بيرت يونغ
جيرالد توماسو ديلويز (30 أبريل 1940 - 8 أكتوبر 2023) ، المعروف مهنياً باسم بيرت يونغ ، كان ممثلاً أمريكياً. لعب دور باولي بينينو، صهر روكي بالبوا وصديقه المقرب، في سلسلة أفلام روكي ، وقد حاز أداؤه في الجزء الأول منها على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد .
كما ظهر يونغ في أفلام مثل تشاينا تاون (1974)، المقامر (1974)، النخبة القاتلة (1975)، القافلة (1978)، العم جو شانون (1978)، ذات مرة في أمريكا (1984)، بابا قرية غرينتش (1984)، صيف لا يُنسى (1985)، العودة إلى المدرسة (1986)، المخرج الأخير إلى بروكلين (1990)، ميكي ذو العيون الزرقاء (1999)، ترانس أمريكا (2005)، وين وين (2011)، وقاع التاسع (2019).
وقت مبكر من الحياة
وُلد يونغ في 30 أبريل 1940 في كوينز ، مدينة نيويورك، [ 1 ] ونشأ في حي كورونا في كوينز ، [ 2 ] وهو ابن جوزفين ومايكل ديلويز، مدرس ورشة عمل في مدرسة ثانوية . [ 3 ] كان من أصل إيطالي. [ 4 ]
تلقى يونغ تدريبه على يد لي ستراسبرغ في استوديو الممثلين . [ 5 ]
حياة مهنية
الخدمة العسكرية
خدم يونغ فترة خدمته في سلاح مشاة البحرية الأمريكية من عام 1957 إلى عام 1959؛ وخلال فترة خدمته في سلاح مشاة البحرية، مارس الملاكمة بانتظام، وفاز في 32 من أصل 34 مباراة ملاكمة. [ 6 ]
التمثيل
اشتهر يونغ بأدواره التي تُجسّد شخصيات أمريكية إيطالية من الطبقة العاملة، ولعلّ أبرزها دوره المميز كصديق روكي بالبوا (وصهره المستقبلي) باولي في فيلم روكي (1976)، [ 7 ] والذي رُشّح عنه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . وهو واحد من أربعة ممثلين (الثلاثة الآخرون هم سيلفستر ستالون ، وستو ناهان ، وتوني بيرتون ) شاركوا في جميع أفلام سلسلة روكي الستة الأولى (مع العلم أن تاليا شاير ، التي ظهرت في الأفلام الخمسة الأولى، ظهرت في مشهد استرجاعي في الفيلم السادس ). لم يُعد يونغ تجسيد دوره في فيلم كريد عام 2015 ؛ ووُصفت الشخصية بأنها توفيت عام 2012. [ 8 ]
ظهر يونغ في أفلام مثل تشاينا تاون ، كونفوي ، باك تو سكول ، ذا بوب أوف غرينتش فيليدج ، وانس أبون أ تايم إن أمريكا ، لاست إكزيت تو بروكلين ، داون تاون: إيه ستريت تيل ، وأميتيفيل 2: ذا بوزيشن .
تضمنت مشاركات يونغ التلفزيونية مسلسلات "ملفات روكفورد" ، و "باريتا" ، و "القانون والنظام" ، و "ووكر، تكساس رينجر" ، و "كل شيء في العائلة" ، و "ماش" ، و "ميامي فايس " . كما ظهر في مسلسل " آل سوبرانو " (حلقة " عود أسنان آخر ") بدور والد بوبي باكالييري ، الذي يُعاني من مرض السرطان ويعود من تقاعده لتنفيذ عملية اغتيال ضد ابنه الروحي، سالفاتور "موستانج سالي" إنتيل، عقابًا له على قيامه بضرب صديق للعائلة بوحشية لمجرد حديثه مع صديقته.
