بيلي جيلمان

ويليام ويندل جيلمان الثالث (مواليد 24 مايو 1988) مغني موسيقى كانتري أمريكي . بدأ مسيرته الفنية كفنان كانتري شاب، واشتهر بأغنيته الأولى " صوت واحد" (One Voice )، التي حققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل 40 أغنية على قائمة بيلبورد هوت 100 ، وقائمة أفضل 20 أغنية على قائمة بيلبورد لأغاني الكانتري عام 2000. أصدر خمسة ألبومات، ثلاثة منها مع شركة إبيك ناشفيل . في عام 2016، شارك جيلمان في تجارب الأداء للموسم الحادي عشر من النسخة الأمريكية من برنامج ذا فويس ، وتنافس ضمن فريق آدم ليفين ، وحصل على المركز الثاني. كما غنى أغنية "بن" لمايكل جاكسون في احتفال مايكل بالذكرى الثلاثين لمسيرته الفردية.

وُلد ويليام ويندل جيلمان في 24 مايو 1988 في ويسترلي، رود آيلاند . ونشأ في هوب فالي، رود آيلاند ، في بلدة ريتشموند . ^{[ 1 ]} وهو ابن فرانسيس "فران" (وودمانسي) وويليام ويندل "بيل" جيلمان الابن، الذي يعمل في مجال الصيانة. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} بدأ جيلمان الغناء قبل دخوله المدرسة، وقدّم أول عرضٍ علني له في سن السابعة. وفي سن التاسعة، اكتشفه راي بنسون من فرقة " أسليب آت ذا ويل " ، الذي ساعده في تسجيل عروض تجريبية. ^{[ 1 ]} ثم وقّع جيلمان عقدًا مع شركة "إبيك ريكوردز ناشفيل" عام 2000.

حققت أغنية جيلمان الأولى " صوت واحد " نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد هوت 100، وبلغت ذروتها في المركز 38. ^{[ 5 ]} كما دخلت قائمة أفضل 20 أغنية في تصنيف بيلبورد لأغاني الريف عام 2000. ^{[ 6 ]} وبعمر 11 عامًا آنذاك، أصبح أصغر فنان يحقق أغنية ضمن أفضل 40 أغنية في تصنيف أغاني الريف. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

صدر ألبومه الأول، الذي يحمل نفس الاسم "صوت واحد"، في 20 يونيو 2000، عن شركة إبيك ريكوردز، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة. ^{[ 9 ]} تضمن الألبوم الأغنية الرئيسية "صوت واحد" والأغنيتين المنفردتين التاليتين "أوكلاهوما" و"هناك بطل". صدرت أغنية " أوكلاهوما " المنفردة في 9 أكتوبر 2000، ووصلت إلى قائمة بيلبورد لأفضل 40 أغنية ريفية، حيث بلغت ذروتها في المركز 33. كما دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 الرئيسية ، حيث بلغت ذروتها في المركز 63. ^{[ 5 ]}

رُشِّح جيلمان لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي في موسيقى الريف عن أغنيته المنفردة الأولى "صوت واحد" ^{[ 7 ]} ورُشِّح لجائزة أفضل أغنية ريفية للمؤلفين دون كوك وديفيد مالوي . ^{[ 10 ]}

أصدر جيلمان ألبومًا لأغاني عيد الميلاد عام 2000 بعنوان " Classic Christmas" ، والذي حاز على الشهادة الذهبية، ^{[ 11 ]} تبعه في 8 مايو 2001 ألبومه الثاني " Dare to Dream " ، ^{[ 1 ]} والذي حاز أيضًا على الشهادة الذهبية، على الرغم من أن أغنيتيه المنفردتين "Elisabeth" و"She's My Girl" لم تصلا إلى قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيفات بيلبورد لأغاني الريف، حيث بلغتا المركزين 50 و56 على التوالي. ^{[ 6 ]} بعد ألبوم "Dare to Dream" ، بدأ صوت جيلمان يتغير بشكل ملحوظ بسبب بلوغه سن البلوغ ، مما اضطره إلى التوقف مؤقتًا عن الغناء. ^{[ 9 ] [ 12 ]}

صدر ألبومه الأخير مع شركة إبيك في 15 أبريل 2003، وكان بعنوان " موسيقى من خلال أغاني القلب: أغاني مستوحاة من قصائد ماتي جيه تي ستيبانيك" . استندت الأغاني إلى قصائد كتبها الشاعر الطفل ماتي ستيبانيك ، وهو شاعر مصاب بضمور العضلات توفي عام 2004، ^{[ 1 ]} بعد عام تقريبًا من إصدار الألبوم.

وقّع غيلمان عقداً مع شركة Image Entertainment عام 2005 لإصدار ألبومه الخامس، Everything and More . ^{[ 13 ]} وأصدر ألبوماً يحمل اسمه، Billy Gilman، عام 2006. ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١٦، شارك جيلمان في تجارب الأداء للموسم الحادي عشر من النسخة الأمريكية لبرنامج "ذا فويس" . أظهر المقطع التقديمي المؤثر جيلمان برفقة والديه الداعمين، مُعرّفًا إياه بوضوح كنجم طفل، ومُشيرًا إلى أنه أعلن مثليته الجنسية في عام ٢٠١٤. وظهر في المقطع وهو يُصرّح لمقدم البرنامج، كارسون دالي، خلف الكواليس: "كان عليّ أن أتقبّل كوني مثليًا... استغرق الأمر وقتًا طويلًا لاستعادة قدراتي الصوتية، لكنها بدأت تتحسن، ثم تقبّلتُ هويتي الشخصية، وتقبّلتُ أيضًا هويتي كمغنٍ. كما تعلمون، أنا أحب جذوري في موسيقى الريف، لكن في أعماقي، لطالما أردتُ أن أكون مغني بوب. إنه لأمر مُرهق حقًا أن أقف هنا وأكون على طبيعتي تمامًا. إنها فرصة واحدة فقط لأُعيد ابتكار نفسي." ^{[ ١٥ ]}

في تجربة الأداء العمياء التي بُثت في 20 سبتمبر 2016، غنّى جيلمان أغنية أديل " When We Were Young ". أبهر جيلمان جميع الحكام الأربعة، آدم ليفين ، ومايلي سايروس ، وأليشيا كيز، وبليك شيلتون، بأدائه. كان آدم ليفين أول من استدار بكرسيه بعد وقت قصير من بدء جيلمان الغناء، وتبعته مايلي سايروس بعد ذلك بوقت قصير. استدار بليك شيلتون وأليشيا كيز في نهاية الأداء. بمجرد أن عرّف جيلمان نفسه للمدربين، قال كل من شيلتون وسايروس إنهما يتعرفان عليه من مسيرته الفنية في طفولته، وذكر شيلتون أغنية جيلمان الشهيرة "One Voice". اختار جيلمان مواصلة المنافسة كجزء من فريق آدم ليفين. ^{[ 16 ]}

في جولة المواجهة، اختار ليفين جيلمان ليؤدي مع زميله أندرو ديمورو أغنية " Man in the Mirror " لمايكل جاكسون ، ثم اختار ليفين جيلمان للبقاء في جولة الإقصاء ^{[ 17 ]} حيث واجه زميله بونسيانو سيوان الذي غنى " Fight Song ". واختار ليفين جيلمان للمشاركة في الجولات المباشرة ^{[ 18 ]} . في أول بث مباشر للتصفيات، غنى جيلمان أغنية " Crying " لروي أوربيسون ، وكان أحد متسابقين اثنين من فريق آدم تم إنقاذهما بتصويت الجمهور ^{[ 19 ]،} والآخر هو زميله جوش غالاغر. وبناءً على هذا التصويت، تأهل جيلمان إلى المرحلة المباشرة لأفضل 12 متسابقًا في المسابقة ^{[ 20 ] .}

في أول عرض مباشر، غنى أغنية " The Show Must Go On " لفرقة كوين . ^{[ 21 ]} تلتها في الأسبوع الثاني أغنية " All I Ask " لأديل ^{[ 22 ]} وفي الأسبوع الثالث أغنية " Anyway " لمارتينا ماكبرايد، وحظيت جميعها بتصفيق حار من الجمهور ولجنة التحكيم المكونة من أربعة أعضاء. ^{[ 23 ]} وصلت أغنية "Anyway" إلى المركز الرابع على آيتونز، مما منح جيلمان ميزة مضاعفة إجمالي الأصوات (المبيعات) التي حصل عليها في قائمة آيتونز التي نُشرت مباشرة بعد البث خمس مرات. ^{[ 24 ]} في نصف النهائي، غنى أغنية " I Surrender " لسيلين ديون ، وحظي مجددًا بتصفيق حار من لجنة التحكيم المكونة من أربعة أعضاء. ^{[ 25 ]} وللأسبوع الثاني على التوالي، تصدر أداء جيلمان، هذه المرة لأغنية "I Surrender"، قائمة آيتونز، مما سمح له بالاستفادة من مضاعفة إجمالي الأصوات خمس مرات مرة أخرى. ^{[ 26 ]} في 6 ديسمبر 2016، تأهلت جيلمان إلى نهائي الموسم الحادي عشر من برنامج ذا فويس . ^{[ 27 ]}

في الحلقة النهائية التي بُثت في 12 ديسمبر 2016، قدّم جيلمان أغنية " My Way "، وهي نسخة مُعاد غناؤها لفرانك سيناترا ، ثم غنّى أغنية " Bye Bye Love " لفرقة الإيفرلي براذرز كثنائي مع مدربه ومعلمه آدم ليفين ، ليختتم بأغنيته الأصلية " Because of Me "، التي كان من المُقرر أن تكون أغنية لفرقة مارون 5 ، لكن ليفين رأى أنها ستكون أغنية فوز مناسبة لجيلمان. ^{[ 28 ]} وفي ختام الحلقة النهائية التي بُثت في 13 ديسمبر، أصبح جيلمان وصيف الموسم الحادي عشر بعد إعلان فوز ساندانس هيد . ^{[ 29 ]}

ظهر بيلي لأول مرة في برنامج جيري لويس التلفزيوني الخيري لجمعية ضمور العضلات في عيد العمال في سبتمبر 2001. وبعد عامين، في 2003، بدأ العمل كرئيس وطني للشباب في جمعية ضمور العضلات. وشغل هذا المنصب لست دورات، من 2003 إلى 2008. وحتى عام 2017، لا يزال سفيراً مشهوراً لجمعية ضمور العضلات ويواصل المشاركة في العديد من حملاتها الخيرية. ^{[ 30 ]}

في أبريل 2012، تعاونت جيلمان مع فنانين آخرين في موسيقى الريف وأصدرت أغنية خيرية بعنوان "الخيار" لصالح مؤسسة "سولز فور سولز" الخيرية، التي تُعنى بتوفير الأحذية للأطفال المحتاجين حول العالم. ^{[ 31 ]} بالإضافة إلى جيلمان بصفتها المتحدثة الرسمية للأغنية الخيرية والمغنية الرئيسية فيها، شارك 18 من كبار مغني موسيقى الريف في دعمها. وتضم الأغنية أصوات كل من آلان جاكسون ، وريبا ماكنتاير ، وكريغ مورغان ، وجوش تيرنر ، وكيني روجرز ، وليان رايمز ، وستيف هولي ، وكيلي بيكلر ، وكيث أوربان ، ووينونا جود ، ورودني أتكينز ، وإيمي غرانت ، ومونتغمري جينتري ، ودايموند ريو ، وفينس جيل ، وريتشي ماكدونالد ، وروني ميلساب ، وراندي ترافيس . ^{[ 32 ]}

في عام 2000، ظهر جيلمان في ألبوم تكريم رافي " كانتري غوز رافي" ، حيث غنى أغنية رافي " بيبي بيلوغا ". ^{[ 33 ]} وفي العام نفسه، ظهر أيضاً في البرنامج التلفزيوني الخاص " كانت ليلة عيد الميلاد " حيث غنى أغاني موسمية. ^{[ 34 ]}

في السابع والعاشر من سبتمبر/أيلول عام 2001، قدّم غيلمان أغنية " بن " (مع أنه أخطأ في نطق العبارة الأولى منها، إذ غيّر "need look no more" إلى "we live no more") في حفل مايكل جاكسون بمناسبة الذكرى الثلاثين لمسيرته الفنية في نيويورك، والذي بُثّ لاحقًا على التلفزيون. وكان جاكسون نفسه قد غنّى هذه الأغنية في الأصل عام 1972. ^{[ 35 ]}

شاركت غيلمان أيضاً في ألبوم "Dream A Dream" للمغنية السوبرانو الويلزية شارلوت تشيرش ، حيث غنت الأغنية الرئيسية كعازفة مشاركة معها. الأغنية مخصصة للصوت والأوركسترا، وهي مستوحاة من مقطوعة بافان رقم 50 لفوريه ("إليزيوم"). ^{[ 36 ]}

في عام 2002، شارك جيلمان في قراءة للمسرحية الموسيقية التي كانت متجهة آنذاك إلى برودواي بعنوان " قصة مدينتين "، حيث لعب دور "الشاب"، وهو شقيق مدام ديفارج. ^{[ 37 ]}

في عام 2003، ظهر في الفيلم الوثائقي القصير Our Country ؛ وفي عام 2005، أصدر الفيلم الوثائقي الترويجي Billy Gilman: The Making of Everything and More، من إنتاج آل غوميز من شركة Big Noise، من خلال شركة Image Entertainment. ^{[ 38 ]}

نشأ جيلمان في هوب فالي، رود آيلاند ، حيث عاش مع والديه وشقيقه الأصغر كولين كمغنٍ شاب. ^{[ 39 ]} كما أُجريت معه مقابلة في برنامج "إنترتينمنت تونايت" حول إعلانه عن ميوله الجنسية في 21 نوفمبر 2014، بعد يوم واحد فقط من ظهور تاي هيرندون في البرنامج نفسه. ^{[ 40 ]}

في فيديو نُشر في 20 نوفمبر 2014، أعلن جيلمان مثليته الجنسية . ^{[ 41 ]} وقد نشر الفيديو بعنوان "قصتي بقلم بيلي جيلمان" على قناة One Voice Productions على يوتيوب بعد ساعات فقط من إعلان مغني الريف تاي هيرندون مثليته. وقال جيلمان في الفيديو إن إعلان هيرندون العلني ألهمه لفعل الشيء نفسه. ^{[ 42 ]} وتزوج من أنتوني كاربون في أغسطس 2014. ^{[ 43 ]}

في 16 مارس 2017، تم تكريمه في حفلين منفصلين في مجلس شيوخ رود آيلاند ^{[ 44 ] [ 45 ]} ومجلس النواب ^{[ 46 ] [ 47 ]} لنجاحاته ولتمثيله رود آيلاند كفنان.

ألبومات الاستوديو

• صوت واحد (2000)
• عيد الميلاد الكلاسيكي (2000)
• تجرأ على الحلم (2001)
• الموسيقى من خلال أغاني القلب (2003)
• كل شيء وأكثر (2005)
• بيلي جيلمان (2006)

ألبومات تجميعية

• وقتي على الأرض (2006)

• الموقع الرسمي