قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 800

قطار الفئة 800 التابع لشركة السكك الحديدية البريطانية، والذي يُعرف باسم قطار إكسبريس بين المدن ( IET ) من قِبل شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية (GWR) وباسم أزوما من قِبل شركة لندن الشمالية الشرقية للسكك الحديدية (LNER)، هو نوع من القطارات متعددة الوحدات ثنائية الوضع، صُنعت بواسطة شركة هيتاشي للسكك الحديدية لصالح شركتي GWR وLNER. يستخدم هذا النوع محركات كهربائية تعمل بواسطة أسلاك كهربائية علوية للجر، ولكنه مزود أيضًا بمولدات ديزل لتمكين القطارات من العمل على مسارات غير مكهربة. وهو جزء من عائلة منتجات هيتاشي AT300 .

طُوِّرت الفئة 800 وأُنتجت، إلى جانب نسخة كهربائية بالكامل من الفئة 801 ، كجزء من برنامج قطارات إنترسيتي إكسبريس (IEP) لتوفير بدائل لأسطولَي قطارات إنترسيتي 125 وإنترسيتي 225 فائقة السرعة. [ 14 ] [ 15 ] صُنعت هذه القطارات بواسطة شركة هيتاشي بين عامي 2014 و2018، وجُمعت في مصنع نيوتن أيكليف التابع لها باستخدام هياكل خارجية شُحنت من مصنع كاسادو التابع للشركة في اليابان. [ 16 ] كما أنتجت هيتاشي وحدات ثنائية الوضع مماثلة تحت الفئات 802 و 805 و 810 .

دخلت قطارات الفئة 800 الخدمة على خط السكة الحديد الرئيسي الغربي العظيم في 16 أكتوبر 2017، بينما دخلت أولى النماذج على خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي الخدمة في 15 مايو 2019. وقد واجهت العمليات المبكرة مشاكل بسبب تشقق الإجهاد والتآكل في هياكل المركبات المصنوعة من الألومنيوم، وخاصة على مخمدات الانحراف .

خلفية

قطار من الفئة 800 تابع لشركة LNER (يسار) بجوار قطار InterCity 125 تابع لشركة CrossCountry (يمين) في ليدز

كجزء من برنامج قطارات النقل السريع بين المدن (IEP) التابع للحكومة البريطانية، تم بناء وحدات الفئة 800 كبديل جزئي لقطارات InterCity 125 ، التي كانت تُشغّل آنذاك خدماتها على خط السكة الحديد الرئيسي الغربي العظيم وخط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي، بالإضافة إلى قطارات InterCity 225 ، التي تُشغّل حاليًا خدماتها على خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي. وقد اعتمد هذا المشروع بشكل كبير على قطارات السكك الحديدية البريطانية فائقة السرعة من الفئة 395 التي تم إنتاجها سابقًا لشركة ساوث إيسترن . [ 1 ] تم بناء ما مجموعه 80 قطارًا، تتألف من 36 قطارًا بخمس عربات و21 قطارًا بتسع عربات مخصصة للتشغيل مع شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية (GWR)، إلى جانب 10 قطارات بخمس عربات و13 قطارًا بتسع عربات مع شركة لندن نورث إيسترن للسكك الحديدية (LNER). [ 11 ]

في مارس 2016، أعلنت شركة فيرجن ترينز إيست كوست أن قطاراتها ستحمل العلامة التجارية أزوما ، وهي كلمة يابانية تعني "الشرق". [ 17 ] وفي يونيو 2016، أعلنت شركة جي دبليو آر أن قطاراتها ستُعرف باسم قطارات إكسبريس بين المدن . [ 18 ] ومع ذلك، ونظرًا للإغلاق المبكر لشركة فيرجن ترينز إيست كوست، لم تُشغّل الشركة القطارات الجديدة، التي دخلت الخدمة مع شركة لندن نورث إيسترن ريلوي ( LNER) التي خلفتها . ومع ذلك، احتفظت شركة LNER بالعلامة التجارية أزوما . [ 19 ] [ 20 ]

في يوليو 2016، كُشف النقاب عن أن أسطول وحدات الفئة 801 التابع لشركة السكك الحديدية الغربية العظمى (GWR) كان مُقرراً تحويله من قطارات كهربائية متعددة الوحدات (EMU) إلى قطارات ثنائية الوضع بسبب تأخيرات في عملية كهربة الخط. لاحقاً، أُعيد تصنيف هذه الوحدات إلى الفئة 800/3. [ 21 ] وكجزء من عملية إعادة التكوين هذه، استُبدلت خزانات الوقود الأصلية سعة 1.35 متر مكعب (300 جالون إمبراطوري ) بخزانات أكبر سعة 1.55 متر مكعب (340 جالون إمبراطوري ) .      

تصميم

قطار الفئة 800 هو وحدة متعددة عالية السرعة ثنائية الوضع. يتألف نظام الجر من محركات كهربائية قادرة على سحب الطاقة من خطوط الكهرباء العلوية عند توفرها، أو استخدام الكهرباء المولدة بواسطة مولدات الديزل الموجودة أسفل أرضية القطار عند السفر خارج شبكة الكهرباء الحالية . ووفقًا لمواصفات القطار، يمكن التبديل بين الوضعين بسرعة الخط لتقليل تأثير ذلك على الخدمة إلى أدنى حد. [ 1 ] ولأن طلبية خط غريت ويسترن الرئيسي كانت في الأصل لقطارات الفئة 801 ، فإن جميع وحدات امتياز غريت ويسترن قابلة للتحويل إلى التشغيل الكهربائي فقط عن طريق إزالة محركات الديزل. [ 22 ]

