بوبي برين

بوبي برين (ولد باسم إيزادور بورزوك ؛ 4 نوفمبر 1925 - 19 سبتمبر 2016) كان ممثلاً ومغنياً أمريكياً من أصل كندي. اشتهر كمغنٍّ طفل خلال ثلاثينيات القرن العشرين، وحقق شهرة واسعة من خلال مشاركاته في الأفلام والإذاعة. ^{[ 1 ]}

وُلد برين، واسمه الحقيقي إيزادور بورزوك ^{[ 2 ] [ 3 ]} ، في مونتريال ، كندا، في 4 نوفمبر 1925 ^{[ 4 ]} (مع أن بعض المصادر تُشير إلى عام 1927 أو 1928). ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]} كان ابن هيمان (حاييم) وريبيكا بورزوك، وهما مهاجران يهوديان فقيران من أوكرانيا . هاجرا معهما، برفقة أشقائه الثلاثة الأكبر سنًا (جيرترود، وسالي، ومايكل)، من كييف إلى مونتريال، كيبيك، كندا، عام 1927. ^{[ 7 ]} وبعد فترة وجيزة، انتقلوا إلى تورنتو . اكتُشفت موهبته الغنائية كصبي سوبرانو في سن الثالثة على يد شقيقته سالي، وهي طالبة موسيقى طموحة تكبره بعدة سنوات. ورغم أن والديهما لم يُبديا اهتمامًا خاصًا، قررت سالي مساعدته على تحقيق النجومية. ^{[ 8 ]}

بمساعدة معلمة الموسيقى، أتيحت لبرين فرصة الأداء أمام جمهور في ملهى ليلي. وسرعان ما بدأ يحصد الجوائز في مسابقات المسرح، مما وفر دخلاً كبيراً لعائلته الفقيرة. ونظراً لشهرته المتزايدة، قرر الشقيقان البحث عن عمل وشهرة في الولايات المتحدة . وبتمويل من سالي، سافرا إلى شيكاغو بالحافلة عام ١٩٣٤، ^{[ ٩ ]} حيث بدأ العمل مع شخصيات مثل غلوريا سوانسون وميلتون بيرل في عروض مسرحية محلية. ^{[ ١٠ ]} انتقل برين لاحقاً إلى مدينة نيويورك . ^{[ ١١ ]} وكان اسم العائلة بورزوك، ذو الطابع الأجنبي، قد تم تحويره إلى برين (وهو اسم أقرب إلى اللغة الغيلية، كونه اسم عائلة أيرلندي) قبل وصولهما إلى الولايات المتحدة. ^{[ ٨ ]}

ذهب برين إلى هوليوود عام ١٩٣٥، حيث تلقى دروسًا في الغناء على يد مدرب صوتي. وقّع المنتج السينمائي سول ليسر ، الذي اكتشف جاكي كوغان ، عقدًا مع برين لصالح شركة آر كي أو راديو بيكتشرز . ^{[ ١١ ]} في ذلك الوقت تقريبًا، أصبح برين مؤديًا منتظمًا في برنامج إيدي كانتور الإذاعي الأسبوعي على شبكة سي بي إس، " تيكساكو تاون" ، عام ١٩٣٦، ^{[ ١٢ ]} حيث لاقت موهبته كصبي سوبرانو استحسان المستمعين. قبل إصدار فيلمه الأول، " لنغني مجددًا" ، تمت مقارنته بنجوم أطفال آخرين في تلك الحقبة مثل فريدي بارثولوميو وشيرلي تمبل . أما من حيث قدراته الصوتية، فقد وُصف بأنه مزيج من ألان جونز ونيلسون إيدي وآل جولسون . شهد ظهوره الأول تصدّره قائمة الممثلين إلى جانب هنري أرميتا كبطل مشارك. ^{[ ١٣ ]} غنى أغنية " لا دونا إيه موبيل "، من بين أغاني أخرى، في الفيلم. ^{[ ١٤ ]}

كما وقع عقدًا مع شركة ديكا للتسجيلات وحقق نجاحًا متوسطًا مع سلسلة من  أسطوانات 78 دورة في الدقيقة في أواخر الثلاثينيات. ^{[ 15 ]} أصبحت الأغنية الرئيسية من ألبوم Let's Sing Again (Decca 798) ناجحة في صيف عام 1936.

بعد أن لاقى أداؤه الأول مع الاستوديو استحسانًا، وقّعت معه شركة RKO عقدًا لثلاثة أفلام إضافية. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أُسند إليه دور في فيلم موسيقي آخر بعنوان " قوس قزح على النهر" ، شارك في بطولته ماي روبسون وآلان موبراي . غنّى فيه أغنية "آفي ماريا" وأغنية الفيلم الرئيسية "قوس قزح على النهر" . ^{[ 16 ]} عمل كورت نيومان ، الذي أخرج برين في أول فيلمين له، معه للمرة الأخيرة في فيلم " تمنّى أمنية" عام 1937. وكان بازيل راثبون شريكه في البطولة . ^{[ 17 ]} وفي مقال نُشر عام 1938، وُصف بأنه أحد الحالات النادرة لممثلين أطفال نجحوا في صناعة يهيمن عليها الكبار. ^{[ 18 ]}

بحلول الوقت الذي انتهى فيه من تصوير فيلم "الهروب إلى الجنة" عام 1939، كان صوته يتغير تدريجيًا بسبب البلوغ. ^{[ 19 ]} ونتيجة لذلك، اعتزل صناعة السينما، على الرغم من أنه كان قد تعاقد في الأصل على فيلمين إضافيين، ^{[ 20 ]} وركز بدلاً من ذلك على دراسته في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية . وقد وصف التغير المفاجئ في صوته في مقال نُشر عام 1977.

عندما تكون نجمًا منذ الصغر وتجد نفسك فجأةً بصوت أجش، يصعب إقناع وكلاء الفنانين بأنك ما زلت في أوج عطائك. توقفت عن الغناء في سن السادسة عشرة بسبب بحة صوتي، واتجهت إلى العزف على البيانو. كنت أملك الموهبة، لكنني لم أرغب أبدًا في أن أصبح عازف بيانو محترفًا. كل ما أردته هو العودة إلى العالم الذي عرفته طوال حياتي. ^{[ 21 ]}

لم تتراجع شعبيته فورًا خلال فترة ابتعاده عن الأضواء، إذ تلقى رسائل من العديد من المعجبين في جميع أنحاء الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ^{[ 22 ]} عاد لفترة وجيزة إلى الشاشة عام 1942 ليظهر بشخصيته الحقيقية في فيلم "جوني دوغبوي" من بطولة جين ويذرز . ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} وعندما كبر، أبدى تشككًا في عمل الأطفال في مجال الترفيه. ^{[ 26 ]}

انضم برين إلى سلاح المشاة في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية . وسرعان ما كُلِّف هو وزميله الممثل الهوليوودي ميكي روني بتقديم عروض ترفيهية للقوات، على الرغم من اعتزاله التمثيل. ^{[ 27 ]} نُقل برين إلى المستشفى في فرنسا عام 1945 قرب نهاية الحرب. ^{[ 28 ]} مُنح وسام النجمة البرونزية تقديرًا لجهوده الحربية . ^{[ 29 ]}

بعد تسريحه من الجيش الأمريكي عام ١٩٤٦، واجه صعوبة في البداية في إيجاد عمل عند عودته إلى عالم الفن. وقدّم بعض الأعمال المسرحية ^{[ ٢٩ ]} بالإضافة إلى بعض المشاركات الإذاعية في نيويورك خلال هذه الفترة. ^{[ ٣٠ ]} ونظرًا لتغير صوته منذ بلوغه سن الرشد، فقد تلقى دروسًا في الغناء ليُعيد ابتكار نفسه من خلال التكيف مع أسلوب غناء التينور الجديد . ^{[ ٣١ ]}

خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، عمل كمغنٍ في النوادي الليلية ومؤديًا موسيقيًا في المسرحيات الغنائية، ثم عمل لاحقًا كعازف بيانو ضيف مع أوركسترا إن بي سي السيمفونية في الإذاعة، وقدم برنامجًا تلفزيونيًا محليًا في نيويورك. كما سجل لفترة وجيزة مع شركة موتاون ، حيث غنى في أغنيتين منفردتين ("كيف نخبره" مع "أفضل متأخرًا من ألا يأتي أبدًا" و"أنت كما أنت" مع "ها هو ذا وجع القلب")، وأنتج ألبومًا لم يُصدر عام 1964 بعنوان " أفضل متأخرًا من ألا يأتي أبدًا" . كان بيري جوردي يأمل أن يصبح برين أول فنان أبيض يتعاقد معه، لكنه غيّر رأيه في النهاية لأن المغني لم يكن مناسبًا لنوع الموسيقى التي تنتجها موتاون. ^{[ 32 ] [ 33 ]} في عام 1953، ظهر برين في برنامج الواقع " قصة العودة " على قناة ABC، ليشرح كيف تراجعت مسيرته الفنية بشكل حاد مع دخوله سن المراهقة وكيف كافح للنهوض. ^{[ 34 ]}

منذ سبعينيات القرن الماضي، عمل هو وزوجته أودري في فلوريدا كرجل أعمال، ووكيلَي حجز، ومنتجَين، حيث كانا يُنظّمان عروضًا موسيقية يؤديها فنانون مختلفون في أماكن صغيرة وبأسعار معقولة. تُعرف فكرة هذا العمل باسم "دائرة العروض الموسيقية". ^{[ 12 ] [ 21 ]} وفي السنوات اللاحقة، ركّزت الشركة على استقطاب نجوم الماضي المخضرمين، بمن فيهم ديبي رينولدز ، وميكي روني ، وآن بليث . ^{[ 35 ]}

في نوفمبر 1948، فُقد أثره أثناء رحلة جوية خاصة من واكيشا، ويسكونسن ، إلى هايوارد، ويسكونسن . ^{[ 2 ]} حلّقت عدة طائرات بحثًا عنه لمدة يوم ونصف قبل أن يُكتشف أنه كان يقيم في فندق متخفيًا دون إخبار أحد. فُرِضت عليه غرامة قدرها 300 دولار أمريكي. ^{[ 36 ]}

تزوج برين من عارضة الأزياء جوسلين ليش في 9 نوفمبر 1952. ^{[ 37 ]} ورُزق الزوجان بابنٍ اسمه هانتر كيث برين عام 1954. وبعد أربع سنوات، لم يعد الزواج مستدامًا، إذ ادّعت جوسلين أنه اعتدى عليها جسديًا. انفصل الزوجان، لكن الطلاق لم يُصبح نهائيًا إلا في فبراير 1961. ^{[ 38 ]} وتزوج من رئيسة المركز الطبي الوطني "سيتي أوف هوب" ، أودري هوارد (المعروفة قانونيًا باسم أودري هورويتز)، في نيويورك عام 1962. ^{[ 35 ] [ 39 ] [ 40 ]}

عاش مع عائلته في تاماراك، فلوريدا ، وعمل كمالك ومدير لشركة بوبي برين إنتربرايزز، وهي وكالة محلية للمواهب. وابتداءً من عام 2002، شارك في حفلات موسيقية بين الحين والآخر. ^{[ 41 ]}

توفيت شقيقته سالي عام 1999. وفي العام نفسه، خضع لعملية جراحية لتجاوز الشريان التاجي بسبب انسداد الشرايين في قلبه. ^{[ 42 ]}

توفي لأسباب طبيعية في بومبانو بيتش، فلوريدا ، في 19 سبتمبر 2016، بعد ثلاثة أيام من وفاة زوجته. ^{[ 6 ]}

في 12 فبراير 2012، حصل على جائزة "فورست تريس الفخرية للثمانينيين: العودة إلى الماضي". ^{[ 43 ]}

كان برين أحد الأشخاص الذين ظهرت صورهم على غلاف ألبوم فرقة البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" . ^{[ 44 ]} وقد وجد وجود صورته على غلاف الألبوم مفاجئاً. ^{[ 45 ]}

ذكر ليني بروس برين في عرضه الكوميدي "ذا بالاديوم". ^{[ 46 ]}

• فوستر، تشارلز (2003). ذات مرة في الجنة: الكنديون في العصر الذهبي لهوليوود (  الطبعة الأولى). أونتاريو: دار دوندورن للنشر. الصفحات 35-55 . ISBN  978-1550024647.
• جوليان، أوليفييه (2009). الرقيب بيبر والبيتلز: لقد مرّت أربعون عامًا على اليوم (  الطبعة الأولى). روتليدج. ISBN 978-0754667087.
• هولمستروم، جون (1996). فتى الصور المتحركة: موسوعة دولية من 1895 إلى 1995. نورويتش، مايكل راسل، ص  153-154.
• داي، ديفيد (1988). ممثلو الأطفال والشباب: فيلموغرافيا مسيرتهم المهنية الكاملة، 1914-1985 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، ص  25-26.

• بوبي برين على موقع IMDb
• بوبي برين في معهد الفيلم الأمريكي