مقاطعة كالفرت، ميريلاند

مقاطعة كالفرت هي مقاطعة تقع في ولاية ماريلاند الأمريكية . بلغ عدد سكانها 92,783 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي مدينة برينس فريدريك . [ 2 ] اسم المقاطعة مشتق من اسم عائلة بارونات بالتيمور ، ملاك مستعمرة ماريلاند الإنجليزية . تقع مقاطعة كالفرت ضمن منطقة واشنطن-أرلينغتون-الإسكندرية الإحصائية الحضرية . تشغل شبه جزيرة كالفرت ، التي يحدها من الشرق خليج تشيسابيك ومن الغرب نهر باتوكسنت . تتمتع المقاطعة بواحد من أعلى متوسطات دخل الأسر في الولايات المتحدة. [ 3 ] وهي من أقدم مقاطعات ماريلاند، بعد مقاطعات سانت ماري ، وكينت ، وآن أروندل . تقع المقاطعة ضمن منطقة جنوب ماريلاند في الولاية.

تاريخ

التاريخ المبكر

في عام 1608، كان الكابتن جون سميث أول أوروبي يبحر عبر ما يُعرف اليوم بمقاطعة كالفرت أثناء استكشافه الشاطئ الغربي لخليج تشيسابيك. وقد رسم بدقة على خريطته نهر باتوكسنت، بالإضافة إلى العديد من قرى السكان الأصليين. وُصفت المنطقة بأنها مُغطاة بالأشجار، وكانت مأهولة بسكان باتوكسنت الأصليين ، الذين كانوا مسالمين عمومًا مع الأوروبيين الأوائل. كان نظامهم الغذائي يتألف من أسماك النهر والذرة المزروعة في مساحات مُستصلحة، بالإضافة إلى صيد الطرائد من الغابات. كانت هذه المساحات مرغوبة للغاية، ونشب صراع عندما حاول المستوطنون الاستيلاء عليها من السكان الأصليين. قام ليونارد كالفرت ، أول حاكم لولاية ماريلاند، بتنظيم قوات من الرجال المسلحين عام 1639 لحماية المستوطنين. [ 4 ]

أول ذكر مكتوب للمستوطنين الأوروبيين على الضفة الشمالية لنهر باتوكسنت وُجد في سجلات جمعية ماريلاند عام 1642. حيث وقف هنري بيشوب في الجمعية وقدّم نفسه كعضو في مجلس مدينة سانت ليونارد، وتوسّل للاعتراف بها كمقاطعة (مئة ) بالقرب من خور سانت ليونارد. يدلّ هذا على أن الاستيطان الأوروبي على طول النهر وروافده كان قائماً منذ عدة سنوات. [ 4 ]

بحلول عام 1646، انتشر المستوطنون على طول نهر باتوكسنت وعلى امتداد خليج مقاطعة كالفرت. وكانت معظم عمليات نقل البضائع والأفراد تتم عبر الماء، نظرًا لأن الأرض كانت مغطاة بغابات كثيفة. وكانت المراكب الشراعية تبحر في الجداول الكبيرة، بينما استخدمت المزارع أرصفتها لشحن البضائع. وتم إنشاء خدمات العبّارات لعبور النهر والخليج، بأسعار محددة بموجب القانون. [ 4 ]

إنشاء مقاطعة تشارلز

كانت المقاطعة تُسمى في الأصل مقاطعة تشارلز (أكبر بكثير ولا علاقة لها بمقاطعة تشارلز الحالية ) [ 5 ] في عام 1650 عندما أسسها سيسيل كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور، وعيّن روبرت بروك "قائدًا" لها. سُميت تيمنًا بتشارلز الأول ملك إنجلترا . في ذلك الوقت، شملت المقاطعة الجديدة منطقة مقاطعة كالفيرت الحالية، بالإضافة إلى الضفتين الجنوبية والغربية لنهر باتوكسنت حتى منابعه. كانت عاصمة المقاطعة تُسمى كالفيرتون (وتُسمى أحيانًا مدينة المعركة) وتقع على الضفة الشمالية عند مصب باتل كريك حتى عام 1725. [ 6 ] في عام 1658، أُعيد تسمية المقاطعة إلى مقاطعة كالفيرت. [ 7 ] كما شملت أيضًا مقاطعة برينس جورج بأكملها وأجزاء من مقاطعة مونتغمري . [ 4 ]