البانتوغراف من الفئة 800 في وضع منخفض

صممت هيتاشي عربات القطار لتتوافق مع أحدث المعايير الأوروبية لعام 2014، بما في ذلك المواصفات الفنية للتوافق التشغيلي ، ومعايير السكك الحديدية البريطانية. [ 1 ] وقد رُوعي مستوى عالٍ من المرونة لتمكين تشغيل هذا النوع من القطارات على خطوط متعددة ذات بنى تحتية مختلفة، سواء في الوقت الحاضر أو ​​في المستقبل المنظور، وذلك استجابةً لتغيرات الطلب على الركاب وتوسع شبكة الكهرباء. وتتضمن عربات المقدمة، التي تتميز بهيكل أمان ضد التصادم متوافق مع أحدث المعايير الأوروبية، نظام ربط آلي بالإضافة إلى تدابير للحد من مقاومة الهواء والضوضاء. [ 1 ]

تم تجهيز مقصورة قيادة القطار من الفئة 800 بمجموعة متنوعة من المفاتيح والشاشات، صُممت وفقًا للمعايير ذات الصلة وقت التصميم، بالإضافة إلى مراعاة ملاحظات السائقين كجزء من عملية تحسين تجربة المستخدم، وذلك لتوفير تصميم مقصورة سهل الاستخدام وموثوق. [ 1 ] ويتلقى طاقم القطار الدعم من نظام التحكم وإدارة القطارات (TCMS)، الذي يعمل بنظام اتصالات قائم على الإيثرنت . ومن بين وظائفه الأخرى، يوفر النظام أنظمة معلومات داخلية مثل نظام حجز المقاعد، ونظام الإذاعة الداخلية، ونظام معلومات الركاب ، بالإضافة إلى إمكانية الربط مع شاشات المقصورة، ومسجل بيانات القطار، وشبكات الجيل الثالث والرابع . [ 1 ]

تم تجهيز القطار للعمل مع أنظمة إشارات متنوعة، بما في ذلك نظام التحكم الأوروبي بالقطارات (ETCS) من المستوى الثاني، والذي يفي بمتطلبات مستوى السلامة الرابع. [ 1 ] ولضمان التوافق مع أنظمة الإشارات القديمة، تم تزويده أيضًا بأجهزة لنظام حماية القطارات والإنذار (TPWS)، ونظام الإنذار التلقائي (AWS)، ونظام الحماية التلقائية للقطارات (ATP). ويمكن تبادل معلومات القطار بين نظام التحكم الأوروبي بالقطارات (ETCS)، ونظام إدارة القطارات (TCMS)، ونظام الاتصالات اللاسلكية GSM-R لتسهيل إدخال البيانات. [ 1 ] ويتواصل القطار في الوقت الفعلي مع الأنظمة الجانبية، حيث يرسل البيانات من مسجل البيانات ويستقبل جداول المواعيد وبيانات تخصيص المقاعد، بالإضافة إلى بيانات أخرى. ويُستخدم نظام تحديد المواقع العالمي ( GPS) لتتبع الموقع تلقائيًا للتحكم في فتح الأبواب الانتقائي (عندما تكون المحطات أقصر من القطارات)، وتوجيه السائقين لتشغيل القطار بكفاءة بما يتناسب مع المسار، وتوفير المعلومات للركاب. [ 1 ]

يُمكن تشغيل قطار الفئة 800 بواسطة سائق فقط عند الحاجة، مع أن جميع الرحلات تقريبًا مزودة بحارس. ويُستثنى من ذلك رحلات أوكسفورد وبيدوين التي تُشغلها شركة GWR، حيث يستخدم السائقون شاشات المراقبة داخل الكابينة لإغلاق الأبواب دون وجود حارس. [ 23 ] وعند وجود حارس، يظل السائق مسؤولاً عن فتح الأبواب، بينما يتولى الحارس مسؤولية إغلاقها باستخدام لوحات التحكم في منطقة المدخل؛ ثم يُجري السائق فحصًا ثانويًا لجانب القطار قبل المغادرة باستخدام شاشات المراقبة داخل الكابينة. [ 24 ]

وحدات الجر والمولدات

على الرغم من وضعها أسفل أرضية القطار، تتميز وحدات المولد (GU) بمحرك V12 . [ 1 ] تتضمن وحدة المولد، المدمجة كوحدة واحدة ، محرك الديزل والمولد والمبرد وأنظمة فرعية أخرى، مثل أنظمة تنظيف العادم المتوافقة مع معيار انبعاثات العادم من المرحلة IIIB للاتحاد الأوروبي . تشمل العناصر الخارجية لوحدة المولد محول الجر وخزان الوقود ونظام الحماية من الحرائق الآلي (باستخدام غاز النيتروجين عالي الضغط ) ونظام الكبح. [ 1 ] يتم تزويد نظام الطاقة المساعد بالطاقة مباشرةً من مرحلة التيار المستمر لنظام الجر. [ 1 ] يتم تشغيل النظامين بالتوازي لتوفير قدر أكبر من الموثوقية. صُمم محول إمداد الطاقة للعمل مع كلا مصدري الطاقة، مما يُغني عن الحاجة إلى محول منفصل لكل وضع، وبالتالي تقليل الوزن والتعقيد. [ 1 ]

تُثبّت وحدة التحكم في الطاقة (GU) على قواعد عازلة للاهتزازات، وتُزوّد ​​بأغطية جانبية لتقليل الضوضاء الخارجية. [ 1 ] تشمل تدابير إدارة الحرارة العزل الحراري حول المناطق الرئيسية مثل قنوات الكابلات. [ 1 ] ووفقًا لمجلة "مودرن ريلويز" ، فإن المساحة المحدودة المتاحة لوحدات التحكم في الطاقة هي السبب في كونها عرضة لارتفاع درجة الحرارة. وذكرت المجلة أنه في أحد أيام صيف 2018، "توقفت نصف الوحدات الموضحة في المخطط عن العمل بسبب توقف المحركات نتيجة ارتفاع درجة الحرارة". [ 25 ]

تُجهّز القطارات ثنائية الوضع من الفئتين 800 و802 بثلاث وحدات طاقة لكل مجموعة من خمس عربات، وخمس وحدات طاقة لكل مجموعة من تسع عربات؛ حيث تحتوي المجموعة المكونة من خمس عربات على وحدة طاقة أسفل العربات 2 و3 و4، بينما تحتوي المجموعة المكونة من تسع عربات على وحدة طاقة أسفل العربات 2 و3 و5 و7 و8. في المقابل، تتميز القطارات الكهربائية من الفئة 801 بوحدة طاقة واحدة لكل مجموعة من خمس إلى تسع عربات، توفر طاقة احتياطية للجر المحدود والأجهزة المساعدة في حال انقطاع التيار الكهربائي من الخط العلوي. ويمكن تحويل القطار من الفئة 800 إلى الفئة 801 والعكس صحيح، وذلك بإضافة أو إزالة وحدات الطاقة. [ 1 ]

توجد محددات نشطة تمنع القطار من تجاوز سرعة الخدمة القصوى البالغة 125 ميلاً في الساعة (200 كم/ساعة) . [ 6 ]  

مقدمة في الخدمة

قطار GWR من الفئة 800 (يسار) بجوار سابقه قطار InterCity 125 (يمين) في ريدينغ

دخلت قطارات الفئة 800 الخدمة على خط السكة الحديد الرئيسي الغربي العظيم في 16 أكتوبر 2017، تحت اسم قطار إكسبريس بين المدن ( IET ). [ 26 ] [ 27 ] ظهرت بعض المشاكل في الرحلة الافتتاحية، حيث تأخر القطار، كما تعطلت وحدة تكييف الهواء في إحدى العربات، مما أدى إلى تسرب المياه إلى مقصورة الركاب. [ 28 ] بعد المزيد من المشاكل، تم سحب القطارات من الخدمة في 19 أكتوبر لبقية اليوم، ثم عادت للخدمة في اليوم التالي. [ 29 ]

كان من المقرر في وقت ما أن تدخل هذه القطارات الخدمة على الخط الرئيسي للساحل الشرقي اعتبارًا من ديسمبر 2018. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] أصبحت شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية (LNER) هي المشغل المُطلق على الساحل الشرقي بعد قرار شركة فيرجن ترينز إعادة الامتياز إلى الحكومة؛ وتم تأجيل التشغيل لمدة ستة أشهر بسبب الانبعاثات الكهرومغناطيسية للقطار، والتي يُقال إنها تسببت في مشاكل في الإشارات وعناصر أخرى من معدات جانب الخط. [ 33 ]

في 30 يونيو 2016، قامت وحدة الاختبار التابعة لشركة GWR (800004) برحلة من ريدينغ إلى لندن بادينغتون حاملة كبار الشخصيات المدعوة. [ 34 ]

في 14 يونيو 2017، أطلقت الملكة إليزابيث الثانية بنفسها اسم "الملكة إليزابيث الثانية" على وحدة قطار GWR رقم 800003 في حفل أقيم بمحطة بادينغتون. [ 35 ] وصلت الملكة إلى بادينغتون على متن هذه الوحدة، قادمةً من سلاو في الذكرى 175 لأول رحلة قطار لملك حاكم، والتي قامت بها الملكة فيكتوريا على نفس المسار. [ 35 ] يحمل القطار الاسم على شكل ملصق ، بدلاً من اللوحة المعدنية المصبوبة التقليدية؛ أما اسم "الملكة فيكتوريا" فيحمل على الطرف الآخر من الوحدة. [ 36 ]

في 15 مايو 2019، دخلت أول قاطرة من الفئة 800 الخدمة على الخط الرئيسي للساحل الشرقي تحت اسم "أزوما". [ 37 ] وقد شُغّلت هذه القاطرة في البداية على خطوط ليدز وهال ونيوارك. وفي 1 أغسطس 2019، قامت أول قاطرة من الفئة 800 برحلة من إدنبرة إلى كينغز كروس على خط "فلاينغ سكوتسمان" . [ 38 ]

تفاصيل الأسطول

فئة فرعيةالمشغلالكميةسنة البناءعدد السيارات لكل وحدةأرقام الوحدات
800/0 [ 39 ] [ 40 ] قطار سريع بين المدنسكة حديد غريت ويسترن362014–20185800001–800036
800/1 [ 39 ] [ 40 ] أزوماسكة حديد لندن الشمالية الشرقية120159800101
122018800102–800113
800/2 [ 39 ] [ 40 ] أزوما105800201–800210
800/3 [ 21 ] قطار سريع بين المدنسكة حديد غريت ويسترن212017–20189800301–800321

الرسوم التوضيحية

رسم توضيحي لقطار سريع بين المدن من طراز GWR Class 800/0 (IET)
رسم توضيحي لقاطرة أزوما من فئة LNER 800/1

الوحدات المسماة

تم تطبيق اسم " الكابتن توم مور " على الوحدة 800025

تُسمى وحدات السكك الحديدية من الفئة 800 و802 التابعة لشركة غريت ويسترن للسكك الحديدية بأسماء "شخصيات ملهمة" أثرت في المناطق التي تخدمها الشركة. [ 41 ]

