بيلي ستيوارت

كان ويليام لاري ستيوارت الثاني (24 مارس 1937 - 17 يناير 1970) مغنيًا وعازف بيانو أمريكيًا من موسيقى الريذم أند بلوز، وقد اشتهر خلال الستينيات. ^{[ 1 ]}

بدأ ستيوارت الغناء في الثانية عشرة من عمره مع إخوته الأصغر سناً، جوني وجيمس وفرانك، تحت اسم "الأخوة الأربعة ستيوارت". وقدّموا لاحقاً برنامجهم الإذاعي الخاص كل أحد لمدة خمس سنوات على محطة WUST في واشنطن العاصمة. ^{[ 2 ]} وكان ستيوارت خريج مدرسة أرمسترونغ الثانوية، التي تُعرف الآن باسم أكاديمية فريندشيب أرمسترونغ في المدينة. ^{[ 3 ]}

انتقل بيلي ستيوارت إلى الموسيقى العلمانية من خلال مشاركته أحيانًا مع فرقة "رينبوز" الغنائية في منطقة واشنطن العاصمة، بقيادة نجم موسيقى السول المستقبلي ، دون كوفاي . ومن خلال "رينبوز"، التقى ستيوارت بمارفن غاي ، المغني الطموح. يُنسب الفضل إلى عازف الروك أند رول بو ديدلي في اكتشاف موهبة ستيوارت في العزف على البيانو في واشنطن العاصمة، ودعوته ليكون أحد عازفيه المرافقين . ^{[ 4 ]} بحلول عام 1955، كان ستيوارت قد وقّع عقد تسجيل مع شركة ديدلي ، " تشيس ريكوردز "، وعزف ديدلي على الغيتار في تسجيل ستيوارت لأغنية "بيليز بلوز" عام 1956. حققت الأغنية مبيعات قوية في لوس أنجلوس ، ووصلت إلى قائمة أفضل 25 أغنية مبيعًا في مجلة " فارايتي " . انتقل ستيوارت بعد ذلك إلى شركة "أوكيه ريكوردز " وسجل أغنية "بيليز هارتيك"، بمصاحبة فرقة "ماركيز" من منطقة واشنطن العاصمة، والتي كان مارفن غاي أحد أعضائها. ^{[ 4 ]}

في أوائل الستينيات، عاد ستيوارت إلى شركة تشيس وبدأ العمل مع بيلي ديفيس ، مسؤول اكتشاف المواهب . سجّل أغنية بعنوان "فات بوي"، ثم حقق نجاحًا إضافيًا بتسجيلاته لأغنيتي "ريب وات يو سو" و"سترينج فيلينغ"، حيث دخلت كلتاهما قائمة بيلبورد هوت 100 وقائمة أفضل 30 أغنية في تصنيفات موسيقى الريذم أند بلوز . ^{[ 5 ]} لم يكن النجاح الكبير في قوائم الأغاني بعيدًا، ففي عام 1965، سجّل ستيوارت أغنيتين من تأليفه، هما " آي دو لوف يو " (المركز السادس في تصنيفات الريذم أند بلوز، والمركز السادس والعشرون في تصنيفات البوب)، والتي شارك فيها شقيقه جوني ستيوارت كمغني مساعد مع شريكه جيمس إنجلش، و" سيتينغ إن ذا بارك " (المركز الرابع في تصنيفات الريذم أند بلوز، والمركز الرابع والعشرون في تصنيفات البوب). أسلوب بيلي ستيوارت الارتجالي الفريد، الذي تميّز بمضاعفة طبقات صوته، وغناء السكات، والترنيم باستخدام شفتيه، جعل أسلوبه مميزًا في الستينيات. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٦٦، سجّل ستيوارت ألبوم "Unbelievable ". وكانت أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم هي إعادة تقديم ستيوارت المبتكرة لأغنية جورج غيرشوين " Summertime "، والتي حققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني في كل من قوائم أغاني البوب ​​والريذم أند بلوز. ^{[ ٤ ]} أما الأغنية المنفردة التالية فكانت نسخة ستيوارت من أغنية دوريس داي الشهيرة " Secret Love "، والتي وصلت إلى قائمة أفضل ٣٠ أغنية في البوب، وكادت أن تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الريذم أند بلوز. وواصل ستيوارت التسجيل طوال ما تبقى من ستينيات القرن العشرين مع شركة "Chess" دون تحقيق نجاح يُذكر. وتفاقمت مشكلة وزنه، وأصيب بمرض السكري . وتعرض ستيوارت لإصابات طفيفة في حادث دراجة نارية عام ١٩٦٩. ^{[ ٤ ]}

تسبب وزن ستيوارت الزائد في معاناته من مشاكل صحية عديدة، بلغت ذروتها بإصابته بداء السكري. توفي ستيوارت في حادث سيارة في يناير 1970، عن عمر يناهز 32 عامًا. كان ستيوارت يقود سيارة فورد ثندربيرد واقترب من جسر يعبر نهر نيوس بالقرب من سميثفيلد، كارولاينا الشمالية (يُفترض أنه كان على الطريق السريع الأمريكي 301 ، حيث لم يكن الطريق السريع بين الولايات 95 قد اكتمل في المنطقة آنذاك. وكان الطريق السريع بين الولايات 95 ينتهي في روكي ماونت، كارولاينا الشمالية قبل عام 1973). انحرفت سيارته عن الطريق السريع، وسارت على طول الجزيرة الوسطى بزاوية طفيفة، واصطدمت بدعامة الجسر، ثم هوت في النهر، مما أدى إلى مقتل ستيوارت وثلاثة ركاب على الفور. كان الضحايا الآخرون من أعضاء فرقة ستيوارت الموسيقية: نورمان ب. ريتش، 39 عامًا، من واشنطن العاصمة؛ وويليام كاثي، 27 عامًا، من شارلوت ؛ وريكو هايتاور، 27 عامًا، من نيوارك، نيو جيرسي . كان الموسيقيون الأربعة في طريقهم إلى حفل موسيقي في ملهى ليلي في كولومبيا، بولاية كارولاينا الجنوبية، وقت وقوع الحادث، وكانت السيارة قد اشتروها قبل 12 يومًا فقط. ولم تقطع سوى 1400 ميل قبل وقوع الحادث. ^{[ 3 ]}

دُفن ستيوارت في منتزه ناشونال هارموني التذكاري في لاندوفر، ميريلاند . ^{[ 6 ]}

خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، لاقت موسيقى بيلي ستيوارت رواجًا واسعًا بين الشباب اللاتيني، وخاصةً شباب الشيكانو على الساحل الغربي . ^{[ 9 ]} وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير جمعية موسيقى منطقة واشنطن العاصمة عام 2002. ^{[ 10 ]} وكانت نسخته من أغنية "Summertime" إحدى الأغاني التي عُرضت في برنامج بوب ديلان الإذاعي " Theme Time Radio Hour" . ^{[ 11 ]} وكان من بين الفنانين القلائل الذين أشار إليهم ديلان بالفعل خلال ردوده على أسئلة المستمعين عبر البريد الإلكتروني، والتي كانت في معظمها من نسج الخيال. كما ظهرت نسخته من أغنية "Summertime" في المشهد الأخير وفي الموسيقى التصويرية لفيلم " Stuck on You " (2003). ^{[ 12 ]} يتم الحفاظ على إرثه الموسيقي من قبل العديد من أفراد عائلته الموهوبين في مسقط رأسه واشنطن العاصمة. أبناء عمومته غريس روفين، وهي عضوة في فرقة الستينيات The Four Jewels ، والمغني والموسيقي كالفين سي. روفين جونيور، بالإضافة إلى الفنان المستقل داين رايلي من واشنطن العاصمة، يؤدون العديد من أغانيه الناجحة خلال حفلاتهم.

قدمت فرقة NRBQ أغنية "Sitting in the Park" كجزء متغير من قائمة أغانيها منذ عام 1970. وقد أصدرت الفرقة ثلاث نسخ منها على أقراص مدمجة . وفي فيلم كوينتين تارانتينو " Once Upon a Time in Hollywood "، ظهرت أغنية ستيوارت "Summertime" في مشهد يغادر فيه كليف بوث، الشخصية التي يؤديها براد بيت ، منزله ويقود سيارته بتهور في وقت الغسق. وقد تم تكريم ستيوارت ضمن دفعة عام 2021 في قاعة مشاهير موسيقى الريذم أند بلوز الوطنية .

• قاعة مشاهير WAMA
• بيلي ستيوارت على موقع Find a Grave
• "وفاة المغني بيلي ستيوارت في حادث سيارة - سقوط" ، مجلة جيت ، 5 فبراير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017.