استقرّ البيوريتانيون القادمون من فرجينيا في مقاطعة آن أروندل، وامتدّ وجودهم إلى مقاطعة كالفرت. وكان على جميع المستوطنين الجدد في ماريلاند أداء يمين الولاء للورد بالتيمور وفقًا لـ"شروط الاستيطان". شكّل هذا الأمر نقطة توتر رئيسية بين المستوطنين البيوريتانيين واللورد بالتيمور. في الوقت نفسه، كانت الحرب الأهلية مستمرة في بريطانيا، حيث سيطر البيوريتانيون على البلاد. قام أوليفر كرومويل بحلّ البرلمان هناك، وتولّى منصب اللورد الحامي. في عام 1652، أرسل قوة قوامها 750 رجلاً لإخضاع مزارع خليج تشيسابيك للحكومة الجديدة. استسلمت فرجينيا وماريلاند للبيوريتانيين، وتعاون روبرت بروك معهم. [ 4 ]

في الثالث من يوليو عام ١٦٥٤، ألغى اللورد بالتيمور مقاطعة تشارلز وسحب جميع السلطات من بروك. ثم أعاد تأسيس المقاطعة باسم مقاطعة كالفرت بنفس المساحة، إلا أن الجمعية البيوريتانية كانت لا تزال في السلطة، فغيّرت اسمها إلى مقاطعة باتوكسنت في ٢٠ أكتوبر ١٦٥٤، نسبةً إلى نهر باتوكسنت، ولإزالة أي صلة لها بعائلة كالفرت. وظلت المقاطعة تحمل هذا الاسم في ظل الحكم البيوريتاني حتى عام ١٦٥٨، حين أُعيد إليها اسم مقاطعة كالفرت. [ ٤ ]

بحسب مشروع "درب الأرواح" المحلي، [ 8 ] في عام 1860، كان يعيش هناك 4609 من المستعبدين و1841 من الأحرار الملونين، ويبلغ إجمالي عدد سكان المقاطعة حوالي 10000 نسمة. [ 9 ]

كانت الزراعة في مقاطعة كالفرت، التي كانت تتألف في معظمها من مزارع وحقول تبغ، قد شهدت تحولاً جذرياً في منتصف التسعينيات. فقد انخفضت أسعار التبغ، وأطلقت ولاية ماريلاند برنامجاً لشراء التبغ، يتيح للمزارعين التحول إلى محاصيل أخرى والابتعاد عن التبغ. وتم توقيع 195 عقداً بين مزارعي مقاطعة كالفرت ومالكي الأراضي ولجنة التنمية الزراعية في جنوب ماريلاند. واستُخدمت الأموال في تطوير البنية التحتية وتحديث المعدات. واليوم، تُنتج المقاطعة الفواكه والخضراوات واللحوم، بالإضافة إلى محاصيل أخرى. [ 10 ]

أصبحت المقاطعة ضاحية سريعة النمو لواشنطن العاصمة. وقد تضاعفت أسعار العديد من المنازل أربع مرات تقريبًا خلال العقد الماضي، حيث تجاوز سعر العديد من المنازل المكونة من أربع غرف نوم في النصف الشمالي من المقاطعة مليون دولار. وتُعد مدن سولومونز ، وتشيسابيك بيتش ، ونورث بيتش ، وهي منتجعات سياحية شهيرة لقضاء عطلات نهاية الأسبوع، من أبرزها.

تضم المقاطعة العديد من العقارات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 11 ]

السياسة والحكومة

حكومة المقاطعة

تُدار مقاطعة كالفرت بواسطة مجلس يتألف من خمسة مفوضين منتخبين، وهو الشكل التقليدي لحكومة المقاطعة في ولاية ماريلاند. ويجتمعون في برينس فريدريك، مقر المقاطعة. [ 12 ]

مجلس مفوضي المقاطعة
موضعاسمانتسابيصرف
 رئيسإيرل "بادي" هانسجمهوريعام
 نائب الرئيسمايك هارتجمهوري1
 مفوضكاثرين غراسوجمهوري3
 مفوضتود أيرلاندجمهوريعام
 مفوضمارك كوكسجمهوري2

خدمات الطوارئ

تشمل محطات الإطفاء والإنقاذ وخدمات الطوارئ الطبية في مقاطعة كالفرت ما يلي:

