مذبحة بوتشا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مذبحة بوتشا ( بالأوكرانية : Бучанська різанина ، بالحروف اللاتينية :  Buchanska rizanyna ؛ بالروسية : Резня в Буче ، بالحروف اللاتينية :  Reznya v Buche ) هي عملية قتل جماعي للمدنيين الأوكرانيين وأسرى الحرب [ 12 ] على يد القوات المسلحة الروسية خلال القتال من أجل مدينة بوتشا واحتلالها كجزء من الغزو الروسي لأوكرانيا . ظهرت أدلة فوتوغرافية وفيديوهات للمذبحة في 1 أبريل 2022، بعد انسحاب القوات الروسية من المدينة. [ 13 ] [ 14 ] وكانت الشهادات قد بدأت بالظهور منذ أوائل مارس.

بحسب السلطات المحلية، تم انتشال 458 جثة من البلدة، من بينها تسعة أطفال دون سن الثامنة عشرة. ومن بين الضحايا، قُتل 419 شخصًا بالأسلحة، بينما يبدو أن 39 آخرين لقوا حتفهم لأسباب طبيعية، يُحتمل أن تكون مرتبطة بالاحتلال. [ 1 ] [ 15 ] أُقيم جدار تذكاري في بوتشا يحمل أسماء 501 من السكان القتلى. [ 16 ] وثّقت المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان عمليات القتل غير القانونية، بما في ذلك الإعدام بإجراءات موجزة ، لما لا يقل عن 73 مدنيًا في بوتشا. [ 17 ] [ 3 ] أظهرت صور جثث مدنيين، مصطفين وأيديهم موثقة خلف ظهورهم، بعد إطلاق النار عليهم من مسافة قريبة. [ 18 ] أفاد تحقيق أجرته إذاعة أوروبا الحرة باستخدام قبو أسفل مخيم كغرفة تعذيب . [ 19 ] [ 20 ] عُثر على العديد من الجثث مشوهة ومحروقة، [ 21 ] [ 22 ] وأفادت فتيات لا تتجاوز أعمارهن أربعة عشر عامًا بتعرضهن للاغتصاب على أيدي جنود روس. [ 21 ] [ 23 ] في محادثات تم اعتراضها، أشار جنود روس إلى هذه العمليات التي تضمنت مطاردة الأشخاص المدرجين في قوائم، والتصفية، والتعذيب، والإعدام، بمصطلح " التطهير". [ 24 ] طلبت أوكرانيا من المحكمة الجنائية الدولية التحقيق في ما حدث في بوتشا كجزء من تحقيقها الجاري في الغزو لتحديد ما إذا كانت قد ارتُكبت سلسلة من جرائم الحرب الروسية أو جرائم ضد الإنسانية . [ 25 ] وصف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي المذبحة بأنها إبادة جماعية . [ 26 ]

نفت السلطات الروسية مسؤوليتها، وزعمت بدلاً من ذلك أن أوكرانيا فبركت لقطات للحادث أو دبرت عمليات القتل بنفسها كعملية تضليل ، [ 27 ] وزعمت أن اللقطات والصور الفوتوغرافية للجثث كانت "عرضاً مُدبراً". [ 28 ] وقد فندتها منظمات وهيئات إعلامية مختلفة. [ ملاحظة 2 ] بالإضافة إلى ذلك، أفادت شهادات شهود عيان من سكان بوتشا أن القوات الروسية هي من نفذت عمليات القتل. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وقد أصدرت منظمة هيومن رايتس ووتش تقريراً خلص إلى إدانة القوات المسلحة الروسية بارتكاب عمليات إعدام بإجراءات موجزة ، وقتل غير قانوني، واختفاء قسري ، وتعذيب .

خلفية

في إطار غزو أوكرانيا عام 2022 ، دخل الجيش الروسي أوكرانيا من بيلاروسيا . تمثلت إحدى التحركات الأولية في التقدم نحو العاصمة الأوكرانية كييف ، حيث تحرك رتل ضخم من المركبات العسكرية جنوبًا باتجاه المدينة. في 27 فبراير 2022، دخلت القوات الروسية المتقدمة مدينة بوتشا، لتصبح بذلك إحدى أولى المناطق النائية لكييف التي سيطرت عليها القوات الروسية. [ 40 ] [ 41 ] ووفقًا للاستخبارات العسكرية الأوكرانية ، ضمت القوات الروسية التي احتلت بوتشا اللواء 64 للمشاة الآلية ، بقيادة المقدم أزاتبيك أوموربيكوف ، التابع للجيش 35 للأسلحة المشتركة . [ 42 ] [ 43 ] وتطلق عليه وزارة الخارجية الأمريكية لقب "جزار بوتشا". [ 44 ]

في أواخر مارس/آذار، وقبل انسحاب القوات الروسية من كييف، صرّحت المدعية العامة الأوكرانية إيرينا فينيديكتوفا بأن النيابة العامة الأوكرانية جمعت أدلة على 2500 حالة يُشتبه في ارتكاب روسيا فيها جرائم حرب خلال الغزو، وحددت "مئات المشتبه بهم". [ 45 ] كما أعربت ماتيلدا بوغنر، رئيسة بعثة الأمم المتحدة لمراقبة حقوق الإنسان في أوكرانيا ، عن قلقها بشأن دقة توثيق الخسائر في صفوف المدنيين، لا سيما في المناطق والمدن التي تعرضت لقصف كثيف، مُشيرةً إلى انقطاع الكهرباء وانعدام الاتصالات الموثوقة. [ 46 ]

تحت وطأة الهجوم العسكري الأوكراني، تراجعت القوات الروسية في منطقة بوتشا شمالاً، كجزء من الانسحاب الروسي العام من منطقة كييف. ودخلت القوات الأوكرانية بوتشا في 1 أبريل 2022. [ 47 ]

التقارير

خلال الهجوم الروسي

بحسب صحيفة "كييف إندبندنت" ، في 4 مارس/آذار، قتلت القوات الروسية ثلاثة مدنيين أوكرانيين عُزّل كانوا عائدين بسيارتهم من توصيل الطعام إلى ملجأ للكلاب. [ 48 ] وفي حوالي الساعة 7:15  صباحًا من يوم 5 مارس/آذار، رصد جنود روس سيارتين تقلّان عائلتين تحاولان الفرار، وذلك أثناء انعطافهما إلى شارع تشكالوفا. أطلقت القوات الروسية النار على الموكب، ما أسفر عن مقتل رجل كان في السيارة الثانية. أما السيارة الأمامية، فقد أصيبت بوابل من نيران الرشاشات، ما أدى إلى مقتل طفلين ووالدتهما على الفور. [ 49 ]

في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس في 7 مارس، وصف عمدة مدينة بوتشا، أناتولي فيدوروك ، الوضع في بوتشا بأنه "كابوس"، مصرحًا للصحفيين: "لا نستطيع حتى جمع الجثث لأن القصف بالأسلحة الثقيلة لا يتوقف ليلًا أو نهارًا. والكلاب تنهش الجثث في شوارع المدينة". [ 50 ] [ 51 ] وفي مقابلة مع وكالة أنكرونوس في 28 مارس ، اتهم فيدوروك القوات الروسية بارتكاب جرائم قتل واغتصاب في بوتشا. [ 52 ] وأشار إلى "خطة إرهاب ضد السكان المدنيين"، وزعم أن "هنا في بوتشا نشهد كل الأهوال التي سمعنا عنها كجرائم ارتكبها النازيون خلال الحرب العالمية الثانية". [ 53 ]

بعد الانسحاب الروسي

جثة داخل سيارة محطمة في بوتشا، 2 أبريل 2022
مدنيون أوكرانيون قُتلوا وأيديهم مقيدة بأصفاد بلاستيكية، في قبو في بوتشا، 3 أبريل 2022
تقوم القوات الخاصة التابعة للشرطة الوطنية بتطهير مدينة بوتشا ، وفقًا لفيديو نشرته الشرطة الوطنية الأوكرانية.

في الأول من أبريل/نيسان 2022، عقب الانسحاب الروسي، نُشرت مقاطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي تُظهر سقوط ضحايا مدنيين بأعداد كبيرة. [ 29 ] [ 54 ] ووفقًا لرئيس البلدية فيدوروك، كان من بين الجثث التي عُثر عليها في المنطقة "مئات الجنود الروس". [ 55 ] وفي وقت لاحق، ظهرت أدلة إضافية تُشير إلى ارتكاب القوات الروسية جرائم حرب أثناء احتلالها للمنطقة. [ 56 ] وقال جنود من قوات الدفاع الإقليمي الأوكرانية إنهم عثروا على ثمانية عشر جثة مشوهة لرجال ونساء وأطفال في قبو مخيم صيفي في زابوتشيا، بالقرب من بوتشا. وقال أحد الجنود إن بعض الجثث كانت تعاني من قطع في الآذان أو خلع في الأسنان، وأن الجثث نُقلت قبل يوم من المقابلة. [ 57 ] وأظهرت لقطات نشرها الجيش الأوكراني ما يبدو أنه غرفة تعذيب في القبو. [ 58 ] وصف تقرير صادر عن إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، وهي منظمة إعلامية أمريكية ممولة من الدولة، القبو بأنه "قبو إعدام" تستخدمه القوات الروسية. [ 59 ]

عثر صحفيون دخلوا المدينة على جثث أكثر من اثني عشر شخصًا يرتدون ملابس مدنية. وقال فيدوروك إن هؤلاء الأفراد قد أُطلق عليهم النار في مؤخرة الرأس. [ 60 ] كما عُثر على جثث مدنيين آخرين قُتلوا على الطريق. [ 55 ] وقال مسؤولون أوكرانيون إن النساء تعرضن للاغتصاب وأُحرقت جثثهن. [ 61 ] وتضمن تقرير نشرته صحيفة "كييف إندبندنت" صورة ومعلومات عن رجل وامرأتين أو ثلاث نساء عاريات تحت غطاء، حاول جنود روس حرق جثثهم على جانب الطريق قبل الفرار. وتُظهر الصور أن القوات الروسية استهدفت وقتلت رجالًا مدنيين أوكرانيين بطريقة منظمة، حيث عُثر على العديد من الجثث وأيديهم موثقة خلف ظهورهم. [ 47 ] ويبدو أن العديد من الضحايا كانوا يمارسون أنشطتهم اليومية، حاملين أكياس التسوق. [ 38 ] وأظهرت لقطات أخرى رجلاً ميتًا بجوار دراجة هوائية. [ 62 ]

نشرت شبكة CNN [ 63 ] ، وهيئة الإذاعة البريطانية BBC [ 64 ] ، ووكالة فرانس برس AFP [ 65 ] مقاطع فيديو توثق وجود العديد من جثث المدنيين في شوارع وساحات مدينة بوتشا، بعضها مقيد الأيدي أو الأرجل. وفي 2 أبريل/نيسان، أفاد مراسل وكالة فرانس برس أنه شاهد ما لا يقل عن 20 جثة لمدنيين ذكور ملقاة في شوارع بوتشا، اثنتان منها مقيدتا اليدين. [ 66 ] [ 67 ] وذكرت BBC News أن بعضهم أُطلق عليهم النار في الصدغ، وأن بعض الجثث دُهست بدبابة. [ 68 ] وفي 5 أبريل/نيسان، شاهد صحفيو وكالة أسوشيتد برس جثثًا متفحمة في شارع سكني بالقرب من ملعب في بوتشا، من بينها جثة بها ثقب رصاصة في الجمجمة، وجثة طفل متفحمة. [ 69 ] وفي التاريخ نفسه، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن محققين أوكرانيين عثروا على أدلة على التعذيب وقطع الرؤوس والتشويه وحرق الجثث. كما تبين أن جثة أحد القتلى على الأقل كانت مزروعة بلغم وموضوعة في فخ مزود بأسلاك تفجير. أفاد القرويون الذين طُلب منهم المساعدة في التعرف على جثة مقطوعة الرأس أن جنوداً روساً مخمورين أخبروهم أنهم ارتكبوا أعمالاً سادية ضد الأوكرانيين. [ 70 ]

بحلول 9 أبريل/نيسان، بدأ محققو الطب الشرعي الأوكرانيون باستخراج الجثث من المقابر الجماعية ، مثل تلك الموجودة في كنيسة أندراوس الرسول. [ 71 ] وفي 21 أبريل/نيسان، نشرت منظمة هيومن رايتس ووتش تقريرًا مفصلًا يلخص تحقيقها في بوتشا، متهمةً القوات الروسية بالتورط في عمليات إعدام بإجراءات موجزة، وجرائم قتل غير قانونية أخرى، وحالات اختفاء قسري ، وتعذيب. كما حثت السلطات الأوكرانية على الحفاظ على الأدلة والتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية لتعزيز ملاحقات جرائم الحرب في المستقبل. [ 72 ] وبحلول 24 أبريل/نيسان، أفادت صحيفة الغارديان بوجود شظايا سهام في عشرات الجثث . وكان شهود عيان لم يُكشف عن هويتهم في بوتشا قد أبلغوا سابقًا عن إطلاق مدفعية روسية قذائف شظايا سهام، باستخدام قذائف تحمل ما يصل إلى 8000 شظية لكل منها، وفقًا لصحيفة الغارديان . ويُعد استخدام مثل هذه الأسلحة العشوائية في مناطق يقطنها مدنيون انتهاكًا للقانون الإنساني . [ 73 ]

شهادات من السكان

قال السكان ورئيس بلدية المدينة إن الضحايا قُتلوا على يد القوات الروسية. وأشاروا إلى أن العديد من الناجين كانوا يختبئون من الروس في الأقبية، خوفًا من الخروج. وانقطعت الكهرباء عن بعضهم لأسابيع، فاستخدموا الشموع لتسخين الماء والطهي. ولم يخرجوا من مخابئهم إلا بعد أن تأكدوا من رحيل الروس، ورحبوا بوصول القوات الأوكرانية. [ 38 ]

استشهدت كل من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) وصحيفة الغارديان بشهادات شهود عيان من سكان بوتشا والقرى المجاورة أوبوخوفيتشي وإيفانكيف، تفيد بأن القوات الروسية استخدمت المدنيين كدروع بشرية أثناء تعرضها لهجوم من قبل جنود أوكرانيين. [ 74 ] [ 75 ]

نشرت مجلة الإيكونوميست روايةً لأحد الناجين من إعدام جماعي. فبعد أن حوصر عند نقطة تفتيش إثر تعرضها لنيران المدفعية الروسية، وقع الرجل في قبضة الجنود الروس، إلى جانب عمال البناء الذين كان يحتمي معهم عند نقطة التفتيش. نقلهم الجنود إلى مبنى مجاور يُستخدم كقاعدة روسية، وفتشوهم تفتيشًا دقيقًا، وضربوهم وعذبوهم، ثم اقتادوهم إلى جانب المبنى لإطلاق النار عليهم وقتلهم. أصيب الرجل برصاصة في جنبه، لكنه نجا بالتظاهر بالموت، ثم فرّ لاحقًا إلى منزل قريب. [ 76 ]

وصف سكان المدينة، في حديثهم مع منظمة هيومن رايتس ووتش عقب انسحاب القوات الروسية، معاملة السكان خلال فترة الاحتلال: إذ كان الجنود الروس يقتحمون المنازل، ويستجوبون السكان، ويدمرون ممتلكاتهم، وينهبون ملابسهم . [ 77 ] وتلقت هيومن رايتس ووتش تقارير تفيد بإطلاق النار على المدنيين عند خروجهم من منازلهم لجلب الطعام والماء، وإجبارهم على العودة إلى منازلهم من قبل القوات الروسية، على الرغم من نقص الضروريات الأساسية كالماء والتدفئة نتيجة لتدمير البنية التحتية المحلية. [ 77 ] كما وردت تقارير تفيد بأن المركبات المسلحة الروسية كانت تطلق النار عشوائياً على المباني في المدينة، وأن القوات الروسية رفضت تقديم المساعدة الطبية للمدنيين المصابين. وحُفرت مقبرة جماعية للضحايا المحليين، ونفذت القوات عمليات إعدام خارج نطاق القضاء. [ 77 ] وقال متحدث باسم هيومن رايتس ووتش إن المنظمة وثّقت حالة واحدة على الأقل "لا لبس فيها" لإعدام بإجراءات موجزة على يد جنود روس في 4 مارس/آذار. [ 47 ] [ 78 ]

بحسب تقرير نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، قتل جنود روس سكان المدينة "بتهور، وأحيانًا بوحشية" في "حملة إرهاب". وقتل قناصة روس مدنيين أبرياء. واختُطفت امرأة أوكرانية على يد روس، واحتُجزت في قبو، واغتُصبت مرارًا، ثم أُعدمت. كما حُبست مجموعة أخرى من النساء والفتيات في قبو لمدة شهر تقريبًا؛ وحملت تسع منهن لاحقًا. وعُثر على جثث أشخاص أُعدموا وأيديهم موثقة خلف ظهورهم في أنحاء المدينة، مما يشير إلى أن عدة وحدات عسكرية روسية نفذت عمليات القتل. [ 79 ]

بحسب أحد سكان كييف، الذي كان متواجداً في مقر قيادة قوات الدفاع الإقليمي "بوتشا"، قام جنود روس بتفتيش الوثائق وقتل من شاركوا في الحرب في منطقة دونباس الأوكرانية. وأضاف أن القوات الروسية قتلت أشخاصاً يحملون وشوماً مرتبطة بجماعات يمينية، وكذلك من يحملون وشوماً لرموز أوكرانية. ووفقاً لروايته، في الأسبوع الأخير من الاحتلال، كان مقاتلو الشيشان الكاديروفيون يطلقون النار على كل مدني يصادفونه. [ 39 ] [ 80 ] وأفاد ساكن آخر بأن الجنود الروس فتشوا الهواتف المحمولة للمدنيين، بحثاً عن أدلة على أنشطة معادية لروسيا، قبل اقتيادهم أو إطلاق النار عليهم. [ 81 ]

قال شاهد عيان لإذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية إن الروس "كانوا يقتلون الناس بشكل ممنهج. سمعتُ شخصيًا قناصًا يتباهى بأنه "قتل" شخصين رآهما من نوافذ الشقق  ... لم تكن هناك حاجة لذلك. لم يكن هناك أي مبرر عسكري للقتل. كان الأمر مجرد تعذيب للمدنيين. في أحياء أخرى، تعرض الناس للتعذيب الشديد. عُثر عليهم وأيديهم موثقة خلف ظهورهم وقد أُطلق عليهم النار في مؤخرة رؤوسهم". وأكد السكان المحليون أن عمليات القتل كانت متعمدة، وأفاد كثيرون أن القناصة كانوا يطلقون النار على المدنيين في عدة حالات دون سبب واضح. [ 82 ]

صرحت ليودميلا دينيسوفا ، مفوضة حقوق الإنسان في أوكرانيا آنذاك، بأن الجنود الروس استخدموا العنف الجنسي ضد المدنيين كسلاح في إطار ما وصفته بـ"إبادة الشعب الأوكراني". ووفقًا لدينيسوفا، فقد تلقى خط مساعدة هاتفي خاص، حتى 6 أبريل/نيسان 2022، ما لا يقل عن 25 بلاغًا عن اغتصاب نساء وفتيات من بوتشا، تتراوح أعمارهن بين 14 و24 عامًا. [ 83 ]

لقطات فيديو

أظهرت لقطات فيديو التقطتها طائرة مسيرة، تحققت منها صحيفة نيويورك تايمز ، مركبتين روسيتين مدرعتين تطلقان النار على مدني يسير بدراجة هوائية. وأظهر مقطع فيديو آخر، صُوّر بعد الانسحاب الروسي، جثة شخص يرتدي ملابس مدنية مطابقة لتلك التي ظهرت في لقطات الطائرة المسيرة، ملقاة بجوار دراجة هوائية. [ 84 ]

في 19 مايو، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقاطع فيديو تُظهر جنودًا روسًا يقودون مجموعة من المدنيين، ثم يُجبرونهم على الاستلقاء أرضًا. لاحقًا، رصدت طائرة مسيرة جثث الرجال في نفس المكان الذي ظهر في الفيديو، وعُثر على الجثث بعد تحرير بوتشا. تُظهر مقاطع الفيديو بوضوح الرجال المقتولين رهن الاحتجاز الروسي قبل دقائق من إعدامهم، وتؤكد شهادات شهود العيان. كانت القوات المسؤولة عن عمليات القتل من المظليين الروس. [ 85 ]

عدد الوفيات المبلغ عنه

في المدينة

مقتل امرأة أوكرانية في بوتشا، أبريل 2022

بحسب رئيس بلدية بوتشا، فيدوروك، وقعت أكبر حصيلة من القتلى على يد القوات الروسية في مناطق يابلونسكا، وسكلوزافودسكا، وليسوفا بوتشا، وخاصة في شارعي يابلونسكا وفوكزالنا. [ 86 ] وأضاف فيدوروك أنه تم دفن ما لا يقل عن 280 شخصًا من المدينة في مقابر جماعية . [ 47 ] [ 66 ] [ 87 ] [ 60 ] كما اضطر السكان المحليون إلى دفن 57 جثة أخرى في مقبرة جماعية أخرى. [ 47 ] وقال سيرغي كابليشني، وهو طبيب شرعي محلي فرّ ثم عاد، إنه حتى 3 أبريل/نيسان، جمع فريقه أكثر من 100 جثة أثناء القتال وبعده (بما في ذلك وفيات الجنود والوفيات لأسباب طبيعية). [ 88 ] قال كابليشني إنه قبل مغادرته، استأجر سائق حفارة لحفر مقبرة جماعية قرب الكنيسة، لأن المشرحة لم تكن قادرة على تبريد الجثث بسبب انقطاع الكهرباء، ووصف المشهد بأنه "مروع". وأضاف أنه منذ عودته، انتشل 13 جثة لمدنيين كانت أيديهم مقيدة وأُطلق عليهم النار من مسافة قريبة. [ 88 ] وحتى 4 أبريل/نيسان، كان العدد الدقيق للقتلى لا يزال مجهولاً. [ 41 ] قال فيدوروك إنه تم العثور على 300 قتيل على الأقل في أعقاب المجزرة مباشرة. [ 89 ] وفي مقابلة مع رويترز ، قال نائب رئيس البلدية تاراس شابرافسكي إن 50 من الضحايا أُعدموا خارج نطاق القضاء. [ 90 ] ثم عُدّل الرقم من 300 إلى 403 في 12 أبريل/نيسان. [ 91 ]

صرح وزير الدفاع أوليكسي ريزنيكوف قائلاً: "في بوتشا وحدها، تجاوز عدد القتلى عدد القتلى في فوكوفار"، في إشارة إلى مقتل مئات المدنيين الكروات وأسرى الحرب خلال حرب الاستقلال الكرواتية . [ 92 ] وفي 13 أبريل/نيسان 2022، نشرت بي بي سي نيوز مقالاً يفيد بأنه "تم العثور على ما لا يقل عن 500 جثة منذ مغادرة الروس" بوتشا. [ 93 ] وفي 29 يونيو/حزيران، وثّق المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان عمليات القتل غير القانونية، بما في ذلك الإعدام بإجراءات موجزة، لما لا يقل عن 50 مدنياً في بوتشا. وفي ديسمبر/كانون الأول 2022، ارتفع هذا العدد إلى 73 على الأقل، مع وجود 105 وفيات أخرى قيد التحقيق. [ 3 ] وفي منتصف صيف 2022، تم افتتاح جدار تذكاري لسكان بوتشا الذين لقوا حتفهم خلال الاحتلال الروسي، ويضم 501 اسماً. [ 16 ] في 8 أغسطس/آب 2022، نشرت السلطات إحصاءً لعدد القتلى المدنيين في بلدة بوتشا وحدها: 458 جثة - 419 منها تحمل آثار إطلاق نار أو تعذيب أو إصابات عنيفة - و39 جثة لأسباب طبيعية على ما يبدو، ولكن يجري التحقيق في صلتها بالاحتلال الروسي. 366 من القتلى ذكور، و86 إناث، وخمسة لم يُعرف جنسهم بسبب حالتهم. تسعة منهم أطفال. بقي 50 جثة مجهولة الهوية، إلى جانب أجزاء من الجثث ورماد. [ 94 ] [ 95 ]

إقليمياً

في 16 مايو/أيار 2022، أفادت بي بي سي نيوز بمقتل أكثر من ألف مدني في منطقة بوتشا خلال الشهر الذي قضته تحت الاحتلال الروسي؛ ولم يمت معظمهم جراء الشظايا أو القصف. وقُتل أكثر من 650 شخصًا رميًا بالرصاص على يد جنود روس. [ 96 ] وفي 13 يونيو/حزيران 2022، صرّحت السلطات الأوكرانية بأنه تم العثور على 1316 جثة في مقاطعة كييف ، بما في ذلك بوتشا، منذ الانسحاب الروسي. [ 97 ] وفي اليوم نفسه، تم انتشال جثث سبعة ضحايا آخرين من مقبرة في غابة. وكان اثنان منهم مقيدي اليدين خلف الظهر، ويعانيان من جروح نارية في الركبتين، وهو ما أشارت إليه الشرطة المحلية بأنه دليل على التعذيب. [ 97 ] كما تحققت منظمة حقوق الإنسان من أن ما لا يقل عن 482 مبنى سكنيًا قد تضرر أو دُمر بين 24 فبراير/شباط و31 مارس / آذار في بلدات بوتشا وإربين وهوستوميل . [ 98 ]

ضحايا بارزون

كان فيتالي فينوهرادوف، العميد الأكاديمي لمعهد كييف الإنجيلي السلافي، من بين القتلى في بوتشا. [ 99 ] كما عُثر على جثة زوريسلاف زامويسكي، وهو صحفي مستقل محلي، في بوتشا، [ 100 ] ودُفن لاحقًا في قرية باراختي . [ 101 ] وقُتل رجل الأعمال والمرشح السابق للانتخابات الرئاسية الأوكرانية عام 2004 ، أولكسندر رزافسكي، في بوتشا في مزرعته. وكان رزافسكي معروفًا سابقًا بميوله السياسية المؤيدة لروسيا، وانتقد الحكومة الأوكرانية بعد عام 2014، وأشاد بفلاديمير بوتين . ووفقًا لابنته، فقد اختُطف مرتين من مزرعته على يد جنود روس طالبوا بفدية، وأثناء سكره، أطلقوا عليه النار وقتلوه. [ 102 ]

الوحدات الروسية المشاركة

نشرت وسائل الإعلام الأوكرانية أسماء جنود روس زعمت أنهم كانوا متمركزين في بوتشا خلال فترة الاحتلال. [ 103 ] [ 104 ] وفي 6 أبريل/نيسان 2022، نقلت شبكة CNN عن مسؤول أمريكي لم تسمّه قوله إن تحديد الوحدات الروسية المتورطة في فظائع بوتشا كان "أولوية قصوى" لوكالات الاستخبارات الأمريكية، التي كانت تستخدم جميع الأدوات والموارد المتاحة في عملها، و"على وشك تضييق نطاق المسؤولية". [ 105 ] ووفقًا لتقرير نشرته مجلة دير شبيغل ، أطلعت المخابرات الفيدرالية الألمانية (BND) البرلمانيين في 6 أبريل/نيسان 2022 على اعتراضات لاسلكية لجنود روس في المنطقة الواقعة شمال كييف، وربطتهم بفظائع محددة في بوتشا. وبحسب التقرير، قدمت المخابرات الفيدرالية الألمانية أدلة على أن فوجًا محمولًا جوًا ووحدة عسكرية كانا مسؤولين في البداية عن الجرائم، وأن مجموعة فاغنر لعبت لاحقًا دورًا رئيسيًا في هذه الفظائع. ذكر جهاز الاستخبارات الألماني (BND) أن عمليات القتل لم تكن تُعتبر استثنائية من قِبل الجنود الذين ناقشوها، ووفقًا لمصادر مطلعة على عمليات التنصت، فقد أصبحت هذه الفظائع عنصرًا أساسيًا في النشاط العسكري الروسي. [ 106 ] [ 107 ]

قال ناشطون أوكرانيون إن اللواء 64 من المشاة الآلية، بقيادة المقدم أزاتبيك أوموربيكوف، [ 108 ] التابع للجيش 35 في المنطقة العسكرية الشرقية ، كان يحتل بوتشا وقت وقوع الفظائع. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] واستخدمت جماعات أوكرانية مختلفة معلومات استخباراتية من مصادر مفتوحة لتحديد اللواء 64 كجزء من قوات الاحتلال في محاولة لتعقب المسؤولين. [ 112 ] وذكرت صحيفة "أوكراينسكا برافدا" ، نقلاً عن مديرية الاستخبارات الأوكرانية، أن اللواء 64 سُحب من المنطقة، بنية العودة إلى أوكرانيا، إلى جبهة خاركيف . [ 113 ] إضافة إلى ذلك، شاركت وحدتان من الشيشان الكاديروفيين ، إحداهما من قوة الرد السريع الخاصة ( SOBR ) والأخرى من قوة مكافحة الشغب شبه العسكرية المعروفة باسم "أومون" ، في الاحتلال العسكري لبوتشا والقرى المجاورة. [ 114 ] [ 115 ] في 19 مايو/أيار 2022، أفادت صحيفة نيويورك تايمز بأن الوثائق التي عُثر عليها في موقع إعدام الرجال الأوكرانيين تعود إلى فوجي الحرس الجوي 104 و 234 . [ 85 ] وكشف تحقيق أجرته وكالة أسوشيتد برس أن فرقة الحرس الجوي 76 كانت تُدير مقر الاحتلال الروسي في شارع يابلونسكا رقم 144، ومنه نُسّقت عملية تطهير بوتشا. ويُلاحق المدعون الأوكرانيون القائد، اللواء سيرغي تشوباريكين ، ورئيسه، الفريق ألكسندر تشايكو ، لمسؤوليتهما عن العملية. [ 116 ]

التحقيقات

أوكرانيا

استخراج جثث ضحايا مقبرة جماعية في بوتشا

طلبت وزارة الخارجية من المحكمة الجنائية الدولية إرسال محققين إلى بوتشا ومناطق أخرى في مقاطعة كييف للتحقيق في أوكرانيا . كما دعا وزير الخارجية دميترو كوليبا منظمات دولية أخرى إلى جمع الأدلة. [ 117 ] [ 118 ]

روسيا

طلبت روسيا عقد اجتماع خاص لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، الذي تُعدّ واحدة من أعضائه الخمسة الدائمين، لمناقشة ما وصفته بـ"استفزاز شنيع من جانب متطرفين أوكرانيين"، والمتمثل في لقطات جثث في بوتشا، والتي زعمت أنها مفبركة. [ 119 ] وأمر ألكسندر باستريكين ، رئيس لجنة التحقيق الروسية ، بالتحقيق فيما وصفه بـ"استفزاز أوكراني"، متهمًا السلطات الأوكرانية بنشر "معلومات كاذبة عمدًا" حول تحركات القوات المسلحة الروسية. [ 120 ]

منظمة العفو الدولية

في 6 مايو/أيار 2022، نشرت منظمة العفو الدولية نتائج تحقيقها في المجزرة. وخلص التحقيق إلى أن القوات الروسية مذنبة بارتكاب هجمات غير قانونية وقتل متعمد للمدنيين في بوتشا، وأندرييفكا، وزدفيجيفكا، وفورزيل . وفي بوتشا وحدها، تم تأكيد 22 حالة قتل مختلفة ارتكبتها القوات الروسية. ودعت منظمة العفو الدولية المحكمة الجنائية الدولية إلى تقديم الجناة إلى العدالة. [ 34 ]

ينبغي محاسبة جميع المسؤولين عن جرائم الحرب جنائياً على أفعالهم. وبموجب مبدأ مسؤولية القيادة، ينبغي أيضاً محاسبة الرؤساء في التسلسل الهرمي - بمن فيهم القادة والزعماء المدنيون، مثل الوزراء ورؤساء الدول - الذين كانوا على علم أو كان لديهم سبب معقول للعلم بجرائم الحرب التي ارتكبتها قواتهم، لكنهم لم يحاولوا منعها أو معاقبة المسؤولين عنها، جنائياً. [ 34 ]

هيومن رايتس ووتش

أصدرت منظمة هيومن رايتس ووتش تقريراً يؤكد أن الأدلة تشير إلى وقوع عمليات إعدام بإجراءات موجزة ، وقتل غير قانوني، واختفاء قسري ، وتعذيب في بوتشا ارتكبتها القوات الروسية، وهو ما قد يشكل جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية. [ 121 ]

صحيفة نيويورك تايمز

في 22 ديسمبر 2022، نشرت صحيفة نيويورك تايمز نتائج تحقيقها في المجزرة. وخلص التحقيق البصري الذي أجرته الصحيفة على مدى ثمانية أشهر إلى أن مرتكبي المجزرة على طول شارع يابلونسكا كانوا من المظليين الروس من فوج الهجوم الجوي 234 (التابع لفرقة الحرس الجوي 76 ) بقيادة المقدم أرتيوم غوروديلوف. [ 122 ]

ردود الفعل

أوكرانيا

خطاب ألقاه الرئيس فولوديمير زيلينسكي تناول فيه المجزرة

وصف وزير الخارجية كوليبا الأحداث بأنها "مجزرة متعمدة". وقال إن روسيا "أسوأ من داعش "، وإن القوات الروسية مذنبة بارتكاب جرائم قتل وتعذيب واغتصاب ونهب. كما حث كوليبا دول مجموعة السبع على فرض عقوبات إضافية "مدمرة". [ 123 ]

في مقابلة مع صحيفة بيلد ، صرّح عمدة كييف ، فيتالي كليتشكو، بأن "ما حدث في بوتشا وضواحي كييف الأخرى لا يُمكن وصفه إلا بالإبادة الجماعية "، واتهم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بارتكاب جرائم حرب. [ 124 ] زار الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي المنطقة في 4 أبريل/نيسان 2022، ليرى بنفسه الفظائع التي وردت أنباء عنها في بوتشا. [ 125 ]

في كلمته أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 5 أبريل/نيسان، قال زيلينسكي إن المجزرة "للأسف ليست سوى مثال واحد على ما يفعله المحتلون على أراضينا منذ 41 يومًا"، [ 126 ] وإن "الدبابات الروسية سحقت الناس "للمتعة " " . [ 127 ] ودعا إلى محاسبة روسيا على أفعال جيشها، وسحب مقعدها من مجلس الأمن. [ 127 ]

في 14 أبريل 2022، اعترف البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) بأن أفعال روسيا في أوكرانيا ترقى إلى الإبادة الجماعية، واستشهد بالمذبحة كمثال على ذلك. [ 128 ] [ 11 ] [ 129 ]

المنظمات الدولية

وقف البرلمان الأوروبي دقيقة صمت حداداً على ضحايا الحرب الأوكرانية، مع الإشارة تحديداً إلى مذبحة بوتشا، 4 أبريل 2022
رئيسة الاتحاد الأوروبي أورسولا فون دير لاين ومسؤولون آخرون من الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا يزورون بوتشا بعد المذبحة، 8 أبريل 2022

أدان رئيس المجلس الأوروبي ، شارل ميشيل ، المجزرة، معرباً عن صدمته من الصور المروعة للفظائع التي ارتكبها الجيش الروسي في كييف، ووعد بأن الاتحاد الأوروبي سيساعد أوكرانيا ومنظمات حقوق الإنسان في جمع الأدلة لاستخدامها في المحاكم الدولية. [ 130 ] وبالمثل، أعرب الأمين العام لحلف الناتو، ينس ستولتنبرغ، عن استيائه الشديد من استهداف المدنيين. [ 131 ]

أعرب الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، عن صدمته إزاء الصور، ودعا إلى إجراء تحقيق مستقل يضمن المساءلة. [ 132 ] [ 133 ] وعقد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة اجتماعاً في 5 أبريل/نيسان لمناقشة الوضع، بما في ذلك خطاب مصور من الرئيس زيلينسكي. [ 134 ] [ 135 ]

في 7 أبريل/نيسان، قدمت الولايات المتحدة قرارًا في الدورة الاستثنائية الطارئة للجمعية العامة للأمم المتحدة لتعليق عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان ، وهو الهيئة الأممية الرائدة في مجال حقوق الإنسان. [ 136 ] وقد تم إقرار القرار، حيث صوتت 93 دولة لصالحه، و24 دولة ضده، وامتنعت 58 دولة عن التصويت. [ 137 ] وتُعد روسيا ثاني دولة تُسحب منها حقوق العضوية في المجلس، بعد ليبيا عام 2011، والعضو الدائم الوحيد في مجلس الأمن الذي تُسحب منه هذه الحقوق. [ 136 ] [ 137 ]

أصدر وزراء خارجية مجموعة الدول السبع بياناً مشتركاً يدينون فيه "الفظائع" التي ارتكبتها روسيا في بوتشا وأجزاء أخرى من أوكرانيا. [ 138 ]

زارت رئيسة المفوضية الأوروبية ، أورسولا فون دير لاين، مدينة بوتشا في 8 أبريل/نيسان، حيث اطلعت على المقابر الجماعية ووصفت المجزرة بأنها "الوجه القاسي لجيش بوتين". [ 139 ] ثم زارت فون دير لاين كييف والتقت بزيلينسكي، وقدمت له أوراقًا لبدء إجراءات انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي ، وعرضت عليه تسريع عملية تقديم طلب الانضمام. [ 140 ]

دول أخرى

أدان قادة الدول الأوروبية المجاورة الهجوم، ودعوا إلى إجراء تحقيقات في الفظائع المرتكبة. وشبّهت رئيسة وزراء إستونيا، كايا كالاس، مشاهد الحادثة بمشاهد المجازر الجماعية التي ارتكبها الاتحاد السوفيتي وألمانيا النازية ، ودعت إلى جمع التفاصيل وتقديم الجناة إلى العدالة، [ 141 ] بينما شبّه رئيس وزراء سلوفاكيا، إدوارد هيغر، المجزرة بـ" كارثة الحرب في يوغوسلافيا السابقة ". [ 142 ] ووصفت رئيسة مولدوفا، مايا ساندو، الحادثة بأنها "جرائم ضد الإنسانية"، وأعلنت يوم 4 أبريل/نيسان 2022 يوم حداد وطني على أرواح جميع الأوكرانيين الذين قُتلوا في الحرب الروسية الأوكرانية . [ 143 ] ومن بين جيران أوكرانيا وروسيا الآخرين، صدرت إدانات مماثلة من قادة سياسيين في فنلندا، [ 144 ] وليتوانيا، [ 145 ] وبولندا، [ 146 ] وتركيا. [ 147 ] [ 148 ]

أدت هذه الأحداث إلى قيام العديد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي - بما في ذلك الدنمارك وإستونيا وفرنسا وألمانيا واليونان وإيطاليا ولاتفيا وليتوانيا والبرتغال ورومانيا وسلوفينيا وإسبانيا والسويد - بإصدار أوامر بطرد أكثر من 200 دبلوماسي روسي من أراضيها. [ 149 ] [ 150 ] كما قامت اليابان بعمليات طرد مماثلة. [ 151 ]  

أبرزت العديد من وسائل الإعلام الصينية الرسمية مزاعم روسية بأن أوكرانيا دبرت الحادث، وكررت مزاعم روسية بالتنصل من المسؤولية، وزعمت أن الولايات المتحدة مسؤولة عن الحرب. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] ووصف ممثلو الصين والهند في مجلس الأمن الدولي هذه التقارير بأنها "مقلقة للغاية"، وأيدوا الدعوات لإجراء تحقيقات دولية. [ 155 ] [ 156 ] وفي الصين، ترددت هذه الردود أيضًا في مؤتمر صحفي لوزارة الخارجية ، على الرغم من عدم توجيه اللوم بشكل مباشر لأي من الأطراف المعنية. [ 157 ] وقد أعقب هذا الرفض لتوجيه اللوم تكرار وسائل الإعلام الصينية الرسمية للمزاعم الروسية التي تشكك في صحة الأحداث. [ 152 ] [ 153 ] وصف حليف بوتين، الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو ، مذبحة بوتشا بأنها "هجوم مُفبرك" و" عملية نفسية" دبرها عملاء بريطانيون لفرض عقوبات جديدة على روسيا، وزُعم أنه قدم لبوتين وثائق تتعلق بهذه الادعاءات. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] كما زعمت صحيفة غرانما الكوبية الرسمية أن الحادثة كانت مُدبرة، مُشيرةً إلى أن الصور من بوتشا "تشوه الواقع وتقدم للعالم رواية غير حقيقية لما حدث بعد انسحاب القوات الروسية"، [ 161 ] [ 162 ] بينما وصفت قناة تيليسور ، المملوكة والمُدارة من قِبل حكومات كوبا ونيكاراغوا وفنزويلا ، المذبحة بأنها " خبر مُفبرك". [ 163 ]

دعا الرئيس الأمريكي جو بايدن إلى محاكمة بوتين بتهمة ارتكاب جرائم حرب. كما أعلن بايدن تأييده لفرض عقوبات إضافية على روسيا. [ 164 ] [ 165 ] وأبدى رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون موقفاً مماثلاً ، حيث قال إنه سيتم تشديد العقوبات الاقتصادية على روسيا والدعم العسكري لأوكرانيا نتيجة لذلك. [ 166 ]

وصف الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون تصرفات الجيش الروسي بأنها ترقى إلى جرائم حرب، وأن فرض عقوبات جديدة ضروري للرد عليها. واقترح ماكرون استهداف قطاعي النفط والفحم الروسيين. [ 167 ] وفي وقت لاحق، أعلن الاتحاد الأوروبي فرض عقوبات إضافية على روسيا، شملت حظر استيراد الفحم والخشب والمطاط والأسمنت والأسمدة وغيرها من المنتجات الروسية. وكان من المتوقع أن يكلف حظر استيراد الفحم روسيا 8 مليارات يورو سنويًا. كما شملت العقوبات الإضافية حظر تصدير المعدات والتكنولوجيا عالية التقنية من أوروبا. وفي معرض إعلانه عن العقوبات، صرّح نائب رئيس المفوضية الأوروبية جوزيب بوريل بأنها اعتُمدت "في أعقاب الفظائع التي ارتكبتها القوات المسلحة الروسية في بوتشا". [ 168 ]

الرد الروسي والنفي

نفى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مسؤولية القوات الروسية عن مذبحة المدنيين في بوتشا.

وصف وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف المجزرة بأنها "هجوم مفبرك" ضد روسيا، مدعياً ​​أنها كانت مدبرة. وقال إن القوات الروسية غادرت بوتشا في 30 مارس/آذار، بينما ظهرت أدلة على عمليات قتل، بحسب قوله، بعد أربعة أيام، عقب وصول جهاز الأمن الأوكراني إلى بوتشا، وزعم أن رئيس بلدية بوتشا، أناتولي فيدوروك، أصدر في 31 مارس/آذار رسالة مصورة ذكر فيها أن الجيش الروسي غادر المدينة دون الإشارة إلى أي من السكان المحليين الذين قُتلوا بالرصاص في الشوارع. [ 169 ] [ 170 ] وأفادت وكالة أسوشييتد برس أن رئيس البلدية فيدوروك أدلى بشهادته حول "تراكم الجثث في بوتشا" في 7 مارس/آذار. [ 171 ]

في 4 أبريل/نيسان، صرّح الممثل الروسي فاسيلي نيبينزيا في الأمم المتحدة بأن الجثث الظاهرة في مقاطع الفيديو لم تكن موجودة قبل انسحاب القوات الروسية من بوتشا. [ 172 ] إلا أن هذا التصريح تناقض مع صور الأقمار الصناعية التي أظهرت وجود الجثث هناك منذ 19 مارس/آذار؛ [ 173 ] إذ تطابق موقع الجثث في صور الأقمار الصناعية مع صور الهواتف الذكية الملتقطة في أوائل أبريل/نيسان. [ 174 ] وأضاف أن وسائل الإعلام الغربية "تجاهلت جميع الحقائق والأدلة الموضوعية، ونشرت بدلاً منها معلومات مزيفة بشكل سافر"، وأن التقرير الذي نشرته صحيفة الغارديان أثبت مسؤولية الجيش الأوكراني عن عمليات القتل. [ 175 ]

تناقضت مزاعم روسيا بأن الجانب الأوكراني قد "دبّر" الجثث بعد انسحاب القوات الروسية مع صور الأقمار الصناعية التي التقطتها شركة ماكسار تكنولوجيز في منتصف مارس/آذار، والتي زودت بها صحيفة نيويورك تايمز . [ 176 ] تُظهر صور شارع يابلونسكا ما لا يقل عن 11 "جسمًا داكنًا بحجم جسم الإنسان تقريبًا" ظهرت بين 9 و11 مارس/آذار. وقد ظهرت هذه الأجسام في نفس المواقع التي ظهرت فيها الجثث التي صورها لاحقًا أحد أعضاء المجلس المحلي في 1 أبريل/نيسان، بعد أن استعادت القوات الأوكرانية المدينة. [ 35 ] يُظهر مقطع فيديو لنفس الشارع ثلاث جثث، بالقرب من دراجات هوائية وسيارات مهجورة، ظهرت لأول مرة بين 20 و21 مارس/آذار وفقًا لصور الأقمار الصناعية. وخلصت صحيفة التايمز ، في 4 أبريل/نيسان، إلى أن "العديد من المدنيين قُتلوا قبل أكثر من ثلاثة أسابيع، عندما كان الجيش الروسي يسيطر على المدينة"، وأن الصور تُفنّد المزاعم الروسية المخالفة. [ 35 ] وتوصلت بي بي سي نيوز إلى النتيجة نفسها. [ 176 ] أظهرت صور الأقمار الصناعية أيضًا أولى علامات الحفريات لمقبرة جماعية في بوتشا في 10 مارس. وبحلول 31 مارس، تم توسيعها لتصبح " خندقًا يبلغ طوله حوالي 14 مترًا في الجزء الجنوبي الغربي من المنطقة بالقرب من الكنيسة". [ 177 ] 

أعادت قناة وزارة الدفاع الروسية على تطبيق تيليجرام نشر تقرير يفيد بأن القوات الروسية لم تستهدف المدنيين خلال المعركة. ووفقًا للبيان، لا يمكن للجيش الروسي التستر على مجزرة، وأن المقبرة الجماعية في المدينة كانت مليئة بضحايا الغارات الجوية الأوكرانية. وقالت الوزارة إنها حللت مقطع فيديو يُزعم أنه يُظهر جثث مدنيين قتلى في بوتشا، وأن الجثث المصورة كانت تتحرك. وقد حقق قسم موسكو في بي بي سي في هذا الادعاء، وخلص إلى عدم وجود دليل على أن الفيديو مفبرك. [ 178 ] كما نشرت روسيا مقطع فيديو، بحسب الكرملين، يُظهر جثة تتحرك، إلا أن هذا الادعاء ثبت زيفه سريعًا بعد أن أكدت تحقيقات مواقع التحقق من الحقائق أنها جثة منعكسة في مرآة الرؤية الخلفية لسيارة. [ 179 ] [ 180 ]

أشادت مجموعة بيلينغكات، وهي مجموعة صحفية استقصائية مقرها هولندا، برواية هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، وشككت في التسلسل الزمني الذي قدمته مصادر الحكومة الروسية. [ 29 ] وعلى وجه الخصوص، أشار إليوت هيغينز ، الصحفي ومؤسس بيلينغكات، إلى أن كلاً من قناة زفيزدا التلفزيونية الروسية وسكرتير مجلس مدينة بوتشا، تاراس شابرافسكي، أفادا بأن القوات الروسية كانت لا تزال موجودة في بوتشا حتى الأول من أبريل على الأقل. [ 29 ]

في محاولة أخرى لتصوير الحادثة على أنها مفبركة، بُثّ مقطع فيديو على قناة روسيا 24 التلفزيونية الحكومية الروسية، زعمت القناة أنه يُظهر أوكرانيين يرتبون دمى عرض من أجل "تزييف" مجزرة بوتشا. وسرعان ما تم التعرف على اللقطات على أنها من تصوير تلفزيوني في سانت بطرسبرغ . وأكد العاملون في البرنامج التلفزيوني أن الفيديو مأخوذ من برنامج تلفزيوني روسي. [ 181 ] وبالمثل، انتشر على نطاق واسع عبر وسائل التواصل الاجتماعي الموالية لروسيا مقطع فيديو يُظهر جنودًا أوكرانيين يسحبون جثثًا بواسطة كابلات في بوتشا، بزعم إثبات أن المشهد كان مفبركًا. مصدر الفيديو هو وكالة أسوشيتد برس؛ ويوضح تقريرها أن استخدام الكابلات كان بسبب مخاوف من احتمال وجود ألغام على الجثث . [ 182 ] [ 183 ] ​​كما انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو تُظهر قوات أوكرانية تبحث عن متفجرات تحت الجثث، مدعيةً زورًا أنها تضع الجثث لتزييف المجزرة. [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] زعم أدريان بوكيه، الصحفي الفرنسي الذي تقدم بطلب للحصول على الجنسية الروسية وحصل على جوائز من الكرملين، أنه شهد قيام القوات الأوكرانية بتدبير المجزرة. [ 187 ] وقد أثبت مدققو الحقائق زيف العديد من مزاعمه، حيث أظهروا أنه قام حتى بتعديل الصور باستخدام برنامج فوتوشوب لدعم روايته للأحداث، وأنه غيّر روايته عدة مرات، وأن تواريخ رحلته لا تتطابق مع روايته. [ 188 ] [ 189 ]

وصف الرئيس بوتين والرئيس البيلاروسي لوكاشينكو عمليات القتل الجماعي للمدنيين في بوتشا بأنها "مفبركة". [ 190 ]

وصف توماس سنيغون، الأستاذ المشارك بجامعة لوند ، في مقالٍ له على موقع "ذا كونفرسيشن" ، موقف روسيا من قضية بوتشا بأنه مشابه لإنكار الاتحاد السوفيتي لمذبحة كاتين ، حيث أخفت القوات السوفيتية إعدام آلاف البولنديين، مصرّةً على أن الفيرماخت هو من ارتكب المذبحة . [ 191 ] كما أجرت صحيفة "أساهي شيمبون" [ 192 ] ورئيس وزراء سلوفينيا يانيز يانشا مقارنات بين الحدثين . [ 193 ]

الرقابة في روسيا

وُجّهت إلى الصحفي الروسي إيليا كراسيلشيك ، الناشر السابق لموقع "ميدوزا" الإخباري المستقل ، تهمة بموجب قوانين الرقابة على الحرب الروسية لعام 2022 ، وذلك لإدانته الجيش الروسي لمذبحة بوتشا. [ 194 ] وفي يونيو/حزيران 2023، حُكم عليه غيابياً بالسجن ثماني سنوات. [ 195 ]

اتهم مقدم البرامج التلفزيونية والمغني الروسي مكسيم غالكن السلطات الروسية بالنفاق والكذب بشأن جرائم الحرب التي ارتكبها الجنود الروس في بوتشا. [ 196 ]

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2022، أصدرت محكمة في موسكو حكماً بالسجن ثماني سنوات وستة أشهر على السياسي المعارض الروسي إيليا ياشين، بسبب تصريحاته حول ملابسات مجزرة بوتشا، بتهمة "نشر معلومات مضللة" عن القوات المسلحة. [ 197 ] وقد أدان ياشين عمليات القتل، وصرح بأن القوات الروسية في أوكرانيا هي المسؤولة عن المجزرة. وكانت عقوبته الأشد بموجب القوانين الجديدة التي تجرّم نشر معلومات "مضللة" عن القوات المسلحة. [ 198 ]

فتحت السلطات الروسية قضية جنائية ضد الصحفية الروسية الأمريكية ماشا جيسن بتهمة نشر "معلومات مضللة" حول تحركات الجيش الروسي في أوكرانيا. [ 199 ] واتُهمت جيسن بنشر "معلومات مضللة" بعد حديثها عن مذبحة بوتشا خلال مقابلة مع الصحفي الروسي يوري دود . [ 200 ]

في 6 مارس/آذار 2024، حُكم على الصحفي الروسي رومان إيفانوف بالسجن سبع سنوات بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي حول مذبحة بوتشا وجرائم حرب أخرى ارتكبها الجيش الروسي. [ 201 ] وفي أبريل/نيسان 2024، أُلقي القبض على الصحفي سيرغي مينغازوف، مراسل فوربس روسيا، بتهمة "إعادة نشر منشور حول أحداث بوتشا" على تطبيق تيليغرام. [ 202 ]

في 5 يونيو/حزيران 2024، أصدرت محكمة مقاطعة أوستانكينسكي حكمًا بالسجن خمس سنوات ونصف على المذيعة الروسية آنا بازهوتوفا بتهمة نشر "معلومات كاذبة" عن الجيش الروسي. وكانت بازهوتوفا قد بثّت مباشرةً على منصة تويتش في أبريل/نيسان 2022 شهاداتٍ عن المجزرة وسكان المنطقة. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]

تعليقات وسائل التواصل الاجتماعي

قميص عليه رمز على شكل حرف Z مكتوب عليه "أنا لست خجولاً" ( بالروسية : #мненестыдно )

أظهر تحليلٌ لثلاث قنوات قومية روسية على تطبيق تيليجرام، تضم عشرات الآلاف من المشتركين الذين تفاعلوا مع نبأ المجزرة، أن 144 تعليقًا - أي ما يقارب نصف التعليقات المنشورة خلال الساعات الثماني والأربعين الأولى - طالبت القوات الروسية بممارسة المزيد من العنف. وتضمنت العديد من هذه التعليقات دعواتٍ ذات دوافع عرقية للعنف ضد الأوكرانيين، وكثير منها يدعو إلى الإبادة الجماعية. ووفقًا للدراسة، "جمعت الرسائل بين إشارات دينية ورهاب المثلية الجنسية المتطرف، والعنصرية الصريحة، والدعوات إلى العنف، ووصف الآخر الأوكراني بأنه مريض". وبين وقت انتشار نبأ المجزرة وأواخر أبريل/نيسان، ازدادت التعليقات في قنوات تيليجرام القومية تطرفًا في دعواتها إلى مزيد من العنف السادي من جانب القوات الروسية، بما في ذلك التحريض على الاغتصاب الجماعي، وإجبار أسرى الحرب الأوكرانيين على ممارسة الدعارة، والقتل الجماعي. شبهت يوليا فيتيازيفا، الصحفية والناشطة الروسية الشهيرة المولودة في أوديسا، والتي تدير إحدى القنوات، المدافعين الأوكرانيين عن ماريوبول بـ"الصراصير"، وذكرت أن قتلهم بالغاز غير ضروري لوجود طرق "أبسط وأرخص" لقتلهم، وهو نوع من التعليقات يشبه الروايات التي شوهدت في الفترة التي سبقت الإبادة الجماعية في رواندا . [ 206 ]

كما تم استخدام قنوات Telegram لبيع قمصان تحمل الحرفين "V" و "Z" وشعار "Slaughter in Bucha: We Can Do It Again". [ 206 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 أندريكوفيتس، كوستيا (8 أغسطس 2022). "لقي ما لا يقل عن 458 أوكرانيًا حتفهم في مجتمع بوتشا نتيجة لأفعال الروس" . babel.ua . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
  2. ↑ حالة حقوق الإنسان في أوكرانيا في سياق الهجوم المسلح من قبل الاتحاد الروسي، من 24 فبراير إلى 15 مايو 2022 (تقرير). المفوضية السامية لحقوق الإنسان . 29 يونيو 2022. الفقرة 80. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  3. ١ ٢ ٣ "تقرير الأمم المتحدة يفصّل عمليات الإعدام بإجراءات موجزة للمدنيين على يد القوات الروسية في شمال أوكرانيا" . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٣ .
  4. ↑ أبلباوم، آن (25 يونيو 2022). "أوكرانيا والكلمات التي تؤدي إلى القتل الجماعي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  5. ↑ "تحليل قانوني مستقل لانتهاكات الاتحاد الروسي لاتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية في أوكرانيا وواجب المنع" (ملف PDF) . معهد نيو لاينز للاستراتيجية والسياسة؛ مركز راؤول والينبرغ لحقوق الإنسان . 27 مايو/أيار 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2022 .
  6. ^ نزارشوك ، إيرينا (4 أبريل 2022)."الاتصال بهم، هذا هو المكان المناسب". الدبلوماسيون والدبلوماسيون يرتكبون الإبادة الجماعية في بوتشي[ «يتم إبادتهم لأنهم أوكرانيون». عمال ودبلوماسيون يؤكدون على الإبادة الجماعية في بوتشا ] . راديو سفوبودا (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  7. ↑ "رئيس بلدية كييف يقول إن الهجمات الروسية في بوتشا هي "إبادة جماعية"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . وكالة أسوشيتد برس. 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  8. ↑ بونكومب، أندرو (4 أبريل 2022). "خبير في الهولوكوست: عمليات القتل في أوكرانيا ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  9. ↑ فينكل، يوجين (5 أبريل 2022). "رأي | ما يحدث في أوكرانيا هو إبادة جماعية. انتهى . " صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ رايت، جورج (13 أبريل 2022). "حرب أوكرانيا: هل ترتكب روسيا إبادة جماعية؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  11. ١ ٢ "رادا تعترف بأعمال الجيش الروسي في أوكرانيا باعتبارها إبادة جماعية للشعب الأوكراني" . إنترفاكس-أوكرانيا . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  12. ↑ الحلو، يوسف؛ فرولياك، ماشا؛ خافين، ديمتري؛ كوتل، كريستوف؛ ويليس، هايلي؛ كارديا، ألكسندر؛ رينو، ناتالي؛ براون، مالاشي (22 ديسمبر/كانون الأول 2022). "مُصوَّرة بالكاميرا، مُتتبَّعة عبر الهاتف: الوحدة العسكرية الروسية التي قتلت العشرات في بوتشا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 4، 54 وما يليها. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022 .  
  13. ↑ هيغينز، إليوت (4 أبريل 2022). "حقائق البوتشا الروسية مقابل الأدلة" . بيلينغكات . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  14. ^ ليتافرين ، مكسيم (5 أبريل 2022). "بوتشا. نسخة روسية رازبيرامية" [ بوشا. تحليل الإصدارات الروسية ] . Медиазона (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  15. ↑ "اقترب حصر الجثث في بوتشا من الاكتمال" . صحيفة واشنطن بوست . 8 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
  16. 1 2 "تم الكشف عن التثبيت في قاع المنازل المتواجدة في فترة الاحتلال الروسي. " ميدوزا (بالروسية) . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
  17. ↑ حالة حقوق الإنسان في أوكرانيا في سياق الهجوم المسلح من قبل الاتحاد الروسي، من 24 فبراير إلى 15 مايو 2022 (تقرير). المفوضية السامية لحقوق الإنسان . 29 يونيو 2022. الفقرة 80. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  18. ↑ باتيل، ميرا (7 أبريل 2022). "شرح: ما الذي حدث في بوتشا بأوكرانيا، وهل كان 'إبادة جماعية'؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . مومباي. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  19. ↑ ساتشالكو، بوريس (5 أبريل 2022). "داخل 'قبو إعدام' في أوكرانيا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  20. ↑ رينسفورد، سارة (16 مايو 2022). "مخيم الأطفال الذي تحول إلى ساحة إعدام" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  21. 1 2 ليماي، يوغيتا (11 أبريل 2022). "الصراع في أوكرانيا: 'جنود روس اغتصبوني وقتلوا زوجي'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  22. ↑ ستاشيفسكي، أولكسندر؛ آنا، كارا (6 أبريل 2022). "في بوتشا، أوكرانيا، جثث محروقة ومكدسة ضمن أحدث الفظائع" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  23. ↑ نسوبوغا، جيمي (6 أبريل 2022). "نساء وفتيات لا تتجاوز أعمارهن 14 عامًا يبلغن عن تعرضهن للاغتصاب على يد جنود روس" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  24. ↑ كينيتز، إريكا؛ ستاشيفسكي، أولكسندر؛ ستيبانينكو، فاسيليسا (3 نوفمبر 2022). "كيف نفّذ الجنود الروس عملية "تطهير" في بوتشا، أوكرانيا" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  25. ↑ «انسحاب القوات الروسية يكشف أدلة على جرائم حرب محتملة» . صحيفة الباييس . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  26. ↑ كينيتز، إريكا (4 أبريل 2022). "مراقبة جرائم الحرب: طريق وعر لتحقيق العدالة في بوتشا، أوكرانيا، الفظائع" . فرونت لاين . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  27. ↑ «روسيا تنفي قتل قواتها العسكرية لمدنيين من البوتشا في أوكرانيا» . الجزيرة الإنجليزية . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  28. ↑ «روسيا تنفي قتل مدنيين في بوتشا الأوكرانية» . رويترز . رويترز . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  29. 1 2 3 4 إليوت هيغينز (4 أبريل 2022). "حقائق بوتشا الروسية مقابل الأدلة" . بيلينغكات . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  30. ↑ ويبر، يوشا؛ ويسولوفسكي، كاثرين (5 أبريل 2022). "تدقيق الحقائق: الفظائع في بوتشا ليست "مُدبّرة"" دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022. "
  31. ↑ «مجزرة بوتشا: صورة التقطها قمر صناعي لموقع الجثث تُناقض الادعاءات الروسية» . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  32. ↑ لايكا، أريجيتا؛ تولب، صوفيا (4 أبريل 2022). "الفيديو لا يُظهر جثثًا مُفبركة في بوتشا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  33. ↑ "لا، لم يكن اكتشاف الجثث في بوتشا بأوكرانيا "مُدبّراً" بواسطة "ممثلين"." . التحقق من الحقائق في وكالة فرانس برس . وكالة فرانس برس . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022. "
  34. 1 2 3 "أوكرانيا: يجب أن تُحاكم القوات الروسية على جرائم الحرب في مقاطعة كييف" . منظمة العفو الدولية . 6 مايو/أيار 2022. مؤرشف من الأصل في 6 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو/أيار 2022 .
  35. براون ، مالاشي؛ بوتي، ديفيد؛ ويليس، هايلي (4 أبريل 2022). "صور الأقمار الصناعية تُظهر جثثًا ملقاة في بوتشا لأسابيع، على الرغم من المزاعم الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ دي أبريو، كاتالينا مارشان (4 أبريل 2022). "حقيقة أم زيف - دحض الادعاءات الروسية بأن جرائم قتل البوتشا مدبرة" . فرانس 24. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  37. ↑ لي، جوزيف؛ فولكنر، دوغ (6 أبريل 2022). "حرب أوكرانيا: وفيات البوتشا "لا تقلّ كثيراً عن الإبادة الجماعية" - رئيس الوزراء" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  38. 1 2 3 غاردنر، سيمون؛ بنسمرا، زهرة؛ بومزار، عبد العزيز (2 أبريل 2022). "انسحاب القوات الروسية يُخلّف وراءه ضحايا مدنيين في بوتشا، وهي بلدة قرب كييف" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  39. 1 2 سبيريدونوف، أليك (3 أبريل 2022).""الليبو في النهاية، الليبو في وسط"." البحث عن مالك منزل بوتشي في المهنة[ «إما أُطلق عليهم النار في مؤخرة الرأس أو في القلب». شهادة شاهد عيان على إعدام سكان بوتشا خلال الاحتلال ] . Vot-Tak.tv (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  40. ↑ ""الوصول إلى ستوليتسي" [ يستمر القتال في بوتشا بالقرب من كييف، ويقتحم عمود العدو العاصمة (فيديو) ] . كونكورينت (باللغة الأوكرانية). 27 فبراير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  41. 1 2 وكالة فرانس برس (4 أبريل 2022). "ما نعرفه عما حدث في بوتشا الأوكرانية" . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  42. ↑ ميروفاليف، منصور (4 أبريل 2022). "جرائم قتل البوتشا: 'لم يعد بالإمكان خداع العالم'"" الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022. "
  43. ↑ كول، بريندان (6 أبريل 2022). "من هو أزاتبيك أوموربيكوف؟ قائد يُعتقد أنه وراء عمليات قتل بوتشا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  44. ↑ بلينكن، أنتوني (20 نوفمبر 2023). "إدراج مسؤولين عسكريين روس على قائمة العقوبات بسبب تورطهم في انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ضد المدنيين في أوكرانيا" . وزارة الخارجية الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
  45. ↑ فارمر، بن؛ كوزيريفا، تانيا؛ تاونزلي، سيمون (30 مارس/آذار 2022). "أقوم ببناء 2500 قضية جرائم حرب ضد غزو فلاديمير بوتين، كما يقول المدعي العام لأوكرانيا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2022 .
  46. ↑ رايكرافت، ريتشارد (3 أبريل 2022). ""مستويات مرتفعة للغاية" من الخسائر في صفوف المدنيين في أوكرانيا، بحسب مرصد حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة . (سي بي سي) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2022 .
  47. 1 2 3 4 5 رودينكو، أولغا (2 أبريل 2022). "اكتشاف مئات المدنيين القتلى مع انسحاب القوات الروسية من بلدات قرب كييف (صور صادمة)" . صحيفة كييف إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  48. ↑ ميرونيوك، آنا (8 مارس 2022). "جنود روس يقتلون متطوعين يساعدون حيوانات جائعة قرب كييف" . صحيفة كييف إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  49. ↑ بوفي، دانيال (2 أبريل 2022). "«إنها جريمة حرب»: مقتل صبيين صغيرين من بين جيرانهم رمياً بالرصاص أثناء محاولة إجلائهم . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  50. ↑ "تحديثات مباشرة: نيسان تخطط لوقف الإنتاج في روسيا" . وكالة أسوشيتد برس . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  51. ↑ «حملة إعلامية روسية تزعم زوراً أن وفيات بوتشا مزيفة» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  52. ↑ سيتز، أماندا؛ لايكا، أريجيتا (6 أبريل 2022). "حملة إعلامية روسية تنفي وفيات بوتشا وتصفها بأنها مزيفة" . جابان توداي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  53. ^ "Guerra Ucraina، sindaco Bucha: "Zona occupata da روسيا، viviamo orrori da II guerra mondiale"[ الحرب الأوكرانية، رئيس البلدية بوتشا: "المنطقة التي تحتلها روسيا، نشهد أهوال الحرب العالمية الثانية" ] (بالإيطالية). أدكرونوس . 28 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  54. ↑ أوغ، توم (4 أبريل 2022). "دحض نظريات المؤامرة الروسية حول مذبحة بوتشا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  55. 1 2 ستيرن، ديفيد (3 أبريل 2022). "جثث وأنقاض في شوارع بوتشا عقب الانسحاب الروسي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  56. ↑ بوفي، دانيال (3 أبريل 2022). "«كان الأمر أشبه بفيلم»: بوتشا المُستعاد يروي عنف الغزو الروسي . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  57. ↑ كالاغان، لويز (2 أبريل 2022). "جثث أطفال مشوهين من بين الأهوال التي خلفها الروس" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  58. ↑ ماسي، غرايم (5 أبريل 2022). "أوكرانيا تقول إنه تم العثور على 'غرفة تعذيب' بعد انسحاب القوات الروسية من بوتشا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  59. ↑ "داخل 'قبو إعدام' في أوكرانيا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  60. ١ ٢ "الحرب في أوكرانيا: العثور على جثث متناثرة في شارع بمدينة بوتشا" . بي بي سي نيوز . ٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  61. ↑ سوينفورد، ستيفن؛ ووترفيلد، برونو؛ أميس، جوناثان (3 أبريل 2022). "زيلينسكي يتهم روسيا بارتكاب إبادة جماعية في إيربين وبوتشا" . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. ↑ «روسيا متهمة بارتكاب فظائع في ضاحية بوتشا بكييف» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  63. ↑ "En la ciudad ucraniana de Bucha, los cuerpos sin vida yacen en las calles" [ في مدينة بوتشا الأوكرانية، ترقد الجثث في الشوارع ] . سي إن إن (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  64. ↑ «حرب أوكرانيا: أدلة مروعة تشير إلى جرائم حرب على طريق خارج كييف» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  65. ↑ «الحرب في أوكرانيا: العثور على جثث متناثرة في شارع بمدينة بوتشا» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  66. 1 2 مازورينكو، ألونا (2 أبريل 2022). "دفن ما يقرب من 300 شخص في "مقبرة جماعية" في بوتشا، والعثور على عشرات الجثث في الشوارع" . أوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  67. ↑ «شوهدت 20 جثة على الأقل في شارع واحد ببلدة قرب كييف» . تايمز أوف مالطا . وكالة فرانس برس. 2 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  68. ↑ «حرب أوكرانيا: أوكرانيا تحقق في مزاعم إعدام مدنيين على يد الروس» . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  69. ↑ «صحفيو وكالة أسوشيتد برس يشهدون المزيد من الأدلة على قتل المدنيين وتعذيبهم في بوتشا» . سي بي سي . أسوشيتد برس . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  70. ↑ بيراك، ماكس؛ لوفلوك، لويزا. "في بوتشا، تتضح معالم الوحشية الروسية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  71. ↑ ماكيرنان، بيثان (9 أبريل 2022). "فرق الطب الشرعي، بقفازات ملطخة بالدماء، تكشف أسرارًا مروعة عن بوتشا في أوكرانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .
  72. ↑ "أوكرانيا: مسار الموت للقوات الروسية في بوتشا" . هيومن رايتس ووتش . 25 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  73. ↑ توندو، لورينزو (24 أبريل 2022). "مقتل عشرات المدنيين من البوتشا جراء سهام معدنية من المدفعية الروسية" . صحيفة الغارديان . كييف. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  74. ↑ بوين، جيريمي (7 أبريل 2022). "حرب أوكرانيا: 'استخدمنا الجنود الروس كدروع بشرية'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  75. ↑ بوفي، دانيال (2 أبريل 2022). "شهود عيان: استخدام أطفال أوكرانيين كـ"دروع بشرية" قرب كييف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  76. ↑ «جريمة قتل واحدة من بين جرائم قتل عديدة في ضاحية بكييف» . مجلة الإيكونوميست . 5 أبريل 2022. ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 . 
  77. 1 2 3 غوربونوفا، يوليا (30 مارس/آذار 2022). "الدمار والخسائر في بوتشا، أوهان: حياة المدنيين في بلدة محاصرة من قبل القوات الروسية" . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2022 .
  78. ↑ جون، تارا (3 أبريل 2022). "منظمة هيومن رايتس ووتش توثق جرائم حرب مزعومة ارتكبتها القوات الروسية في المناطق الأوكرانية المحتلة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  79. ↑ بيريهولاك، دانيال (11 أبريل 2022). "شهر الرعب الذي عاشه بوتشا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022.
  80. ↑ كوزلوفسكي، فلاديسلاف (4 أبريل 2022). "ناجي من بوتشا: رجل تعرض للتعذيب... قطعوا خده وأطلقوا عليه النار في قلبه" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  81. ↑ «السلطات الأوكرانية تعثر على 410 جثث في بوتشا، وتتهم روسيا بارتكاب جرائم حرب ومجزرة» . ABC News . أستراليا. 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  82. ↑ ستيك، ليفكو. "سكان بوتشا يصفون عمليات قتل "منهجية" على يد القوات الروسية" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  83. ↑ «مسؤول أوكراني: 25 امرأة وفتاة يقلن إنهن تعرضن للاغتصاب على يد القوات الروسية في بوتشا» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  84. ↑ «جنود روس يطلقون النار على راكب دراجة في بوتشا، في فيديو تحققت منه صحيفة نيويورك تايمز» . رويترز . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  85. ١ ٢ الحلو، يوسف؛ فرولياك، ماشا؛ هيل، إيفان؛ براون، مالاشي؛ بوتي، ديفيد (١٩ مايو ٢٠٢٢). "أدلة جديدة تُظهر كيف أعدم جنود روس رجالًا في بوتشا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢٢ .
  86. ↑ كوسوف، إيغور (22 أبريل 2022). "الكشف عن نطاق مجزرة بوتشا" . كييف إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  87. ↑ «دفن ما يقرب من 300 شخص في مقبرة جماعية في بوتشا، قرب كييف: رئيس البلدية» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  88. 1 2 غال، كارلوتا؛ كرامر، أندرو إي. (3 أبريل 2022). "في ضاحية كييف، أطلقوا النار على كل من رأوه"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2022 .
  89. ↑ «روسيا تزعم أن مذبحة بوتشا المدنية كانت مفبركة باعتبارها "استفزازًا" وسط تصاعد الغضب إزاء فظائع الحرب في أوكرانيا» . سي بي إس نيوز . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  90. ↑ غاردنر، سيمون (4 أبريل 2022). "في أحد شوارع أوكرانيا، جثة مقيدة اليدين مصابة بطلق ناري في الرأس" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  91. ↑ هاندر، ماكس؛ وينينغ، ألكسندر؛ جونز، غاريث (12 أبريل 2022). "عمدة مدينة بوتشا الأوكرانية يقول إنه تم العثور على 403 جثث حتى الآن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  92. ↑ «وزير الدفاع الأوكراني: عدد القتلى في بوتشا أعلى بالفعل من عدد قتلى مجزرة فوكوفار في كرواتيا» . english.nv.ua . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  93. ↑ "جمع جثامين الموتى في بوتشا" . بي بي سي نيوز . ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  94. ↑ غال، كارلوتا (3 سبتمبر 2022). "«لا نريد قبورًا مجهولة: الصراع لتحديد هوية ضحايا بوتشا» . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 . 
  95. ↑ سلاي، ليز (8 أغسطس 2022). "اقترب حصر الجثث في بوتشا من الاكتمال" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  96. ↑ "مخيم الأطفال الذي تحول إلى ساحة إعدام" . بي بي سي نيوز . 16 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  97. ١ ٢ "غابة ريفية في أوكرانيا موقع لاستخراج جثث من مقبرة جماعية" . وكالة أسوشيتد برس . ١٣ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .
  98. ↑ حالة حقوق الإنسان في أوكرانيا في سياق الهجوم المسلح من قبل الاتحاد الروسي، من 24 فبراير إلى 15 مايو 2022 (تقرير). المفوضية السامية لحقوق الإنسان . 29 يونيو 2022. الفقرتان 53 و80. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  99. ↑ «مذبحة بوخا: عميد أوكراني لكلية لاهوتية إنجيلية من بين القتلى» . premierchristian.news . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  100. ↑ «بعد الانسحاب الروسي، عُثر على جثث صحفيين أوكرانيين مقتولين في بوتشا وياهيدني» . لجنة حماية الصحفيين . ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٢ .
  101. ↑ "«التاريخ قد يعود»: حزن عيد الفصح في جنازة يهودية قرب كييف . شبكة إن بي سي نيوز . ٢٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  102. ↑ "في بوشي، قام المحتلون بالانسحاب من الخارج والمرشح الرئاسي ألكسندرا رافسكوغو" [ في بوتشا، أطلق محتلون مخمورون النار على نائب الشعب السابق والمرشح الرئاسي أولكسندر رزافسكي ] . УКРАИНА КРИМИНАЛЬНАЯ (بالروسية). 8 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
  103. ↑ ميروفاليف، منصور. "جرائم قتل البوخا: 'لم يعد بالإمكان خداع العالم'"" الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022. "
  104. ↑ «نشرت مديرية الاستخبارات الرئيسية في أوكرانيا قائمة بأسماء الجنود الروس المتورطين في الفظائع التي وقعت في بوتشا» . أوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  105. ↑ «الولايات المتحدة تعتقد أنها قادرة على تحديد الوحدات الروسية التي ارتكبت فظائع بوتشا، حسبما صرح مسؤول» . سي إن إن . 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  106. ↑ أمان، ميلاني؛ غيباور، ماتياس؛ شميد، فيديليوس (7 أبريل 2022). "أدلة محتملة على فظائع روسية: المخابرات الألمانية تعترض اتصالات لاسلكية تناقش مقتل مدنيين في بوتشا" . دير شبيغل . ISSN 2195-1349 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 . 
  107. ^ "Gräueltaten von Butscha: BND fing russische Funksprüche ab" . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2022 .
  108. ^ بليتجن، فريد. أوتو، كلوديا؛ كوتاسوفا ، إيفانا (14 ديسمبر 2022). "«هناك مجانين يستمتعون بالقتل»، هكذا وصف منشق روسي وحدته السابقة المتهمة بارتكاب جرائم حرب في بوتشا . (سي إن إن) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠٢٣ .
  109. ↑ «حرب أوكرانيا: زيلينسكي يخشى وقوع فظائع لم تُكتشف بعد» . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  110. ↑ için, Bucha'da sivillerin cansız bedenleri toplu mezarlara gömülüyordaha fazla video (5 أبريل 2022). "أوكرانيا لها yerde onu arıyor... ışte Buça katliamının baş şüphelisi" . حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
  111. ↑ غال، كارلوتا (5 أبريل 2022). "في بوتشا 'أطلقوا النار على كل من رأوه'"صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2022 .
  112. ↑ ستيوارت، ويل (4 أبريل 2022). "مطاردة القادة الروس المسؤولين عن فظائع البوتشا بعد الكشف عن اسم عقيد" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  113. ↑ «سيتم إعادة الغزاة الذين كانوا في بوتشا إلى أوكرانيا - مديرية المخابرات الأوكرانية» . أوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  114. ↑ «يجب أن يعرف الجميع أسماءهم! نشرت المخابرات الأوكرانية أسماء العسكريين الروس الذين نفذوا مجزرة #بوتشا» . صحيفة أوديسا جورنال . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  115. ↑ "تركز عملية البحث عن القوات الروسية "الخارجة عن السيطرة" المشتبه بارتكابها جرائم حرب بوتشا على سبع وحدات" . inews.co.uk . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  116. ↑ "كيف نفّذ الجنود الروس عملية "تطهير" في بوتشا" . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  117. ↑ «كوليبا يدعو بعثة المحكمة الجنائية الدولية إلى القدوم إلى بوتشا لجمع أدلة على جرائم الحرب الروسية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  118. ↑ "تزايد الأدلة على وقوع عمليات قتل للمدنيين في بوتشا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  119. ↑ «روسيا تسعى لعقد اجتماع لمجلس الأمن الدولي بشأن بوتشا وأوكرانيا» . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  120. ↑ «روسيا تأمر بالتحقيق في «استفزاز» أوكراني بشأن مقتل مدنيين في بوتشا» . رويترز . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  121. ↑ "أوكرانيا: مسار الموت للقوات الروسية في بوتشا" . هيومن رايتس ووتش . 21 أبريل 2022.
  122. ↑ الحلو، يوسف؛ فرولياك، ماشا؛ خافين، ديمتري؛ كوتل، كريستوف؛ ويليس، هايلي؛ كارديا، ألكسندر؛ رينو، ناتالي؛ براون، مالاشي (22 ديسمبر/كانون الأول 2022). "مُصوَّرة بالكاميرا، مُتتبَّعة عبر الهاتف: الوحدة العسكرية الروسية التي قتلت العشرات في بوتشا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022 . 
  123. ↑ "إدانة قتل المدنيين في بوتشا وكييف باعتباره "جريمة حرب مروعة"" . صحيفة الغارديان . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022. "
  124. ↑ وكالة أسوشيتد برس : "رئيس بلدية كييف يقول إن الهجمات الروسية في بوتشا هي 'إبادة جماعية'"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2022 .
  125. ↑ «زيلينسكي يزور بوتشا بعد أن ترك الروس مدنيين قتلى في الشوارع» . راديو نيوزيلندا . 5 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  126. ↑ «زيلينسكي رئيس أوكرانيا للأمم المتحدة: بوتشا ليس إلا مثالاً واحداً على الفظائع الروسية» . DW.com . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  127. 1 2 "حرب أوكرانيا: زيلينسكي يُطلع الأمم المتحدة على أهوال الغزو الروسي" . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
  128. ↑ «البرلمان الأوكراني يعترف بأفعال روسيا باعتبارها إبادة جماعية ضد أوكرانيا» . kyivindependent.com . كييف إندبندنت. 14 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .
  129. ↑ «إعلان البرلمان الأوكراني بشأن الإبادة الجماعية التي ارتكبتها روسيا الاتحادية في أوكرانيا» (ملف PDF) . itd.rada.gov.ua. البرلمان الأوكراني . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس/آب 2024 .
  130. ↑ «الاتحاد الأوروبي يتهم القوات الروسية بارتكاب فظائع في بلدة بوتشا الأوكرانية» . رويترز . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  131. ↑ إيوانيس، إيلين (3 أبريل 2022). "انسحاب القوات الروسية من كييف، تاركةً وراءها أهوالاً" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  132. ↑ «الأمين العام مصدوم بشدة من عمليات القتل في أوكرانيا، ويحث على المساءلة» . تغطية اجتماعات الأمم المتحدة والبيانات الصحفية . 3 أبريل 2022.
  133. ↑ «أمين عام الأمم المتحدة يدعو إلى تحقيق مستقل في مقتل مدنيين في بلدة أوكرانية» . رويترز . 3 أبريل/نيسان 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2022 .
  134. ↑ «رئيس أوكرانيا يدعو مجلس الأمن إلى التحرك من أجل السلام، أو «حل نفسه»» . news.un.org . 5 أبريل 2022.
  135. ↑ «رئيس أوكرانيا يصف الهجمات الروسية المتواصلة على بلاده، ويتحدى مجلس الأمن للتحرك من أجل السلام أو حل الأمم المتحدة» . تغطية اجتماعات الأمم المتحدة والبيانات الصحفية . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  136. ليدرير ، إديث م . (6 أبريل 2022). "الأمم المتحدة تصوّت يوم الخميس على تعليق عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  137. 1 2 ليدرير، إديث م. (7 أبريل 2022). "الأمم المتحدة تطرد روسيا من مجلس حقوق الإنسان" . صحيفة بلفاست تلغراف . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  138. ↑ «مجموعة السبع تدين بأشد العبارات «الفظائع» الروسية في بوتشا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .
  139. ↑ "«لا يُصدق»: أورسولا فون دير لاين تُعرض عليها مقبرة جماعية في بوخا . صحيفة الغارديان . 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  140. ↑ «أوكرانيا: رئيس الاتحاد الأوروبي يعرض على كييف مساراً سريعاً للانضمام» . دويتشه فيله . 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  141. ^ راون ميكائيل (3 أبريل 2022). "HÄIRIVAD KAADRID | Venemaa korraldas Butša linnas Massimõrva" [ الإطارات المتداخلة & # 124؛ روسيا تنفذ مجزرة في مدينة بوتشا ] . دلفي (باللغة الإستونية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  142. ↑ "Premiér: Barbarské vyčíňanie ruských vojakov na Ukrajine bude tvrdopotrestané" [ رئيس الوزراء: سيتم معاقبة الأعمال الهمجية للجنود الروس في أوكرانيا بشدة ] . aktuality.sk (باللغة السلوفاكية). 3 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  143. ↑ "مايا ساندو تعلن عن يوم حداد وطني في جمهورية مولدوفا بعد مذبحة بوشا" [ مايا ساندو تعلن يوم حداد وطني في جمهورية مولدوفا بعد مذبحة بوشا ] . Digi24 (باللغة الرومانية). 3 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  144. ^ "سانا مارين جا سولي نينيستو järkyttyivät: "Sotarikokset on tutkittava"[ صُدمت سانا مارين وساولي نينيستو: "يجب التحقيق في جرائم الحرب" ] . أوسي سوومي (باللغة الفنلندية). 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  145. ↑ " Lietuvos reakcija į karą prieš Ukrainą: Rusijos ambasadorius išsiunčiamas iš šalies, uždaromas consulatas Klaipėdoje" [ رد فعل ليتوانيا على الحرب ضد أوكرانيا: طرد السفير الروسي، إغلاق القنصلية في كلايبيدا ] . إل آر تي . 4 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  146. ↑ «وزير بولندي يدعو إلى التحقيق في تصرفات الجيش الروسي في منطقة كييف» . يو إس نيوز . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  147. ↑ "تركيا تدعو إلى إجراء تحقيق في مقتل مدنيين في بوتشا" . العربية . 6 أبريل 2022.
  148. ↑ «تركيا تدعو إلى إجراء تحقيق في مقتل مدنيين في بوتشا بأوكرانيا» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 6 أبريل 2022.
  149. ↑ "ست دول من الاتحاد الأوروبي ستطرد دبلوماسيين روس" ، بوليتيكو ، 5 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022
  150. ↑ «حلفاء الاتحاد الأوروبي يطردون 200 دبلوماسي روسي في غضون يومين بعد مقتل بوتشا» . صحيفة الغارديان . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  151. ↑ «اليابان تطرد ثمانية دبلوماسيين روس وتدين الوضع في أوكرانيا» ، رويترز ، 8 أبريل 2022، مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022
  152. 1 2 مكارثي، سيمون؛ شيونغ، يونغ (6 أبريل 2022). "بينما يتفاعل العالم برعب مع قضية بوتشا، تتخذ وسائل الإعلام الحكومية الصينية نبرة مختلفة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  153. 1 2 موزور، بول؛ مايرز، ستيفن لي؛ ليو، جون (11 أبريل 2022). "أصداء الصين للواقع البديل الروسي تتزايد حول العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 . 
  154. ↑ كاري، أليكسيس (7 أبريل 2022). "ادعاء صادم من وسائل الإعلام الصينية الرسمية بعد الكشف عن أدلة على التعذيب الروسي" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  155. ↑ "مبعوث الصين لدى الأمم المتحدة يصف صور المدنيين القتلى من بوتشا بأنها "مقلقة للغاية"رويترز . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  156. ^ لاسكار ، ريزاول هـ. (5 أبريل 2022). "«مقلق للغاية»: الهند تدين عمليات قتل المدنيين في بوتشا الأوكرانية خلال اجتماع مجلس الأمن الدولي، وتطالب بتحقيق مستقل . (هندوستان تايمز ، تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2022 ).
  157. ↑ «الصين تدعو إلى تحقيق في عمليات قتل البوتشا "المقلقة"، ولا تُحمّل أي جهة المسؤولية» . هندوستان تايمز . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  158. ↑ بول، توم (12 أبريل 2022). "زعيم بيلاروسيا لوكاشينكو: بريطانيا دبرت مجزرة بوتشا بحق المدنيين" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  159. ↑ ويلكي، كريستينا (12 أبريل 2022). "بوتين ولوكاشينكو يدّعيان زوراً أن عملاء بريطانيين ارتكبوا الفظائع في بوتشا" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  160. ↑ باتشيلور، توم (12 أبريل 2022). "زعيم بيلاروسيا لوكاشينكو يدّعي زوراً أن المملكة المتحدة مسؤولة عن فظائع البوتشا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  161. ^ سافيدرا ، أليخاندرو (22 أبريل 2022). "La prensa castrista disinforma sobre la masacre de Bucha en Ucrania | DIARIO DE CUBA" . دياريو دي كوبا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022 .
  162. ↑ "Bucha o la mentira fabricada" . جرانما (بالإسبانية). 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  163. ↑ «مزاعم مجزرة الجيش الروسي في بوتشا خبر كاذب» . تيليسور . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  164. ↑ مالوي، آلي؛ فازكيز، ميغان (4 أبريل 2022). "بايدن يدعو إلى محاكمة جرائم حرب بعد ظهور صور بوتشا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  165. ↑ فابيان، جوردان؛ جاكوبس، جينيفر؛ فولين، جون (4 أبريل 2022). "بايدن يُلمّح إلى محاكمة بوتين بتهمة جرائم الحرب، وفرض المزيد من العقوبات على روسيا" . bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  166. ↑ «حرب أوكرانيا: بوريس جونسون يدين الهجمات الروسية "الدنيئة" على المدنيين» . بي بي سي نيوز . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  167. ↑ «ماكرون يقول إن جرائم قتل البوتشا تستدعي فرض عقوبات جديدة على روسيا» . رويترز . باريس. 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  168. ↑ «الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات جديدة على روسيا، بما في ذلك حظر استيراد الفحم» . فرانس 24. 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  169. ↑ «لافروف ينتقد الوضع في بوتشا ويصفه بأنه هجوم مفبرك من الغرب» . تاس . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  170. ↑ «روسيا ستطالب مجدداً بعقد جلسة لمجلس الأمن الدولي بشأن استفزازات بوتشا» . وكالة تاس . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  171. ↑ سيتز، أماندا؛ لايكا، أرييتا (6 أبريل 2022). "حملة إعلامية روسية تزعم زوراً أن وفيات بوتشا مزيفة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  172. ↑ بول، توم (5 أبريل 2022). "صور الأقمار الصناعية تُظهر جثثًا في بوتشا قبل الانسحاب الروسي" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2022 . 
  173. ↑ «مجزرة بوتشا: صورة التقطها قمر صناعي لموقع الجثث تُناقض الادعاءات الروسية» . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  174. ↑ هيرن، أليكس. "صور الأقمار الصناعية للجثث في بوتشا تُناقض الادعاءات الروسية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  175. ↑ «وسائل الإعلام الغربية تعترف بمقتل مدنيين في بوتشا جراء قصف القوات الأوكرانية - دبلوماسي» . تاس . ٢٣ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٢ .
  176. ١ ٢ "مجزرة بوتشا: صورة التقطها قمر صناعي لموقع الجثث تُناقض الادعاءات الروسية" . بي بي سي نيوز . ٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢٢ .
  177. ↑ «صور الأقمار الصناعية تُظهر خندقًا طويلًا في موقع المقبرة الجماعية الأوكرانية، بحسب ماكسار» . رويترز . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  178. ↑ "تساؤلات حول نفي البوخا الروسية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  179. ^ "El bulo difundido por Rusia sobre los cadáveres que "se mueven" en Bucha" . نيوترال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 يونيو 2025 .
  180. ↑ "من الخاطئ أيضًا أن هذا الفيديو يعرض جثة تم تصويرها يدويًا في Bucha، أوكرانيا: se trata de una gota en la ventanilla del auto - Chequeado" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 يونيو 2025 .
  181. ↑ "تدقيق الحقائق: الفيديو المنتشر لا يثبت أن جرائم قتل بوتشا كانت مدبرة" . يورونيوز . 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  182. ↑ ديجايف، أود؛ باماس، آرثر (6 أبريل 2022). "جولة جديدة من الفيديوهات المزيفة تزعم أن مذبحة بوتشا كانت مدبرة" . فرانس 24. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  183. ↑ «صورة: جثث متناثرة في شوارع ضواحي كييف» . أسوشيتد برس . 2 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  184. ↑ «فيديو يُظهر جنودًا يُفتشون جثثًا بحثًا عن متفجرات في بوتشا» . وكالة أسوشيتد برس . 7 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2025 .
  185. ↑ "تدقيق الحقائق: الفيديو المنتشر لا يثبت أن جرائم قتل بوتشا كانت مدبرة" . يورونيوز . 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
  186. ^ دانجادزي ، مريم (8 أبريل 2022). "عارضة أزياء من روسيا تم إلقاء اللوم عليها لظهورها في مقاطع فيديو الحرب الأوكرانية الملفقة | Mythdetector.com" . تم الاسترجاع 17 يونيو 2025 .
  187. ^ كابديفيلا ، غييرمو إنفانتس (17 مارس 2026). "الاتحاد الأوروبي يفرض قوة فرنسية خارجية محتجزة لدى الكرملين من أجل أعمال الدعاية" . نيوترال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
  188. ^ "أوكرانيا: علق أدريان بوكيه على تركيب الصورة من أجل النزوح إلى كييف" . التحرير (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
  189. ^ "Désintox. لا، العسكري السابق أدريان بوكيه لا يساعد في الجرائم الحربية التي يرتكبها الجيش الأوكراني على السجناء الروس" . فرانس انفو (بالفرنسية). 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
  190. ↑ جاك، فيكتور (12 أبريل 2022). "بوتين يصف عمليات قتل بوتشا بأنها "مزيفة" في إطار تعزيز الدعاية المحلية"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  191. ↑ سنيغون، توماس (6 أبريل 2022). "إنكار روسيا مسؤوليتها عن الفظائع في بوتشا يُذكّر بخمسين عامًا من الأكاذيب حول مذبحة كاتين" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  192. ↑ «صوت الشعب: أهوال بوتشا تُذكّر بمذبحة كاتين السوفيتية عام 1940 في بولندا» . صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  193. ↑ «يانشا يُشبّه مجزرة بوتشا بمجزرة كاتين» . صحيفة سلوفينيا تايمز . 4 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  194. ↑ دريس، براد (11 مايو 2022). "هؤلاء هم من عاقبتهم روسيا بسبب معارضتهم للحرب في أوكرانيا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2022 .
  195. ↑ «حُكم على ناشر إعلامي روسي بالسجن 8 سنوات غيابياً بسبب تعليقاته حول بوتشا» . صحيفة موسكو تايمز . 29 يونيو 2023.
  196. ↑ روزوفسكي، ليزا (8 سبتمبر 2022). "الكرملين يهدد نجمًا كوميديًا روسيًا فرّ إلى إسرائيل" . هآرتس . Haaretz.com. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  197. ↑ هوبكنز، ف. (9 ديسمبر 2022)، "روسيا تجد أحد منتقدي الحرب مذنباً بـ'نشر معلومات كاذبة'"« ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 4 يناير 2023 ، تم استرجاعها في 4 يناير 2023
  198. ↑ «الحكم على ياشين، المنتقد للكرملين، بالسجن 8.5 سنوات بتهمة مزاعم مذبحة بوتشا» . صحيفة موسكو تايمز . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  199. ↑ "روسيا تضع صحفياً روسياً أمريكياً بارزاً على قائمة المطلوبين" . أخبار صوت أمريكا . 9 ديسمبر 2023.
  200. ↑ "روسيا تفتح قضية جنائية ضد الصحفية ماشا جيسن بشأن "الأخبار الكاذبة" المتعلقة بحرب أوكرانيا"صحيفة موسكو تايمز ، 23 نوفمبر 2023.
  201. ↑ ""تحوّلت بلادنا إلى سيلٍ من الحزن". البيان الختامي للصحفي رومان إيفانوف، المحكوم عليه بالسجن سبع سنوات بسبب منشوراته المناهضة للحرب . ميديازونا . 7 مارس 2024.
  202. ↑ فويتوفيتش، أولغا؛ تاراسوفا، داريا؛ غريتينر، جيسي (27 أبريل 2024). "صحفية فوربس رهن الإقامة الجبرية بتهمة نشر أخبار كاذبة عن الجيش الروسي" . سي إن إن .
  203. ↑ «سجن مُذيع روسي على منصة تويتش لمدة 5.5 سنوات بسبب شهاداته عن البوتشا» . صحيفة موسكو تايمز . 5 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2024 .
  204. ↑ تشوك، آندي (5 يونيو 2024). "حُكم على مُذيع روسي على منصة تويتش بالسجن لأكثر من 5 سنوات لانتقاده غزو أوكرانيا" . بي سي غيمر . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  205. ↑ "سجن مُذيع روسي على الإنترنت بسبب تقاريره عن الحرب" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2024 .
  206. 1 2 غارنر، إيان (2022). "«علينا قتلهم»: ردود الفعل على منشور بوتشا في مجموعات التواصل الاجتماعي الروسية . مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 25 ( 3-4 ): 418-425 . doi : 10.1080/14623528.2022.2074020 . ISSN 1462-3528 . S2CID 248680376 .  

للمزيد من القراءة

50°32′55″ شمالاً 30°13′15″ شرقاً / 50.54861° شمالاً 30.22083° شرقاً / 50.54861; 30.22083