في عام 1986، ظهر يونغ إلى جانب روبرت دي نيرو ورالف ماكيو في إنتاج مسرحي على مسارح برودواي لمسرحية رينالدو بوفود بعنوان "كوبا ودبه" . [ 9 ] [ 10 ]
في إشارة إلى خدمته في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، لعب دور مدرب عسكري متقاعد في مسلسل "روميز" الذي لم يدم طويلاً والذي عُرض على قناة ABC عام 1987 ، حيث قررت شخصيته الالتحاق بالجامعة بعد تقاعده. [ 3 ]
في عام 2017، عاد بيرت يونغ إلى خشبة المسرح بدور زعيم عصابة متقدم في السن في مسرحية "ذا لاست فيغ" من تأليف ديف فاريال. عُرضت المسرحية من 14 يناير إلى 19 فبراير 2017 على مسرح زيفير في لوس أنجلوس. [ 11 ]
الرسم والكتابة
كان يونغ رسامًا أيضًا؛ وقد عُرضت أعماله الفنية في معارض حول العالم. وبصفته فنانًا، تعاون مع الكاتب غابرييل تينتي ، حيث صمم له غلاف مجموعة الشعر " في كل مكان "، بالإضافة إلى مساهمته في رسومات كتاب الفن "رجل" . [ 12 ] عُرضت بعض لوحات يونغ الأصلية في مشهد من فيلم "روكي بالبوا" عندما طُرد باولي من مصنع تعبئة اللحوم. [ 13 ]
كان يونغ أيضًا مؤلفًا منشورًا، وشملت أعماله سيناريوهين لفيلمين ورواية تاريخية من 400 صفحة بعنوان "النهايات ". [ 14 ] كما كتب مسرحيتين: "نداء استغاثة" و "رسالة إلى أليسيا وحكومة مدينة نيويورك من رجل مصاب برصاصة في رأسه" . [ 5 ] [ 15 ]
الحياة الشخصية
توفيت زوجة يونغ، غلوريا، عام 1974. وكان لديه ابنة وحفيد. وكان يقيم في بورت واشنطن، نيويورك . [ 16 ]
كان يونغ يمتلك مطعماً في برونكس، نيويورك . [ 17 ] شارك في ماراثون مدينة نيويورك عام 1984. [ 18 ]
موت
توفي يونغ في المركز الطبي بمستشفى نورثريدج في لوس أنجلوس، في 8 أكتوبر 2023، عن عمر يناهز 83 عامًا. [ 19 ] [ 20 ] وقد حُدد السبب المباشر للوفاة بأنه سكتة قلبية، مع وجود عوامل مساهمة تشمل احتشاء عضلة القلب ، والرجفان الأذيني ، وتصلب الشرايين . ودُفن في مقبرة ماونت سانت ماري في فلاشينغ، كوينز . [ 21 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1970 | كرنفال الدم | جيمبي | يُنسب الفضل إلى جون هاريس |
| 1971 | وُلدنا لنفوز | الحي الأول | [ 22 ] |
| العصابة التي لم تستطع التصويب بدقة | ويلي كواريكولو | ||
| 1972 | عبر شارع 110 | لابيدس | |
| 1973 | سندريلا ليبرتي | رئيس الأمن | [ 22 ] |
| 1974 | الحي الصيني | مجعد | [ 3 ] |
| المقامر | قرمزي | [ 23 ] | |
| 1975 | النخبة القاتلة | ماك | [ 23 ] |
| عش قليلاً، واسرق الكثير | الرقيب برناسكوني | [ 23 ] | |
| 1976 | هاري ووالتر يذهبان إلى نيويورك | الحارس دورغوم | [ 23 ] |
| صخري | بولي بينينو | مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد [ 3 ] | |
| 1977 | فرقة الكورس بويز | سكوزي | [ 23 ] |
| 1977 | آخر وميض للشفق | أوجي جارفاس | [ 23 ] |
| 1978 | قافلة | بوبي "آلة الحب" حظيرة الخنازير | |
| العم جو شانون | جو شانون | وهو أيضاً كاتب هذا الفيلم [ 3 ] | |
| 1979 | روكي 2 | بولي بينينو | [ 3 ] |
| 1981 | شاطئ الدم | الرقيب رويكو | [ 23 ] |
| ...كل الكرات | إيدي سيسكو | [ 23 ] | |
| 1982 | روكي 3 | بولي بينينو | [ 3 ] |
| أميتيفيل 2: الاستحواذ | أنتوني مونتيلي | [ 23 ] | |
| أرغب في الخروج | جيري فيلدمان | [ 23 ] | |
| 1984 | فوق جسر بروكلين | فيل | [ 23 ] |