  • الشركة رقم 1 - إدارة إطفاء الحرائق التطوعية في نورث بيتش
  • الشركة رقم 2 - إدارة إطفاء الحرائق التطوعية في برينس فريدريك
  • الشركة رقم 3 - فرقة الإنقاذ التطوعية وإدارة الإطفاء في جزر سليمان
  • الفرقة الرابعة - فرقة الإنقاذ التطوعية في الأمير فريدريك
  • فرقة الإطفاء والإنقاذ التطوعية رقم 5 - دونكيرك
  • الفرقة السادسة - إدارة الإطفاء والإنقاذ التطوعية في هانتينغتاون
  • فرقة الإطفاء والإنقاذ التطوعية رقم 7 - سانت ليونارد
  • الشركة رقم 10 - كالفيرت - دعم الحياة المتقدم
  • الكتيبة 12 - فريق كالفيرت للإنقاذ والغوص [ 13 ]

حتى عام 2018، كانت مقاطعة كالفرت المقاطعة الوحيدة في ولاية ماريلاند التي لا تزال تعتمد كلياً على المتطوعين في خدمات الإطفاء والإنقاذ والإسعاف. وفي 20 يناير/كانون الثاني 2018، وافق مجلس مفوضي مقاطعة كالفرت على خطة تدريجية لتوظيف المسعفين ، بدءاً من السنة المالية 2019. [ 14 ]

كما تضم ​​المقاطعة مكتبًا للشريف . تأسس مكتب شريف مقاطعة كالفرت عام ١٦٥٤، وهو الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في المقاطعة. يشغل منصب الشريف حاليًا ريكي كوكس. ويتلقى المكتب الدعم من شرطة ولاية ماريلاند وشرطة الموارد الطبيعية في ماريلاند . [ ١٥ ] [ ١٦ ]

السياسة الوطنية

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كالفرت، ميريلاند [ 17 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1892115353.31%94243.55%683.14%
1896129457.95%88139.45%582.60%
1900141460.97%86537.30%401.72%
1904103057.48%74041.29%221.23%
1908107059.02%71439.38%291.60%
1912103558.38%61634.74%1226.88%
191697549.82%91046.50%723.68%
1920174158.01%123040.99%301.00%
1924156454.06%124242.93%873.01%
1928208563.92%114435.07%331.01%
1932183851.38%169647.41%431.20%
1936208252.32%187247.05%250.63%
1940206748.68%214950.61%300.71%
1944218458.51%154941.49%00.00%
1948191950.43%185148.65%350.92%
1952276955.25%220944.07%340.68%
1956276458.44%196641.56%00.00%
1960217346.16%253553.84%00.00%
1964176534.61%333565.39%00.00%
1968194635.71%203237.29%147127.00%
1972402463.43%223235.18%881.39%
1976343942.64%462657.36%00.00%
1980544050.05%474543.65%6856.30%
1984830359.99%545539.41%820.59%
19881095662.98%637636.65%650.37%
199210,02643.12%861937.07%460419.80%
19961150948.84%1000842.47%20498.69%
20001600453.69%1298643.57%8162.74%
200423,01758.49%1596740.58%3670.93%
200823,09552.42%2029946.07%6631.50%
20122395252.62%20,52945.10%10372.28%
20162617655.21%1822538.44%30076.34%
20202534651.61%22,58745.99%11792.40%
202429,36154.18%23,43843.25%13922.57%

في أوائل القرن التاسع عشر، وفي المنافسات بين الحزبين الفيدرالي الهاميلتوني والديمقراطي الجمهوري الجيفرسوني في نظام الحزب الأول ، دعم الحزب الفيدرالي أربع مرات من أصل سبع، ولم يؤيد الحزب الديمقراطي الجمهوري إلا في أكبر انتصاراته الساحقة في عامي 1804 و 1816 ، وكذلك في انتخابات عام 1820 التي ترشح فيها الرئيس جيمس مونرو دون منافسة تذكر. [ 18 ]

في انتخابات عام 1824 ، التي دشّنت النظام الحزبي الثاني، صوّت سكان مقاطعة كالفرت لصالح جون كوينسي آدامز على حساب أندرو جاكسون ، الذي ساهم لاحقًا في تأسيس الحزب الديمقراطي قبل انتخابات عام 1828. وحتى اندلاع الحرب الأهلية ، لم تصوّت مقاطعة كالفرت إلا لمرشحي حزب الويغ ، الحزب المعارض الرئيسي للحزب الديمقراطي. وبعد حلّ هذا الحزب في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، دعمت المقاطعة حزب "لا أدري" القومي في عام 1856 ، وحزب الاتحاد الدستوري ذي التوجهات الويغية إلى حد كبير في عام 1860 .

