النبلاء التشيكيون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 44 صور
الموسوعة الحرة

تتألف طبقة النبلاء التشيكية ( وتُعرف أيضًا بنبلاء بوهيميا ؛ بالتشيكية : česká šlechta ) من العائلات النبيلة التي نشأت في الأراضي التشيكية التاريخية ، ولا سيما بالمعنى الضيق، أي نبلاء بوهيميا ومورافيا وسيليزيا النمساوية ، سواءً أكانت أصول هذه العائلات من تلك البلدان أم أنها هاجرت إليها عبر القرون. وترتبط هذه العائلات بتاريخ مورافيا الكبرى ، ودوقية بوهيميا ، ومملكة بوهيميا لاحقًا ، ومارغريفية مورافيا ، ودوقيات سيليزيا ، وتاج بوهيميا ، الدولة الدستورية السابقة لجمهورية التشيك الحالية .

أُلغيت الألقاب النبيلة بموجب القانون (رقم 61/1918 Sb. z. a n.) [ a ] في ديسمبر 1918، بعد فترة وجيزة من تأسيس جمهورية تشيكوسلوفاكيا المستقلة . وكان يُعاقب على استخدام الألقاب النبيلة علنًا بالغرامة أو السجن. خلال فترة الاحتلال النازي، أُلغيت بعض بنود القانون رقم 61/1918، ولم يعد استخدام الألقاب النبيلة علنًا يُعد جنحة. [ 1 ] لم يدم هذا الوضع طويلًا، إذ أُلغيت لوائح الحقبة النازية مجددًا بعد تحرير تشيكوسلوفاكيا عام 1945. ومع ذلك، بعد فترة وجيزة من سيطرة الشيوعيين، أُلغي مجددًا الجزء من القانون الذي كان يُعاقب على استخدام الألقاب النبيلة علنًا، وتجاهل القانون الجديد المتعلق بالألقاب مسألة الألقاب النبيلة تمامًا، مما أتاح استخدامها نظريًا على الأقل. [ 2 ] مع ذلك، خلال الحقبة النازية، كما في الحقبة الشيوعية، تعرض بعض أفراد العائلات النبيلة التشيكية للاضطهاد. بعد الثورة المخملية عام 1989، أعيدت الممتلكات التي صادرها الشيوعيون إلى عائلات النبلاء السابقين أو أقاربهم.

تاريخ

يمكن تتبع بدايات النبلاء التشيكيين إلى عهد أمراء وملوك بريميسليد الأوائل، أي في القرن التاسع. وبرزت طبقة النبلاء، ككيان قانوني مُعترف به في الأراضي التشيكية ، خلال القرن الثالث عشر، عندما بدأ أفراد العائلات النبيلة بامتلاك قلاع حجرية حديثة البناء . وتزايد نفوذ النبلاء بسرعة، مما أدى إلى توتر العلاقة بين الملك والنبلاء خلال عهد آخر ملوك بريميسليد ، وخاصةً خلال عهد يوحنا ملك بوهيميا وحفيده، فينسلاوس الرابع، في مطلع القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [ 3 ] بعد حرق يان هوس عام 1415، انقسم المجتمع التشيكي، وبالتالي طبقة النبلاء التشيكيين، إلى مجموعتين: الكاثوليكية والهوسية (التي أصبحت لاحقًا بروتستانتية). وخاضت المجموعتان حربًا ضروسًا خلال الحروب الهوسية وبعدها بفترة طويلة. بعد انتهاء الحروب الهوسية وسقوط حكم اللوكسمبورغيين في ثلاثينيات القرن السادس عشر، سيطرت على البلاد جمعيات نبيلة مختلفة. وفي عام 1452، اتفقوا على تعيين حاكم للأراضي، والذي أصبح النبيل جورج دي بوديبرادي . وبعد خمس سنوات، انتُخب ملكًا على بوهيميا، لكن الخلافات بين النبلاء الكاثوليك والبروتستانت استمرت حتى اندلاع حرب الثلاثين عامًا في عام 1618. [ 4 ]

إلقاء سكان براغ من النوافذ ، 1618

ازدادت مكانة النبلاء عام 1500 مع صدور دستور فلاديسلاف للأراضي. وفي عام 1526، انتُخب فرديناند الأول من آل هابسبورغ ملكًا على بوهيميا. وسعى هو وخلفاؤه إلى تقليص نفوذ النبلاء، إلا أن هذه المساعي توقفت خلال عهد رودولف الثاني بين عامي 1576 و1611. وفي عام 1618، أشعل البروتستانت في الطبقة الاجتماعية التشيكية ثورة بوهيميا بإلقاء مسؤولين إمبراطوريين من نوافذ قلعة براغ . هُزم البروتستانت التشيك في معركة الجبل الأبيض عام 1620، وفي العام التالي أُعدم 27 من قادة هذه الثورة. وهكذا، انتصرت الأرستقراطية الكاثوليكية نهائيًا على الأرستقراطية البروتستانتية في بوهيميا، وفي الوقت نفسه انتصرت الملكية المطلقة على الملكية الطبقية .

خلال حرب الثلاثين عامًا التي أعقبت معركة الجبل الأبيض، صودرت ممتلكات جزء كبير من النبلاء البروتستانت. وفي ذلك الوقت، قدمت العديد من العائلات النبيلة الجديدة إلى الأراضي التشيكية، قادمة في الغالب من ألمانيا أو إيطاليا أو إسبانيا أو النمسا أو اسكتلندا . ومن بين العائلات النبيلة التشيكية القديمة، على سبيل المثال، بقيت عائلات كينسكي ، وستيرنبرغ، وكولورات ، وتشيرنين ، ولوبكوفيتش ، وبيرنشتاين ، وليختنشتاين في بوهيميا، بينما وصلت عائلات إيغينبيرغ ، وبوكوي ، وكولوريدو-مانسفيلد ، وغالاس، وبيكولوميني ، وشوارزنبرغ، وغيرها. [ 5 ]

شارك العديد من أفراد الطبقة النبيلة التشيكية في إنشاء المتحف الوطني في براغ (الذي تأسس عام 1818).

ابتداءً من القرن السابع عشر، اقتصرت المشاركة الفعّالة في إدارة الإمبراطورية الهابسبورغية على طبقة النبلاء التشيكيين الكاثوليك . وتماهت العائلات الوافدة حديثًا تدريجيًا مع الأراضي التشيكية، وغالبًا مع اللغة التشيكية أيضًا. وفي أواخر القرن الثامن عشر، بدأت حقبة عُرفت باسم "اليوسفينية" . وقد أطلق ممثلها، الإمبراطور والملك يوسف الثاني (1780-1790)، إصلاحات واسعة النطاق غيّرت بشكل كبير من مكانة النبلاء وقلّصت عدد الامتيازات الأرستقراطية. كما شملت عملية تحديث البلاد إعطاء الأولوية للغة الألمانية على حساب اللغة التشيكية (بهدف تحسين كفاءة إدارة الدولة).

صورة فوتوغرافية تُظهر أفرادًا من النبلاء التشيكيين خلال سباق خيل في براغ، عام 1900

خلال القرن التاسع عشر، انخرطت الطبقة النبيلة التشيكية بشكلٍ كبير في عملية النهضة الوطنية ، وتعزيز اللغة التشيكية ، وظهور الثقافة والمجتمع التشيكيين الحديثين. ومن أبرز ممثلي هذه الطبقة الوطنية عائلات شتيرنبرغ، وتشوتيك ، وشوارزنبرغ ، وتشيرنين ، وكولورات ، وكينسكي ، ولوبكوفيتش . وفي النصف الثاني من القرن التاسع عشر، انخرط ممثلو هذه العائلات وغيرها في النشاط البرلماني الناشئ. وأسس النبلاء ذوو التوجه الوطني حزب الطبقة المحافظة، بالتعاون مع الحزب التشيكي القديم ، بينما برز حزب الطبقة الدستورية كقوة سياسية أرستقراطية أخرى. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، اتسعت صفوف النبلاء التشيكيين بانضمام رجال أعمال وسياسيين وفنانين ناجحين، مثل عائلة بارتون، ومؤسس مصانع سكودا إميل سكودا ، والصناعي فرانتيشيك رينغهوفر، وزعيم الحزب التشيكي القديم فرانتيشيك لاديسلاف ريغر ، والمؤلف الموسيقي أنتونين دفوراك ، والكاتب ياروسلاف فرتشليكي . إلا أن ممثلي هذه الطبقة النبيلة الجديدة، كما تُسمى، ظلوا في الغالب خارج نطاق الأرستقراطية التشيكية. [ 6 ]

بعد الحرب العالمية الأولى ، اختفت الملكية من الأراضي التشيكية وأُقيمت الجمهورية. شغل معظم النبلاء التشيك مناصب ملكية، لكنهم ظلوا موالين للجمهورية التشيكوسلوفاكية المُنشأة حديثًا . بل إن بعض النبلاء انضموا إلى خدمة الجمهورية التشيكوسلوفاكية وعملوا في السلك الدبلوماسي (على سبيل المثال، ممثلو عائلات لوبكوفيتش وشوارزنبرغ وغيرهم). صادرت الجمهورية التشيكوسلوفاكية ممتلكات آل هابسبورغ وآل هوهنبرغ، كما فقدت عائلة كلام-مارتينيتش ممتلكاتها. خلال السنوات اللاحقة، بيعت الممتلكات، وغادر آل فورستنبرغ، على سبيل المثال، البلاد. [ 7 ]

الكونت زدينكو رادسلاف كينسكي (أعلاه)، صاحب فكرة إعلان النبلاء التشيكيين، والأمير كارل السادس شوارزنبرغ ، كاتب نص الإعلان .

حدث التحول في عام 1938. فاستجابةً للتهديد المباشر الذي شكلته ألمانيا النازية للدولة الديمقراطية ، أصدرت أهم العائلات النبيلة إعلانًا من أعضاء العائلات التشيكية العريقة يؤكد حرمة أراضي الدولة التشيكية. وخلال لقاء الرئيس إدوارد بينيش ، انضم إليه علنًا أعضاء من عائلات شوارزنبرغ ، ولوبكوفيتش ، وكينسكي ، وكولورات ، وتشيرنين ، وستيرنبرغ، وكولوريدو-مانسفيلد ، وباريش، ودوبرزنسكي، وستراشفيتز، وبيلكريدي. وصدر بيان مماثل بعد عام، في محمية بوهيميا ومورافيا المحتلة . وفي سبتمبر/أيلول 1939، وُضع الإعلان الوطني للنبلاء التشيك، الذي أعلن فيه 85 من أهم النبلاء التشيكيين من 33 عائلة نبيلة جنسيتهم التشيكية. وصادر النازيون لاحقًا ممتلكات هؤلاء النبلاء، وعاش بعضهم خلال الحرب في معسكرات الاعتقال أو في أماكن الإقامة الجبرية. تمكن بعض النبلاء من الهجرة. وشارك جزء من النبلاء بنشاط في المقاومة الداخلية، فعلى سبيل المثال قُتل الأخوان بوريك-دوهالسكي في معسكر اعتقال، وشارك كارل السادس شوارزنبرغ أو فاتسلاف نوربرت كينسكي في الانتفاضة المناهضة للنازية عام 1945. [ 8 ]

في عام ١٩٤٥، أُعيدت ممتلكات معظم العائلات النبيلة التشيكية. مع ذلك، جرى ترحيل غالبية السكان من ذوي الجنسية الألمانية، حيث فقد النبلاء المتعاونون مع النازيين، وكذلك النبلاء الذين لم يتعاونوا معهم، بل ادعوا الجنسية الألمانية قبل الحرب، ممتلكاتهم. على سبيل المثال، اضطرت عائلات تراوتمانسدورف، ووينديشغراتز ، وكلام-غالاس، وثورن-تاكسيس ، وديسفور ، وفرع من عائلات كينسكي ، وتشيرنين، وروهان ، إلى مغادرة الأراضي التشيكية. ونظرًا لتزايد نفوذ الشيوعيين في تشيكوسلوفاكيا بين عامي ١٩٤٥ و١٩٤٨، حُجبت بعض الممتلكات ( قضية كولوريدو-مانسفيلد )، أو صودرت ممتلكات البكورة لعائلة شوارزنبرغ ظلمًا (استنادًا إلى قانون ليكس شوارزنبرغ لعام ١٩٤٧ [ ٩ ] ). لا تزال عائلة ليختنشتاين تقاضي جمهورية التشيك بشأن ممتلكات مصادرة، وكذلك العديد من العائلات الأخرى التي وُصفت بأنها ألمانية بعد الحرب. [ 10 ] [ 11 ]

في عام ١٩٤٨، وقع انقلاب شيوعي في تشيكوسلوفاكيا . وعلى إثر ذلك، صودرت ممتلكات جميع العائلات النبيلة. ونتيجة لذلك، هاجر جزء كبير من النبلاء التشيكيين (مثل عائلات شوارزنبرغ ، وكولوريدو-مانسفيلد ، وكولورات ، وهيلدبراند، وبعض عائلات لوبكوفيتش أو شتيرنبرغ). أما النبلاء الذين بقوا في الوطن (مثل عائلات كينسكي ، وفراتيسلاف ، وتشيرنين ، وبعض عائلات شتيرنبرغ ولوبكوفيتش ) فقد تعرضوا لاضطهاد متفاوت، حيث مُنعوا من الدراسة، وفي الغالب طُردوا إلى مساكن غير لائقة. كما سُجن بعض أفراد النبلاء التشيكيين.

الأمير كاريل السابع. شوارزنبرج والرئيس التشيكي فاتسلاف هافيل في عام 2008

بعد الثورة المخملية عام ١٩٨٩، أُعيدت الممتلكات التي صادرها النظام الشيوعي إلى أصحابها الأصليين. وعاد أفراد النبلاء التشيكيين الذين هاجروا إلى الخارج إلى ممتلكاتهم. وعاد بعضهم لاحقًا إلى الحياة العامة (على سبيل المثال، كارل شوارزنبرغ وزيرًا للخارجية وعضوًا في البرلمان وعضوًا في مجلس الشيوخ، وميشال لوبكوفيتش وزيرًا للدفاع وعضوًا في البرلمان، وتوماس تشيرنين عضوًا في مجلس الشيوخ). بينما كرّس نبلاء تشيكيون آخرون أنفسهم، على سبيل المثال، للأعمال التجارية أو الثقافة أو العلوم أو الكنيسة أو الجمعيات الفروسية. [ ١٢ ]

أقدم العائلات النبيلة

تشمل أقدم العائلات المؤسسة (التي يبلغ عددها حوالي عشرين عائلة) للنبلاء التشيكيين والمورافيين ما يلي:

قائمة العائلات النبيلة الهامة

ملحوظات

  1. ↑ النص الكامل لـ "قانون 10 ديسمبر 1918، الذي ألغى طبقة النبلاء والأوسمة والألقاب" متاح على ويكي مصدر التشيكي

مراجع

  1. ↑ "Nařízení vlády č. 220/1939 Sb., kterým se mění zákon ze dne 10. prosince 1918, č. 61 Sb. z. a n., jímž se zrušují šlechtictví, řády a tituly [ اللائحة الحكومية رقم. 220/1939 Coll.، تعديل قانون 10 ديسمبر 1918، رقم 61 Coll.، والتعديلات اللاحقة، إلغاء النبالة والأوسمة والألقاب ] " . زاكوني برو ليدي . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2025 .
  2. ^ "Zákon č. 247/1949 Sb. o vyznamenáních a čestných uznáních [ القانون رقم 247/1949 Coll. بشأن الأوسمة والتقديرات الفخرية ] " . زاكوني برو ليدي . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2025 .
  3. ↑ لوزيكي، جان دروكار وبافيل. "Historická šlechta – život po meči a po přeslici" . historialkaslechta.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  4. ^ ميزنيك، ياروسلاف (1990). Česká a moravská šlechta ve 14.a 15.století (باللغة التشيكية). براغ: هيستوريك ústav ČSAV.
  5. ^ فوكاتشوفا، البتراء (2014). Příběhy o hrdé pokoře: aristokracie českých zemí v době baroka (باللغة التشيكية). براغ: الأكاديمية. رقم ISBN 978-80-200-2364-3.
  6. ^ زوبانيتش ، يناير (2006). Nová šlechta rakouského císařství (باللغة التشيكية). براغ: وكالة بانكراك. رقم ISBN 80-86781-08-9.
  7. ↑ "Pár slov o české šlechtě v éře První republiky - مدونة iDNES.cz" . iDNES.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  8. ^ جيلينكوفا هومولوفا، ديتا (2018). Šlechta v proměnách: osudy aristokracie v Československu v letech 1918–1948 (باللغة التشيكية). براغ: ليدوفي نوفيني. رقم ISBN 978-80-7422-520-8.
  9. ^ "Ústavodárné NS RČS 1946-1948، 65. schůze، 2/5 (10. 7. 1947)" . www.psp.cz. ​تم الاسترجاع في 15 فبراير 2025 .
  10. ↑ كالينسكا، ريناتا. Připraven sloužit : rozhovor s Karlem Schwarzenbergem (باللغة التشيكية). براغ: ن وسائل الإعلام. رقم ISBN  978-80-88433-02-6.
  11. ↑ "Dědic Lichtenštejnska: Morava je náš druhý domov, majetkové spory překonáme - Seznam Zprávy" . seznamzpravy.cz . 23 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  12. ^ “مودرا كريف” (باللغة التشيكية). التلفزيون التشيكي . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  13. ↑ "Historicka Slechta" (باللغة التشيكية). مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010.

للمزيد من القراءة

  • فون دوبرا فودا، أدالبرت كرال (1904). Der Adel von Böhmen, Mähren und Schlesien [ الأرستقراطية في بوهيميا ومورافيا وسيليزيا ] (PDF) (بالألمانية). براغ: آي تاوسيغ . تم الاسترجاع 14 فبراير 2016 .
  • فون ميرافيجليا-كريفيلي، رودولف يوهان (1886). Der böhmische Adel [ الأرستقراطية البوهيمية ] (PDF) (بالألمانية). نورنبرغ: باور وراسبي . تم الاسترجاع 14 فبراير 2016 .
  • فون كاديش، هاينريش إدلين؛ بلاجيك ، كونراد (1899). Der mährische Adel [ الأرستقراطية المورافية ] (PDF) (بالألمانية). نورنبرغ: باور وراسبي . تم الاسترجاع 14 فبراير 2016 .
  • بلاشيك ، كونراد (1887–1894). Der abgestorbene Adel der Provinz Schlesien und der O. Lausitz [ الطبقة الأرستقراطية المنقرضة في مقاطعة سيليزيا ولوساتيا العليا ] (بالألمانية). المجلد. أنا – الثالث. نورنبرغ: باور وراسبي. 
  • بيلناشيك، جوزيف (2010). رودي ستاريهو سليزسكا [ عائلات سيليزيا القديمة ] (باللغة التشيكية) (  الطبعة الثالثة). برنو: إيفو سبيرات. رقم ISBN 978-80-904312-3-2.