بريثرتون
| بريثرتون | |
|---|---|
الموقع داخل لانكشاير | |
| سكان | 669 ( تعداد 2011 ) |
| مرجع شبكة نظام التشغيل | SD475205 |
| الرعية المدنية |
|
| يصرف | |
| مقاطعة شاير | |
| منطقة | |
| دولة | انجلترا |
| دولة ذات سيادة | المملكة المتحدة |
| مدينة البريد | ليلاند |
| منطقة الرمز البريدي | العلاقات العامة 26 |
| رمز الاتصال | 01772 |
| شرطة | لانكشاير |
| نار | لانكشاير |
| سيارة إسعاف | الشمال الغربي |
| البرلمان البريطاني | |
بريثرتون هي قرية صغيرة وأبرشية مدنية في مقاطعة تشورلي ، لانكشاير، إنجلترا، تقع إلى الجنوب الغربي من ليلاند وشرق تارلتون . بلغ عدد سكان الأبرشية المدنية في تعداد عام 2011 669 نسمة. [1] يشير اسمها إلى أصول ما قبل الفتح وكان تاريخها المبكر مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بقصر بانك هول والعائلات التي عاشت هناك. ظلت بريثرتون مجتمعًا ريفيًا وهي اليوم سكنية إلى حد كبير حيث يتنقل السكان إلى المدن القريبة.
تاريخ
أسماء المواقع الجغرافية
تشتق كلمة Bretherton من كلمتي brothor و tun الإنجليزيتين القديمتين أو brothir النوردية وتعني "مزرعة الأخوة". وقد سُجلت لأول مرة في الوثائق في عام 1190. [2] وقد سُجلت Bretherton بشكل مختلف باسم Bretherton في عام 1242، وBrotherton في عام 1292، وBertherton في عام 1292، وتم ذكر Thorp في عام 1212. [3]
مانور
كانت بريثيرتون جزءًا من رسوم بينورثام وتم تقييمها على أنها أرضين محروثة. وقد أعطتها عائلة بوسيل إلى ريتشارد لو بوتيلر من أمونديرنيس ، الذي قدم منحًا إلى دير كوكيرساند حوالي عام 1200 ودير ليثام . في عام 1242، كانت القصر مملوكة لست عائلات من ريتشارد باناستر، ووالتر دي هول، وريتشارد دي ثورب، وويليام دي بريكس، وتوماس دي جيرستان، وسيمون ديل بول الذين احتفظوا بالأرض من لورد بينورثام. بمرور الوقت، تم دمج هذه الأجزاء الستة في جزأين يمتلكهما فروع مختلفة من عائلة باناستر، باناستر من بانك، وسير توماس باناستر. ظلت جزأية بانك مع باناستر حتى عام 1690 عندما توفي كريستوفر باناستر تاركًا ابنتين. تزوجت ابنته الكبرى آن من توماس فليتوود الذي قام أولاً بمحاولة تجفيف مارتن مير . تزوجت ابنتهما هنريتا ماريا من توماس ليغ من لايم بارك ، وبعد ذلك انتقلت ملكية القصر إلى اللورد ليلفورد. [3] قام هذا الفرع من العائلة ببناء أو إعادة بناء قاعة بنك على الطراز اليعقوبي في عام 1608. [3]
تم بيع قرية ثورب المختفية، والتي كانت تملكها عائلة تحمل نفس الاسم، إلى السير توماس باناستر. كانت حصة السير توماس مملوكة لعائلات مختلفة حتى أوائل القرن التاسع عشر عندما استحوذت عليها عائلة هيسكيث من روفورد . في عام 1880، باع آل هيسكيث حصتهم إلى اللورد ليلفورد الذي كان يمتلك الجزء الآخر مما جعله اللورد الوحيد للقصر . [3]
تم تسجيلها في ضريبة الموقد لعام 1666 ، وكان لدى القرية 99 موقدًا، وكان لدى بانك هول اثني عشر موقدًا، وكان لدى جون شاربلز ثمانية موقد، وكان لدى جون كليف خمسة موقد. [3]
الحوكمة
كانت بريثرتون بلدة في أبرشية كروستون في ليلاند مائة. [4] أصبحت جزءًا من اتحاد قانون الفقراء في تشورلي ، الذي تأسس عام 1837، والذي تولى مسؤولية إدارة وتمويل قانون الفقراء وبنى دار عمل في تلك المنطقة. [5] أصبحت بريثرتون جزءًا من منطقة تشورلي الصحية الريفية من عام 1875 إلى عام 1894، [6] وجزءًا من منطقة تشورلي الريفية من عام 1894 إلى عام 1974. [7] منذ عام 1974، أصبحت جزءًا من جناح لوستوك في بلدة تشورلي ولديها مجلس أبرشية . [8]
بريثرتون هي جزء من الدائرة البرلمانية ساوث ريبيل ، والتي انتخبت سيما كينيدي كعضو في البرلمان عن حزب المحافظين في الانتخابات العامة لعام 2015. [9]
الجغرافيا
تغطي البلدة 2292 فدانًا قانونيًا من الأراضي المنخفضة المسطحة المستخدمة في الغالب للزراعة. يشكل نهر لوستوك حدودًا للقرية وينضم نهر دوغلاس ونهر يارو قبل أن يتدفقا إلى نهر ريبل إلى الشمال. [10] تقع القرية باتجاه وسط البلدة على أرض مرتفعة قليلاً وبنك هول على أرض أعلى إلى الغرب بينما يقع جنوب غرب البلدة على ارتفاع أقل من 25 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. [3] [11]
سكان
| النمو السكاني في بريثرتون من 1881 إلى 1961 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | |||
| سكان | 707 | 785 | 809 | 774 | 767 | 797 | 683 | 597 | |||
| بريثرتون CP/Tn [12] | |||||||||||
اقتصاد
كانت القرية تعتمد على نفسها تقريبًا، ولكن حدثت تغييرات في الذاكرة الحية؛ فقد تسببت فرص العمل ذات الأجر الجيد في أماكن أخرى وترشيد الزراعة في انتقال الناس إلى المراكز الحضرية المحلية، مثل ليلاند وبريستون وشورلي . القرية الآن سكنية إلى حد كبير، وهي قرية سكنية بها عدد قليل من السكان المنخرطين في الزراعة أو الصناعات الداعمة المرتبطة بها. يحصل العديد من السكان على خدمات مثل المتاجر والمدارس والخدمات الطبية والتوظيف والأنشطة الترفيهية خارج القرية.
ينقل
يعبر طريق ليفربول وبريستون السريع الذي يعود تاريخه إلى عام 1771، والذي أصبح الآن الطريق A59 ، وفرع من قناة ليدز وليفربول غرب البلدة. [10] يمر خط سكة حديد ليفربول وأورمسكيرك وبريستون التابع لشركة سكة حديد لانكشاير ويوركشاير عبر شمال شرق بريثرتون، ولكن أقرب محطة تقع في كروستون إلى الجنوب الشرقي.
هناك أربعة طرق فرعية في قرية بريثرتون، الطريق الشمالي ( B5248 )، الطريق الجنوبي، بومبيان برو ومارل كوب.
المعالم

يوجد العديد من المباني المدرجة في بريثرتون بما في ذلك العديد من المزارع وكنيسة القديس يوحنا. [13]
أصبح قصر بانك هول ، وهو قصر يعقوبي مدرج من الدرجة الثانية* من عام 1608، مهجورًا في عام 1972. تشكلت مجموعة محلية من الناشطين، مجموعة عمل بانك هول ، في عام 1995 بهدف "إنقاذ بانك هول". كان أحد المتسابقين في سلسلة "الترميم" على قناة بي بي سي في عام 2003. [14] استمر المبنى في التدهور ولكن تم منح إذن التخطيط في عام 2011 لترميمه وتحويله إلى مركز للزوار والإسكان. بدأ العمل في ترميم المنزل في عام 2017 واكتمل في عام 2021. افتتح مركز الزوار للجمهور في ديسمبر 2022. لا يزال العمل التطوعي مستمرًا لترميم الحدائق بما في ذلك جدرانها ومبانيها.
حظيرة بنك هول، وهي حظيرة عُشر إليزابيثية من الدرجة الثانية ، تم ترميمها وتحويلها إلى سكن في عام 2004.
كان منزل كار ، الذي بُني عام 1613، موطنًا لعائلة ستون ويرتبط بجيريميا هوروكس الذي لاحظ عبور كوكب الزهرة ، وقد استُخدم لاحقًا كمتحف للدمى. [3] طاحونة بنك ، وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية، عبارة عن طاحونة هوائية مبنية من الطوب ومطلية باللون الأبيض فقدت أشرعتها. بُنيت عام 1741 وتم تحويلها إلى منزل. [15] [16]
تعليم
تأسست مدرسة بريثرتون الابتدائية كمدرسة مجانية على يد التاجر جيمس فليتشر في عام 1653. تضم المدرسة الحالية حوالي 115 طالبًا في الصف الأول. [17] يذهب غالبية تلاميذ سن المرحلة الثانوية في القرية إلى مدرسة تارلتون الثانوية أو أكاديمية بيشوب راوستورن سي إي في كروستون.
دِين

تم ذكر سجل كنيسة في ميثاق عام 1344 ولكن لا يوجد شيء آخر معروف. تم تكريس كنيسة مفوضي الأنجليكان للقديس يوحنا المعمدان في عام 1840. [18] تم بناؤها على الطراز القوطي الإنجليزي المبكر . تم بناء الكنائس للميثوديين الويسليين في عام 1824، وأعيد بناؤها في عامي 1836 و1883 وللطائفة الكونجريجيشانية في عام 1819، وأعيد بناؤها في عام 1896. [3] [10]
المجتمع والرياضة
يضم Bretherton ناديًا للكريكيت تأسس عام 1925 ويشارك في بطولة Palace Shield Cricket Competition ويلعب في ملعب South Road Ground مقابل Blue Anchor Inn. يلعبون حاليًا في القسم الرابع من بطولة Moore and Smalley Palace Shield. وهم حاليًا أبطال القسم السادس لعام 2019.
خلال العطلة الشتوية قبل موسم 2023، تم تجريد شون "ستيكي فينجرز" باركنسون من لقب الأشخاص البارزين إلى جانب قيادة نادي بريثرتون للكريكيت، وتم ذكر السرقة من المحافظ كسبب. [19] يحتفظ مجلس الرعية بملعب ترفيهي مع منطقة لعب للأطفال وملعب تنس وملاعب كرة قدم وملعب بولينج قبالة طريق ساوث. [8]
تشكلت مجموعة عمل بنك هول في عام 1995 بهدف إنقاذ بنك هول المهجور. [20]
في عام 2009، حصلت قرية بريثرتون على جائزة أفضل قرية مُحافظ عليها في مقاطعة لانكشاير (فئة القرى الصغيرة) . [8] وتفتح مجموعة حدائق بريثرتون حدائقها كجزء من مخطط الحدائق الوطنية . [21] [22]
شخصيات بارزة
كان جورج أنتوني ليغ كيك مالكًا لقاعة بنك، وكان السير هاركورت إيفرارد كلير ، كاتب مجلس مقاطعة لانكشاير، يعيش في القرية. [23]
ديف رايدينغ ، متسابق كأس العالم في التزلج على جبال الألب والفائز الأول بكأس العالم البريطاني (سباق كيتزبوهيل سلالوم 2022)، ولد في بريثيرتون.
انظر أيضا
مراجع
ملحوظات
- ^ تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية بريثرتون (E04005143)". نوميس . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
- ^ ميلز (1998)، ص 53
- ^ abcdefgh Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1911), "Bretherton", A History of the County of Lancaster: Volume 6 , British History Online, pp. 102–108 , تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2010
- ^ "خريطة أبرشية كروستون"، تاريخ مقاطعة لانكستر: المجلد 6 ، التاريخ البريطاني على الإنترنت ، تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2010
- ^ Workhouse, Workhouses.org، تم أرشفته من الأصل في 5 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2010
- ^ مشروع نظم المعلومات الجغرافية التاريخية لبريطانيا العظمى. "مشروع تشورلي RSD: العلاقات والتغييرات". رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2016 .
- ^ مشروع نظم المعلومات الجغرافية التاريخية لبريطانيا العظمى. "Chorley RD: العلاقات والتغييرات". رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2016 .
- ^ abc Bretherton Parish Council, Bretherton Parish Council , تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010
- ^ وكاثرين فليتشر في "نتائج الانتخابات 2010" 2019، بي بي سي ، تم استرجاعها في 14 فبراير 2011
- ^ abc Lewis, Samuel (1848), "Bretherton", A Topographical Dictionary of England , British History Online, pp. 357–362 , تم الاسترجاع في 4 يونيو 2010
- ^ حدود بلدة بريثرتون، GenUKI ، تم استرجاعها في 15 نوفمبر 2010
- ^ Bretherton Ch/CP : إجمالي عدد السكان، رؤية بريطانيا ، تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2010
- ^ خريطة المباني المدرجة في بريثرتون، المباني المدرجة على الإنترنت ، تم استرجاعها في 30 نوفمبر 2010
- ^ "سلسلة الترميم 1 بريثرتون"، بي بي سي ، تم أرشفتها من الأصل في 13 ديسمبر 2011 ، تم استرجاعها في 16 نوفمبر 2010
- ^ Bank Mill, Windmill World , تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010
- ^ الطاحونة القديمة، المباني المدرجة على الإنترنت ، تم استرجاعها في 30 نوفمبر 2010
- ^ مدرسة Bretherton C of E، شبكة التعلم في لانكشاير، تم أرشفتها من الأصل في 12 فبراير 2011 ، تم استرجاعها في 15 نوفمبر 2010
- ^ كنيسة بريثرتون، كنائس لانكشاير، تم أرشفتها من الأصل في 18 مايو 2010 ، تم استرجاعها في 15 نوفمبر 2010
- ^ Bretherton Cricket Club, Bretherton Cricket Club, مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2004 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2010
- ^ مجموعة عمل بنك هول (2002–2010) "بنك هول بريثرتون"، www.bankhall.org.uk
- ^ حدائق بريثرتون، مخطط الحدائق الوطنية، تم أرشفتها من الأصل في 27 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعها في 13 فبراير 2011
- ^ الحدائق المفتوحة – بريثيرتون، مجلس أبرشية بريثيرتون ، تم استرجاعها في 13 فبراير 2011
- ^ جون هوارد، "الخط الزمني لقاعة البنك" "Bank Hall Bretherton Online - Bank Hall Timeline". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2009 .2007
فهرس
- ميلز، أ.د. (1998)، قاموس أسماء الأماكن الإنجليزية ، أكسفورد، رقم ISBN 0-19-280074-4
روابط خارجية
- صور بريثرتون
- صور جغرافية
- بريثرتون، مجلس تشورلي