| ذات مرة في أمريكا | جو مينالدي | ||
| بابا قرية غرينتش | إيدي "إيدي بق الفراش" غرانت | ||
| 1985 | روكي 4 | بولي بينينو | [ 3 ] |
| صيف لا يُنسى | فيدل فارغو | ||
| 1986 | العودة إلى المدرسة | لو | [ 23 ] |
| 1989 | تجاوز الحدود | الجنرال نورييغا | |
| أحمر دموي | أندروز | [ 23 ] | |
| أطفال بيفرلي هيلز | كلايف | [ 23 ] | |
| 1990 | المخرج الأخير إلى بروكلين | جو "بيج جو" | [ 22 ] |
| حفل زفاف بيتسي | جورجي | [ 23 ] | |
| انتظر حتى الربيع يا بانديني | روكو ساكوني | [ 23 ] | |
| نادي فيد | الحارس بويل | [ 23 ] | |
| الغوص في | المدرب ماك | [ 23 ] | |
| أحلام الشارع الخلفي | لوكا | [ 23 ] | |
| روكي 5 | بولي بينينو | [ 3 ] | |
| 1991 | ملاك مشرق | فن | [ 23 ] |
| أمريكي أحمر | جورج مانييغو | [ 23 ] | |
| 1992 | دائرة الخوف | مانشيني | |
| فتيات كاتيف | مجهول | ||
| 1993 | القوة المفرطة | سال ديماركو | |
| 1995 | الزوايا المتقابلة | مجهول | مباشرة إلى الفيديو |
| 1996 | الفأر | نفسه | |
| النجم القطبي | رينو | مباشرة إلى الفيديو | |
| 1997 | إنها جميلة جداً | لورينزو | [ 23 ] |
| ركل في الرأس | جاك | [ 23 ] | |
| ديلي | JC | [ 23 ] | |
| الجنة قبل أن أموت | بولوف | مباشرة إلى الفيديو | |
| الحياة الطيبة | جيمي | لم يتم إصداره مطلقاً [ 24 ] | |
| فتاة أمريكية ذات دم أحمر الجزء الثاني | روي فالك | مباشرة إلى الفيديو | |
| حفل زفاف متعهد دفن الموتى | ألبرتو | مباشرة إلى الفيديو | |
| 1999 | ميكي ذو العيون الزرقاء | فيتو غراتسيوزي | [ 23 ] |
| حب الخاسر | سيدني ديلاكروا | ||
| 2000 | الفلورنسي | جو ماكولوغ | |
| رجال لئيمون جداً | ساحة دومينيك | [ 23 ] | |
| القمر الأزرق | بوبي | [ 23 ] | |
| الجدول الأول | فرانكي تشيبس | مباشرة إلى الفيديو | |
| 2002 | مغامرات بلوتو ناش | جينو | [ 23 ] |
| الدفع | العم لوي | ||
| طائران وستالون واحد | نفسه | ||
| تقبيل العروس | سانتو سبوساتو | ||
| 2003 | خط ملتوٍ | مايك أميتشي | |
| 2004 | الرهان | جاك ستوكمان | |
| لوس أنجلوس تلعب دور نفسها | كيرلي في الحي الصيني | لقطات أرشيفية غير مُنسبة المصدر | |
| 2005 | أرض الوفرة | شيرمان | [ 23 ] |
| طريق كارليتو: الصعود إلى السلطة | آرتي بوتولوتة الأب | مباشرة إلى الفيديو | |
| اصمت وقبلني | فينسنت بوبليوني | ||
| هوبرت سيلبي الابن: سيكون الغد أفضل | ممثل | لقطات أرشيفية غير مُنسبة المصدر | |
| ترانس أمريكا | موراي | [ 3 ] | |
| 2006 | الثورة: تحول لو بينيديتي | نفسه | [ 23 ] |
| لعبة نيكي | ليو سينجر | فيلم قصير | |
| روكي بالبوا | بولي بينينو | [ 23 ] | |
| في الحلبة | نفسه | فيلم وثائقي مصور | |
| تكريمًا لبرجس ميريديث | نفسه (صوت) | فيلم وثائقي قصير | |
| 2007 | مذبحة البحيرة الزرقاء | بوبس | |
| وسط المدينة: حكاية من الشارع | غوس | [ 23 ] | |
| جوائز جينيسيس السنوية الحادية والعشرون | نفسه | فيديو | |
| المهارة في مواجهة الإرادة: صناعة فيلم "روكي بالبوا" | نفسه | فيلم وثائقي قصير | |
| حكايات جو جو | موراي | [ 23 ] | |
| صعود أوليفيرو | سانتينو | ||
| المخبأ | مولر | ||
| اختراق! | جيه تي بيتس | مباشرة إلى الفيديو | |
| 2008 | كارنيرا: الجبل السائر | لو سيروسي | |
| روكي قفز فوق مقعد في الحديقة | نفسه | فيلم وثائقي قصير، لقطات أرشيفية | |
| 2009 | نيويورك، أحبك | المالك | |
| 2010 | طريق الملك | ماريو كابريوليني | |
| 2011 | مكسب للجميع | ليو بوبلار | |
| 2012 | اختيار الممثلين بواسطة | نفسه | فيلم وثائقي |
| 2013 | أراك غداً | ماريو بالاغونيا | |
| على كل | هو نفسه - المضيف | فيديو قصير | |
| 2014 | توم في أمريكا | مايكل | فيلم قصير |
| قانون زارا | بول كانتو | ||
| اسرق المافيا | جوي دي. | ||
| 2015 | المصعد: ثلاث دقائق كفيلة بتغيير حياتك | جورج | |
| الأرض المفقودة | ممثل | فيلم قصير | |
| إيرين وماري | جون | فيلم قصير | |
| Fall 4 You | دومينيك | فيلم قصير | |
| 2016 | ذا ديكس | إد | فيلم قصير |
| 2017 | الحي | "أغانٍ دعائية" | |
| ملك الجرذان | آرت ستيلمان | ||
| جون جي. أفيلدسن: ملك المستضعفين | نفسه | فيلم وثائقي | |
| 2018 | الأنانيون | الأب جون (صوت) | فيلم قصير |
| ستة أحفاد وجد واحد | الجد | ||
| سارة كيو | الجد | ||
| جرائم قتل أميتيفيل | بريجانتي | ||
| الطريق إلى بستان الليمون | زيو فينتشنزو | ||
| 2019 | المشاكس | سالفاتوري | |
| نهاية الشوط التاسع | سكاليري | ||
| قبو | دون روجيرو | ||
| نسيج | إيان | ||
| مخنوقة بالأمهات | إيفان | ||
| 2020 | أربعون عاماً على روكي: ميلاد فيلم كلاسيكي | نفسه - باولي بينينو | فيلم وثائقي قصير، تسجيلات صوتية أرشيفية |
| بيكمان | سالفاتوري | ||
| 2021 | ستالون: فرانك، هذا هو | نفسه | فيلم وثائقي |
| تشارلي بوي | لوكا | ||
| الشفرة النهائية | المحقق | ||
| سيتم الإعلان عنه لاحقاً | طريق المحاربين | جورج ستيفنز | قيد الإنتاج |
| نائم خلف عجلة القيادة | يحكم على | قيد الإنتاج |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1969 | الأطباء | نادل | الحلقة رقم 1785، 10 أكتوبر 1969 |
| 1973 | الصلة | إرني | فيلم تلفزيوني |
| 1973 | الهريس | الملازم ويليس | الحلقة: " LIP (الموظفون المحليون من السكان الأصليين) " |
| 1974 | شلالات نياجرا الكبرى | آيس تولي | فيلم تلفزيوني |
| 1975 | السعي والاجتهاد | غوستافينو | فيلم تلفزيوني |
| 1976 | ملفات روكفورد | ستيوارت جايلي | الحلقة: "ساعة العائلة" |
| 1975–1976 | باريتا | ويلي سولومون وجوني تشيكو | الحلقات: "راقب العصفور" "اليد الكبيرة في ورطة" (كاتب هذه الحلقة أيضًا) "جندي في الأدغال" |
| 1976 | سيربيكو | أليك روزين | الحلقة: "اللعبة المميتة" |
| 1976 | امرأة العام | رالف رودينو | فيلم تلفزيوني |
| 1977 | صباح الخير يا أمريكا | هو نفسه – ضيف | الحلقة: "17 مارس 1977" |
| 1977 | حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والأربعون | هو نفسه – مرشح | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1978 | أبي، لا يعجبني هذا الوضع | روكو أنييلي | فيلم تلفزيوني، وهو أيضاً كاتب هذا الفيلم |
| 1979–1980 | برنامج مايك دوغلاس | هو نفسه – ضيف | حلقتان |
| 1980 | جوائز اختيار الجمهور السادسة | هو نفسه – يتسلم جائزة الفيلم المفضل | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1980 | القتل قد يؤذيك | الملازم بالومبو | فيلم تلفزيوني |
| 1983 | أنت وأنا يا صغيري | ممثل | مسلسل تلفزيوني |
| 1984 | ميامي فايس | لوبو راميريز | الحلقة: " أعطِ قليلاً، خذ قليلاً " |
| 1985 | إير وولف | الحلقة: "سجين الأمس" | |
| 1985 | صيف لا يُنسى | فيدل فارغو | فيلم تلفزيوني |
| 1985 | حفل أحلام منتصف ليلة الصيف لمجلة بلاي بوي 1985 | نفسه | فيلم تلفزيوني |
| 1985 | المُعادل | لوي غانوتشي | الحلقة: " يوم التأكيد " |
| 1986 | ألفريد هيتشكوك يقدم | إد فراتوس | الحلقة 1x23، "السائق المتهور" |
| 1986 | الحياة الليلية | نفسه | حلقة واحدة |
| 1987 | زملاء السكن | نيك تشيس | 8 حلقات |
| 1990 | فينديتا: أسرار عروس المافيا | فينسنت دومينيسي | مسلسل تلفزيوني قصير |
| 1992 | العقد النهائي | فيلم تلفزيوني | |
| 1992 | حكايات من القبو | مقامر | الحلقة: "الشخصية المزدوجة" |
| 1993 | خداع مزدوج | زيمر | فيلم تلفزيوني |
| 1994 | كولومبو | مو واينبرغ | الحلقة: "متخفياً" |
| 1994 | أحذية جلد التمساح | لو بينيديتي | مسلسل تلفزيوني قصير |
| 1995 | بارك الله هذا البيت | السيد ريفيتو | الحلقة: "ساعي البريد يتحرك مرتين دائمًا" |
| 1996–1997 | ووكر، تكساس رينجر | جاك "الجندي" بيلمونت | حلقتان |
| 1997 | الدون الأخير | فيرجينيو بالازو | مسلسل تلفزيوني قصير |
| 1997 | القانون والنظام | لويس دارنيل | الحلقة: "الكلب المسعور" |
| 1997 | قبل أن تمتلك النساء أجنحة | لويس إيبوليتو | فيلم تلفزيوني |
| 1997 | الحدود الخارجية | الكابتن باركر | الحلقة: " العواصف " |
| 1998 | حقول أكثر خضرة | غالاغر | فيلم تلفزيوني |
| 1999 | صناعة رجل عصابات: "ميكي ذو العيون الزرقاء" | نفسه | فيلم وثائقي قصير يُعرض على التلفزيون |
| 2000 | برنامج هوارد ستيرن | هو نفسه – ضيف | الحلقة: "6 مايو 2000" |
| 2001 | آل سوبرانو | بوبي "باكالا" باكالييري الأب | الحلقة: " عود أسنان آخر " |
| 2002 | عوالم بديلة | صريح | مسلسل تلفزيوني |
| 2003 | المُدير | دينو مانتوني | الحلقة: "عودة برونو" |
| 2004 | أنا معها | نفسه | الحلقة: "الفائزون والخاسرون والمتذمرون والسكارى: الجزء الثاني" |
| 2005–2011 | سيرة | نفسه | حلقتان |
| 2005 | المتنافسون | نفسه | أربع حلقات |
| 2007 | الليلة اليائسة | موراي | فيلم تلفزيوني، لقطات أرشيفية |
| 2008 | سينمانيا | نفسه | الحلقة: "روكي 4" |
| 2009 | القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة | إيدي ماك | الحلقة: "مخطوفة" |
| 2011 | ملحمة روكي: قطع المسافة | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 2013 | باكيامو لو ماني – باليرمو نيويورك 1958 | جيلو دراغي | مسلسل تلفزيوني قصير (إيطالي) |
| 2014 | نقطة تحول مع فرانك مكاي | نفسه | الحلقة: "فرانك مكاي مع بيرت يونغ" |
| 2015 | عرض جاك وترايمف | نفسه | الحلقة: "سروال سورفينو" |
| 2016 | حواجب مرفوعة | بولي بينينو | الحلقة: "روكي وأساليب المونتاج" |
| 2016 | هوراس وبيت | هوراس الأب | مسلسل قصير على الإنترنت، الحلقة رقم 1.10 |
| 2018 | كيفن يستطيع الانتظار | مارف | الموسم الثاني |
| 2019 | الدمية الروسية | جو | دور متكرر، حلقتان |
مراجع
- ↑ مارتون، إريك، محرر. (2016). الأمريكيون الإيطاليون: تاريخ وثقافة شعب . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 278. ISBN 9781610699952. OCLC 969364579 .
- ↑ "بيرت يونغ: ممثل مرشح لجائزة ومن سكان كورونا الأصليين" . كوينز غازيت . 7 ديسمبر 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة بيرت يونغ" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2007.
- ↑ ليستر، بيتر (17 يوليو 1978). "الممثل والكاتب بيرت يونغ لديه وجه كلب البج السابق، لكنه قادر على كتابة النصوص في ثلاثة أسابيع" . مجلة بيبول . المجلد 10، العدد 3. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
- 1 2 غورلي، جورج (1 يوليو 2002). "هل بيرت يونغ على قيد الحياة؟" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ جيرجن، جو (17 فبراير 1985). "صهر روكي يعرف خبايا الملاكمة: بيرت يونغ يجرب الملاكمة في الواقع كمدير مشارك لمنافس" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ كانبي، فينسنت (22 نوفمبر 1976). "فيلم: 'روكي'، خيالٌ خالص من ثلاثينيات القرن العشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ "منزل روكي في فيلم "كريد""" . توتال روكي . 19 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016. "
- ↑ المجموعات الرقمية، مكتبة نيويورك العامة . "صورة ثابتة: الممثلون بيرت يونغ، ورالف ماتشيو، وروبرت دي نيرو في مشهد من إنتاج مهرجان شكسبير في نيويورك لمسرحية "كوبا ودبه"" مكتبة نيويورك العامة، ومؤسسات أستور، ولينوكس، وتيلدن . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026. "
- ↑ "كوبا ودبه المحشو" . مسرحيات كونكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
- ↑ كلوغمان، ديبورا (20 يناير 2017). " نجم روكي، بيرت يونغ، يصعد إلى المسرح بدور رجل عصابات متقدم في السن يعاني من مشكلة" . إل إيه ويكلي . فويس ميديا غروب. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
- ↑ غاسباري، إيلينا (13 نوفمبر 2013). "غابرييل تينتي وبيرت يونغ :: في كل مكان" . مجلة دروم . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ "بيرت يونغ الرسام! بالإضافة إلى صور حصرية للوحات روكي بالبوا! | بيرت يونغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ جاك، ريتش (4 يناير 2014). "تذكير: المكتبة تقدم عرضًا فرديًا لبيرت يونغ يوم الأحد" . باتش ميديا . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ كان، جيل (9 يناير 2017). "بيرت يونغ يتحدث قليلاً عن حياته من روكي إلى ذا لاست فيج" . بيتر ليمونز . تم الاسترجاع في 9 يناير 2017 .
- ↑ جين، أدينا (13 فبراير 2015). "معروض: أعمال فنية للممثل بيرت يونغ" . باتش ميديا . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ "#39 شباب دائم" . تناول الطعام مع الغرباء . 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ بوك، هال (26 أكتوبر 1984). "أسبوع الماراثون قد يكون ضارًا بالصحة" . تايمز نيوز . هندرسونفيل، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس. ص 17. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
- ↑ ويليامز، أليكس. "وفاة الممثل بيرت يونغ، نجم سلسلة أفلام روكي ، عن عمر يناهز 83 عامًا، والذي اشتهر بأدواره لشخصيات قوية ومعقدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2023 .
- ↑ "سيلفستر ستالون يتذكر صديقه الراحل، بيرت يونغ: "أنا والعالم سنفتقدك كثيراً"الموعد النهائي : 19 أكتوبر 2023.
- ↑ كاي، جيمس (9 نوفمبر 2023). "تم الكشف عن سبب وفاة نجم فيلم "روكي"، بيرت يونغ . VT.co. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2024 .
- 1 2 3 داغان، كارمل (18 أكتوبر 2023). "وفاة بيرت يونغ، الذي لعب دور باولي في أفلام روكي، عن عمر يناهز 83 عامًا" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 "فيلموغرافيا بيرت يونغ" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
- ↑ "القصة الجامحة وغير المروية لكتاب الحياة الطيبة" . ليتل وايت لايز . ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠١٧ .
روابط خارجية
- مواليد عام 1940
- وفيات عام 2023
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- خريجو استوديو الممثلين
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- كتاب سيناريو أمريكيون من الذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- كتاب أمريكيون من أصل إيطالي
- ممثلون ذكور من كوينز، نيويورك
- أفراد عسكريون من مدينة نيويورك
- سكان بورت واشنطن، نيويورك
- كتاب سيناريو من ولاية نيويورك
- مشاة البحرية الأمريكية