في انتخابات الحرب الأهلية عام 1864 ، مالت كالفيرت بشدة، شأنها شأن بقية جنوب ماريلاند، إلى منح أكثر من 90% من الأصوات للمرشح الديمقراطي جورج ماكليلان ، ثم مرة أخرى لمرشح الحزب الديمقراطي هوراشيو سيمور بعد أربع سنوات. ويُعزى هذا العصر الديمقراطي القصير على الأرجح إلى التعاطف القوي مع الكونفدرالية في جنوب ماريلاند. [ 19 ]

في الانتخابات الرئاسية، لطالما مالت مقاطعة كالفرت، ولا تزال، بقوة نحو الحزب الجمهوري. فقد فاز بها هذا الحزب في كل انتخابات من عام 1884 إلى عام 1936، باستثناء عام 1940 بسبب الدعم المحلي لجهود فرانكلين ديلانو روزفلت في مساعدة بريطانيا في الحرب العالمية الثانية [ 20 ] . وفي العصر الحديث، لم يفز أي مرشح رئاسي ديمقراطي بمقاطعة كالفرت منذ فوز جيمي كارتر بها عام 1976.

منذ ذلك الحين، ظلت مقاطعة كالفرت موالية للحزب الجمهوري في معظمها. وانحازت لفترة وجيزة للديمقراطيين في الستينيات والسبعينيات، ثم أصبحت معقلاً جمهورياً في الثمانينيات. وفي الانتخابات الحديثة، تميل المقاطعة للجمهوريين رغم ازدياد أصوات الديمقراطيين. وقد اقترب الرئيس جو بايدن من الفوز بالمقاطعة بنسبة 5% فقط في انتخابات 2020 ، [ 21 ] وهي أقرب نسبة فوز يحققها أي مرشح ديمقراطي منذ فوز جيمي كارتر بها عام 1976.

وهي جزء من الدائرة الانتخابية الخامسة ، إلى جانب جزء كبير من جنوب ولاية ماريلاند. ويمثلها حالياً ستيني هوير ، الزعيم الديمقراطي السابق للأغلبية في مجلس النواب .

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من مارس 2024 [ 22 ]
جمهوري28,04940.57%
ديمقراطي23,47733.96%
غير تابع1640423.73%
ليبرتاري4600.67%
أطراف أخرى7431.07%
المجموع69,133100%

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 345 ميلاً مربعاً (890 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 132 ميلاً مربعاً (340 كيلومتراً مربعاً ) ، أي ما يعادل 38%، مغطاة بالمياه. [ 24 ] وهي أصغر مقاطعة في ولاية ماريلاند من حيث مساحة اليابسة، وثالث أصغر مقاطعة من حيث المساحة الإجمالية. كما تضم ​​المقاطعة خمس جزر : جزيرة سولومونز ، وجزيرة برومز ، وجزيرة بازرد، [ 25 ] وجزيرة هوغ، وجزيرة مولي ليغ.  

يتميز ساحل المقاطعة على طول خليج تشيسابيك بأنه عبارة عن خليج طويل وناعم نسبياً ، وهي سمة فريدة من نوعها في خليج تشيسابيك.

الجيولوجيا

يُطلق اسم "تكوين كالفيرت" على التكوين الجيولوجي الممتد عبر ولايات ماريلاند وفرجينيا وديلاوير ، نسبةً إلى مقاطعة كالفيرت . ويظهر هذا التكوين بوضوح داخل منتزه كالفيرت كليفس الحكومي ، حيث ينكشف على شكل منحدرات صخرية. وتشتهر منحدرات كالفيرت، الواقعة على الساحل الغربي للمقاطعة، برواسبها الأحفورية، وتُعدّ موقعًا شهيرًا لجمع أحافير الفقاريات البحرية، وأسنان أسماك القرش، والطيور، بالإضافة إلى السلاحف البحرية والبرية. كما عُثر على بعض أسنان التماسيح، مما يشير إلى أنها ربما كانت تعشش في الرمال وقت تكوّن هذا التكوين. [ 26 ]

تتألف تضاريس المقاطعة من ثلاث مصاطب: مصطبة تالبوت، ومصطبة ويكوميكو، ومصطبة سندرلاند (المعروفة أيضًا باسم التلال). تتوافق هذه المصاطب مع ثلاث فترات ارتفع فيها مستوى الماء ثم انخفض، تاركًا رواسب رملية. تشكلت أقدمها خلال العصر الميوسيني ، عندما غمرت المياه شبه جزيرة المقاطعة بأكملها. ترسبت رواسب بحرية وطين وطمي يحتوي على أصداف بحرية وأحافير، مما أدى إلى ظهور منحدرات كالفيرت التي نراها اليوم بعد انحسار البحر وبدء الأمواج في تآكل الرواسب. تظهر هذه المصاطب الثلاث في أجزاء مختلفة من المقاطعة، وهي أكثر وضوحًا على جانب الخليج حيث ترتفع إلى 30 مترًا (100 قدم) . [ 4 ]  