وحدات GWR من الفئة 800 بأسماء أو ألوان خاصة
رقم الوحدةتاريخاسمالمرجع.
القطارات المسماة
80000313 يونيو 2017الملكة إليزابيث الثانية والملكة فيكتوريا[ 35 ]
80000430 يونيو 2016إيزامبارد كينغدوم برونيل والسير دانيال غوتش[ 42 ]
8000054 يوليو 2023أنورين بيفان، هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، 1948-2023[ 43 ]
8000087 يونيو 2018#قوس_القطار وآلان تورينج[ 44 ]
8000097 مارس 2018السير غاريث إدواردز وجون تشارلز[ 45 ]
80001010 يناير 2018مايكل بوند والدب بادينغتون[ 46 ]
8000148 مارس 2019ميغان لويد جورج وإديث نيو[ 41 ]
80001922 يونيو 2018جوني جونسون وجوي لوفثاوس[ 47 ]
80002018 أبريل 2018بوب وودوارد وإليزابيث رالف[ 48 ]
80002121 فبراير 2025جيل كلاي[ 49 ]
80002224 يونيو 2021تولبهادور بون[ 50 ]
80002318 أبريل 2019كاثرين أوزموند ورجلة الإطفاء فلور لومبارد[ 51 ]
8000242 مايو 2024صاحبة السمو الملكي الأميرة آن[ 52 ]
80002529 أبريل 2020الكابتن توم مور[ 53 ]
8000266 أغسطس 2018دون كاميرون[ 54 ]
80002830 نوفمبر 2023السير بيتر باركر وأوليفر لوفيل[ 55 ]
80002917 فبراير 2022كريستوفر داندو وإيفيت ويكلي[ 56 ]
8000305 يوليو 2021لينكولن كالاغان وهنري كليري[ 57 ]
80003125 أغسطس 2021مازن سلمو وشارلوت مارسلاند[ 57 ]
80003228 فبراير 2022إيان بوغلر وسارة ويليامز مارتن[ 58 ]
8000334 مارس 2022إيما هوريل ومارتن هيث[ 59 ]
80003413 يوليو 2022جو بروسر وتريسي ديفلين[ 60 ] [ 61 ]
8000357 مارس 2022ليز غالاغر ونعومي بيتس[ 62 ]
80003630 أكتوبر 2020الدكتور بول ستيفنسون[ 63 ]
8003069 نوفمبر 2018هارولد داي الحائز على وسام الخدمة المتميزة وآلان ليونارد لويس الحائز على وسام فيكتوريا - قطار إحياء الذكرى المئوية للهدنة [ 64 ]
8003107 مايو 2021قائد الجناح كين ريس الهارب من ( Stalag Luft III ) [ 65 ]
8003146 مارس 2020أوديت هالوز، الحاصلة على وسام الصليب الأكبر ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام دكتوراه في الفلسفة[ 66 ]
800316???زئير الورود[ 67 ]
80031728 سبتمبر 2021فريا بيفان[ 68 ]
ألوان خاصة
80001625 نوفمبر 2022الشريط الأبيض المملكة المتحدة[ 69 ]
80032115 يونيو 2020"القناع"[ 70 ]

كشفت شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية عن ملصق فينيل خاص على إحدى وحداتها احتفالاً بإطلاق قطار أزوما إلى اسكتلندا. وقد تم تشغيل هذا الملصق على أول قطار أزوما من اسكتلندا، والذي انطلق على متن قطار "فلاينج سكوتسمان" من إدنبرة في 1 أغسطس 2019. [ 71 ] كما استُخدمت هذه الوحدة نفسها عند إطلاق قطار أزوما إلى أبردين وإنفرنيس على التوالي. [ 72 ] [ 73 ]

في العاشر من يناير/كانون الثاني 2018، أُطلق اسم مايكل بوند على الوحدة 800010 في حفل أُقيم في بادينغتون من قِبل ابنته كارين جانكل. وتزامن ذلك مع الذكرى الستين لسلسلة كتب الأطفال الشهيرة "دب بادينغتون" للمؤلف الراحل ، ويحمل الطرف الآخر من الوحدة اسم الدب. [ 46 ]

في الأول من مايو/أيار 2021، وصل القطار رقم 800025، الكابتن السير توم مور، إلى محطة بادينغتون بلندن ، بعد أن أنجز تحديًا بالتوقف في 100 محطة خلال 40 ساعة فقط، لجمع التبرعات للأعمال الخيرية تخليدًا لذكرى الكابتن توم . وقد استُقبل القطار بالتصفيق. [ 74 ]

وحدات LNER من الفئة 800 بأسماء أو ألوان خاصة
رقم الوحدةتاريخاسمالمرجع.
القطارات المسماة
8001066 أكتوبر 2023أنت تنتمي[ 75 ]
80011121 أكتوبر 2024شكرًا لك[ 76 ]
ألوان خاصة
8001041 أغسطس 2019الاحتفال باسكتلندا (قطارنا الرسمي بنقشة الترتان التابع لشركة LNER)[ 77 ]

التصميمات الداخلية

عادةً ما تُقسّم مقصورات الركاب في قطارات الفئة 800 إلى قسمين: الدرجة الأولى والدرجة العادية. [ 1 ] تضم منطقة المدخل الأبواب الخارجية، بالإضافة إلى مساحة لتخزين أمتعة الركاب (بما في ذلك الدراجات )، ودورة مياه واسعة مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة. ويمكن تهيئتها لتشمل مرافق تقديم الطعام، بما في ذلك مطبخ وغرفة تحضير. [ 1 ] صُمّم التصميم الداخلي ليلبي متطلبات معيار الأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة (PPS-TSI) ، فضلًا عن تلبية المتطلبات والتفضيلات المتنوعة لمختلف شركات التشغيل، ولتسهيل عمليات التجديد وإعادة التهيئة في المستقبل. وقد تم توحيد التصميم الأساسي. [ 1 ]

حظيت التصميمات الداخلية للقطارات بإشادة واسعة، لا سيما لزيادة مساحة الأرجل وعدد المقاعد والطاولات في الدرجة السياحية، مقارنةً بالقطارات السابقة. مع ذلك، وُجهت انتقادات لاذعة لمقاعد الدرجتين السياحية والأولى بسبب صلابتها المفرطة وعدم الراحة التي تسببها خلال الرحلات الطويلة، حيث وُصفت تجربة الدرجة الأولى بأنها أقل جودةً نظرًا لاستبدال المقاعد بالجلد كما في القطارات السابقة، وذلك بسبب لوائح السلامة من الحرائق. [ 78 ] [ 79 ] كما وُجهت انتقادات لقطار GWR IET لافتقاره إلى عربة بوفيه، حيث تُقدم خدمة الطعام عبر عربة متنقلة، بالإضافة إلى منع اصطحاب ألواح التزلج على الماء بسبب ضيق المساحة. [ 80 ] في المقابل ، احتفظ قطار LNER Azuma ببوفيه صغير، مع تشابه باقي عناصر التصميم الداخلي بين الشركتين. [ 81 ]

الحوادث والوقائع

في مساء يوم 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، اصطدمت قاطرة من طراز LNER Azuma (رقم 800109) بعربة قيادة من طراز Class 43 HST (رقم 43300) في مستودع نيفيل هيل بمدينة ليدز ، عندما اصطدمت قاطرة Class 800 بمؤخرة عربة HST. كانت سرعة القطارين 24 كم/ساعة و 8 كم/ساعة على التوالي، مما أدى إلى خروج ثلاث عربات من طراز Class 800 عن القضبان، وتضرر العربة الأمامية من طراز Class 800 والقاطرة الخلفية من طراز HST بشدة. في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، نشر فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية تقريره عن الحادث، وخلص التحقيق إلى أن خطأ السائق كان سبب الحادث، وأن عدم كفاية تدريب السائق كان أحد الأسباب الرئيسية. تفاقم أثر الاصطدام بسبب تصميم الفئة 800، حيث لم تتضمن متطلبات مقاومة الاصطدام مراعاة آثار الاصطدام بسرعة أقل من 23.5 ميل في الساعة (37.8 كم/ساعة) ، كما لم تتضمن معايير محددة لتقييم أداء مقاومة الانحراف عن القضبان. [ 82 ] [ 83 ]    

الشقوق

عربة من الفئة 800. الجزء الأبيض في الأعلى ملحوم بالهيكل باستخدام لحام MIG ويحتوي على دعامة مخمد الانحراف المثلثة على اليسار ووسادة الرفع في الجزء العلوي من التركيب المربع على اليمين.

في 26 أبريل 2021، سحبت شركة السكك الحديدية الغربية العظمى (GWR) مؤقتًا ثمانية قطارات من الفئة 800، كل منها مكون من خمس عربات، من الخدمة بعد اكتشاف تشققات في دعامات مخمدات الانحراف . [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

في 8 مايو 2021، أوقفت كل من شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية، وشركة لندن نورث إيسترن للسكك الحديدية، وشركة هال للقطارات، معظم قطاراتها من الفئة 800 بعد اكتشاف تشققات في لحامات منصات الرفع في قطار تابع لشركة IET كان يخضع للصيانة. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] يُحتمل أن يكون هذا الحادث مرتبطًا بالمشاكل التي تم رصدها في قطار تابع لشركة غريت ويسترن للسكك الحديدية كان يخضع للصيانة في 26 أبريل. [ 90 ] تسبب إلغاء رحلات القطارات بين لندن واسكتلندا وغرب المملكة المتحدة في اضطراب كبير في حركة القطارات. [ 91 ] [ 92 ] أشارت التقارير إلى أن التأخيرات ستستمر "لفترة من الوقت" نظرًا لصعوبة الإصلاحات. [ 87 ] ابتداءً من 13 مايو 2021، بدأت بعض القطارات بالعودة إلى الخدمة، إلا أن القطارات الأكثر تضررًا تتطلب إصلاحات قبل استخدامها، كما يلزم إيجاد حل طويل الأمد لجميع الوحدات. [ 93 ] [ 94 ]

في 7 أبريل 2022، نشر مكتب السكك الحديدية والطرق (ORR)، المسؤول عن تنظيم سلامة وجدوى السكك الحديدية في بريطانيا العظمى، تقريرًا عن السلامة يتعلق بتشققات الإجهاد في هياكل عربات القطارات المصنوعة من الألومنيوم فوق العربات بالقرب من دعامة مخمد الانحراف ونقاط تثبيت قضيب منع الانقلاب. وقد تعرضت القطارات لأحمال أكبر من المسموح بها نتيجة حركتها، ويرجع ذلك على الأرجح إلى مزيج من تآكل العجلات وتصميم المسار. كما ظهرت تشققات أخرى في أو بالقرب من لحامات ألواح الرفع بهيكل العربة نتيجة لتشقق التآكل الإجهادي (SCC) في سبيكة ألومنيوم عالية القوة من سلسلة 7000، والذي نتج عن مزيج من الإجهادات المتبقية من لحام MIG بالهيكل والتعرض للهواء المحتوي على ملح البحر على خطوط السكك الحديدية القريبة من الساحل. للتخفيف من خطر التصدع، يلزم إصلاح 1247 مركبة من الفئة 800 عن طريق استبدال الأجزاء المتضررة، بما في ذلك اللحامات الطولية، وتركيب مسامير إضافية لتثبيت الصفيحة، في حال فشل اللحام تمامًا نتيجة لتصدع التآكل الإجهادي. [ 95 ] [ 96 ]

نماذج

في عام 2017، أصدرت شركة هورنبي أول نموذج لها بمقياس OO مكون من خمس عربات من فئة BR 800/0 Hitachi IEP Bi-Mode باللون الأخضر لشركة GWR . [ 97 ]

في أوائل مايو 2021، أصدرت شركة كاتو نموذجها المصغر من خمس عربات لقطار BR Class 800/0 Hitachi IEP Bi-Mode باللون الأخضر لشركة GWR، بينما أصدرت في وقت لاحق من ذلك الشهر نموذجًا مماثلاً لقطار BR Class 800/2 باللون الأخضر لشركة LNER . [ 98 ] [ 99 ]

ملحوظات

  1. تم تسليم جميع الوحدات بمحركات ذات قدرة مخفضة من 700 إلى 560 كيلوواط (940 إلى 750 حصانًا) لأسباب تعاقدية. [ 11 ] وقد أُزيل تخفيض القدرة من محركات وحدات GWR بحلول نهاية عام 2018. [ 12 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 روجرز، أندرو؛ روبنسون، كريس؛ أغاتسوما، كوجي؛ إيواساكي، ميتسو؛ إيناريدا، ساتورو؛ ياماموتو، تاكاهيسا؛ كونيشي، كينتا؛ موشيدا ، توشيهيكو (2014). “تطوير المعدات الدارجة عالية السرعة من الفئة 800/801 لبرنامج النقل السريع بين المدن في المملكة المتحدة” (PDF) . مراجعة هيتاشي . 63 (10): 646.
  2. "مخططات عربات أزوما" (ملف PDF) . شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  3. ^ “GWR HSTs ستذهب في ديسمبر”. السكك الحديدية الحديثة . العدد 892. يناير 2023. ص. 98.  
  4. هيل، روبرت (16 مايو 2017). "هيئة مراقبة السكك الحديدية ترحب بأخبار خدمات القطارات التي تُسيّر كل ساعة بين ووسترشاير وكوتسوولدز ولندن" . صحيفة مالفيرن غازيت . نيوزكويست . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2018. ستوفر لنا قطارات إنترسيتي إكسبريس الجديدة لأول مرة خدمة منتظمة كل ساعة بين ووستر ولندن .
  5. أبوت، جيمس (فبراير 2018). "وصول القطارات الكهربائية إلى ديدكوت". مجلة السكك الحديدية الحديثة . المجلد 75، العدد 833. دار كي للنشر. الصفحات 8-9 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8356 . ...وخدمات على خط كوتسوولد    
  6. 1 2 "محددات السرعة لأسطول هيتاشي". الجر والمخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 168، العدد 1457. أغسطس 2022. ص 92.   
  7. "الجدول 1: فئات قطارات إنتر سيتي إكسبريس 800 و801 و802" (ملف PDF) . مجلة RailEngineer . أكتوبر 2017.
  8. فورد، روجر (مايو 2015). "معاينة إلكترونية لمصادر مطلعة" . مصادر مطلعة .
  9. طاقة السكك الحديدية من إم تي يو للمملكة المتحدة وأيرلندا (ملف PDF) . شركة إم تي يو فريدريشهافن المحدودة. سبتمبر 2018. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 . 
  10. محرك ديزل MTU 12V 1600 لتطبيقات عربات السكك الحديدية (المرحلة الثالثة ب من معايير الاتحاد الأوروبي) (ملف PDF) (إصدار 01/19 ). فريدريشهافن: رولز رويس لأنظمة الطاقة. 17 ديسمبر 2020. 32310481. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 . 
  11. 1 2 بريتشارد، روبرت (فبراير 2016). "مستقبل السفر بين المدن". سكك حديد اليوم . العدد 170. شيفيلد: دار نشر بلاتفورم 5. الصفحات 40-43 .  
  12. فيندر، كيث (27 ديسمبر 2018). "الحفاظ على الوضعين" . السكك الحديدية الحديثة . ستامفورد: دار النشر كي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  13. بريتشارد، روبرت (2021). قاطرات وعربات السكك الحديدية البريطانية 2021. شيفيلد: دار نشر بلاتفورم 5. ص 390. ISBN  978-1-909431-86-7.
  14. اتفاقية التوافر والموثوقية الرئيسية لبرنامج IEP - الجدول 1، الملحق أ: المواصفات الفنية للقطار، الإصدار 5 (ملف PDF) . وزارة النقل. فبراير 2013. IEP-TECH-REQ-35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
  15. "AT300 - قطار فائق السرعة بين المدن" . لندن: هيتاشي للسكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  16. «الحكومة تعطي الضوء الأخضر لمزيد من قطارات النقل بين المدن المتطورة» (بيان صحفي). وزارة النقل . ١٨ يوليو ٢٠١٣.
  17. «سيتم تقليص مدة رحلة القطار من إدنبرة إلى لندن إلى أربع ساعات» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٦ .
  18. سادلر، كاتي. "شركة السكك الحديدية الغربية العظمى تكشف عن أسطول جديد احتفالاً بمرور 175 عامًا على خط السكة الحديدية الرئيسي الغربي العظيم" . globalrailwayreview.com . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2016 .
  19. "شركة LNER تستعد لإطلاق قطار أزوما" . مجلة بيزنس ترافيلر . 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  20. "قاطرة هيتاشي أزوما الجديدة متوقفة بجوار قطار ستيفنسون روكيت في لقطة نادرة" . مجلة تكنولوجيا السكك الحديدية . 22 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2018 .
  21. 1 2 "سيتم إعادة تصنيف قطارات Great Western ثنائية الوضع '801' إلى الفئة '800/3'"". Rail . Peterborough: Bauer Media. 20 يوليو 2016. ص  33.
  22. "شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية تُقدّم تحديثًا حول موعد وصول قطارات إكسبريس جديدة" . ديفون لايف . ١٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠١٨ .
  23. " المواصفات الفنية لقطارات IEP" (ملف PDF) . GOV.UK. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2018.
  24. «نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية تقبل خطط تشغيل برنامج تحسين البنية التحتية لشركة السكك الحديدية الغربية العظمى». مجلة السكك الحديدية الحديثة . المجلد 74، العدد 826. يوليو 2017. ص 10.   
  25. "حار جداً". السكك الحديدية الحديثة . المجلد 75، العدد 839. أغسطس 2018. ص 37.   
  26. "جميع الركاب على متن قطارات إنترسيتي إكسبريس الجديدة التي ستُحدث نقلة نوعية في رحلات السفر عبر بريطانيا" . gov.uk. ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  27. "أول قطار IET يدخل الخدمة مع شركة Great Western Railway" . Rail UK . 16 أكتوبر 2017.
  28. «عطلٌ يُؤخّر الرحلة الأولى للقطار فائق السرعة الجديد من بريستول إلى لندن» . بي بي سي نيوز . ١٦ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
  29. «إخراج قطارات جديدة من خط لندن إلى كارديف بسبب تسرب المياه من الخدمة» . بي بي سي نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أكتوبر ٢٠١٧ .
  30. "تتزايد التكهنات حول تمويل شركة السكك الحديدية الوطنية" . Railnews . 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
  31. "سكك حديد غريت ويسترن: أسئلتكم حول قطارات هيتاشي 800 فائقة السرعة" . بي بي سي نيوز . 16 أكتوبر 2017.
  32. "VTEC تؤكد بدء تشغيل قطارات أزوما في ديسمبر 2018" . Railmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2017 .
  33. «شركة LNER تلغي إطلاق قطار Intercity Express في ديسمبر» . Railnews . 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
  34. "قطار IEP يحافظ على موعده الملكي في رحلة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية" . Railmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2017 .
  35. ١ ٢ ٣ "جلالة الملكة تُطلق اسم الملكة إليزابيث الثانية على قطار إكسبريس جديد بين المدن" . سكة حديد غريت ويسترن . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠١٧ .
  36. محطة بادينغتون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع . الموسم الأول. الحلقة السادسة. 9 أكتوبر 2017. القناة الخامسة .
  37. "دخول قاطرة هيتاشي أزوما الخدمة لدى شركة LNER" . أخبار السكك الحديدية . 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  38. «شركة LNER تطلق أول قطار أزوما من إدنبرة إلى لندن» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .
  39. 1 2 3 "تشكيلات الاتحاد الاقتصادي والنقدي" . AbRail . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2015 .
  40. ١ ٢ ٣ "وصول قطار الدرجة الأولى ٨٠٠ 'سوبر إكسبريس' إلى المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مجلة السكك الحديدية . المجلد ١٦١، العدد ١٣٦٩. أبريل ٢٠١٥. الصفحات ٦-٧ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٦ .   
  41. 1 2 "قطاراتنا السريعة بين المدن | سكة حديد غريت ويسترن" . www.gwr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  42. "للسفر القدرة على التقريب بيننا وتوسيع آفاقنا" . صحيفة الإندبندنت . 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  43. "تحديث المخزون". مجلة السكك الحديدية . العدد 1470. أغسطس 2023. صفحة 95.  
  44. "انطلاقة كاملة: الكشف عن قطار بألوان قوس قزح احتفالاً بمهرجان الفخر 2018" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  45. «قطار يحمل اسم أساطير رياضية ويلزية» . بي بي سي نيوز . 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  46. 1 2 "سيتم تسمية قطار سريع جديد بين المدن باسم مؤلف كتاب الدب بادينغتون، مايكل بوند" . سكة حديد غريت ويسترن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2018 .
  47. "تسمية قطارات الفئة 800 التابعة لشركة السكك الحديدية الغربية العظمى تكريماً لأبطال زمن الحرب" . railmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  48. "شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية تُسمّي قطارًا باسم أبطال بريستول" . RailAdvent . ١٩ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أبريل ٢٠١٨ .
  49. «سكك حديد غريت ويسترن تُطلق اسم قائد كشفي مُلهم على قطار احتفالاً بمرور 100 عام على الحركة الكشفية في ويلز» (بيان صحفي). سكك حديد غريت ويسترن. 21 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2025 .
  50. زيف، بوب (2003). دان، جوني . موسيقى أكسفورد على الإنترنت. مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.j132100 .
  51. بيكر، هانا (14 مايو 2019). "تكريم رجل الإطفاء الذي توفي إثر هجوم حريق متعمد في بريستول" . bristolpost.co.uk . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2019 .
  52. "Great Western Railway celebrates The Princess Royal's lifetime of dedicated service by naming train in her honour" (Press release). Great Western Railway. 2 May 2024. Archived from the original on 9 December 2024. Retrieved 2 May 2024.
  53. Lloyd, Howard (28 April 2020). "GWR train to be named after Captain Tom". devonlive.com. Retrieved 29 April 2020.
  54. "Train named after Balloon Fiesta founder". Bristol 24/7. 7 August 2018. Retrieved 7 August 2018.
  55. "Great Western Railway honours railway legends from the North Cotswolds" (Press release). Great Western Railway. 4 December 2023. Archived from the original on 3 December 2024. Retrieved 30 November 2024.
  56. "Community heroes from Somerset travel on GWR train named in their honour". Great Western Railway. 17 February 2022. Archived from the original on 30 November 2024. Retrieved 17 February 2022.
  57. 12"GWR honours 18 COVID 'superstars'". Rail Magazine. No. 940. 22 September 2021. p. 15.
  58. "Community heroes from BBC Bristol region have GWR train named in their honour". Great Western Railway. 28 February 2022. Archived from the original on 17 March 2024. Retrieved 28 February 2022.
  59. "Gloucestershire community heroes travel on GWR train named in their honour". Great Western Railway. Archived from the original on 30 November 2024. Retrieved 4 March 2022.
  60. "Train-name fame as GWR celebrates 18th and final BBC Make a Difference Superstar". Great Western Railway. Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 13 July 2022.
  61. "Berkshire sewing bee travels on GWR train named in her honour". GWR News. 7 March 2022. Archived from the original on 12 December 2024. Retrieved 18 September 2024.
  62. "Wiltshire community heroes travel on GWR train named in their honour". RailAdvent. Retrieved 3 December 2024.
  63. «تم تسمية قطار باسم الدكتور بول ستيفنسون من بريستول» (بي بي سي نيوز) . 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  64. «شركة السكك الحديدية الغربية العظمى تُحيي الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى» . لندن لايف . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  65. "قطار يحمل اسم بطل فيلم الهروب الكبير الذي ألهم ستيف ماكوين"" . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  66. «قطار تابع لشركة السكك الحديدية الغربية الكبرى يُسمى تيمناً بالجاسوسة أوديت هالووز، الحائزة على أوسمة في الحرب العالمية الثانية» . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2020.
  67. بوتلين، آشلي (نوفمبر 2025). "وحدات متعددة". تحديث المخزون. مجلة السكك الحديدية . المجلد 171، العدد 1496. ص 81.   
  68. وايت، كاميرون (28 سبتمبر 2021). "سكك حديد غريت ويسترن تُكرّم طفلاً شجاعاً في التاسعة من عمره بتسمية قطار سريع بين المدن باسمه" . RailAdvent . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  69. «سكك حديد غريت ويسترن تكشف النقاب عن قطار الشريط الأبيض للانضمام إلى مهمة إنهاء العنف الذكوري ضد المرأة» . سكك حديد غريت ويسترن. 25 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  70. هيويت، سام (15 يونيو 2020). "قطار GWR فائق السرعة يضع أقنعة على ركابه لتذكيرهم بضرورة ارتداء الكمامات" . therailwayhub.co.uk . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2020 .
  71. "إطلاق قطار أزوما على متن قطار فلاينج سكوتسمان" . مجلة ريلواي جازيت الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2019 .
  72. "تحديث أسطول القطارات لخط أبردين - لندن" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
  73. «وصول قطارات أزوما إلى خط هايلاند تشيفتاين» . مجلة تكنولوجيا السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  74. سكك حديد غريت ويسترن (الحساب الرسمي) (23 أبريل 2021). "كابتن توم من سكك حديد غريت ويسترن سيقوم بـ 100 محطة ضمن تحدي خيري" . سكك حديد غريت ويسترن. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  75. بوث، جانين (6 أكتوبر 2023). "شركة LNER تحتفل بمرور خمس سنوات على تعاونها مع مؤسسة CALM الخيرية بتصميم قطار يحمل شعار 'أنت تنتمي'" . RailAdvent . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  76. "شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية تطلق قطار زهرة الخشخاش 'شكرًا لكم' تقديرًا لمن خدموا الوطن" . سكك حديد لندن الشمالية الشرقية . 21 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  77. "قطار LNER أزوما يظهر لأول مرة في اسكتلندا" . مجلة السكك الحديدية الحديثة . 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  78. كلينيك، ريتشارد (25 يناير 2018). "هل تجتاز قاطرة الفئة 800 IET التابعة لشركة غريت ويسترن للسكك الحديدية الاختبار؟" . مجلة السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  79. "معهد الهندسة والتكنولوجيا يُفسد تجربة العملاء - مراجعة لشركة غريت ويسترن للسكك الحديدية (GWR)، لندن، إنجلترا" . موقع TripAdvisor . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
  80. «قطارات GWR IET الجديدة تتعرض لانتقادات بسبب نقص البوفيهات | أخبار السكك الحديدية | أخبار اليوم لسكك حديد الغد» . www.railnews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2020 .
  81. توبهام، غوين (14 مايو 2019). "أول قطارات أزوما الجديدة جاهزة للانطلاق من لندن إلى ليدز" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2020 . 
  82. "تأخيرات في قطارات شركة LNER بعد حادث تصادم في مستودع ليدز" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  83. التقرير رقم 13/2020: تصادم وخروج قطار عن مساره في نيفيل هيل، 13 نوفمبر 2019 (ملف PDF) . ديربي: فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية، وزارة النقل. 13 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2020 .
  84. "تشققات الإرهاق تُخرج قطارات الفئة 800 التابعة لشركة GWR من الخدمة" . مجلة أعمال السكك الحديدية البريطانية . دي في في ميديا ​​إنترناشونال. 27 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2021 .
  85. «سحب قطارات GWR فائقة السرعة بسبب مخاوف من انتشار الكراك» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 27 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  86. فورد، روجر (يونيو 2021). "مشاكل مخمدات الانحراف تؤثر على شركتي CAF وهيتاشي". مجلة السكك الحديدية الحديثة . الصفحات 28-32 . 
  87. 1 2 ماكويرتر، أليكس (10 مايو 2021). "من المتوقع أن يستمر اضطراب السكك الحديدية في المملكة المتحدة لبعض الوقت" . بزنس ترافيلر . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  88. "أزمة الشقوق". السكك الحديدية الحديثة . يونيو 2021. ص 6-9 . 
  89. فورد، روجر (يوليو 2021). "تحديث حول أزمة تشققات عربات السكك الحديدية". السكك الحديدية الحديثة . ص 34-35 . 
  90. بيرد، ستيف؛ أونيتا، لورا (8 مايو 2021). "فوضى في السكك الحديدية: شركات التشغيل توقف القطارات خوفًا من تشققات في العربات" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  91. ثيرين، أليكس (8 مايو 2021). "إلغاء خدمات القطارات فائقة السرعة بعد اكتشاف تشققات في القطارات" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  92. توبهام، غوين؛ أوت، جيديداجا (8 مايو 2021). "إلغاء رحلات القطارات فائقة السرعة في المملكة المتحدة بعد اكتشاف تشققات في العربات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  93. هاريسون، إيما (13 مايو 2021). "إعادة تشغيل القطارات بعد فحوصات السلامة التي أجريت بسبب وجود تشققات" . بي بي سي نيوز . بي بي سي.
  94. "قطاع السكك الحديدية يكشف عن خطة إنعاش قطارات إنترسيتي إكسبريس" . ريل نيوز . 13 مايو 2021.
  95. «هيئة تنظيم السكك الحديدية تنشر تقرير السلامة الخاص بسلسلة قطارات الفئة 800» . مكتب السكك الحديدية والطرق. 7 أبريل 2022.
  96. استخلاص العبر: مراجعة مكتب السكك الحديدية والطرق لمشكلة تشقق عربات قطارات هيتاشي AT200/300 - التقرير النهائي (ملف PDF) . لندن: مكتب السكك الحديدية والطرق. 7 أبريل 2022.
  97. "مجموعة قطار هورنبي هيتاشي IEP ثنائي الوضع من الفئة 800/0 GWR بخمس عربات" . هورنبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  98. "كاتو 鉄 道模型 ホ ー ム ペ ー ジ | 製品詳細 | 英国鉄道 فئة 800" . www.katomodels.com . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  99. ^ "كاتو 鉄 道 模型 ホ ー ム ペ ー ジ | 生産 予 定表" . www.katomodels.com . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .