التعليم في المملكة المتحدة

يُعدّ التعليم في المملكة المتحدة شأناً لا مركزياً ، حيث تمتلك كل دولة من دول المملكة المتحدة نظاماً تعليمياً مستقلاً تحت إدارة حكومات مستقلة. وتتولى حكومة المملكة المتحدة مسؤولية التعليم في إنجلترا ، بينما تتولى حكومة اسكتلندا وحكومة ويلز وحكومة أيرلندا الشمالية مسؤولية التعليم في اسكتلندا ، [ 6 ] وويلز، [ 7 ] وأيرلندا الشمالية على التوالي.

للاطلاع على تفاصيل التعليم في كل دولة، انظر:

في عام 2018، صنّف برنامج التقييم الدولي للطلاب ، الذي تنسقه منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، معارف ومهارات الطلاب البريطانيين البالغين من العمر 15 عامًا في المرتبة الثالثة عشرة عالميًا في القراءة والكتابة والرياضيات والعلوم. وبلغ متوسط ​​درجات الطالب البريطاني 503.7، مقارنةً بمتوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 493. [ 8 ]

في عام 2014، أنفقت البلاد 6.6% من ناتجها المحلي الإجمالي على جميع مستويات التعليم، أي بزيادة قدرها 1.4 نقطة مئوية عن متوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 5.2%. [ 1 ] وفي عام 2017، التحق 45.7% من البريطانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا بنوع من التعليم ما بعد الثانوي. [ 4 ] [ 5 ] ومن بين البريطانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا، حصل 22.6% على درجة البكالوريوس أو أعلى، [ 4 ] بينما التحق 52% من البريطانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و34 عامًا بنوع من التعليم العالي، مقارنةً بمتوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 44%. [ 9 ]

الجدول الزمني لإدخال التعليم الإلزامي

تاريخ

تم إدراج التعليم كغرض خيري من قبل برلمان إنجلترا في قانون الاستخدامات الخيرية لعام 1601. [ 15 ]

لعبت المدارس العامة ، [ 16 ] [ 17 ] وجامعتا أكسفورد وكامبريدج ، [ 18 ] على سبيل المثال من خلال مباريات كرة القدم في المدارس العامة الإنجليزية وقواعد كامبريدج التي وُضعت عام 1848، [ 19 ] دورًا هامًا في تطوير الرياضات الحديثة، [ 20 ] [ 21 ] التي شكلت الرياضات البريطانية التي انتشرت في جميع أنحاء العالم. [ 22 ] [ 23 ]

مراحل

في كل دولة، توجد خمس مراحل تعليمية: الطفولة المبكرة، والابتدائية، والثانوية، والتعليم الإضافي ، والتعليم العالي . [ 24 ] ينص القانون على أن التعليم بدوام كامل إلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات (4 سنوات في أيرلندا الشمالية) و16 سنة. [ 24 ] في إنجلترا، تم تمديد التعليم أو التدريب الإلزامي حتى سن 18 سنة في عام 2015. [ 25 ] قبل بلوغ سن المدرسة الإلزامية، يمكن تعليم الأطفال في رياض الأطفال ؛ وتوفر الحكومات الأربع تمويلًا شاملًا للأطفال من سن ثلاث سنوات أو أقل. [ 26 ] [ 24 ]

التعليم الإضافي غير إلزامي، ويشمل التعليم المتقدم الذي يمكن الالتحاق به في كليات التعليم الإضافي (بما في ذلك التعليم العالي) ومؤسسات التعليم العالي. المرحلة الخامسة، وهي التعليم العالي، عبارة عن دراسة تتجاوز شهادة الثانوية العامة أو شهادات BTEC (وما يعادلها)، والتي تتم، بالنسبة لمعظم الطلاب المتفرغين، في مؤسسات التعليم العالي مثل الجامعات والكليات.

يُوفّر المنهج الوطني ، الذي أُنشئ عام ١٩٨٨، إطارًا تعليميًا في إنجلترا للفئة العمرية من ٥ إلى ١٦ عامًا. ورغم إلزامية هذا المنهج، فإن بعض المدارس الخاصة، والمعلمين المنزليين ، والأكاديميات ، والمدارس الحرة ، تُصمّم مناهجها الخاصة. [ ٢٧ ] بعد نقل الصلاحيات عام ١٩٩٩، تولّت حكومة ويلز مسؤولية التعليم في ويلز، وبدأ المنهج يختلف عن نظيره في إنجلترا. وتمّ وضع المنهج الوطني لويلز ، ويجري الآن استبداله بمنهج ويلز .

في اسكتلندا، يُعرف النظام المكافئ باسم "منهج التميز" . نظام المؤهلات الاسكتلندي، الذي يشمل الشهادات الوطنية 4/5، والشهادات العليا، والشهادات العليا المتقدمة، يشبه إلى حد كبير نظام الشهادات المتقدمة الفرعية (AS) والمستوى المتقدم (A2) في إنجلترا. [ 28 ]

يُعدّ المنهج الدراسي في أيرلندا الشمالية نظاماً منفصلاً. [ 29 ]

مؤهلات معادلة في جميع أنحاء المملكة المتحدة
إنجلترااسكتلنداويلزأيرلندا الشمالية
شهادة الثانوية العامة (الدرجات من 1 إلى 3)المستوى الوطني 4شهادة الثانوية العامة (الدرجات DG)شهادة الثانوية العامة (الدرجات DG)
شهادة الثانوية العامة (الصفوف من 4 إلى 9)المستوى الوطني 5شهادة الثانوية العامة (الدرجات CA*)شهادة الثانوية العامة (الدرجات CA*)
المستوى المتقدم (AS)أعلىالمستوى المتقدم (AS)المستوى المتقدم (AS)
المستوى المتقدممستوى متقدم أعلىالمستوى المتقدمالمستوى المتقدم

مواصلة التعليم

يشير التعليم الإضافي (FE) إلى التعليم ما بعد الثانوي في إنجلترا وويلز. قد يشمل التعليم الإضافي دراسة برامج التدريب المهني ، وشهادات المستوى المتقدم (A-levels )، وشهادات BTEC ، والبكالوريا الدولية ، والمؤهلات المهنية الوطنية ( NVQ) ، وغيرها، بدءًا من المستوى التمهيدي وصولًا إلى أعلى مستوى (المستوى 3، المكافئ لشهادة المستوى المتقدم A-level)، ويهدف إلى إعداد الطلاب للتعليم العالي. يُعدّ الصف السادس أحد أنواع التعليم الإضافي، ويشمل الدراسة بعد سن 16 عامًا، والتي تُجرى بعد إتمام شهادة الثانوية العامة ( GCSE ). قد تُقدّم كليات الصف السادس أو المدارس التي تُدرّس الفئة العمرية من 11 إلى 18 عامًا ولديها قسم مُلحق بالصف السادس. تُقدّم كليات التعليم الإضافي عمومًا مناهج دراسية أوسع وخيارات أكثر تنوعًا، بما في ذلك أشكال التعليم المهني (مثل المؤهلات المهنية الوطنية NVQ ). تُقدّم كليات التعليم العالي دورات أكاديمية ومهنية. [ 30 ]

التعليم العالي

في المملكة المتحدة، يُقدَّم التعليم العالي من قِبَل الجامعات والمؤسسات الأخرى (الكليات والمعاهد والمدارس والأكاديميات)، ويشمل التعليم البحثي والتعليم المهني العالي. تُقدِّم الجامعات برامج تُؤدي إلى الحصول على درجة علمية (بكالوريوس، ماجستير، أو دكتوراه)، وبرامج أخرى لا تُؤدي إلى الحصول على درجة علمية، بل إلى مؤهلات مهنية مثل الشهادات أو الدبلومات. يحظى التعليم العالي البريطاني بتقدير عالمي لجودته ومعاييره الأكاديمية الصارمة. [ 31 ] تُصنَّف العديد من الجامعات البريطانية ضمن أفضل جامعات العالم، [ 32 ] بما في ذلك جامعة كامبريدج ، وجامعة أكسفورد ، وإمبريال كوليدج لندن ، وجامعة لندن (UCL) . [ 33 ]

شروط القبول

في عام 2023، درس معظم الطلاب الذين خضعوا لامتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE) تسع مواد. [ 34 ] وفي العام نفسه، كانت أكثر ثلاث مواد شيوعًا بين الطلاب هي: 1) اللغة الإنجليزية، 2) الأدب الإنجليزي، 3) الرياضيات، حيث درس 61.2% منهم هذه المواد الثلاث معًا. [ 35 ]

يمثل اجتياز الامتحان نهاية 11 عامًا من التعليم الإلزامي. تُمنح شهادة التعليم الثانوي العام (GCSE) ، أو المستوى الوطني الخامس في اسكتلندا، لكل مادة يتم اجتيازها، وتصدر مؤسسة خدمات التعليم العالمية ( WES) شهادة إتمام الدراسة الثانوية بعد تقييم ما لا يقل عن ثلاث شهادات GCSE. يُعد التعليم ما قبل الجامعي في المملكة المتحدة برنامجًا ثانويًا لمدة عامين يؤدي إلى جولة جديدة من الامتحانات، وهي شهادة التعليم العام (GCSE)، أو المستوى المتقدم (A-levels)، أو شهادة التعليم العالي المتقدم (Advanced Highers) في اسكتلندا. وكما هو الحال مع شهادة GCSE، يختار الطلاب الذين يخوضون الامتحان المواد الدراسية وعدد الامتحانات المتقدمة. في عام 2022، درس الطلاب الذين خضعوا لامتحانات A-levels ما معدله 2.64 مادة. [ 36 ] تمنح مؤسسة WES وحدات دراسية جامعية بناءً على طبيعة وعدد المواد التي تم اجتيازها. لكل جامعة سياسات قبول خاصة بها ومتطلبات قبول دنيا لكل برنامج تعليم عالٍ تقدمه. [ 37 ] تُعد شهادة A-levels مؤهلًا للالتحاق بالجامعات في المملكة المتحدة والعديد من الجامعات الأخرى حول العالم. عادةً ما يلتحق الطلاب المهتمون بمتابعة التعليم العالي ببرامج ما قبل الجامعة وبرامج التعليم الإضافي. [ 38 ]

التدريب المهني

يبدأ التعليم التقني والمهني في المملكة المتحدة خلال المرحلة الثانوية ويستمر حتى التعليم الإضافي والعالي. يُعرف التعليم المهني الثانوي أيضًا بالتعليم الإضافي، وهو منفصل عن التعليم الثانوي ولا يُصنّف ضمن التعليم العالي. يجمع التعليم الإضافي بين التعليم المهني والتعليم الثانوي العام. كما يمكن للطلاب الالتحاق بكليات التعليم الإضافي للتحضير لشهادة التعليم المهني (VCE)، وهي شهادة تُعادل شهادة الثانوية العامة البريطانية (A-levels). من أبرز الجهات المانحة للمؤهلات المهنية في المملكة المتحدة معهد سيتي آند جيلدز في لندن ومؤسسة إدكسل . تتطلب شهادات الدبلوم الوطني العالي ( HNC) ودبلومات الدبلوم الوطني العالي عادةً سنة وسنتين من الدراسة بدوام كامل، ويمكن تحويل الساعات المعتمدة من شهادات الدبلوم الوطني العالي أو الدبلومات إلى درجة البكالوريوس. إلى جانب شهادات الدبلوم الوطني العالي ودبلومات الدبلوم الوطني العالي، يمكن للطلاب المهتمين بمؤهلات مهنية أخرى الالتحاق ببرنامج الدبلوم التأسيسي ، وهو مؤهل يُؤهل الأفراد ليصبحوا فنيين ذوي مهارات عالية. [ 39 ] كما تُقدّم الهيئة الوطنية للتدريب المهني برامجَ تعليم مهنيٍّ حيث يلتحق الأفراد الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر ببرامج التدريب المهني لتعلم حرفة ماهرة . ويمكن الحصول على أكثر من 60 شهادة مختلفة من خلال التدريب المهني، الذي يستمر عادةً من سنة إلى ثلاث سنوات. ويتقاضى المتدربون في المهن أجورًا خلال فترة التدريب، ويقضون يومًا واحدًا في المدرسة وبقية اليوم في مكان العمل لصقل مهاراتهم. [ 40 ]

مستويات T هي مؤهلات تقنية يتم إدخالها بين خريف 2020 و2023. وهي تهدف إلى توفير المعرفة والخبرة اللازمة للمتعلمين للتقدم إلى وظائف تتطلب مهارات عالية، أو مواصلة الدراسة، أو الالتحاق ببرنامج تدريب مهني متقدم. [ 41 ]

عدم المساواة

في عام ٢٠١٨، أشارت صحيفة الغارديان إلى أن المدارس الناجحة تميل إلى اختيار الطلاب من خلفيات متفوقة دراسيًا. أما الطلاب من خلفيات محرومة، والطلاب الذين يواجهون صعوبات، فيميلون إلى التمركز في مدارس ذات أداء أقل في عمليات التفتيش؛ [ ٤٢ ] كما أشارت إلى أن الأطفال من خلفيات ميسورة الحال هم أكثر عرضة للالتحاق بمدارس جيدة أو متميزة، بينما الأطفال المحرومون هم أكثر عرضة للالتحاق بمدارس غير كافية. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وقد بدأت فجوة عدم المساواة بالتقلص منذ عام ٢٠١٥، مع ازدياد عدد الطلاب الملتحقين بمدارس جيدة أو متميزة من جميع الخلفيات الاجتماعية. [ ٤٥ ]

أفاد تقرير صادر عن لجنة المساواة وحقوق الإنسان عام 2016 بوجود تفاوت عرقي في نظام التعليم البريطاني. وخلص التقرير إلى أن 6% فقط من خريجي المدارس السود التحقوا بجامعات مجموعة راسل ، مقارنةً بـ 12% من خريجي المدارس من ذوي الأصول المختلطة والآسيوية، و11% من خريجي المدارس البيض. [ 46 ] وفي عام 2009، تبين أن دقة التوقعات لدرجات الطلاب البيض في امتحانات المستوى المتقدم (A-Level) بلغت 53%، بينما بلغت دقة التوقعات للطلاب السود 39.1%. كما أن الطلاب السود هم الأكثر عرضةً لتلقي درجات أقل من المتوقع من قبل معلميهم. فقد تبين أن 7.1% من الطلاب السود حصلوا على درجات فعلية أعلى من درجاتهم الحقيقية، مقارنةً بـ 6.6% من الطلاب البيض، و6.5% من الطلاب الآسيويين، و6.1% من الطلاب ذوي الأصول المختلطة. [ 47 ] وفي عام 2018، بلغت نسبة المعلمين من الأقليات العرقية والإثنية في المدارس الحكومية في إنجلترا 14.1%. [ 48 ] ​​كان 33.5% من طلاب المدارس الابتدائية و31.3% من طلاب المدارس الثانوية في إنجلترا ينتمون إلى مجموعات الأقليات العرقية والإثنية. [ 49 ]

التمويل

في العام الدراسي 2015/2016، أنفقت المملكة المتحدة 3.2  مليار جنيه إسترليني على التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، و27.7  مليار جنيه إسترليني على التعليم الابتدائي، و38.2  مليار جنيه إسترليني على التعليم الثانوي، و5.9  مليار جنيه إسترليني على التعليم العالي. وبذلك، بلغ إجمالي إنفاق المملكة المتحدة  على التعليم 83.4 مليار جنيه إسترليني (يشمل ذلك 8.4  مليار جنيه إسترليني على فئات أخرى). [ 50 ]

الطلاب الدوليون

تُعدّ المدارس والجامعات في بريطانيا وجهاتٍ شهيرةً للطلاب الدوليين. [ 51 ] وقد خرّجت جامعات وكليات البلاد العديد من رؤساء الدول والحكومات حول العالم، ولا ينافسها في ذلك إلا الولايات المتحدة. [ 52 ] [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نفقات التعليم حسب البلد" (ملف PDF) . المركز الوطني لإحصاءات التعليم. 11 مايو 2018. ص  7.
  2. "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في المملكة المتحدة 1990-2022" . ماكرو تريندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
  3. "التحصيل التعليمي الدولي" (ملف PDF) . صفحة 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 . 
  4. 1 2 3 "المملكة المتحدة" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 "التحصيل العلمي ووضع القوى العاملة" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
  6. الحكومة الاسكتلندية، مؤرشفة في 27 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine (scotland.gov.uk)، تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2009
  7. حول الأرشيف بتاريخ 18 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine ، wales.gov.uk، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2009
  8. "برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA)" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .
  9. "التحصيل التعليمي الدولي" (ملف PDF) . صفحة 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 . 
  10. "الجزء 4: قانون التعليم (اسكتلندا) لعام 1872" . جامعة إدنبرة . كلية موراي هاوس للتربية والرياضة ، جامعة إدنبرة . 13 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2022 .
  11. 1 2EURخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  12. "قانون التعليم الأيرلندي لعام 1892" . vLex . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  13. إدوارد ج. آرتشر: جبل طارق، الهوية والإمبراطورية
  14. "التعليم 1922-1945 - مدونة القانون الأيرلندية" . legalblog.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  15. تريفغارن، جورج (25 سبتمبر 2024). "ستارمر يواجه إهانة بالغة بسبب حملة حزب العمال على ضرائب المدارس الخاصة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2024 . 
  16. هيجي، فانيسا (1 مايو 2016). " الأجسام والرياضة والعلوم في القرن التاسع عشر" . الماضي والحاضر (231): 169-200. doi: 10.1093/pastj/gtw004. ISSN 0031-2746. PMC 5906749. PMID 29706669. ما يميز الرياضات الجماعية والتنافسية البريطانية قليلاً ... هو أنها أُدخلت في المقام الأول لتلبية حاجة تعليمية وليست عسكرية بحتة. لم تكن هذه الرياضات موجهة في البداية لعامة الناس، بل للطبقات العليا والنخبة الاجتماعية، أو على الأقل لأبنائهم الذكور؛ ولذلك، فقد بُنيت وفقًا للمتطلبات التربوية والانضباطية لمجموعة محدودة من المؤسسات، أي المدارس العامة المرموقة وجامعتي أكسفورد وكامبريدج.   
  17. "عبادة الرياضة في المدارس العامة في العصر الفيكتوري" . victorianweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  18. جونز، إتش إس (16 نوفمبر 2000)، "الرياضة الجامعية ورياضة الكليات" ، في بروك، إم جي؛ كيرثويز، إم سي (محرران)، تاريخ جامعة أكسفورد: المجلد السابع: أكسفورد في القرن التاسع عشر، الجزء 2 ، مطبعة جامعة أكسفورد، الصفحات 516-543 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780199510177.003.0022 ، ISBN  978-0-19-951017-7تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025
  19. "تكريم قاعة مشاهير كرة القدم التابعة لاتحاد كرة القدم بجامعة كامبريدج" . بي بي سي نيوز . 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  20. نايجل، فينير (2023). رياضة كامبريدج: بين يدي فينير . جولات كامبريدج الرياضية. ISBN 9781739330408في ذلك الوقت ، في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كانت إنجلترا تشهد ثورة رياضية عالمية، وكان لكامبريدج تأثير كبير.إدواردز ، آشلي (12 سبتمبر 2019). "تاريخ الرياضة في كامبريدج: مهد ثورة الترفيه" . www.sport.cam.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  21. "الرياضة والمجتمع - ظهور الرياضة الحديثة" . resource.download.wjec.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  22. هولت، ريتشارد (1990). الرياضة والبريطانيون: تاريخ حديث . مطبعة كلارندون. ص 6-7 . ISBN  978-0-19-285229-8.
  23. سميث، رونالد أوستن (1988). الرياضة والحرية: صعود الرياضات الجامعية الاحترافية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-506582-4ربما أكثر من أي جامعتين أخريين، ساهمت هارفارد وييل في تشكيل الرياضة الجامعية الأمريكية، وهو شكلٌ استُلهم من التنافس بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج في الخارج، وحذت حذوه الكليات والجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وبالتركيز على تأثير هاتين المؤسستين الشرقيتين المرموقتين ، تتتبع هذه الدراسة الشيقة أصول وتطور الرياضة الجامعية في أمريكا من منتصف القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين.
  24. ١ ٢ ٣ "نظام التعليم في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . الحكومة البريطانية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٣ .
  25. "المدارس تستعد لتغيير سنّ التخرج" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2022 .
  26. "30 ساعة من رعاية الأطفال المجانية" . Gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
  27. "التعليم بطريقة أخرى" . educationotherwise.net . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015.
  28. "نظام التعليم البريطاني" . مشاريع HMC. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  29. "أنظمة التعليم في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . المجلس الثقافي البريطاني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2013 .
  30. واتسون، جوديث؛ تشيرش، أندرو (2009). "الآثار الاجتماعية لأنماط السفر للتعلم - دراسة حالة لشباب تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عامًا في لندن" . الاقتصاد المحلي: مجلة وحدة سياسات الاقتصاد المحلي . 24 (5): 389-414 . doi : 10.1080/02690940903166971 . S2CID 145187656 . 
  31. "التعليم العالي: المملكة المتحدة" (ملف PDF) . صفحة 76. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 . 
  32. "شرح نظام التعليم العالي في المملكة المتحدة" . edvoy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
  33. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات - 2020" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  34. "رسوم بيانية لنتائج شهادة التعليم الثانوي العامة، 2023 (متاحة للجميع)" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .
  35. "توزيع الدرجات لمواد شهادة الثانوية العامة" . analytics.ofqual.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .
  36. "رسوم بيانية لنتائج المستوى المتقدم، 2022 (متاحة للجميع)" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .
  37. "التعليم والتدريب المهني في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . صفحة 34. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 . 
  38. "المؤهلات الدولية للالتحاق بالكليات أو الجامعات في عام 2013" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  39. "التعليم والتدريب المهني في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . صفحة 35. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 . 
  40. "برامج التدريب المهني" . وكالة تمويل المهارات . 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2016 .
  41. "مستويات T - التعليم التقني" . سيتي آند غيلدز . ما هي مستويات T؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
  42. إصلاحات الائتلاف التعليمية "أدت إلى تفاقم عدم المساواة في المدارس" - صحيفة الغارديان
  43. ↑ كشفت دراسة أجرتها صحيفة الغارديان أن التلاميذ الفقراء أكثر عرضة للالتحاق بالمدارس المتدنية المستوى.
  44. آلاف الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة يُستبعدون من المدارس (صحيفة الغارديان)
  45. "عدد قياسي من التلاميذ في المدارس 'الجيدة' أو 'المتميزة'" . Gov.uk. 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
  46. "معالجة بريطانيا المنقسمة: الحاجة إلى استراتيجية شاملة للمساواة العرقية" (ملف PDF) . Equalityhumanrights.com . لجنة المساواة وحقوق الإنسان.
  47. باباجورجيو، جوانا. "دراسة دقة الدرجات المتوقعة في المستوى المتقدم كجزء من عملية القبول في نظام UCAS لعام 2009" (ملف PDF) . وزارة الأعمال والابتكار والمهارات.
  48. "القوى العاملة من معلمي المدارس" . Gov.uk. وزارة التعليم. 3 فبراير 2023.
  49. "المدارس والتلاميذ وخصائصهم: يناير 2019" (ملف PDF) . وزارة التعليم.
  50. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يوليو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  51. "إحصاءات الطلاب الدوليين" . المجلس البريطاني لشؤون الطلاب الدوليين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .« لماذا يجذب عالم المدارس الداخلية البريطانية الراقي الآباء حول العالم؟» - فايننشال تايمز ، 2015. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2016« تصنيفات QS العالمية للجامعات 2023: أفضل الجامعات العالمية» . QS لأفضل الجامعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016.« داخل العالم السري والمربح لـ'المدرس الخارق'»" . بي بي سي. 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  52. "تفوق الولايات المتحدة على المملكة المتحدة في تعليم قادة العالم "لا يُضاهى الآن"تايمز للتعليم العالي (THE) . 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .« المملكة المتحدة تتصدر قائمة الدول في تعليم قادة العالم» . تايمز للتعليم العالي (THE) . 5 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2022 .
  53. «أين يدرس قادة العالم؟ أكسفورد ومانشستر من أفضل الوجهات في المملكة المتحدة» . تايمز للتعليم العالي (THE) . 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .

للمزيد من القراءة