مناخ

تقع مقاطعة كالفرت ضمن المنطقة المناخية شبه الاستوائية الرطبة ( Cfa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، حيث تتميز بصيف حار ورطب وشتاء معتدل إلى بارد مع هطول أمطار غزيرة على مدار العام. أما في تصنيف تريوارثا للمناخ ، فتُصنف المقاطعة على أنها محيطية ( Do ) باستثناء أقصى جنوبها، المصنفة ضمن المنطقة المناخية Cf. ويؤثر قربها من خليج تشيسابيك على درجات الحرارة بشكل معتدل مقارنةً بالمناطق الداخلية. ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية في برينس فريدريك بين 2.2 درجة مئوية (35.9 درجة فهرنهايت) في يناير و 25.5 درجة مئوية (77.9 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 27 ]    

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17908652
18008297-4.1%
18108005-3.5%
182080730.8%
1830890010.2%
184092293.7%
185096464.5%
186010,4478.3%
18709865-5.6%
188010,5386.8%
18909860-6.4%
1900102233.7%
1910103251.0%
19209744-5.6%
19309528-2.2%
19401048410.0%
19501210015.4%
19601582630.8%
197020,68230.7%
198034,63867.5%
199051,37248.3%
200074,56345.1%
201088,73719.0%
202092,7834.6%
2025 (تقديري)94,484[ 28 ]يزيد1.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 29 ] 1790-1960 [ 30 ] 1900-1990 [ 31 ] 1990-2000 [ 32 ] 2010-2018 [ 33 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة كالفرت، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 34 ]عدد السكان عام 1990 [ 35 ]عدد السكان 2000 [ 36 ]بوب 2010 [ 37 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 38 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)26,56442,45061,89470,68068,76076.69%82.63%83.01%79.65%74.11%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)764180029728118161192222.06%15.58%13.05%13.32%12.85%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)451222142802070.13%0.24%0.29%0.32%0.22%
آسيويون فقط (NH)106278647124615490.31%0.54%0.87%1.40%1.67%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 39 ]x [ 40 ]213974xx0.03%0.04%0.08%
عرق آخر فقط (NH)2218731054060.06%0.04%0.10%0.12%0.44%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)x [ 41 ]x [ 42 ]85121345663xx1.14%2.40%6.10%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2605021135243742020.75%0.98%1.52%2.75%4.53%
المجموع34,63851,37274,56388,73792,783100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 92,783 نسمة، وكان متوسط ​​العمر 40.9 سنة، وبلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 23.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر 15.9%. [ 43 ]

كان هناك 96.5 ذكراً لكل 100 أنثى، و94.1 ذكراً لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر؛ 38.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية بينما 61.9% يعيشون في المناطق الريفية. [ 43 ] [ 44 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 75.4% من البيض، 13.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.7% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.4% من أعراق أخرى، و8.1% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 4.5% من السكان. [ 45 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 32,754 أسرة، منها 35.8% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و21.3% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.0% من إجمالي الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن يبلغون من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.0% من الأسر. [ 43 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 35,663 وحدة، منها 8.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 83.6% مملوكة لأصحابها و16.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.2%. [ 43 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 88,737  نسمة، موزعين على 30,873  أسرة، و23,732 عائلة. [ 46 ] وبلغت الكثافة السكانية 416.3 نسمة لكل ميل مربع (160.7 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 33,780 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 158.5 وحدة لكل ميل مربع (61.2 وحدة/كم² ) . [ 47 ] وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 81.4% من البيض، و13.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و1.4% من الآسيويين، و0.4% من الأمريكيين الأصليين، و0.7% من أعراق أخرى، و2.7% من عرقين أو أكثر. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 2.7% من السكان. [ 46 ] من حيث الأصل، كان 19.6% ألمان ، و17.6% أيرلنديين ، و13.9% إنجليز ، و8.4% إيطاليين ، و7.4% أمريكيين . [ 48 ] 

من بين 30,873  أسرة، كان لدى 40.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و60.6% منها أزواج يعيشون معًا، و11.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و23.1% منها ليست أسرًا، و18.1% منها تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.85 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 40.1 عامًا. [ 46 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 90,838 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 102,638 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 66,909 دولارًا، مقابل 49,337 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 36,323 دولارًا. وكان حوالي 2.8% من الأسر و4.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 49 ]

وفقًا لتعداد عام 2010، كان التركيب العرقي والإثني لسكان مقاطعة كالفرت كالتالي: 79.65% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و13.44% من السود، و0.37% من الأمريكيين الأصليين، و1.42% من الآسيويين، و0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.12% من غير المنحدرين من أصول إسبانية الذين أفادوا بانتمائهم إلى عرق آخر، و2.40% من غير المنحدرين من أصول إسبانية الذين أفادوا بانتمائهم إلى أعراق متعددة، و2.75% من المنحدرين من أصول إسبانية.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 50 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 74,563 نسمة، موزعين على 25,447 أسرة و20,154 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 346 نسمة لكل ميل مربع (134 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 27,576 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 128 وحدة لكل ميل مربع (49 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 83.93% من البيض، و13.11% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.30% من السكان الأصليين، و0.88% من الآسيويين، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.49% من أعراق أخرى، و1.27% من أعراق مختلطة. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 1.52% من السكان. 

بلغ عدد الأسر 25,447 أسرة، منها 41.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و64.80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.90% ترأسها امرأة بدون زوج، و20.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 16.30% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.70%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.91 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.26 فردًا.

في المقاطعة، كان التوزيع العمري كالتالي: 29.6% أقل من 18 عامًا، 6.4% من 18 إلى 24 عامًا، 31.7% من 25 إلى 44 عامًا، 23.4% من 45 إلى 64 عامًا، و8.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 94.0 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 65,945 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 71,545 دولارًا (وقد ارتفع هذان الرقمان إلى 88,989 دولارًا و100,229 دولارًا على التوالي، وفقًا لتقديرات عام 2007 [ 51 ] ). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 48,664 دولارًا مقابل 32,265 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 25,410 دولارًا. وكان حوالي 3.1% من الأسر و4.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

تقع محطة كالفيرت كليفس للطاقة النووية على الشاطئ الغربي لخليج تشيسابيك في لوسبي ، وكذلك محطة كوف بوينت للغاز الطبيعي المسال .

يقع مختبر تشيسابيك البيولوجي ، وهو جزء من مركز جامعة ماريلاند للعلوم البيئية ، في سولومونز.

يقع فرع من مختبر الأبحاث البحرية التابع للولايات المتحدة في شاطئ تشيسابيك.

تقع محطة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية مباشرة جنوب مقاطعة كالفرت، في مقاطعة سانت ماري.

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمقاطعة لعام 2019 ، [ 52 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المقاطعة هي:

رتبةصاحب العملعدد الموظفين
1مدارس مقاطعة كالفرت العامة2147
2حكومة مقاطعة كالفرت1269
3مستشفى كالفيرت التذكاري1225
4كوكبة822
5وول مارت460
6جايانت فود378
7قوس جنوب ماريلاند375
8منتجع وسبا شاطئ تشيسابيك239
9سيف واي231

تعليم

مدخل مدرسة هانتينغتاون ​​الثانوية في هانتينغتاون

تُخدَم مقاطعة كالفرت من قِبَل مدارس مقاطعة كالفرت العامة . ويتألف نظام التعليم في المقاطعة من 13 مدرسة ابتدائية، وست مدارس متوسطة، وأربع مدارس ثانوية، ومركز للتعليم المهني، ومجموعة متنوعة من المرافق الأخرى. [ 53 ]

تُقدّم مدرسة كالفرتون ، وهي مدرسة خاصة في هنتنغتاون، التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. [ 54 ] بالإضافة إلى ذلك، تقع أكاديمية كاردينال هيكي، وهي مدرسة كاثوليكية خاصة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، في أوينغز. [ 55 ]

تدير كلية جنوب ماريلاند حرمًا جامعيًا في برينس فريدريك ومرافق إضافية في المقاطعات المجاورة. [ 56 ]

مواصلات

الطريق السريع MD 2/MD 4 باتجاه الجنوب في مقاطعة كالفرت

الطريق الرئيسي الذي يخدم مقاطعة كالفرت هو طريق ماريلاند رقم 4 (الذي يبدأ في واشنطن العاصمة، باسم شارع بنسلفانيا ، قبل أن يعبر إلى مقاطعتي برينس جورج وآن أروندل في ماريلاند). يبدأ الطريق رقم 4 في مقاطعة كالفرت من الطرف الشمالي للمقاطعة عند ليونز كريك، على بعد حوالي 3 أميال شمال دنكيرك . عند سندرلاند ، يلتقي الطريق رقم 4 مع طريق ماريلاند رقم 2 (الذي يسير جنوبًا كطريق ذي مسارين من أنابوليس )، ويتحد الطريقان ليشكلا طريق ماريلاند رقم 2-4. يستمر الطريق 2-4 جنوبًا عبر برينس فريدريك وسانت ليونارد ولوسبي. عند سولومونز ، ينفصل الطريقان 2 و4 مرة أخرى، حيث يتجه الطريق 2 نحو وسط مدينة سولومونز، بينما يعبر الطريق 4 نهر باتوكسنت عند جسر الحاكم توماس جونسون إلى مقاطعة سانت ماري.

تم تسمية الطريق 2-4 باسم طريق جزيرة سليمان في معظم أنحاء المقاطعة، وتمت إعادة تسمية الجزء الواقع جنوب برينس فريدريك مؤخرًا باسم طريق لويس غولدشتاين السريع تخليدًا لذكرى لويس ل. غولدشتاين ، المراقب المالي السابق لولاية ماريلاند والمقيم في مقاطعة كالفرت.

في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، خضع الطريق السريع 2-4 لمشروع توسعة شامل، حيث تحول من طريق ذي مسارين إلى طريق سريع مزدوج بأربعة مسارات. وتم تعديل مسارات أجزاء معينة من الطريق، ليصبح الطريق السابق جزءًا من طريق ماريلاند 765. واكتمل الجزء الأخير من الطريق المزدوج 2-4 بين سانت ليونارد وسولومونز عام 1988. وفي عام 2009، تم توسيع جزء من الطريق 2-4 في برينس فريدريك إلى ثلاثة مسارات، بالإضافة إلى إضافة أرصفة للمشاة.

تشمل الطرق الرئيسية الأخرى في مقاطعة كالفرت ما يلي:

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

يعترف مكتب الإحصاء بالأماكن المحددة للتعداد السكاني التالية في المقاطعة:

صنّفت حكومة مقاطعة كالفرت كلاً من دانكيرك، وهانتينغتاون، ولوسبي، وأوينغز، وبرينس فريدريك، وسانت ليونارد، وسولومونز كمراكز مدن. ويعني هذا التصنيف أنه على الرغم من عدم وجود حكومات مركزية مُدمجة في هذه المجتمعات، إلا أنها تتمتع بحدود مُحددة تُحيط بالمناطق التجارية والسكنية المركزية لأغراض التخطيط العمراني . والهدف من هذا التصنيف هو تجميع المشاريع التطويرية الجديدة ضمن المناطق القائمة ذات البنية التحتية المُتاحة، مما يُحدّ من التوسع العمراني العشوائي . وقد حقق تطبيق مفهوم "مركز المدينة" في مقاطعة كالفرت على مدى العقدين الماضيين نجاحًا كبيرًا في الحفاظ على المناطق الريفية والزراعية خارج "مراكز المدن" المُحددة، ويُعدّ مثالًا بارزًا على استراتيجية التخطيط الذكي للنمو . [ 57 ] [ 58 ]

المجتمعات غير المدمجة

شخصيات بارزة

كانت مقاطعة كالفرت موقعًا لتصوير العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. فقد صُوّر المشهد الافتتاحي لفيلم كلينت إيستوود " في خط النار" عام 1993 في مرسى فلاج هاربور بمدينة سانت ليونارد. وفي الآونة الأخيرة، ظهرت إدارة شرطة مقاطعة كالفرت في العديد من برامج تلفزيون الواقع ، بما في ذلك برنامج "سبيدرز" على شبكة truTV ، وبرنامج " باستد" على قناة MTV ، وبرنامج "لايف بي دي" على قناة A&E .

مراجع

  1. "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة كالفرت، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. المقاطعات ذات الدخل الأعلى في الولايات المتحدة# المقاطعات التي يتراوح عدد سكانها بين 65000 و250000 نسمة
  4. 1 2 3 4 5 6 7 شتاين تشارلز فرانسيس. 1977-1976. تاريخ مقاطعة كالفرت، ماريلاند. الطبعة الثالثة. بالتيمور، ماريلاند: نشرها المؤلف بالتعاون مع الجمعية التاريخية لمقاطعة كالفرت
  5. يناقش أرنيت، في الصفحة 92، دور روبرت بروك الأب.
  6. الأمريكيون من أصل أفريقي في مقاطعة كالفرت - تاريخ موجز https://www.calvertcountymd.gov/DocumentCenter/View/6107/African-American-History?bidId=
  7. موسوعة ماريلاند الإلكترونية - مقاطعة كالفرت
  8. "مشروع درب الأرواح | أبرشية ميدلهام وسانت بيتر" . www.middlehamandstpeters.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2024 .
  9. درب الأرواح في ميدلهام وسانت بيترز: الكشف عن تاريخ العبودية في مقاطعة كالفرت الجنوبية http://ccd7fae51be7d3e9b11f-7a238febfb6dc77c392de145b8e7a053.r7.cf2.rackcdn.com/uploaded/t/0e4716290_1449286479_trail-of-souls-full-story.pdf#page=5
  10. الزراعة في مقاطعة كالفرت - https://www.calvertag.com/3153/Agriculture
  11. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  12. موقع مقاطعة كالفرت الإلكتروني - مجلس مفوضي المقاطعة (BOCC) https://www.calvertcountymd.gov/137/Board-of-County-Commissioners-BOCC
  13. "إدارة الإطفاء والإنقاذ والخدمات الطبية الطارئة في مقاطعة كالفرت | مقاطعة كالفرت، ميريلاند" . www.calvertfirerescueems.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  14. وارد، تمارا. "نهاية حقبة: كالفيرت ستوظف أول كوادر طبية طارئة بأجر" . أخبار جنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  15. "معلومات عامة | مقاطعة كالفرت، ماريلاند - الموقع الرسمي" . www.calvertcountymd.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  16. "مكتب الشريف | مقاطعة كالفرت، ماريلاند - الموقع الرسمي" . www.calvertcountymd.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  17. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  18. "مشروع المقاطعة (قيد التنفيذ)" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  19. "ماريلاند في الحرب الأهلية" . المتحف الوطني لطب الحرب الأهلية. 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  20. مينينديز، ألبرت جيه؛ جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 ، ص 67-68، رقم ISBN 0786422173
  21. "نتائج انتخابات 2020" . elections.maryland.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  22. "تقرير نشاط تسجيل الناخبين الصادر عن مجلس انتخابات ولاية ماريلاند لشهر مارس 2024" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2024 .
  23. "واشنطن-أرلينغتون-الإسكندرية، العاصمة-فرجينيا-ماريلاند-فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  24. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  25. "مجموعة: أوراق عائلة هاروود في جزيرة بازرد | المجموعات الأرشيفية" . archives.lib.umd.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  26. أحافير منحدرات كالفرت - هيئة المسح الجيولوجي في ماريلاند http://www.mgs.md.gov/geology/fossils/calvert_cliffs_fs.html
  27. "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .
  28. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  29. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
  30. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  31. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
  32. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
  33. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  34. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - الجدول 16. إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980 - ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2022.
  35. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - الجدول 6. العرق والأصل الإسباني: 1990 - ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 ديسمبر 2025.
  36. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة كالفرت، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كالفرت، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كالفرت، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  40. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  41. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  42. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  43. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  44. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  45. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  46. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  51. "موقع American FactFinder - حقائق المجتمع" . factfinder.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. "التقرير المالي السنوي الشامل" . مقاطعة كالفرت، ماريلاند . 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  53. "نظرة عامة على مدارس مقاطعة كالفرت العامة" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  54. "مدرسة كالفرتون" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  55. "أكاديمية الكاردينال هيكي" . مدارس أبرشية واشنطن الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  56. "كلية جنوب ماريلاند" . رابطة كليات المجتمع في ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  57. "معلومات تقسيم المناطق" . إدارة التنمية الاقتصادية بمقاطعة كالفرت. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  58. "المراجعة المعمارية في مقاطعة كالفرت" (ملف PDF) . قسم التخطيط والتقسيم في مقاطعة كالفرت. 6 مارس 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  59. "مجلة كوليدج بارك | مقال | جامعة ميريلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .

للمزيد من القراءة

  • أرنيت، إيرل؛ د. روبرت ج. بروجر؛ إدوارد س. بابنفوس (1999). ماريلاند: دليل جديد لولاية الخط القديم . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 92. تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2007 . 
  • "مقاطعة كالفرت" . موسوعة ماريلاند الإلكترونية. 2005. مؤرشفة من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2007 .
  • "دليل مقاطعة كالفرت" . معلومات جنوب ماريلاند. 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .