بونكلودي
بونكلودي ( بالأيرلندية : Bun Clóidí ، وتعني " قاع نهر كلودي " )، كانت تُعرف سابقًا باسم نيوتونباري (حتى عام 1950)، وهي بلدة صغيرة تقع على نهر سلاناي في مقاطعة وكسفورد ، أيرلندا . تقع بالقرب من سفح جبل لينستر . يقع معظم البلدة في مقاطعة وكسفورد، بينما تقع منطقة صغيرة في الطرف الشمالي منها في مقاطعة كارلو . وقد حازت بونكلودي على العديد من الدرجات العالية في مسابقة المدن النظيفة.
تقع بونكلودي على بعد 20 كيلومتراً شمال إنيسكورثي عبر الطريق . ويتقاطع الطريق R746 مع الطريق N80 في المدينة.
اسم
خلال القرن السابع عشر، تم تغيير اسم المدينة من بونكلودي إلى نيوتونباري، ولكن تم إعادتها إلى اسمها الأصلي في القرن العشرين، بعد استقلال أيرلندا . وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا التغيير بموجب أمر حكومي محلي في عام 1950. [ 2 ]
تاريخ

على الرغم من وجود قرية صغيرة هنا بالفعل، إلا أن بونكلودي رُفعت إلى مرتبة بلدة بريدية في عام 1577 من قبل عضو المجلس البلدي جيمس باري، عمدة دبلن. [ 3 ] [ 4 ]
كانت المدينة مسرحاً لمعركة بونكلودي خلال ثورة عام 1798. [ 5 ]
في القرن التاسع عشر، تم إنشاء قناة صغيرة لسحب المياه من نهر كلودي، لتوفير مياه الشرب للمدينة. [ 6 ] ولا تزال القناة تجري في وسط الشارع الرئيسي للمدينة. خلال حرب العشور (1830-1836)، شهدت نيوتونباري اشتباكات بين السكان المحليين ومسؤولي التاج البريطاني. وقد استشاط السكان غضبًا من مصادرة الشرطة والجيش للممتلكات لتمويل النظام الكنسي البروتستانتي الأسقفي . ووفقًا لجيمس كونولي ، " أُطلق النار على اثني عشر فلاحًا، وأُصيب عشرون آخرون بجروح قاتلة ". [ 7 ]
في عام ١٨٨٤، شُيّد جسر معدني فوق نهر سلاناي ، أعلى موقع الجسر الحالي. بُني الجسر من حديد نيو روس ، وجُمعت أجزاؤه في مرج الجسر المجاور لموقعه الأصلي. جرف فيضانٌ هذا الجسر عام ١٩٦٥. وظلت بقايا الجسر ظاهرة من ضفة النهر لسنوات، إلى أن أُزيل عام ٢٠٠٧، أثناء بناء نادي بونكلودي للغولف والصيد على ضفاف نهر سلاناي.
من بين سكانها البارزين الكاتبة الرحالة مابل هول-دير (1847-1929)، التي نشأت في البلدة قبل زواجها عام 1877 من المستكشف ج. ثيودور بنت (1852-1897). [ 8 ] وفي منزل باليرانكين المجاور، عاشت الكاتبتان مويرا أونيل (1864-1955) ومولي كين (1904-1996)، الأم وابنتها . [ 9 ]
أحداث الحرب الأهلية
شهدت المدينة ثلاث وفيات خلال الحرب الأهلية الأيرلندية .
كان أولهم جيمس روش، وهو عضو في الجيش الجمهوري الأيرلندي المناهض للمعاهدة، والذي توفي في حادث سيارة في 4 يوليو 1922. [ 10 ]
أما الشخص الثاني الذي قُتل فهو الملازم إغناتيوس "ناسي" ريدموند، وهو عضو محلي في حزب شين فين ، وكان يشغل منصب السكرتير. أشرف على اجتماعات مؤيدة للمعاهدة في عيد الفصح عام 1922 في المدينة، معارضًا موقف رفاقه، واستقال من منصبه في شين فين في أغسطس 1922 قبل انضمامه إلى جيش الدولة الحرة المؤيد للمعاهدة . في 2 أكتوبر 1922، قُتل على بُعد حوالي ميلين ونصف من بونكلودي على طريق بونكلودي-كيلتيلي القديم. [ 11 ] [ 10 ]
أما الثالث فكان توماس دويل، البالغ من العمر 29 عامًا، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى من إنيسكورثي، والذي عمل لاحقًا كضابط إداري في جيش الدولة الحرة. وقد قُتل بالرصاص عند تقاطع رايلاندز كروس خارج المدينة عندما تعرضت مركبة تابعة لجيش الدولة الحرة لكمين في 1 ديسمبر 1922. [ 10 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1821 | 1095 | — |
| 1831 | 1430 | +30.6% |
| 1841 | 1437 | +0.5% |
| 1851 | 1307 | -9.0% |
| 1861 | 1097 | -16.1% |
| 1871 | 1014 | -7.6% |
| 1881 | 960 | -5.3% |
| 1891 | 909 | -5.3% |
| 1901 | 890 | -2.1% |
| 1911 | 884 | -0.7% |
| 1926 | 709 | -19.8% |
| 1936 | 684 | -3.5% |
| 1946 | 699 | +2.2% |
| 1951 | 805 | +15.2% |
| 1956 | 976 | +21.2% |
| 1961 | 891 | -8.7% |
| 1966 | 940 | +5.5% |
| 1971 | 929 | -1.2% |
| 1981 | 1467 | +57.9% |
| 1986 | 1423 | -3.0% |
| 1991 | 1316 | -7.5% |
| 1996 | 1241 | -5.7% |
| 2002 | 1361 | +9.7% |
| 2006 | 1863 | +36.9% |
| 2011 | 2012 | +8.0% |
| 2016 | 1984 | -1.4% |
| 2022 | 2053 | +3.5% |
| [ 12 ] [ 13 ] | ||
بونكلودي-كاريكدوف هي بلدة إحصائية تقع بين مقاطعتي كارلو وويكسفورد . تضم بلدة بونكلودي وقرية كاريكدوف المجاورة، وبلغ عدد سكانها 2053 نسمة في تعداد عام 2022، بزيادة عن 1984 نسمة في تعداد عام 2016. [ 13 ] [ 14 ]
من الناحية الديموغرافية، يتم تمثيل عدد من الجنسيات، حيث يشكل البولنديون حوالي 13٪ من سكانها ، [ 15 ] وحوالي 8.7٪ من الرحل الأيرلنديين . [ 16 ]
المدارس
تضم المدينة مدرستين ابتدائيتين: مدرسة بونكلودي الوطنية ومدرسة كاريغدوف الوطنية. كما تضم مدرستين ثانويتين: مدرسة إف سي جيه الثانوية وكلية بونكلودي المهنية. تأسست مدرسة إف سي جيه ( الرفيقات الأمينات ليسوع ) على يد رهبنة فرنسية عام 1861، وكانت مدرسة داخلية للبنات طوال القرن العشرين. [ 17 ] كانت المدرسة مخصصة للبنات فقط، وتوفر التعليم للطالبات النهاريات، ثم بدأت باستقبال الطلاب الذكور النهاريين منذ أواخر الستينيات عندما أصبحت المدرسة مختلطة. تم هدم مبنى المدرسة الداخلية القديم عام 2002. [ 18 ]
السياحة والثقافة
شاركت مدينة بونكلودي في بينالي البندقية للعمارة عام 2018 ، إلى جانب تسع مدن سوقية أيرلندية أخرى . [ 19 ] ويوجد في المدينة مكتب سياحي يديره متطوعون. [ 20 ]
يُتيح مركز بونكلودي للمغامرات في طريق رايلاند ممارسة الرياضات المائية في نهر سلاناي. [ 21 ] كما توجد العديد من مسارات المشي على طول وادي كلودي، ومسارات أخرى للطرق الوعرة في كولميلاغ وكيلبرانش. وتُعدّ بونكلودي نقطة على طريق كولومبان، الذي يمتد من بانغور، مقاطعة داون، مرورًا ببونكلودي، ثم عبر أوروبا القارية وصولًا إلى بوبيو في إيطاليا، مُتتبعًا مسار حياة القديس كولومبانوس . [ 22 ]
تُعدّ أغنية شعبية عن بونكلودي، بعنوان "جداول بونكلودي" من تأليف مهاجر محلي، [ 23 ] من الأغاني الشعبية المفضلة لدى لوك كيلي . [ 24 ] ويُقام مهرجان "جداول بونكلودي" سنوياً في شهر يوليو.
ينقل

تقع بلدة بونكلودي على بُعد 25 كيلومترًا تقريبًا من الطريق السريع M9 و20 كيلومترًا من الطريق السريع M11 . وتخدمها حافلات Local Link على الخطين 368 (من بونكلودي إلى إنيسكورثي ) و369 ( من نيو روس إلى تولو مرورًا ببونكلودي). [ 25 ] كما تُشغّل شركة Bus Éireann الخط 132 من البلدة إلى دبلن . وتُوفر حافلات ويكسفورد أيضًا خدمة منتظمة من ويكسفورد إلى كارلو مرورًا ببونكلودي على الخط 376. [ 26 ] ورغم أن بونكلودي لم تكن متصلة بشبكة السكك الحديدية، فقد دعت مقترحات في أوائل القرن التاسع عشر إلى إنشاء خطي سكة حديد لخدمة المنطقة، إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ. [ 27 ] وأقرب محطة قطار هي محطة إنيسكورثي، التي تبعد حوالي 23 كيلومترًا.
رياضة
افتُتح نادي بونكلودي للغولف والصيد رسميًا في أوائل عام 2009. يقع الملعب في منطقة كارلو بالمدينة. يمتد الملعب ذو الـ 18 حفرة على مساحة 300 فدان (1.2 كيلومتر مربع ) بجوار نهر سلاناي، ويضم أول مصعد داخل الملعب في أيرلندا، والذي يربط بين الحفرة 17 ومنطقة الانطلاق للحفرة 18. شوهد نقار الخشب المرقط الكبير ، أحدث طائر يتكاثر في أيرلندا، هناك في عام 2013. [ 28 ] استضاف نادي بونكلودي للغولف والصيد بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية في أغسطس 2019. [ 29 ]
فاز نادي هالفواي هاوس بانكلودي (يُختصر أحيانًا إلى HWH-Bunclody)، وهو نادٍ تابع للرابطة الرياضية الغيلية المحلية ، [ 30 ] ببطولة ويكسفورد المتوسطة للعبة الهيرلينغ في عام 2010. [ 31 ] كما يُشارك النادي بفرق كرة قدم غيلية في مقاطعة إنيسكورثي، [ 32 ] وفاز ببطولة ويكسفورد لكرة القدم للكبار في عام 1985. [ 33 ]
تأسس نادي كرة القدم المحلي ، بونكلودي إيه إف سي، في عام 1969 ويشارك بفرق في دوري ويكسفورد لكرة القدم الممتاز.
مراجع
- ↑ "تعداد 2022 | الملف التعريفي 1 - توزيع السكان وحركتهم | F1015 - السكان" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء في أيرلندا . سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2023 .
- ↑ "المرسوم رقم 281/1950 - أمر الحكومة المحلية (تغيير اسم مدينة غير تابعة لبلدية)، 1950" . irishstatutebook.ie . 1950.
- ↑ هايوارد، ريتشارد (1949). لينستر ومدينة دبلن . باركر. ص 108.
- ↑ بروير، جيه إن (1825). جمال أيرلندا: وصف أصلي، طبوغرافي، تاريخي، وسيرة ذاتية، لكل مقاطعة . شيروود: جونز وشركاه. ص 378.
- ↑ ديفال، سيموس. "تاريخ بونكلودي، وكسفورد، أيرلندا" .
- ↑ باسيت، جورج هنري (1991). دليل مقاطعة وكسفورد . مطبوعات هيبرنيان. الصفحات 343-347 . ISBN 1-874238-00-6.(نُشرت النسخة الأصلية عام 1885)
- ↑ "العمال في التاريخ الأيرلندي" . marxists.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
- ↑ "نعي: مجلة نيتشر 124، 1929". صحيفة التايمز . 4 يوليو 1929. ص 65.
- ↑ «حرق منزل باليرانكين من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي ربما كان عملاً انتقامياً» . صحيفة نيو روس ستاندرد . إندبندنت نيوز آند ميديا. 20 مارس 2021.
- 1 2 3 "الوفيات" . نشاط اللواء . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الملازم إغناتيوس ريدموند" . www.bunclody.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ www.cso.ie/census و www.histpop.org مؤرشفة بتاريخ 7 مايو 2016 على موقع Wayback Machine . البيانات بعد عام 1951 تخص منطقة بونكلودي-كاريغدوف، وهي منطقة حضرية تقع على حدود مقاطعتي وكسفورد وكارلو. للاطلاع على مناقشة حول دقة بيانات التعداد السكاني قبل المجاعة ، انظر: JJ Lee ، "حول دقة التعدادات السكانية الأيرلندية قبل المجاعة"، في كتاب " السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي " من تحرير JM Goldstrom و LA Clarkson (1981)، صفحة 54، وكذلك "تطورات جديدة في تاريخ السكان الأيرلندي، 1700-1850" بقلم جويل موكير وكورماك أو غرادا ، في مجلة "مراجعة التاريخ الاقتصادي" ، السلسلة الجديدة، المجلد 37، العدد 4 (نوفمبر 1984)، الصفحات 473-488.
- 1 2 "مدينة بونكلودي (أيرلندا) - تعداد السكان" . citypopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
- ↑ "منطقة سابماب - المستوطنات - بونكلودي-كاريكدوف" . تعداد 2016. المكتب المركزي للإحصاء في أيرلندا . أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
- ↑ "تعداد 2016 - الجنسيات غير الأيرلندية المقيمة في أيرلندا / البولندية" . المكتب المركزي للإحصاء، دبلن.
- ↑ تحليل احتياجات مجتمع الرحّل في مقاطعة وكسفورد (ملف PDF) (تقرير). مجلس مقاطعة وكسفورد. 7 نوفمبر 2018. ص 8.
- ↑ "التاريخ - مدرسة إف سي جيه الثانوية" . مدرسة إف سي جيه الثانوية.
- ↑ الأخت مادلين رايان، راهبات القديس يوسف (2009). "مدرسة القديس يوسف الثانوية في بونكلودي - التاريخ (1861-2009)" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2020.
- ↑ "العمارة الأيرلندية تغزو البندقية - يوميات بينالي" . RTÉ . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
- ↑ "سياحة بونكلودي" . أعمال بونكلودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
- ↑ "مركز مغامرات بونكلودي" . مركز شيلباغان للتعليم الخارجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
- ↑ "طريق كولومبان" . هيئة السياحة في كارلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
- ↑ "أرشيف RTÉ - ثلاثي الغناء الشعبي إيميت سبايسلاند - 1968" . rte.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
يُقال إن أغنية "على ضفاف جداول بونكلودي" كتبها مهاجر من ويكسفورد يشعر بالحنين إلى الوطن
- ↑ "عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي يغني عن بونكلودي" . صحيفة إنيسكورثي جارديان . 1 سبتمبر 2000.
كثيراً ما ورد أن الراحل لوك كيلي، عضو فرقة دبلنرز، كان يدرج أغنية "جداول بونكلودي" ضمن أغانيه المفضلة.
- ↑ "الجداول الزمنية" . locallinkwexford.ie .
- ↑ "المسار 376 مارس 2017" (ملف PDF) . wexfordbus.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2019 .
- ↑ "السكك الحديدية ومقاطعة كارلو" . rootsweb.ancestry.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
- ↑ "نقار الخشب المرقط الكبير (Dendrocopos major) - موقع مراقبة الطيور الأيرلندية" . www.irishbirding.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2018 .
- ↑ "RTÉ Sport - ماكجرين يفوز ببطولة PGA الأيرلندية في بونكلودي" . rte.ie. 22 أغسطس 2019.
- ↑ "الأندية | HWH-Bunclody" . wexfordgaa.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
- ↑ "بانكلودي تتعافى" . صحيفة ويكسفورد بيبول . ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "أيدان نولان يتألق ويقود بونكلودي للفوز على سارسفيلدز في بطولة ويكسفورد لكرة القدم للكبار" . صحيفة ويكسفورد بيبول . 11 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2023 .
- ↑ "حقائق عن الرابطة الرياضية الغيلية". صحيفة إيفنينغ برس . 21 أكتوبر 1985. ص 14.
روابط خارجية
- المدن والقرى في مقاطعة وكسفورد
