جايمي سين


جايمي سين

CCLH ، GCS ، GCrL ، gcYC
الكاردينال رئيس أساقفة مانيلا
الخطيئة في عام 1988
مقاطعةمانيلا ( فخري )
يرىأبرشية مانيلا ( فخري )
تم التثبيت19 مارس 1974
انتهت المدة15 سبتمبر 2003
السلفروفينو سانتوس
خليفةجودينسيو روزاليس
منشورات أخرىالكاردينال كاهن سانتا ماريا أي مونتي
المنشور السابقالأسقف المساعد لمدينة جارو (1967–1972)
رئيس أساقفة جارو (1972–1974)
طلبات
الرسامة3 أبريل 1954
على يد أنطونيو فروندوسا
تكريس18 مارس 1967
بقلم أنطونيو فروندوسا
تم إنشاء الكاردينال24 مايو 1976
بقلم البابا بولس السادس
رتبةالكاردينال الكاهن
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
جايمي لاتشيكا الخطيئة

( 1928-08-31 )31 أغسطس 1928
مات21 يونيو 2005 (2005-06-21)(76 عامًا)
سان خوان ، الفلبين
مدفونسرداب كاتدرائية مانيلا
جنسيةفلبيني
فئةالكنيسة الكاثوليكية
آباءخوان سين ( الأب )
ماكسيما لاتشيكا ( الأم )
المدرسة الأممعهد القديس فنسنت فيرير اللاهوتي
شعارسيرفيام
"سأخدم"
إمضاءتوقيع جيمي سين
شعار النبالةشعار النبالة لجايمي سين
أساليب
خايمي لاتشيكا سين
أسلوب المرجعصاحب السمو
أسلوب التحدثصاحب السمو
أسلوب غير رسميالكاردينال
يرىمانيلا
تاريخ رسامة
جايمي سين
تاريخ
السيامة الكهنوتية
مُرسَم بواسطةانطونيو فروندوسا
تاريخ3 أبريل 1954
مكانجارو، مدينة إيلويلو
التكريس الأسقفي
المكرس الرئيسيانطونيو فروندوسا (كابيز)
المكرسون المشتركونخوان نيكولاسورا نيلمار
مانويل إس سلفادور
تاريخ18 مارس 1967
كاردينالاتي
تاريخ24 مايو 1976
الخلافة الأسقفية
الأساقفة الذين تم تكريسهم من قبل جايمي سين كمكرسين رئيسيين
انطونيو بوينافي30 مارس 1976
فيديريكو أو. إسكالير31 يوليو 1976
جينيروسو سي كامينا24 مايو 1978
مانويل سي. سوبريفيناس25 مايو 1979
لوسيلو ب. كويامباو27 أبريل 1982
وارليتو كاجانديج واي إتكواس21 يونيو 1989
كريسوستومو يالونج31 مايو 1994
رولاندو جوفين تريا تيرونا29 ديسمبر 1994
بيدرو د. أريجو18 مايو 1996
خوسيه بالا سالازار7 يونيو 1996
جيسي إي ميركادو31 مارس 1997
أونيستو أونجتيوكو18 يونيو 1998
سقراط ب. فيليجاس31 أغسطس 2001
نيريو ب. أودشيمار27 نوفمبر 2001
لويس أنطونيو تاجلي12 ديسمبر 2001
خوسيه كورازون تومباجاهان تالا أوك30 يوليو 2003

خايمي لاشيكا سين PLH ، OS ، OL ( بالصينية :辛海梅، 辛海棉؛ Pe̍h-ōe-jī : Sin Hái-mûi، Sin Hái-mî ؛ 31 أغسطس 1928 - 21 يونيو 2005)، والمعروف رسميًا باسم خايمي الكاردينال سين ، كان رئيس أساقفة مانيلا الكاثوليكي الثلاثين والكاردينال الثالث من الفلبين. كان له دور فعال في ثورة قوة الشعب التاريخية والسلمية عام 1986 ، والتي أطاحت بالدكتاتورية وأنهت الأحكام العرفية في عهد فرديناند ماركوس ونصبت كورازون أكينو خلفًا له في الجمهورية الخامسة للفلبين . [1] كان أيضًا شخصية رئيسية في ثورة EDSA عام 2001 التي حلت محل الرئيس جوزيف استرادا مع غلوريا ماكاباجال أرويو .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد سين في 31 أغسطس 1928 في نيو واشنطن ، أكلان ، على جزيرة باناي لخوان سين، تاجر من أصل صيني ، وماكسيما لاشيكا، من عرق أكلان . كان "جيم" كما كان يُعرف، هو المفضل لدى والدته. بصفته الرابع عشر من بين 16 طفلاً، كان طفلاً نحيفًا للغاية ومصابًا بالربو، وكان غالبًا ما يحتضن والديه لينام في الليل. عندما سأل ممرضته عن سبب اهتمام والدته به كثيرًا، قيل له إن السبب هو أنه "الأضعف والأقبح بين الحضنة". [2]

الحياة ككاهن

الكهنوت المبكر

غادر سين منزل طفولته وعائلته للدراسة في معهد القديس فنسنت فيرير اللاهوتي ، [3] ورُسم كاهنًا لأبرشية جارو في 3 أبريل 1954. [4] [5] وكان أول رئيس لمعهد القديس بيوس العاشر اللاهوتي في لاوان هيلز، مدينة روكساس ، كابيز ، وخدم من عام 1957 إلى عام 1967. في 29 فبراير 1960، تم تعيين سين أسقفًا محليًا (يُطلق عليه الآن أسقفًا فخريًا ، بلقب مونسنيور ).

أسقف أوبا

تم تعيين سين أسقفًا مساعدًا لجارو في 10 فبراير 1967، [5] وتم تكريسه أسقفًا للكرسي الفخري لأوبا في 18 مارس من ذلك العام.

رئيس أساقفة جارو

في 15 مارس 1972، عُيِّن سين مساعدًا لرئيس أساقفة جارو، وتولى أدوارًا إدارية في الأبرشية، بينما كان يشغل منصب رئيس أساقفة ماسا لوبرينس . [5] في 8 أكتوبر 1972، عُيِّن سين رئيس أساقفة جارو.

رئيس أساقفة مانيلا

شعار النبالة الذي استخدمه الكاردينال سين بصفته كاردينال رئيس أساقفة مانيلا من عام 1976، وهو العام الذي تم تعيينه فيه كاردينالاً من قبل البابا بولس السادس، حتى عام 2003، وهو العام الذي تقاعد فيه.

عُيِّن سين رئيسًا لأساقفة مانيلا في 21 يناير 1974. في البداية، كان مترددًا في تولي دور قيادة الكنيسة في الفلبين. [6] تولى منصب رئيس أساقفة كاتدرائية مانيلا في 19 مارس 1974، مما جعله ثالث فلبيني أصلي في المنصب بعد قرون من رؤساء الأساقفة الإسبان والأمريكيين والأيرلنديين.

في 24 مايو 1976، جعله البابا بولس السادس عضوًا في مجمع الكرادلة ، وجعله كاردينالًا كاهنًا لكنيسة سانتا ماريا آي مونتي . وكما هو معتاد بالنسبة للكرادلة، يتم إدراج لقب "كاردينال" قبل لقبه عند مخاطبته رسميًا. شارك ككاردينال ناخب في كل من المجمعين البابويين في أغسطس 1978 وأكتوبر 1978 اللذين انتخبا البابا يوحنا بولس الأول ويوحنا بولس الثاني على التوالي. في مجمع أغسطس، ورد أنه قال لألبينو لوتشياني ، "ستكون البابا الجديد". [7] بعد انتخاب لوتشياني يوحنا بولس الأول، قدم له الكاردينال سين الاحترام، وقال البابا الجديد: "لقد كنت نبيًا، لكن حكمي سيكون قصيرًا". [7] ظل أصغر عضو في المجمع حتى عام 1983.

كان لقبه ولقبه "الخطيئة المميتة" (مصطلح آخر للخطيئة المميتة ) موضعًا للفكاهة في الفلبين والكاثوليك الفلبينيين. ومن الأمثلة على ذلك "أعظم خطيئة على الإطلاق: الكاردينال الخطيئة"، وحتى نكتة "مرحبًا بكم في بيت الخطيئة" التي استخدمها لتحية الضيوف في فيلا سان ميغيل، القصر الأسقفي الثانوي في ماندالويونغ . [3]

ثورة قوة الشعب 1986

أجبرت الأحداث في الفلبين في عهد الرئيس فرديناند ماركوس سين، الزعيم الروحي للكاثوليك الفلبينيين، على الانخراط في السياسة. وأصبح شاهدًا على الفساد والاحتيال وحتى القتل من قبل النظام والسخط الشعبي المتزايد على الحكم الدكتاتوري لماركوس وزوجته إيميلدا . [6] في غضون ستة أشهر من تعيينه رئيسًا للأساقفة، انتقد سين السلطات بعد أن داهم الجيش مدرسة دينية في مانيلا على أساس أنها تؤوي المتمردين. [3] ناشد سين الفلبينيين من جميع الأديان اتباع تعاليم يسوع في الأناجيل واستخدام الوسائل السلمية لتغيير الوضع السياسي في الفلبين.

ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين، كان الكاردينال سين، المعتدل، من بين القادة الذين ضغطوا علنًا على الرئيس ماركوس لإنهاء الأحكام العرفية، التي فُرضت اعتقادًا بأن المتطرفين اليساريين سيطيحون بالحكومة. [8] قرر سين في النهاية التحدث علنًا لدعم كورازون أكينو، أرملة زعيم المعارضة المغتال بينينو أكينو جونيور ، في الدعوة إلى إنهاء الأحكام العرفية. أدى هذا إلى مظاهرات شعبية حاشدة، غالبًا ما قادتها الراهبات اللواتي لم تجرؤ شرطة مكافحة الشغب على مهاجمتهن. [6] في فبراير 1986، دعا سين الفلبينيين إلى تطويق مقر الشرطة والجيش في مانيلا لحماية نائب رئيس الأركان العسكرية آنذاك فيدل راموس ، الذي انفصل عن ماركوس. [8] نزل أكثر من مليون شخص إلى الشوارع يصلون المسبحة ويرددون الترانيم في تدفق حمى المتمردين المناهضين للحكومة من الهجوم. قرر بعض الجنود الانضمام إلى المتظاهرين.

في ما أصبح يُعرف لاحقًا بثورة قوة الشعب ، أُجبر ماركوس وعائلته ومستشاريه المقربين على الفرار من الفلبين [6] واستقروا في هونولولو، هاواي ، الولايات المتحدة، بدعوة من الرئيس الأمريكي رونالد ريجان . أصبح الكاردينال سين، إلى جانب الرئيسين كورازون أكينو وفيدل راموس ، معروفين للفلبينيين باعتبارهم مهندسي حركة قوة الشعب.

ثورة EDSA 2001

قرر سين التدخل مرة أخرى في عام 2001 ليصبح الزعيم الروحي لحركة قوة الشعب الأخرى . وزعم بعض الفلبينيين أن الرئيس جوزيف استرادا مذنب بالفساد والرشوة على نطاق واسع بسبب "الظرف الثاني" المثير للجدل. ونجح الفقراء الذين ساروا في الشوارع، بدعم من سين والنخبة والجنرالات العسكريين، في الإطاحة باسترادا من السلطة ورفع غلوريا ماكاباجال أرويو إلى منصب الرئيس بالنيابة في ما اعتبره المجتمع الدولي ديمقراطية "منتصرة". وقد تم فتح "الظرف الثاني" بعد الانقلاب وتبين أنه حساب استرادا المصرفي. وفي تعليقه على الفساد المتفشي الذي استمر بعد ماركوس، قال سين: "لقد تخلصنا من علي بابا، لكن اللصوص الأربعين بقوا". [9] وقيل إن تصرفات الكاردينال تسببت في قلق في الفاتيكان وأنه تم استدعاؤه إلى روما لشرح موقفه. [10]

قبل ساعات من قيام مئات الجنود والضباط بتمرد فاشل ضد الرئيسة جلوريا ماكاباجال أرويو في يوليو/تموز 2003، حث سين الفلبينيين على توخي اليقظة ضد الجماعات التي تتآمر لقلب المؤسسات الديمقراطية في البلاد باستخدام العنف. [9]

بعد عامين ونصف من وفاة سين، ورد أنه في ذروة ثورة إيدسا الثانية، تلقى سين توجيهًا من الفاتيكان يأمره ورجال الدين الفلبينيين بتبني موقف غير حزبي تجاه الأزمة السياسية. [11] قيل إن سين، الذي كان قد قدم الدعم بحلول ذلك الوقت لثورة إيدسا الثانية، هدد بالاستقالة من منصب رئيس الأساقفة إذا أجبر على سحب دعمه. [11] وبحسب ما ورد تم حل المواجهة بوساطة قاضي المحكمة العليا المساعد أرتيميو بانجانيبان (لاحقًا، رئيس قضاة الفلبين)، وهو عضو في المجلس البابوي للعلمانيين ، وهو قسم من الكوريا الرومانية . [11] ونتيجة لذلك، لم يصر الفاتيكان على طلبه السابق. وقد نُسبت التقارير إلى أشخاص يُقال إنهم لديهم معرفة مباشرة بالأحداث، [11] لكن لم يتم تأكيدها رسميًا من قبل الفاتيكان أو أبرشية مانيلا.

التقاعد والوفاة

تقاعد سين من منصبه كرئيس أساقفة مانيلا في 15 سبتمبر 2003، وخلفه رئيس أساقفة ليبا غودينسيو بوربون روزاليس . كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من السفر إلى المجمع البابوي لعام 2005 الذي انتخب البابا بنديكتوس السادس عشر . بعد إصابته لسنوات بمرض في الكلى ناجم عن مرض السكري ، تم نقله في 19 يونيو 2005 إلى المركز الطبي للكاردينال سانتوس في سان خوان، مترو مانيلا ، بسبب حمى طفيفة ولكنها مستمرة. توفي بسبب الفشل الكلوي في 21 يونيو 2005، عن عمر يناهز 76 عامًا. [8] منحته الحكومة شرف جنازة رسمية وفترة حداد وطني من خلال الإعلان الرئاسي رقم 863، س. 2005 الذي وقعته الرئيسة جلوريا ماكاباجال أرويو. تم دفنه بجانب أسلافه الثلاثة المباشرين في سرداب كاتدرائية مانيلا بعد جنازة حضرها الآلاف من الفلبينيين. [12]

الأوسمة والجوائز

الأوسمة الوطنية

شرف أجنبي

حصل سين أيضًا على 26 دكتوراه فخرية في مجالات مختلفة من مؤسسات التعليم العالي في الفلبين والخارج (معظمها من جامعات مرموقة في الولايات المتحدة الأمريكية)، ومن بينها الجامعة البابوية والملكية في سانتو توماس في مانيلا ، وجامعة ييل ، وجامعة جورج تاون ، وجامعة برانديز ، وكلية بوسطن . [15]

تستضيف مدينة نيو واشنطن، أكلان أيضًا متحف كاردينال، وهو متحف مخصص لحياة سين أقيم داخل مسكنه السابق. [16]

آراء حول القضايا الاجتماعية الكاثوليكية

آراء حول استخدام الواقي الذكري

باعتبارها دولة ذات أغلبية كاثوليكية، فإن القضايا في الفلبين تأثرت بالكنيسة بدرجات متفاوتة. كان استخدام الواقي الذكري موضوعًا مثيرًا للجدل تاريخيًا. [17] بصفته رئيس أساقفة مانيلا الحالي في عام 1996، عندما وزعت الحكومة الواقيات الذكرية للحد من معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، وصف سين البرنامج بأنه "شرير في جوهره"، [18] بما يتماشى مع تعاليم الكنيسة في هذا الشأن . كما ندد سين بوزير الصحة آنذاك خوان فلافيير ، حيث أكد البعض أن ترويج الأخير للواقي الذكري جعله عميلًا غير متعمد للشيطان. [19] كما احتج الكاثوليك البارزون على برنامج توزيع الواقي الذكري الحكومي من خلال حرق صناديق الواقي الذكري علنًا. [18]

مراجع

  1. ^ سامونتي، سيفيرينو (21 يونيو 2018). "الكاردينال الراحل سين: زعيم كنيسة خير وغير أناني". www.pna.gov.ph . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  2. ^ إيستون، آدم (22 يونيو 2005). "نعي: الكاردينال جايمي سين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  3. ^ abc Easton, Adam. "الكاردينال خايمي سين: رجل دين صريح له دور رئيسي في سقوط الرئيس ماركوس" محفوظ في 28 سبتمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، The Guardian (نعي)، 21 يونيو 2005
  4. ^ "بطاقة الخطيئة. خايمي لاتشيكا". press.vatican.va . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  5. ^ abc David M. Cheney. "Jaime Lachica Cardinal Sin [Catholic-Hierarchy]". Catholic-hierarchy.org . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  6. ^ abcd Stowe, Judy. "الكاردينال خايمي سين: رئيس أساقفة مانيلا الذي رأى واجبه في "وضع المسيح في السياسة""، (نعي) محفوظ في 25 يوليو 2019، على موقع Wayback Machine ، The Independent ، 22 يونيو 2005
  7. ^ ab Knowles, Leo (2003). أبطال الكنيسة المعاصرون – ليو نولز. زائرنا يوم الأحد. ISBN 9781931709460تم الاسترجاع بتاريخ 15 فبراير 2014 .[ رابط ميت دائم ]
  8. ^ abc O'Donnell, Michelle (June 21, 2005). "الكاردينال خايمي سين، بطل الفقراء في الفلبين، مات عن عمر يناهز 76 عامًا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
  9. ^ "وفاة الكاردينال الفلبيني سين عن عمر يناهز 76 عامًا - أخبار العالم - آسيا والمحيط الهادئ". NBC News . 20 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  10. ^ ويل، مارتن. "وفاة الكاردينال الفلبيني خايمي إل سين عن عمر يناهز 76 عامًا" محفوظ في 16 ديسمبر 2017، على موقع واي باك مشين ، واشنطن بوست ، 21 يونيو 2005
  11. ^ abcd Labog-Javellana, Juliet (January 21, 2008). "Sin contradictory Vatican order, push Edsa II". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2008. تم الاسترجاع في 21 يناير 2008 .
  12. ^ "آلاف يتجمعون لحضور جنازة الكاردينال سين، بطل الفقراء في الفلبين :: وكالة الأنباء الكاثوليكية (CNA)". وكالة الأنباء الكاثوليكية . 28 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  13. ^ "القانون النبلاء – Adelsrecht – Droit nobiliaire: من يحق له استخدام بادئة 'سيدي'؟". 25 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2022 .
  14. ^ GOVPH. "الفلبينيون الحاصلون على الأوسمة الإسبانية | الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين". Gov.ph . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  15. ^ "Jaime L. Cardinal Sin, DD". Cbcponline.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  16. ^ أجوير، جون (2 سبتمبر 2024). "المتحف الكنسي في أكلان يحتفل بإرث الكاردينال سين". رابلر . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  17. ^ إنجل، جوناثان (2006). الوباء: تاريخ عالمي للإيدز . نيويورك: كتب سميثسونيان/كولينز. ​​ص 262. ISBN 978-0-06-114488-2.
  18. ^ ab Shenon, Philip (January 21, 1996). "نقطة تحول قاتلة: تقرير خاص؛ وباء الإيدز، متأخرًا في الوصول، ينفجر الآن في آسيا المكتظة بالسكان - الصفحة 7 - نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2011 .
  19. ^ ماكينتوش، أليستير (4 يناير 1995). "الفلبين: وزير الصحة في مانيلا ليس عميلاً للشيطان". رويترز نيو ميديا . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2011 .
  • أودونيل، ميشيل (21 يونيو/حزيران 2005). "الكاردينال خايمي سين، بطل الفقراء في الفلبين، توفي عن عمر يناهز 76 عاماً". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 يناير/كانون الثاني 2008 .
  • "وفاة الكاردينال الفلبيني خايمي إل سين عن عمر ناهز 76 عاماً". واشنطن بوست، تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2011.
  • أبرشية مانيلا - الإحصاء الحيوي
  • التسلسل الهرمي الكاثوليكي – الكاردينال خايمي لاتشيكا الخطيئة †
ألقاب الكنيسة الكاثوليكية
سبقه أسقف ماسا لوبرينس الفخري 10 فبراير
1967 – 8 أكتوبر 1972
نجح من قبل
روبرت فيلي مورنو
سبقه رئيس CBCP
1976–1981
نجح من قبل
سبقه
خوسيه ماريا كوينكو
رئيس أساقفة جارو
8 أكتوبر 1972 – 21 يناير 1974
نجح من قبل
أرتيميو كاساس
سبقه رئيس أساقفة مانيلا
1974–2003
نجح من قبل
سبقه الكاردينال كاهن القديسة ماريا أي مونتي
24 مايو 1976 – 21 يونيو 2005
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaime_Sin&oldid=1247140607"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate