كابيز
كابيز ( [ kɑˈpiz ] )، رسميًا مقاطعة كابيز ( كابيزنون / هيليغاينون : Kapuoran sang Capiz ؛ التاغالوغية : Lalawigan ng Capiz )، هي مقاطعة في الجزء الأوسط من منطقة فيساياس الغربية في الفلبين . تقع كابيز في الجزء الشمالي الشرقي من جزيرة باناي ، وتحدها ثلاث مقاطعات أخرى، أكلان من الشمال، وأنتيك من الغرب، وإيلويلو من الجنوب. تواجه كابيز بحر سيبويان من الشمال. عاصمتها هي روكساس ، وهي أيضًا المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان.
تشتهر كابيز بصدفة محار بلاكونا بلاسنتا ، التي تحمل الاسم نفسه محليًا، وتُستخدم في الزينة وصناعة أغطية المصابيح والصواني والأبواب والنوافذ المصنوعة من صدفة الكابيز . كما تُعرف المقاطعة باسم "عاصمة المأكولات البحرية في الفلبين" [ 4 ] ، وكانت من بين أكثر 15 وجهة سياحية زيارةً في الفلبين. [ 5 ] تضم كابيز كنيسة سانتا مونيكا الشهيرة المبنية من الحجر المرجاني في بلدة باناي، والتي تحوي أكبر جرس كنيسة كاثوليكية في آسيا. صُنع الجرس من 70 كيسًا من العملات الذهبية والفضية التي تبرع بها سكان البلدة. يبلغ قطر جرس باناي سبعة أقدام، وارتفاعه خمسة أقدام، ويزن 10400 كيلوغرام، أي ما يزيد قليلاً عن 10 أطنان مترية، وهو يحظى بشعبية كبيرة بين السياح الذين يزورون كابيز.
تاريخ
فترة الممالك المتنافسة
وفقًا لملحمة ماراجتاس ، تم تسوية كابيز بواسطة داتوس من بورنيو الذين فروا من اضطهاد راجا أو السلطان ماكوتاناو من ساراواك . وبعد أن أسس الداتو مدنًا جديدة في جزيرة باناي ، وجزيرة نيجروس ، وبحيرة تال، ومنطقة بيكول ، نظموا حملة ناجحة لاستعادة وطنهم الذي تم احتلاله ونهبوا عاصمة السلطان ماكاتوناو، أودتوجونان، وقتلوه، وبعد ذلك استعبدوا رعاياه وجعلوهم تابعين في المدن الجديدة التي أنشأها الداتو في الفلبين. [ 6 ] بعد هذه الحرب القصيرة مع السلطان ماكاتوناو، قام كيداتوان مادجا، بما في ذلك داتوس كابيز، بمداهمة لوزون وميندورو في الشمال؛ مواقع مملكتي توندو وماي أن هناك مقولة كابيزونية قديمة: "sa diin timo nangayaw nga mait" والتي تُترجم إلى "هل قمت بغارة (pangayaw) في الشمال (mait)؟ " لكنها تعني في الواقع "أين كنت؟"، كذكرى لغارات كابيزنون على ممالك لوزون . [ 7 ]
الحقبة الاستعمارية الإسبانية
يعود تاريخ رواية المستكشفين الإسبان الأوائل عن كابيز وسكانها إلى عام 1566 عندما وطأت أقدام الإسبان مصب نهر بانيكا .
شوهدت مستوطنات مبكرة في بلدة باناي، التي كانت تُعرف في الأصل باسم بامبان. غيّر الإسبان الأوائل اسمها إلى باناي، وهي كلمة تعني "مصب النهر". كما يقع في هذا الموقع حصن بناه خوان دي لا إيسلا في أواخر عام 1570. ويمكن رؤية ممشى الإنجيل (Paseo de Evangelizacón 1566) في ساحة البلدة، والذي شُيّد بفضل جهود الأب المونسنيور بنيامين ف. أدفينكولا.
عندما وصل الإسبان بقيادة ميغيل لوبيز دي ليغازبي إلى باناي من سيبو عام 1569، بعد إبحارهم من المكسيك، وجدوا أناسًا ذوي وشم، ولذلك أطلقوا على الجزيرة اسم Isla de los Pintados . [ 8 ]
لا يُعرف على وجه اليقين كيف سُميت الجزيرة باسم باناي. أطلق عليها شعب الأيتا (النيغريتو) اسم أنينيباي ، نسبةً إلى نبات كان ينمو بكثرة فيها. تقول الأسطورة إن لوبيز دي ليغازبي ورجاله، أثناء بحثهم عن الطعام، هتفوا عند وصولهم إلى الجزيرة: " بان هاي إن إيستا إيسلا !"، أي "يوجد خبز في هذه الجزيرة!". تشبه جزيرة باناي شكل القلب، ويُعتقد أن قلب السيد المسيح حاضر في خبز القربان المقدس. ثم وصل الإسبان وأسسوا أول مستوطنة لهم على الجزيرة عند مصب نهر بانيكا، وأطلقوا عليها اسم باناي . كانت هذه ثاني مستوطنة إسبانية في الفلبين، بعد سان ميغيل في سيبو . ولعل الكثيرين لا يعلمون أن شارع كالي ريفولوسيون في باناي هو ثاني أقدم شارع في الفلبين بعد شارع كالي كولون في مدينة سيبو ، في منطقة فيساياس الوسطى . أسس المدينة ميغيل لوبيز دي ليغازبي مع أربعة جنود كمستوطنين وملاك أراضٍ . [ 9 ] : 500
في وقت لاحق من عام 1569، وصل الكابتن دييغو دي أرتيدا ، الذي أرسله لوبيز دي ليغازبي، إلى بلدة باناي وأعلنها عاصمة للمقاطعة. لاحقًا، نقل الإسبان العاصمة إلى موقعها الحالي عند تأسيس مدينة كابيز (ليست المقاطعة، بل مدينة روكساس حاليًا) التي كانت قريبة من البحر وتوفر مرافق للرسو.
في عام 1716، أُنشئت المقاطعة كإقطاعية مستقلة ، ثم نُظِّمت لاحقًا كوحدة سياسية عسكرية. وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، بلغ عدد العائلات الأصلية في كابيز 11,459 عائلة، بالإضافة إلى 89 عائلة فلبينية إسبانية . [ 10 ] : 539 [ 11 ] : 31، 54، 113
لقد برزت شخصية شعب باناي النبيلة ودمائهم الملكية في القرون اللاحقة عندما منحت ملكة إسبانيا أبناء جزيرة باناي، في مدينة إيلويلو ، اللقب الملكي "المدينة الأكثر ولاءً ونبلاً" لكونهم المدينة الأكثر حماسة وإخلاصًا في الإمبراطورية الإسبانية، وظلوا موالين لإسبانيا بينما انهارت الإمبراطورية بأكملها.
منذ ذلك الحين ازدهرت كابيز (التي لا تزال غير منفصلة عن أكلان) وبحلول التعداد الإسباني لعام 1818، زاد عدد العائلات الإسبانية الفلبينية في كابيز إلى 285. [ 12 ] : 606 منها؛ كان لدى مامبوساو 18، وباتان 56، وبانجا 8، وماليناو 11، وكاليبو 167، وإيباجاي 30. [ 12 ] : 606 رومبلون التي كانت آنذاك تحت حكم كابيز كان بها أيضًا 15 عائلة إسبانية فلبينية. [ 12 ] : 606
رغم انضمام كابيز إلى الثورة الفلبينية بقيادة التاغالوغ ، لم يستسلم الإسبان للتاغالوغ، بل استسلموا لشعب إيلويلو. وفي نهاية المطاف، أصبحت إيلويلو وكابيز جزءًا من جمهورية فيساياس الفيدرالية، وهي دولة فرعية تشكلت ضمن الجمهورية الفلبينية الأولى ، التي كانت عاصمتها الأولى في كافيت. في هذه الأثناء ، خانت الولايات المتحدة الأمريكية الثورة الفلبينية التي دعمتها في البداية، والتي أقسم لها ضباط أمريكيون نافذون بالولاء. وقد نكث هؤلاء الضباط الأمريكيون بوعودهم واحتلوا مانيلا.
الحقبة الاستعمارية الأمريكية
أدى الاستيلاء الأمريكي على الفلبين إلى إنشاء حكومة مدنية في كابيز في 15 أبريل 1901، بموجب القانون رقم 115. [ 13 ]
الاحتلال الياباني
في 16 أبريل 1942، نزلت القوات الإمبراطورية اليابانية في مدينة كابيز واحتلت ما تبقى من المقاطعة. إلا أنه في 20 ديسمبر 1944، حررت قوات حرب العصابات الكابيزية، التي كانت قد احتلت معظم المقاطعة، العاصمة من أيدي اليابانيين، مما أدى إلى تحرير المقاطعة بالكامل. [ 14 ]
استقلال الفلبين
كانت كابيز وأكلان متحدتين تحت مقاطعة واحدة حتى 25 أبريل 1956، عندما وقّع الرئيس رامون ماجسايساي القانون الجمهوري رقم 1414 الذي فصل الكيانين. [ 15 ]
دكتاتورية ماركوس
شهدت الأشهر الأولى من سبعينيات القرن العشرين فترة اضطرابات وتغيرات في الفلبين، وكذلك في كابيز. [ 16 ] [ 17 ] وخلال سعيه ليكون أول رئيس فلبيني يُعاد انتخابه لولاية ثانية، أطلق فرديناند ماركوس عددًا غير مسبوق من مشاريع الأشغال العامة الممولة بالديون الخارجية. وقد تسبب ذلك [ 18 ] [ 19 ] في تدهور مفاجئ للاقتصاد الفلبيني عُرف بأزمة ميزان المدفوعات الفلبينية عام 1969 ، مما أدى إلى فترة من الصعوبات الاقتصادية وتصاعد ملحوظ في الاضطرابات الاجتماعية. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وقبل عام واحد فقط من انتهاء ولايته الرئاسية الأخيرة المسموح بها دستوريًا، أعلن فرديناند ماركوس الأحكام العرفية في الفلبين في سبتمبر 1972، وبذلك احتفظ بالمنصب لأربعة عشر عامًا أخرى . [ 24 ] تُذكر هذه الفترة من تاريخ الفلبين بسجل إدارة ماركوس الحافل بانتهاكات حقوق الإنسان ، [ 25 ] [ 26 ] لا سيما استهداف المعارضين السياسيين، والناشطين الطلابيين، والصحفيين، والعاملين في المجال الديني، والمزارعين، وغيرهم ممن ناضلوا ضد دكتاتورية ماركوس. [ 27 ]
وقعت إحدى أبرز أحداث تلك الحقبة مع بداية سقوط الديكتاتورية، حين اغتيل رودريغو بونس، وهو مزارع كان يراقب سير العملية الانتخابية كمتطوع في الحركة الوطنية للانتخابات الحرة (نامفريل) في كابيز خلال الانتخابات المبكرة عام ١٩٨٦. دخل أربعة أشخاص الغرفة واستولوا على صناديق الاقتراع. ولأن بونس تعرف على أحدهم، اقتيد إلى الخارج وأُطلق عليه النار فأرداه قتيلاً. [ ٢٨ ] وكُرِّم بونس لاحقًا بنقش اسمه على جدار الذكرى في نصب بانتايوغ نغ مانغا باياني التذكاري في الفلبين ، الذي يُخلِّد ذكرى الشهداء والأبطال الذين قاوموا النظام الاستبدادي. [ ٢٩ ]
الجغرافيا

تبلغ مساحة كابيز الإجمالية 2,594.64 كيلومترًا مربعًا (1,001.80 ميلًا مربعًا ) [ 30 ] ، وتقع في الجزء الشمالي الشرقي من جزيرة باناي ، وهي إحدى المقاطعات الخمس التي تُشكّل منطقة فيساياس الغربية . جبل نانغتود هو أعلى جبل في كابيز، إذ يبلغ ارتفاعه 2,074 مترًا (6,804 قدمًا)، ويقع على الحدود بين كابيز وأنتيك. ومن القمم الأخرى جبل تيغاس ( 1,451 مترًا ) وجبل أغودو (834 مترًا) (2,736 قدمًا ). تضم المقاطعة 473 قرية (بارانغاي )، و16 بلدية، ومدينة واحدة. تقع مدينة روكساس ، عاصمة المقاطعة، على بُعد 45 دقيقة فقط بالطائرة من مانيلا، وتقع ضمن مسارات خطوط الشحن الرئيسية. كان نهر باناي مشهورًا في الماضي بكثرة التماسيح التي كانت تعيش فيه. يحد كابيز بحر سيبويان وأنهار باناي ولوكتوجان وإيفيسان.
التقسيمات الإدارية
تتألف كابيز من مدينة واحدة (روكساس) و 16 بلدية ، مقسمة بدورها إلى 473 بارانغاي، مع منطقتين انتخابيتين .

- † عاصمة المقاطعة والمدينة التابعة لها
- بلدية
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 119,948 | — |
| 1918 | 155,342 | +1.74% |
| 1939 | 228,660 | +1.86% |
| 1948 | 244,889 | +0.76% |
| 1960 | 315,079 | +2.12% |
| 1970 | 394,041 | +2.26% |
| 1975 | 445,716 | +2.50% |
| 1980 | 492,231 | +2.00% |
| 1990 | 584,091 | +1.73% |
| 1995 | 624,469 | +1.26% |
| 2000 | 654,156 | +1.00% |
| 2007 | 701,664 | +0.97% |
| 2010 | 719,685 | +0.93% |
| 2015 | 761,384 | +1.08% |
| 2020 | 804,952 | +1.18% |
| 2024 | 835,098 | +0.89% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 31 ] [ 32 ] [ 32 ] | ||
بلغ عدد سكان كابيز في تعداد عام 2024 835098 نسمة، [ 2 ] بكثافة 320 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 830 نسمة لكل ميل مربع .
السكان
قام المؤرخون وعلماء الأعراق بتضييق نطاق البحث إلى ثلاثة أنواع من الناس المعروف أنهم سكنوا كابيز: الأتيس / الأيتا ، المعروفين شعبياً باسم النيغريتوس ؛ المنحدرون الإندونيسيون من قبيلة موندو في وسط باناي؛ والماليزيون .
قبيلة سولود
تقع في تاباز ، سولودنون والمعروفة أيضًا باسم توماندوك، باناي بوكيدنون، أو بانايانون سولود، هم مجموعة فيسايان الأصلية ثقافيًا من الأشخاص الذين يقيمون في منطقة كابيز لامبوناو الجبلية ومنطقة جبل أنتيك إيلويلو في باناي في جزر فيسايان في الفلبين. يتحدثون لغة الإغبوك (المعروفة أيضًا باسم لغة ليغبوك أو سولود)، وهي عضو في قسم لغات بيساي الغربية ضمن عائلة اللغات الأسترونيزية.
دِين
لا تزال الكاثوليكية الرومانية مؤثرة في حياة معظم سكان كابيز، لا سيما في مجالات السياسة والتعليم وحتى في قراراتهم الشخصية اليومية. يشكل الكاثوليك الرومان الأغلبية بنسبة 70% ، بينما تمثل الكنيسة الفلبينية المستقلة أقلية قوية بنسبة 20% .
وتشمل المجموعات الأخرى كنيسة أعضاء الله الدولية (MCGI) ، [ 33 ] والمسيحيين المولودين من جديد ، وكنيسة المسيح ، والميثوديين ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، والمعمدانيين ، وشهود يهوه ، والسبتيين الأدفنتست من بين آخرين.
اللغات
توجد لغتان محليتان رئيسيتان: الكابيزنون والهيليغاينون . كما تُستخدم اللغتان الفلبينية والإنجليزية على نطاق واسع كلغات إدارية وتجارية، وتُفهمان جيدًا. تُتحدث لغة أكلانون في البلدات القريبة من أكلان، مثل سابيان وجاميندان ومامبوساو . أما لغة كيناراي - أ فتُتحدث في البلدات الواقعة في الجزء الجنوبي والغربي من المقاطعة، مثل جاميندان وتاباز ودومالاغ ودوماراو .
تتركز لغة كابيزنون في مقاطعة كابيز شمال شرق جزيرة باناي. وهي تنتمي إلى عائلة لغات فيسايان ، ويتحدث بها سكان فيسايان، وهم جزء من المجموعة الإثنية اللغوية الأوسع ، التي تُشكل أكبر مجموعة إثنية لغوية في الفلبين. ترتبط لغة كابيزنون بلغة هيليغاينون/إيلونغو ، ولكنها غالبًا ما تُخلط بها، إلا أنها تتميز بمفرداتها ولهجتها الخاصة، بالإضافة إلى عدد قليل من الكلمات الفريدة.
حكومة
حكومة المقاطعة

يشغل الحاكم منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة بينما يشغل نائب الحاكم منصب الرئيس التنفيذي لمجلس المقاطعة (المعروف شعبياً باسم "مجلس المقاطعة").
يتكون Sangguniang Panlalawigan من عشرة أعضاء (يُعرفون باسم "أعضاء مجلس الإدارة" أو "BM") من المنطقتين التشريعيتين في المقاطعة المنتخبين من خلال التصويت الشعبي. انضم إليهم ثلاثة أعضاء بحكم مناصبهم - رؤساء رابطة مستشاري المقاطعة ، Liga ng mga Barangay ، و Sangguniang Kabataan .
بدأت فترة ولاية المسؤولين الحاليين، باستثناء الأعضاء بحكم مناصبهم في مجلس المقاطعة، ظهر يوم 30 يونيو 2022، وستنتهي ظهر يوم 30 يونيو 2025.
| محافظ | فريدنيل هـ. كاسترو |
|---|---|
| نائب المحافظ | خايمي أو. ماغبانوا |
| Sangguniang Panlalawigan ng Capiz | |
| أعضاء من الدائرة الأولى | أعضاء الدائرة الثانية |
|---|---|
|
|
| عضو بحكم منصبه | |
| رئيس رابطة أعضاء المجلس الفلبيني | بول إيفان ر. باتيكادوس |
| الرئيس Liga ng mga Barangay | نيكو أ. ياب |
| رئيس اتحاد سانجونيانج كاباتان | الأمير روفيك ف. غاردوس |
ممثلو المقاطعات
| ممثلو مجلس النواب | |
| الدائرة الأولى | الدائرة الثانية |
|---|---|
| إيفان هوارد أ. غينتو | جين تي. كاسترو |
اقتصاد
بفضل ساحلها الممتد على طول 80 كيلومترًا ومساحاتها الشاسعة من الأراضي المستنقعية التي يسهل تحويلها إلى أحواض لتربية الأسماك، تُلقب كابيز بـ"عاصمة المأكولات البحرية في الفلبين". فهي تضم واحدة من أغنى مناطق الصيد، وتُعدّ مساهمًا رئيسيًا في صناعة الأحياء المائية في الفلبين. وتُشكّل الزراعة وصيد الأسماك المصدرين الرئيسيين للدخل لسكانها. وتُساهم وفرة الموارد الطبيعية في البر والبحر في ازدهار صناعة الأغذية. وتشمل المنتجات الزراعية الأساسية الأرز والذرة وجوز الهند وقصب السكر والموز والزهور المقطوفة.
إلى جانب وفرة المنتجات الزراعية، تُعدّ كابيز مورداً رئيسياً للروبيان وسمك البانغوس. وتشمل المحاصيل الزراعية والصناعية الأخرى سمك المارلين الأزرق، والحبار، والمحار، والروبيان، والأعشاب البحرية، وأجنحة الملائكة. وتجذب أحواض الأسماك الغنية المستثمرين للاستثمار في تربية الروبيان، وتصنيع أعلاف الروبيان، وزراعة الأعشاب البحرية ، وتوزيع ومعالجة المنتجات البحرية الأخرى. ويعمل في كابيز قوة عاملة كبيرة قوامها 445,246 عاملاً، بنسبة إلمام بالقراءة والكتابة تبلغ 92.04%. ويُقال إن كهوفها التي لم تُستكشف بعد تحتوي على رواسب عالية من الموارد المعدنية مثل الحجر الجيري والذهب والمعادن.

الاتصالات السلكية واللاسلكية
تُقدّم أربع شركات اتصالات كبرى خدمات التلغراف والتلكس والهاتف. وتُوفّر مرافق الاتصالات كلٌّ من شركة الاتصالات الفلبينية للمسافات الطويلة (PLDT)، وهيئة الاتصالات (BUTEL)، وشركة الاتصالات الفلبينية (PT&T)، وشركة الاتصالات الفلبينية (RCPI-Bayantel)، وشركة الاتصالات الفلبينية (Globelines-Islacom)، بالإضافة إلى شركات الهواتف المحمولة: سمارت، وجلوب، وديتو، وتاتش موبايل، وتوك آند تكست. كما تتوفر خدمات الإنترنت مثل PLDT Vibe وWesfardell Connect.
وسائط
يتم توفير وسائل الإعلام الإذاعية من خلال 3 محطات إذاعية AM وهي: AM - IBC DYJJ، DYOW - Bombo Radyo ، DYVR - RMN Roxas.
محطات FM مثل 103.7 Star FM و 105.7 Love Radio و 97.7 Radyo Todo و 102.5 Baskog Radyo و 100.9 K5 و News FM و 95.7 Brigada News FM و 93.9 IFM Roxas و 98.9 Radyo Alternatibo ومحطات FM صغيرة مثل CAP Rhythm و 88.1 Spirit FM Roxas ومؤخراً 106.5 XFM Roxas.
تصل خدمات التلفزيون إلى المدينة عبر إيلويلو. يوجد مزودان لخدمات التلفزيون عبر الكابل، وهما: ويسفارديل لخدمات الكابلات وفيلفيجن (ألتوكابل).
تُعد شبكة GMA وSMNI محطتين تلفزيونيتين تعملان حاليًا في المدينة.
كما تضم كابيز منصات نشر الأخبار الرقمية.
البنوك
يوجد في المحافظة أكثر من 60 مؤسسة مصرفية و116 وسيطًا يعملون فيها.
منتجات كابيز
تشمل بعض تصاميم تزيين رقائق قشور الكابيز الشائعة الهدايا، والديكورات الداخلية والخارجية. وتتنوع المنتجات المصنوعة من رقائق الكابيز لتشمل الفوانيس، وأغطية المصابيح، وألواح النوافذ المصنوعة من قشور الكابيز ، والثريات، والستائر، ولوحات الصور وإطاراتها، وكرات قشور الكابيز، والأطباق، والأوعية المزخرفة، وحوامل الشموع، والبلاط، ومزهريات الزهور، وأجراس الأبواب المعلقة، وصحون الصابون، والقلائد، والمصابيح الكروية، وديكورات القلائد، والخرز، وأقفاص الطيور، وحوامل مصابيح الأرضية، والثريات الصناعية، وصناديق الهدايا، ورفوف عرض القطع التذكارية، وغيرها الكثير.
يُعدّ السمك المجفف منتجاً رئيسياً. وتوجد أنواع عديدة من الأسماك المجففة في كابيز.
ثقافة
تشتهر منطقة كابيز بمنتجها المميز، وهو صدفة كابيز الرائعة ، والتي تستخدم في نوافذ وفوانيس وديكورات ومزهريات وغيرها. تتميز صدفة كابيز ببريق مشابه لبريق أصداف اللؤلؤ .
ترنيمة
تم اعتماد النشيد الرسمي لمقاطعة كابيز، يا كابيز، في يونيو 2006 بموجب مرسوم صادر عن مجلس المقاطعة . وقد صرّح فيسنتي بيرميخو، حاكم المقاطعة السابق، قائلاً: "نحن بحاجة إلى لحن يُلهمنا ويُوحّد جهودنا لتحقيق حلمنا بكابيز أفضل"، وذلك دعماً لإدراج النشيد.
الرقصات الشعبية
كابيز هي واحدة من الأماكن في الفلبين التي تساهم كثيرًا في الرقص الشعبي الفلبيني. يوجد في المقاطعة وحدها 19 رقصة شعبية من فيسايان مثل "تينولابونج"، و"جايونج جايونج"، و"تيماوا"، و"داجيت داجيت"، و"بينيراسيون"، و"تاتاي ميروي كارينيوسا"، و"بوكول"، و"هابانيرا كابيسينا"، و"كاباتينجان"، و"سعد"، و"بيتيك مينغاو"، و"كوراتسا كابيسينا"، و"بالوميتا كوكيتانا" على سبيل المثال لا الحصر.
المهرجانات
- ساوت كابيز – عرض ثقافي – الموسم الأول لرقصات كابيز يقام كل يوم سبت في منتزه كابيز الإقليمي، مدينة روكساس.
- سيناديا سا هالاران – هو مزيج من مهرجان مدينة روكساس "سيناديا" واحتفال مقاطعة روكساس "هالاران". يُحيي "سيناديا سا هالاران" ذكرى عيد شفيعة مدينة روكساس، وهي عيد الحبل بلا دنس ، ويُعدّ أيضًا مناسبة شكر وتقدير. ويعني حرفيًا "فرحة المشاركة والشكر". تشمل الطقوس والاحتفالات الألعاب النارية، والمسيرات الكبرى، والمواكب النهرية، والمعارض، ومهرجانات الطعام، والرقص في الشوارع، والمعارض الفنية. لاحقًا، أُعيد تسمية المهرجان إلى "سيناديا سا إنماكولادا كونسبسيون" مع إلغاء مهرجان هالاران وتوجيه احتفالات المدينة نحو شفيعتها، الحبل بلا دنس. تحتفل مدينة روكساس، احتفالاً بتنظيم حكومتها، الآن أيضاً بـ "مهرجان سوجيلانون" في شهر مايو من كل عام، عادةً في الأسبوع الذي يسبق أو يلي 12 مايو، وهو يوم تأسيس المدينة.
- مهرجان بانغاهو – احتفال شكر على الحصاد الوفير من قبل السكان الأصليين في جاميندان .
- مهرجان غويوم-غويومان – كانت "كاغويومان"، الاسم القديم لبونتيفيدرا ، وتعني تلة النمل ، وهو اسم يُطلق على بيوت النمل، جزءًا من بلدية بان-آي، وذلك بفضل وفرة مواردها الطبيعية في المناطق الساحلية والجبلية. وكان سكان البلديات المجاورة ، باناي ، وبانيتان ، ومايون، وبريزيدنت روكساس ، يرتادون السوق بكثرة، كالنمل، للتجارة. واليوم، يُعد هذا التقليد العريق احتفالًا بالحياة وشكرًا لجميع سكان كاغويومان.
- مهرجان تالاهونغ – تشتهر هذه المناطق بوفرة إنتاج سمك التالابا والتاهونغ . ويعيش أكثر من مئة صياد على طول الساحل. ونظرًا لوفرة المأكولات البحرية في سابيان ، فقد بادرت وحدة الحكم المحلي بتنظيم مهرجان تالاهونغ (تالابا-تاهونغ) في ثاني جمعة وثاني سبت من شهر مايو ، بهدف الترويج للمنتجات المحلية.
- مهرجان تاغبوان - تم تصوره خلال فترة ما قبل الاستعمار الإسباني، حيث كانت هناك قبائل إيتاس في بارانغاي المرتفعات.
مواصلات
هواء
مطار روكساس هو مطار يخدم منطقة مدينة روكساس ، عاصمة المقاطعة. يصنفه مكتب الطيران المدني في الفلبين كمطار رئيسي من الفئة الأولى . يُسيّر مطار روكساس ثلاث رحلات جوية يوميًا، وأربع رحلات في أيام محددة، وذلك بفضل شركات الخطوط الجوية الفلبينية ، وسيبو باسيفيك، وإير آسيا الفلبينية.
أرض
تُعدّ الدراجة ثلاثية العجلات وسيلة النقل الرئيسية في مدينة روكساس والبلديات الأخرى في كابيز . أما التنقل بين البلديات فيتم عادةً بواسطة سيارات الجيبني، والشاحنات الصغيرة، وحافلات سيريس. وتُعرف سيارات الأجرة في المدينة باسم "كابيز كاب"، وهي التي تجوب مدينة روكساس والبلديات الست عشرة في كابيز. وتُعتبر سيارات كابيز كاب أول سيارات أجرة في الفلبين تُصدر إيصالات، باستثناء تلك العاملة في مطار نينوي أكينو الدولي .
طريق إيلويلو -كابيز-أكلان السريع (ICAEx) هو طريق سريع مقترح في جزيرة باناي سيربط المقاطعة بمقاطعتي إيلويلو وأكلان المجاورتين.
بحر
تُخدَم وسائل النقل بين المحافظات والبلدات، بما في ذلك الحافلات الصغيرة والكبيرة وسيارات الجيبني، لنقل السكان وأمتعتهم. أما النقل البحري (سفن الشحن) فتُخدَمه شركة موريتا لاينز التي تُسيّر رحلاتها من روكساس إلى مانيلا. وتُخدَم سفن الدحرجة (Ro-Ro) من قِبَل شركتي الشحن سوبر شاتل رورو 2 و2GO لنقل الركاب من مدينة روكساس إلى مدينة باتانغاس مرورًا بأوديونغان، رومبلون . كما تُخدَم خدمة النقل البحري بين الجزر من مدينة روكساس إلى المواقع التالية: بالود، ماسباتي ؛ مانداون، ماسباتي ؛ جزيرة سيبويان ، رومبلون؛ كاديز، نيغروس أوكسيدنتال ؛ جزيرة غيماراس ؛ وإستانسيا، إيلويلو .
شخصيات بارزة
هذه القائمة مخصصة فقط للأشخاص المولودين أو المقيمين في كابيز.
ديني
- الكاردينال خوسيه أدفينكولا - الكاردينال الفلبيني التاسع ورئيس أساقفة مانيلا الثالث والثلاثون، شغل منصب رئيس أساقفة كابيز الثالث .
- فيكتور بارنويفو بينديكو - رئيس أساقفة كابيز الرابع .
- ميديفيل بيلونيس - رئيس أساقفة جارو الخامس .
- الكاردينال خايمي سين - الكاردينال الفلبيني الثالث ورئيس أساقفة مانيلا الثلاثين .
- سيريل فيلاريال - أسقف كاليبو الخامس .
سياسة

- مانويل روكساس ، أول رئيس لجمهورية الفلبين المستقلة.
- جيراردو روكساس ، عضو مجلس الشيوخ الفلبيني ونجل الرئيس مانويل روكساس.
- خوسيه هونتيفيروس ، عضو مجلس الشيوخ عن حكومة جزر الفلبين، قاضي مشارك في المحكمة العليا للفلبين، حاكم كابيز.
- ريسا هونتيفيروس ، عضو مجلس الشيوخ الفلبيني وممثل أكبايان في الكونجرس.
- كان بيدرو جيل طبيباً وصحفياً وعضواً في البرلمان. انتُخب ممثلاً عن الدائرة الجنوبية لمانيلا عن الحزب الديمقراطي. وأصبح زعيماً للأقلية في مجلس النواب الفلبيني .
- كورنيليو فياريال ، الرئيس الحادي عشر لمجلس النواب الفلبيني
- فريدنيل كاسترو ، نائب رئيس مجلس النواب الفلبيني السابق.
- روي سينيريس ، رجل دولة ودبلوماسي فلبيني.
- جوسلين بولانتي ، سياسية شغلت سابقاً منصب وكيلة وزارة الزراعة في الفلبين .
ترفيه

* جوفيتا فوينتيس ، الملقبة بالسيدة الأولى للموسيقى الفلبينية. الفنانة الوطنية للفلبين في مجال الموسيقى. [ 42 ]
- ديزي أفيلانا ، ممثلة، فنانة وطنية في الفلبين للمسرح. [ 43 ]
- جينا العجار ، ممثلة ومخرجة. ولدت في لانوت، مدينة روكساس ، كابيز.
- باربي ألمابيس-هوناسان ، مغنية، المغنية الرئيسية السابقة لفرقة Hungry Young Poets وفرقة Barbie's Cradle .
- ميكوي موراليس ، ممثل، وصل إلى نهائيات برنامج Protege: The Battle For The Big Artista Break
آخر
- ولدت جوزيفا أبييرتاس ، وهي محامية وناشطة نسوية، ونشأت في كابيز. [ 44 ]
- جيكستر أبينان ، لاعب كرة سلة محترف [ 45 ]
- باولو بيديونيس هو عارض أزياء فلبيني، ومضيف تلفزيوني، وصحفي، ومذيع أخبار، ومذيع إذاعي
- يوجينيو "توتو" فيلاريل - محامٍ وأستاذ قانون ورئيس سابق لمجلس مراجعة وتصنيف الأفلام والتلفزيون (MTRCB).
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "قائمة المحافظات" . PSGC Interactive . مدينة ماكاتي، الفلبين: المجلس الوطني لتنسيق الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
- ١ ٢ ٣ تعداد السكان (٢٠٢٠). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي للفترة من 2021 إلى 2023" . openstat.psa.gov.ph . هيئة الإحصاء الفلبينية . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2024 .
- ↑ "مرحباً بكم في مدينة روكساس، كابيز، الفلبين" . www.roxascity.gov.ph . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2019 .
- ↑ "ازدياد عدد السياح الذين يزورون كابيز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
- ^ أبيتو، إيسيدرو إسكاري (1989). “الفصل العاشر – اتحاد مدياس”. تاريخ الفلبين: إعادة تقييم / إيسيدرو إسكاري أبيتو . مترو مانيلا :: دار النشر المتكاملة آن أربور، ميشيغان: مكتبة جامعة ميشيغان. ص. 54. أو سي إل سي 701327689 .
تم تصوره بالفعل أثناء وجوده في Binanua-an، وباعتباره الرئيس الفخري لجميع داتو بوتي الذي خلفه داتو بوتي، فكر داتو سوماكويل في نوع من النظام فيما يتعلق بكيفية ممارسة صلاحياته التي منحها له داتو بوتي على جميع داتو الأخرى تحت سلطته.
- ↑ إيان كريستوفر ب. ألفونسو، "كابامبانجانز مقابل فيسايانس: البنتادوس ينهبون بانتظام المدن الساحلية في بامبانجا ولوزون الغربية،" سينجسينج 6، رقم. 1 (ج.2012)، 27.
- ↑ "تاريخ إيلويلو - الجزء الأول - مركز أبحاث إيلويلو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas بقلم الأب. مانويل بوزيتا والأب. فيليبي برافو، المجلد الأول، نشر مدريد :(Impr. de JC de la Peña) 1850-1851. (اقتباس: "لنفس الطريقة التي أنشأتها سيبو سكانًا يبلغ عددهم 50 شخصًا على رأس كل منهم كان أوغستينو متدينًا ؛ وفي ماسباتي الأخرى مع ستة جنود للوصاية ؛ وفي حالة احتلالنا أخرى مع 4 جنود آخرين ، حتى نهاية كل واحد من إن حماية ديننا من تحول طبيعتنا إلى الدين الحقيقي ليسوع المسيح، تتوج جهود هؤلاء الأوائل من العمليات الإنجيلية الأكثر تألقًا الناتجة."")
- ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO بقلم خواكين مارتينيز دي زونيغا (الأصل بالإسبانية)
- ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO بقلم خواكين مارتينيز دي زونيغا (الأصل بالإسبانية)
- 1 2 3 بوزيتا، مانويل؛ برافو ، فيليبي (1850). Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas (بالإسبانية). مدريد: عفريت. دي دي خوسيه سي دي لا بينيا . تم الاسترجاع 18 مارس، 2026 – عبر مكتبة وأرشيفات جامعة سانتو توماس الرقمية.
- ↑ "كابيز تبلغ من العمر 109 أعوام" . وكالة المعلومات الفلبينية . 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
- ↑ "الأحداث التي وقعت يوم الخميس 16 أبريل 1942" ، WW2Timelines.com، 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021.
- ↑ "القانون الجمهوري رقم 1414 - قانون إنشاء مقاطعة أكلان" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
- ↑ روبليس، رايسا (2016). الأحكام العرفية في عهد ماركوس: لن تتكرر أبداً . منظمة الفلبينيين من أجل فلبين أفضل.
- ↑ «تاريخ الاحتجاج السياسي في الفلبين» . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
- ↑ بالبوسا، جوفين زاموراس (1992). "برنامج صندوق النقد الدولي لتحقيق الاستقرار والنمو الاقتصادي: حالة الفلبين" (ملف PDF) . مجلة التنمية الفلبينية . 19 (35). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
- ↑ باليساكان، أ.م.؛ هيل، هال (2003). الاقتصاد الفلبيني: التنمية والسياسات والتحديات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195158984أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
- ↑ كوروراتون، سيزار ب. "تحركات سعر الصرف في الفلبين". سلسلة أوراق مناقشة DPIDS 97-05 : 3، 19.
- ↑ سيلوزا، ألبرت ف. (1997). فرديناند ماركوس والفلبين: الاقتصاد السياسي للاستبداد . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275941376.
- ↑ شيرمر، دانيال ب. (1987). قارئ الفلبين : تاريخ الاستعمار، والاستعمار الجديد، والديكتاتورية، والمقاومة ( الطبعة الأولى). بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN 0896082768. OCLC 14214735 .
- ↑ كيسلر، ريتشارد ج. (1989). التمرد والقمع في الفلبين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0300044062. OCLC 19266663 .
- ↑ ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.
- ↑ «ألفريد مكوي، الإرث المظلم: حقوق الإنسان في ظل نظام ماركوس» . جامعة أتينيو دي مانيلا . 20 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
- ↑ أبيناليس، ب.ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454 .
- ↑ «رحلوا مبكراً: مقتل 7 من قادة الشباب في ظل الأحكام العرفية» . رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
- ^ "بونس ، رودريجو" . Bantayog ng mga Bayani . 2016-05-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-24 .
- ^ الملايو، كارولينا س. ما كريستينا ف. رودريغيز (2015). آنج ماماتاي نانج داهيل سا يو . مانيلا، الفلبين: اللجنة التاريخية الوطنية. رقم ISBN 9789715382700. OCLC 927728036 .
- 1 2 3 "المحافظة: كابيز" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
- ١-٢ تعداد السكان (٢٠١٥). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
- ١-٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ^ "احتفال بهيج: الأخ دانييل رازون يزور الإخوة في كابيز وأكلان وأنتيك" . رعاية MCGI . 26 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية في الفلبين لعام 2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 8 فبراير 2011.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس 2016.
- ↑ "تحديث عتبة الفقر السنوية للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء مع مقاييس الدقة، حسب المنطقة والمحافظة: 2015 و2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 4 يونيو 2020.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية الكاملة لعام 2021 في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "وسام الفنانين الوطنيين: جوفيتا فوينتيس" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
- ↑ كاديز، جيبس (13 مايو 2013). "وفاة الفنانة الوطنية للمسرح ديزي أفيلانا عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
- ↑ "أ" . نساء التاريخ . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
- ^ "APINAN، Jeckster - PBA على INQUIRER.net" . pba.inquirer.net .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكابيز على ويكيميديا كومنز
البيانات الجغرافية المتعلقة بكابيز على OpenStreetMap- موقع حكومة مقاطعة كابيز
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- أخبار كابيز
- كابيز
- محافظات الفلبين
- محافظات فيساياس الغربية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1716
- 1716 منشأة في جزر الهند الشرقية الإسبانية
