آلان موبراي

آلان موبراي الحائز على وسام الاستحقاق العسكري (ولد باسم ألفريد إرنست ألين ؛ 18 أغسطس 1896 - 25 مارس 1969) كان ممثلاً إنجليزياً في المسرح والسينما حقق نجاحاً في هوليوود .

وُلد موبراي في لندن، إنجلترا. خدم بامتياز في الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى ، وحصل على الميدالية العسكرية ووسام صليب الحرب الفرنسي لشجاعته في القتال. تقدم بطلب نقل إلى سلاح الجو الملكي ، وتمت الموافقة على طلبه قبل ستة أيام فقط من انتهاء الحرب. وبذلك، وصل إلى لندن في يوم الهدنة . انتهت خدمته عندما طلب منه سلاح الجو الملكي البقاء في الخدمة لمدة سبع سنوات أخرى. ^{[ 1 ]}

بدأ موبراي مسيرته المسرحية في لندن عام 1922 كممثل ومدير مسرح. وفي عام 1923، وصل إلى الولايات المتحدة ^{[ 2 ]} وسرعان ما انضم إلى فرق مسرحية في نيويورك. وكانت بدايته على مسارح برودواي في مسرحية "رياضة الملوك " (1926)؛ وفي عام 1929، كتب وأخرج ومثل في مسرحية " العشاء مُقدّم" التي لم تحقق النجاح المأمول . ^{[ 3 ]}

ظهر موبراي لأول مرة في فيلم "هدية الله للنساء " (1931) بدور كبير الخدم، وهو الدور الذي أُسند إليه مرارًا بعد ذلك. في قصة نُشرت في إحدى مجلات الإثارة الشعبية آنذاك، سخر ريموند تشاندلر من لكنة موبراي المميزة في هذه الأدوار، حيث وُصف كبير الخدم بأنه "يرتدي ياقة عالية وله لكنة تشبه لكنة آلان موبراي". ^{[ 4 ]} بعد أكثر من ستين عامًا، في فيلم " جوسفورد بارك " (2001) للمخرج جوليان فيلوز ، يخبر منتج أفلام هوليوود الخيالي، الذي يقضي عطلة نهاية أسبوع في منزل ريفي إنجليزي، أحد معارفه عبر مكالمة هاتفية عبر المحيط الأطلسي أن آلان موبراي سيكون خيارًا جيدًا لدور كبير الخدم في فيلم "تشارلي تشان" المقترح ، والذي تدور أحداثه في إنجلترا، ثم يضيف قائلًا: "هؤلاء الناس هنا يشبهون آلان موبراي. أعني، إنهم طوال القامة نوعًا ما، ولا يتحدثون كثيرًا. ولديهم لكنة بريطانية بشعة، أليس كذلك؟" ^{[ 5 ]}

ظهر موبراي في خمسة أفلام أخرى عام 1931، أبرزها تجسيده لشخصية جورج واشنطن في فيلم "ألكسندر هاميلتون" . وفي عام 1935، لعب أحد الأدوار الرئيسية في فيلم "بيكي شارب" ، أول فيلم روائي طويل بتقنية تيكنيكولور الملونة ، بالإضافة إلى دوره الرئيسي في الفيلم الكوميدي " الحياة الليلية للآلهة" ، المقتبس عن رواية لثورن سميث . ولعلّ موبراي اشتهر أكثر بفيلم آخر مقتبس عن رواية لثورن سميث، وهو فيلم " توبر" (1937)، حيث لعب دور ويلكنز، كبير خدم توبر، وهو الدور الذي أعاده في العام التالي في فيلم "توبر في رحلة" . وخلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، عمل موبراي باستمرار، وشارك في أكثر من 120 فيلمًا، من بينها فيلم "رجلي غودفري" (1936) المرشح لجائزة الأوسكار، وفيلم " تلك المرأة هاميلتون" (1941)، وفيلم " حبيبتي كليمنتين" (1946) للمخرج جون فورد . ^{[ 6 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، تراجعت أدوار موبراي السينمائية وبدأ بالظهور على شاشة التلفزيون. لعب دور البطولة في مسلسل "الكولونيل همفري فلاك" من إنتاج دومونت ، والذي عُرض لأول مرة في موسم 1953-1954، ثم عاد في موسم 1958-1959. وفي الموسم التلفزيوني 1954-1955، جسّد موبراي شخصية السيد سويفت، مدرب التمثيل لشخصية ميكي موليجان، في برنامج "ذا ميكي روني شو: هاي، موليجان " الذي لم يدم طويلاً على قناة إن بي سي. كما لعب دور ستيوارت ستايلز، مدير مطعم ذو ماضٍ مضطرب، في مسلسل المغامرات والدراما " دانتي" الذي عُرض في موسم 1960-1961 ، مُعيدًا بذلك تجسيد دور سبق أن لعبه في عدة حلقات من مسلسل " فور ستار ثياتر" . ظهر موبراي في الدور الرئيسي كمنجم ملتوٍ في حلقة " The Misfortune Teller " من مسلسل Maverick التلفزيوني عام 1959 من بطولة جيمس غارنر وكاثلين كراولي ، وفي دور كرانشو في حلقة "Quite a Woman" من مسلسل The Investigators عام 1961 من بطولة جيمس فرانسيسكوس .

في عام 1956، ظهر موبراي في ثلاثة أفلام رئيسية، هي "الملك وأنا" ، و "الرجل الذي عرف أكثر من اللازم" ، و "حول العالم في 80 يومًا" . ^{[ 6 ]} وكان آخر دور سينمائي له هو دور الكابتن نوركروس في فيلم "أغلبية من واحد" عام 1961. وفي عام 1963، عاد إلى برودواي في المسرحية الكوميدية الناجحة " ادخل ضاحكًا" ، حيث لعب دور مارلو، المرشد عديم الضمير لديفيد كولويتز (الذي لعب دوره آلان أركين ).

كان موبراي عضواً مؤسساً في نقابة ممثلي الشاشة عام 1933، حيث كتب شيكاً شخصياً لتمويل تأسيس المجموعة وشغل منصب النائب الأول للرئيس. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

تزوج موبراي من لورين كاربنتر عام 1927. وأنجبا طفلين، أحدهما ابنتهما باتريشيا، التي تزوجت في سن 28 من صديق والدها، الممثل الكندي دوغلاس دومبريل البالغ من العمر 70 عامًا ، عام 1960. ^{[ 8 ]}

على غير العادة بالنسبة لنجم هوليوود، لم يكن موبراي مولعًا برؤية نفسه على الشاشة، بل كان يستمتع بالعمل خلف الكواليس. فبالإضافة إلى مساهمته في تأسيس نقابة ممثلي الشاشة، ^{[ 9 ]} كان من بين مؤسسي نادي هوليوود للكريكيت . وكان عضوًا بارزًا في نادي ماسكيرز منذ بداياته ، وتبرع لمقر النادي الذي ظل قائمًا لفترة طويلة في 1765 شارع سيكامور الشمالي في هوليوود. كما كان من مؤسسي نادي الخدمات البريطانية المتحدة، ^{[ 10 ]} وهو نادٍ لأعضاء الجيش البريطاني السابقين في هوليوود، وكانوا يجتمعون في نادي ماسكيرز.

تعاون موبراي بشكل كبير مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في التحقيق مع الجاسوس الياباني فريدريك روتلاند ، ^{[ 11 ]} وحافظ على سرية الأمر لبقية حياته، على الرغم من أنه لعب دور جاسوس في فيلم The Man from UNCLE الأصلي.

توفي موبراي بنوبة قلبية عام 1969 في هوليوود، تاركاً وراءه زوجته وأبناءه. دُفن جثمانه في مقبرة الصليب المقدس في مدينة كولفر سيتي بولاية كاليفورنيا.

• مسرح فور ستار في حلقة ديك باول "البيت يفوز دائماً" (1955)
• ويسبرينغ سميث ، في حلقة "قضية الشاعر والفلاح" (1960)
• مافريك مع جيمس غارنر وكاثلين كراولي ، في حلقة "العرافة" بدور لوك أبيغور (1960).
• المحققون مع جيمس فرانسيسكوس وجيمس فيلبروك ، في حلقة "امرأة رائعة" بدور كرانشو
• عرض باتي ديوك ، بدور ستراسمان، مخرج مسرحية المدرسة الثانوية التي ظهرت فيها كل من باتي وكاثي (1963).
• مسلسل بيفرلي هيلبيليز ، في حلقة "حزمة لبريطانيا" بدور مونتروز، الذي استأجره السيد دريسديل ليتظاهر بأنه الخادم المالي لملكة إنجلترا (1968).

• آلان موبراي على موقع IMDb 
• آلان موبراي في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• آلان موبراي في موقع Find a Grave
• مغامرات الكولونيل فلاك
• "Up From Central Park: Scenes From an Actor's Life" ، مراجعة كتاب مذكرات موبراي في Immortal Ephemera، بما في ذلك مقتطفات؛ تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2015.