحرف على الأقل )، وأدخل اسم المدينة في الحقل أدناه، ثم انقر فوق "WYSZUKAJ" ( بحث ).
  6. ^ جيمبرزيوسكي، برونيسلاف (1925). Rodowody Pułków polskich i Odziałów równorzędnych od r. 1717 دو ص. 1831 (باللغة البولندية). وارسو: توارزيستوو فيدزي فويسكويج. ص. 8. 
  7. ↑ كتالوج miejsc pamięci powstania styczniowego w województwie podlaskim (باللغة البولندية). بياليستوك: Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Oddział Białystok. 2013. ص. 15. 
  8. ↑ كتالوج miejsc pamięci powstania styczniowego w województwie podlaskim ، ص. 13-14
  9. ↑ كتالوج miejsc pamięci powstania styczniowego w województwie podlaskim ، ص. 14
  10. ↑ كتالوج miejsc pamięci powstania styczniowego w województwie podlaskim ، ص. 16
  11. ↑ كتالوج miejsc pamięci powstania styczniowego w województwie podlaskim ، ص. 22
  12. ^ "Straf-bzw. Arbeitserziehungslager Bielsk Podlaski" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  13. ↑ Jedwabne and Beyond، تم تحريره بواسطة Pawła Machcewicza وKrzysztofa Persaka / Wokół Jedwabnego، pod redakcją Pawła Machcewicza i Krzysztofa Persaka . وارسو: Instytut Pamięci Narodowej. 2002. ص. 496. 
  14. ↑ "عمليات الترحيل إلى تريبلينكا" . jewishgen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  15. ↑ غرابوفسكي، يان؛ إنجلكينغ، باربرا (6 سبتمبر 2022). ليلة بلا نهاية: مصير اليهود في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 9780253062888تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  16. ^ زولسكي، مارسين (2005). "Deportacje internowanych Polakow z wojewodztwa białostockiego 1944-1945". Pamięć i Sprawiedliwość (باللغة البولندية). المجلد. 2، لا. 8. اي بي ان . ص 91 – 92. ISSN 1427-7476 .    
  17. ↑ أندرو بلومبرغ، بييلسك بودلاسكي، JewishGen KehilaLinks 2022، وكتاب بييلسك-بودلاسكي: كتاب في ذكرى يهود بييلسك-بودلاسكي الذين أُزهقت أرواحهم خلال المحرقة بين عامي 1939 و1944 (بييلسك-بودلاسكي، بولندا) 1975
  18. ↑ "المخطوطة الأولى للإمبراطورية الروسية في عام 1897. تأسيس التأليف على أساس رودني يازيكو وحاكم 50 روسيا الأوروبية" . ديموسكوب ويكلي.(باللغة الروسية)
  19. ^ كونونشوك وفيونيك 2017 ، ص 38-39.
  20. ^ ويزنيوسكي 1992 ، ص 138 – 139.
  21. ^ ويزنيوسكي 1992 ، ص 140-141.
  22. ^ كونونشوك وفيونيك 2017 ، ص 82.
  23. ^ ويزنيوسكي 1992 ، ص 142.
  24. ↑ "Weatherbase: بيانات الطقس التاريخية لمدينة بييلسك بودلاسكي، بولندا" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  25. ↑ استشهد بموقع الويب https://budimex.pl/en/press/budimex-commissions-a-section-of-the-s19-hacki-bielsk-podlaski-expressway/#:~:text=The%20new%2C%20over%209%2Dkilometer,also%20built%20on%20the%20route
  26. ↑ "Miasta partnerskie" . umbielskpodlaski.pl (باللغة البولندية). بييلسك بودلاسكي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .

فهرس

  • Wiśniewski، توماسز (1992). Bóżnice białostocczyzny. Żydzi w Europie Wschodniej do roku 1939 (باللغة البولندية). يوم. ديفيد. رقم ISBN 8390032708.
  • كونوتشوك، فويتشخ؛ فيونيك، دوروتيوز (2017). Księga pamięci Żydów Bielska Podlaskiego (باللغة البولندية). بيلسك بودلاسكي: متحف Stowarzyszenie Małej Ojczyzny w Studziwodach. رقم ISBN 978-83-946675-4-2.